FR Location voiture Lille (59), louer une voiture à Lille (59) entre particuliers - Ouicar
French | Spanish |
---|---|
location | alquiler |
louer | alquilar |
particuliers | particulares |
une | un |
à | en |
French | Spanish |
---|---|
location | alquiler |
louer | alquilar |
particuliers | particulares |
une | un |
à | en |
FR La cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille est la cathédrale de Lille, dans le département du Nord en région Hauts-de-France. De style néo-gothique, elle est située dans le quartier du Vieux-Lille, à l'emplacement de l'ancienne motte castrale.
ES La catedral de Lille o catedral de Notre Dame de la Treille (French: Basilique-cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille), es una catedral y basílica católica, y un monumento histórico de Francia, situada en la ciudad de Lille.
French | Spanish |
---|---|
vieux | histórico |
cathédrale | catedral |
quartier | ciudad |
france | francia |
de | de |
notre | notre |
en | en |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
les | las |
compétitions | competencias |
French | Spanish |
---|---|
le | el |
match | partido |
durant | en |
temps | tiempo |
French | Spanish |
---|---|
match | partido |
gagné | a |
et | y |
le | el |
durant | en |
temps | tiempo |
French | Spanish |
---|---|
match | partido |
gagné | a |
et | y |
le | el |
durant | en |
temps | tiempo |
FR Spectacles du Cirque du Soleil à Lille
ES Espectàculos del Cirque du Soleil en Lille
French | Spanish |
---|---|
à | en |
du | du |
FR Nous ferons la tournée des chais en Champagne, des bouchons à Lyon, des disquaires à Lille
ES ¡abandonémoslo todo para vivir una escapada para enamorados! Saborearemos la vida palaciega en Place Vendôme. Nos daremos una vuelta por las bodegas en Champagne, los bouchons de Lyon, las tiendas de discos de Lille
French | Spanish |
---|---|
lyon | lyon |
champagne | champagne |
la | la |
en | en |
des | de |
FR Depuis des mois, ils ont eu le temps de mitonner leur carte, de faire mijoter des concepts et au menu, il y a de la nouveauté, de Lille à Lyon, de Marseille à Nantes
ES Durante meses, han tenido tiempo de preparar su menú, de cocer a fuego lento nuevos conceptos y en la carta han añadido muchas novedades, de Lille a Lyon, de Marsella a Nantes
French | Spanish |
---|---|
concepts | conceptos |
lyon | lyon |
marseille | marsella |
mois | meses |
et | y |
menu | menú |
de | de |
temps | tiempo |
la | la |
eu | tenido |
leur | su |
à | a |
FR Découvrez nos boutiques à Lille, Paris et à Toulouse
ES 13 rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, 75004 Paris, Francia
French | Spanish |
---|---|
paris | paris |
nos | de |
FR Après des dizaines de prototypes, l’incroyable matelas Tediber est né ! 3 sept, 1er matelas vendu. Le client s’appelle Nicolas, il vit à Lille. C’est l’un des meilleurs copains de Julien.
ES Tras la salida en la televisión, las ventas se multiplicaron. La primera llamada que recibimos fue una telespectadora que preguntaba dónde era la trampa.
French | Spanish |
---|---|
de | tras |
FR D'autres villes et municipalités telles que Grenoble, Lyon, Lille, Strasbourg et Toulouse ont suivi et réglementé l'introduction de la vignette française dans leurs décrets respectifs.
ES Otras ciudades y municipios como Grenoble, Lyon, Lille, Estrasburgo y Toulouse siguieron y regularon la introducción de la viñeta francesa en sus respectivos decretos.
French | Spanish |
---|---|
dautres | otras |
villes | ciudades |
lyon | lyon |
strasbourg | estrasburgo |
respectifs | respectivos |
et | y |
la | la |
de | de |
française | francesa |
FR Après des dizaines de prototypes, l’incroyable matelas Tediber est né ! 3 sept, 1er matelas vendu. Le client s’appelle Nicolas, il vit à Lille. C’est l’un des meilleurs copains de Julien.
