Hire a translator I am translator

Translate "johannes" to Spanish

Showing 12 of 12 translations of the phrase "johannes" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of johannes

French
Spanish

FR « Nous voulons nous investir dans l'Open Source et abandonner les technologies propriétaires », explique Johannes Hansen, directeur senior du développement d'applications et de l'expérience utilisateur pour AVIATAR chez Lufthansa Technik

ES "Queremos ser representantes del mercado open source, no de la tecnología propietaria", manifestó Johannes Hansen, director sénior de UX/desarrollo de aplicaciones para AVIATAR en Lufthansa Technik

French Spanish
source source
hansen hansen
directeur director
senior sénior
développement desarrollo
lufthansa lufthansa
technologies tecnología
de de
utilisateur aplicaciones
du del
nous voulons queremos

FR Johannes vous permet de créer rapidement une page d'accueil personnalisée avec une description de qui vous êtes et une photo pour l'accompagner

ES Johannes le permite crear rápidamente una página de inicio personalizada con una descripción de quién es usted y una imagen para acompañarla

French Spanish
permet permite
créer crear
rapidement rápidamente
photo imagen
et y
page página
êtes es
de de

FR « Nous voulons nous investir dans l'Open Source et abandonner les technologies propriétaires », explique Johannes Hansen, directeur senior du développement d'applications et de l'expérience utilisateur pour AVIATAR chez Lufthansa Technik

ES "Queremos representar al mercado de las soluciones open source, no al de las propietarias", expresó Johannes Hansen, director sénior de desarrollo de aplicaciones/experiencia del usuario para AVIATAR en Lufthansa Technik

French Spanish
source source
hansen hansen
directeur director
senior sénior
développement desarrollo
lufthansa lufthansa
propriétaires propietarias
utilisateur usuario
technologies aplicaciones
de de
du del
nous voulons queremos
et las

FR Johannes Nitsch : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

ES Johannes Nitsch - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

French Spanish
musique música
statistiques estadísticas
et y
vidéos videos
photos fotos

FR Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) et Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Résumé Le mapping traditionnel augmente la quantité de données visuelles...

ES Vincent Schüssler (KIT), Eric Heitz (Unity Technologies), Johannes Hanika (KIT) y Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 Resumen El mapeo normal mejora la cantidad de detalles visuales...

French Spanish
kit kit
eric eric
et y
asia asia
résumé resumen
augmente mejora
de de
visuelles visuales
vincent vincent
technologies technologies
données detalles
quantité cantidad
la la
le el

FR Pendant près de trois siècles, un cupidon s’était caché dans l’arrière-plan de « La Liseuse à la fenêtre » de Johannes Vermeer. La couche de peinture est enlevée progressivement pour laisser l’angelot sortir de l’ombre. 

ES Durante casi tres siglos, un cupido ha permanecido escondido en el fondo de "Muchacha leyendo una carta" de Johannes Vermeer. La capa de pintura se ha eliminado gradualmente para que el querubín salga de las sombras.

French Spanish
siècles siglos
caché escondido
couche capa
peinture pintura
progressivement gradualmente
près en
de de
la la
un una

FR Âgé de 21 ans, Johannes Høsflot Klæbo a confirmé son statut de nouvelle star du ski de fond norvégien avec trois titres olympiques.

ES Johannes Hoesflot Klaebo, de 21 años, confirmó su estatus como la nueva estrella noruega del esquí de fondo al ganar tres medallas de oro.

French Spanish
statut estatus
nouvelle nueva
star estrella
fond fondo
norvégien noruega
ski esquí
ans años
de de
du del

FR Il est nommé d’après Johannes Gutenberg, inventeur qui a révolutionné il y a plus de 500 ans l?art d?imprimer et de reproduire des textes.

ES Recibe este nombre por Johannes Gutenberg, inventor que revolucionó el arte de imprimir y reproducir textos hace más de 500 años.

French Spanish
nommé nombre
gutenberg gutenberg
inventeur inventor
l s
art arte
imprimer imprimir
reproduire reproducir
et y
ans años
de de
textes textos
plus más
est el

FR Après une introduction générale sur des thèmes de spiritualité et de mystique, le P. Johannes a donné une conférence où il présentait les grandes lignes de la spiritualité du Carmel thérésien.

ES En el simposio participaron como ponentes, además, los obispos de Warangal y Vijayawada, así como el provincial de Karnataka-Goa, R. P. fr. Pío D’Souza, ocd y el definidor encargado del área geográfica, R. P. Johannes Gorantla, ocd.

French Spanish
r r
et y
p p
de de
n además
sur en

FR « Nous voulons nous investir dans l'Open Source et abandonner les technologies propriétaires », explique Johannes Hansen, directeur senior du développement d'applications et de l'expérience utilisateur pour AVIATAR chez Lufthansa Technik

ES "Queremos representar al mercado de las soluciones open source, no al de las propietarias", expresó Johannes Hansen, director sénior de desarrollo de aplicaciones/experiencia del usuario para AVIATAR en Lufthansa Technik

French Spanish
source source
hansen hansen
directeur director
senior sénior
développement desarrollo
lufthansa lufthansa
propriétaires propietarias
utilisateur usuario
technologies aplicaciones
de de
du del
nous voulons queremos
et las

FR Johannes Nitsch : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

ES Johannes Nitsch - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

French Spanish
musique música
statistiques estadísticas
et y
vidéos videos
photos fotos

FR L'auteur Johannes Epple utilise MindMeister pour réfléchir, créer des personnages et développer ses histoires de fiction.

ES El autor Johannes Epple utiliza MindMeister para generar lluvias de ideas, crear personajes y desarrollar sus historias de ficción. Incluso ha desvanecido sus problemas de ofuscación.

French Spanish
utilise utiliza
réfléchir ideas
personnages personajes
histoires historias
fiction ficción
mindmeister mindmeister
créer crear
et y
développer desarrollar
de de

Showing 12 of 12 translations