ES El colchoón Tediber está en la tele, en un programa de la cadena France 5. Los colaboradores ponen el colchón del revés... ¡y lo encuentran cómodo! ;)
French | Spanish |
---|---|
matelas | colchón |
il | lo |
est | está |
de | de |
le | el |
FR Découvrez nos boutiques à Lille, Paris et à Toulouse
ES 13 rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, 75004 Paris, Francia
French | Spanish |
---|---|
paris | paris |
nos | de |
FR [LOSC Lille] Le jeu comme allié pour recruter de nouveaux supporters
ES [LOSC] La gamificación como herramienta para interactuar con los hinchas
French | Spanish |
---|---|
le | la |
pour | para |
de | con |
FR Kaixuan Feng est une artiste chinoise née en 1982, résidant actuellement à Lille
ES Kaixuan Feng es un artista chino nacido en 1982, que actualmente reside en Lille
French | Spanish |
---|---|
une | un |
artiste | artista |
chinoise | chino |
actuellement | actualmente |
né | nacido |
en | en |
est | es |
FR Créé en 1992 au coeur du Vieux-Lille, nous sommes spécialisés sur le papier
ES Fundada en 1992 en el corazón de Vieux-Lille, nos especializamos en papel
French | Spanish |
---|---|
papier | papel |
en | en |
le | el |
coeur | corazón |
FR Prendre le train de Lille Europe à Rang Du Fliers Verton
ES Coge el tren desde Lille Europe hasta Rang Du Fliers Verton
French | Spanish |
---|---|
train | tren |
europe | europe |
prendre | coge |
du | du |
le | el |
de | hasta |
FR Manque de prise pour charger le téléphone est la climatisation trop d'attente 1h en venant de lille bercy pour reprendre à bercy pour Lyon dommage
ES Nada mas salir de bcn, se estropeó el bus. éste sólo podía ir a 60km/h, cosa que provocó un enorme retraso. En algun sitio cerca de Girona cambiamos de bus, sin numeración ni nada, y fue un caos.
French | Spanish |
---|---|
h | h |
de | de |
en | en |
manque | sin |
à | a |
FR Pour le chauffeur qui nous a conduit de Tours à 7h 45 très professionnel, souriant, respectueux grâce à lui j'ai pas raté mon bus pour Paris Lille, J'ai pu récupérer ma fille et repartir pour Tours.
ES Solo que no avisaron que había cambio de coche en Toulosse y eso fue de gran incertidumbre.
French | Spanish |
---|---|
très | gran |
et | y |
de | de |
pas | no |
à | a |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Paris jusqu'à Roubaix. Cependant, il y a des services au départ de Paris Nord et arrivant à Roubaix Place par Gare Lille Flandres. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 1h 25m.
ES No, no hay tren directo desde París a Roubaix. Sin embargo hay servicios con salida desde Paris Nord y llegada a Roubaix Place pasando por Gare Lille Flandres El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 1h 25m
French | Spanish |
---|---|
direct | directo |
arrivant | llegada |
d | m |
et | y |
place | place |
le | el |
train | tren |
cependant | sin embargo |
approximativement | por |
paris | parís |
trajet | el viaje |
a | hay |
y compris | incluyendo |
services | servicios |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Paris jusqu'à Prémesques. Cependant, il y a des services au départ de Paris Nord et arrivant à Saint-Philibert par Gare Lille Flandres. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 1h 25m.
ES No, no hay tren directo desde París a Prémesques. Sin embargo hay servicios con salida desde Paris Nord y llegada a Saint-Philibert pasando por Gare Lille Flandres El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 1h 25m
French | Spanish |
---|---|
direct | directo |
arrivant | llegada |
d | m |
et | y |
le | el |
train | tren |
cependant | sin embargo |
approximativement | por |
paris | parís |
trajet | el viaje |
a | hay |
y compris | incluyendo |
services | servicios |
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Le Coq jusqu'à Nice. Cependant, il y a des services au départ de De Haan Aan Zee et arrivant à Nice par Bruges, Lille et Aix-en-Provence. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 19h 50m.
ES No, no hay autobús directo desde De Haan a Niza. Sin embargo hay servicios con salida desde De Haan Aan Zee y llegada a Nice pasando por Bruges, Lille y Aix-en-Provence El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 19h 50m
French | Spanish |
---|---|
bus | autobús |
direct | directo |
nice | niza |
arrivant | llegada |
d | m |
et | y |
le | el |
de | de |
cependant | sin embargo |
approximativement | por |
trajet | el viaje |
a | hay |
y compris | incluyendo |
services | servicios |
FR Le vol le plus rapide de l'aéroport Lille Lesquin à l'aéroport Nice est le vol direct qui dure 1h 40m.
ES El vuelo más rápido desde el Aeropuerto Lille Lesquin al Aeropuerto Nice es un vuelo directo que dura 1h 40m.
French | Spanish |
---|---|
vol | vuelo |
direct | directo |
dure | dura |
m | s |
plus | más |
rapide | rápido |
à | que |
est | es |
FR Le meilleur moyen de se rendre de Avelin à l'aéroport de Lille Lesquin est via ligne 855 bus qui dure 15 min et coûte €2.
ES La mejor forma de ir desde Avelin al Aeropuerto Lille Lesquin es en línea 855 autobús que dura 15 min y cuesta €2.
FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Amsterdam jusqu'à Amiens. Cependant, il y a des services au départ de Amsterdam City Center - Sloterdijk et arrivant à Amiens par Lille. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 6h 56m.
ES No, no hay autobús directo desde Ámsterdam a Amiens. Sin embargo hay servicios con salida desde Amsterdam City Center - Sloterdijk y llegada a Amiens pasando por Lille El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 6h 56m
French | Spanish |
---|---|
bus | autobús |
direct | directo |
amsterdam | amsterdam |
city | city |
center | center |
arrivant | llegada |
d | m |
et | y |
le | el |
cependant | sin embargo |
approximativement | por |
trajet | el viaje |
a | hay |
y compris | incluyendo |
services | servicios |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Amsterdam jusqu'à Amiens. Cependant, il y a des services au départ de Amsterdam Centraal et arrivant à Amiens par Lille Flandres. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 5h 5m.
ES No, no hay tren directo desde Ámsterdam a Amiens. Sin embargo hay servicios con salida desde Amsterdam Centraal y llegada a Amiens pasando por Lille Flandres El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 5h 5m
French | Spanish |
---|---|
direct | directo |
amsterdam | amsterdam |
arrivant | llegada |
d | m |
et | y |
le | el |
train | tren |
cependant | sin embargo |
approximativement | por |
trajet | el viaje |
a | hay |
y compris | incluyendo |
services | servicios |
FR Lancé le 13 janv. à Lille, France
ES Creado el 22 feb. en Madrid, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 20 août à Lille, France
ES Creado el 23 jun. en Barcelona, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 2 janv. à Lille, France
ES Creado el 17 nov. en Madrid, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 11 mai à Lille, France
ES Creado el 24 jul. en Valencia, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 2 oct. à Lille, France
ES Creado el 28 nov. en Barcelona, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
oct | nov |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 31 août à Lille, France
ES Creado el 20 dic. en Valencia, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 16 janv. à Lille, France
ES Creado el 19 ene. en Barcelona, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
janv | ene |
à | a |
FR Lancé le 3 mai à Lille, France
ES Creado el 14 ago. en Terrassa, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 17 févr. à Lille, France
ES Creado el 10 ene. en Valencia, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 17 mars à Lille, France
ES Creado el 23 mar. en Madrid, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 23 sept. à Lille, France
ES Creado el 9 nov. en Palma, España
French | Spanish |
---|---|
france | españa |
le | el |
à | a |
FR Lancé le 13 mai à Lille, France
ES Creado el 25 may. en Valencia, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
mai | may |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 27 juil. à Lille, France
ES Creado el 31 jul. en Málaga, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
juil | jul |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 24 janv. à Lille, France
ES Creado el 16 jul. en Palma, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 16 mai à Lille, France
ES Creado el 25 jul. en Barcelona, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 6 déc. à Lille, France
ES Creado el 31 may. en Barcelona, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 2 juin à Lille, France
ES Creado el 25 oct. en Madrid, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 3 juin à Lille, France
ES Creado el 27 abr. en Madrid, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 27 sept. à Lille, France
ES Creado el 11 jul. en Barcelona, España
French | Spanish |
---|---|
france | españa |
le | el |
à | a |
FR Le Numérique Responsable - Lille
ES 100Thanks: ¿Qué ocurre si inicias una cadena de gratitud?
French | Spanish |
---|---|
le | una |
FR Lancé le 27 nov. à Lille, France
ES Creado el 16 abr. en Madrid, España
French | Spanish |
---|---|
le | el |
france | españa |
à | a |
FR Lancé le 6 sept. à Lille, France
ES Creado el 6 nov. en Madrid, España
French | Spanish |
---|---|
france | españa |
le | el |
à | a |
Showing 50 of 50 translations