Hire a translator I am translator

Translate "native" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "native" from French to Spanish

Translations of native

"native" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

native nativa nativas nativo nativos

Translation of French to Spanish of native

French
Spanish

FR Native Access est ta plateforme unique pour installer, enregistrer et effectuer les mises à jour de tes produits en toute fluidité. Pour cela, Ouvre Native Access et connecte-toi à ton compte Native Instruments.

ES Native Access es tu centro neurálgico para instalar, registrar y actualizar productos. Abre Native Access e inicia sesión en tu cuenta de Native Instruments para empezar.

French Spanish
access access
native native
mises à jour actualizar
instruments instruments
installer instalar
et y
compte cuenta
enregistrer registrar
de de
produits productos
en en
ouvre abre
est es
ton tu

FR Utilisez la DSP de votre choix, dont Zemanta (la DSP native d'Outbrain), pour développer votre stratégie de publicité native.

ES Utiliza el DSP de tu elección, incluido Zemanta, el DSP nativo de Outbrain, para reforzar tu estrategia nativa.

French Spanish
utilisez utiliza
dsp dsp
choix elección
stratégie estrategia
native nativa
la el
de de
votre tu

FR Développement d'applications cloud-native avec des architectures de microservices (DO092)Apprenez à développer des applications cloud-native.

ES Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures (DO092)Desarrolle aplicaciones nativas de la nube

French Spanish
native nativas
cloud nube
de de
développer desarrolle
applications applications

FR Cloud Native Computing Foundation affirme qu'ensemble, les microservices et les conteneurs constituent la base du développement d'applications cloud-native

ES Cloud Native Computing Foundation afirma que los microservicios y los contenedores conforman, en conjunto, la base para desarrollar aplicaciones nativas de la nube

French Spanish
foundation foundation
affirme afirma
microservices microservicios
conteneurs contenedores
base base
développement desarrollar
computing computing
native native
et y
la la
constituent aplicaciones
cloud nube
les de

FR Option pour utiliser une API ODBC pure au lieu de la prise en charge native – disponible pour les utilisateurs souhaitant accéder à une base de données par le biais de l'API ODBC pure au lieu de la prise en charge native d'Altova.

ES Opción para usar la API pura de ODBC: utilice la API pura de ODBC para acceder a una BD en lugar del soporte nativo de Altova

French Spanish
api api
pure pura
base soporte
native nativo
lieu lugar
de de
accéder acceder
option opción
la la
utiliser usar

FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.

ES React Native se está convirtiendo en una solución multiplataforma cada vez más popular. Al igual que el SDK de Android y el de IOS, este kit de desarrollo fácil de instalar aporta retroalimentación a su aplicación de Native React.

French Spanish
solution solución
populaire popular
sdk sdk
android android
kit kit
facile fácil
feedback retroalimentación
react react
native native
plateforme desarrollo
et y
ios ios
installer instalar
applications aplicación
de de
en en
ce este
plus más
à a

FR NATIVE ACCESS vous permet de télécharger, d'installer, d'activer et de mettre à jour vos logiciels Native Instruments à partir d'une seule application intuitive

ES NATIVE ACCESS te permite descargar, instalar, activar y actualizar tu software de Native Instruments desde una única aplicación intuitiva

French Spanish
télécharger descargar
intuitive intuitiva
native native
mettre à jour actualizar
access access
permet permite
et y
instruments instruments
application aplicación
logiciels software
de de
seule única

FR Utilisez la nouvelle plateforme pratique de téléchargement et d'installation Native Access Native Access

ES Usa el nuevo Native Access y su cómodo gestor de descargas e instalaciones Native Access

French Spanish
utilisez usa
la el
pratique cómodo
de de
téléchargement descargas
access access
native native
et y
l e
nouvelle nuevo

FR Il te suffit de télécharger et d’installer Native Access – l’application gratuite qui gère l’installation, l’enregistrement et les mises à jour de tous les produits de Native Instruments

ES Descarga e instala Native Access, la aplicación gratuita que gestiona la instalación, registro y actualización de todos los productos de Native Instruments

French Spanish
télécharger descarga
native native
access access
gratuite gratuita
gère gestiona
linstallation instalación
mises à jour actualización
instruments instruments
lapplication aplicación
de de
produits productos
tous todos
les los
et y

FR La nomenclature "React Native" est basée sur le fait que les applications développées sur cette plateforme fonctionnent comme n'importe quelle application native

ES La nomenclatura 'React Native' se basa en el hecho de que las aplicaciones desarrolladas en esta plataforma funcionan como cualquier aplicación nativa

French Spanish
développées desarrolladas
react react
nimporte cualquier
plateforme plataforma
application aplicación
applications aplicaciones
fonctionnent funcionan
basé basa
la la
est hecho
le el
native native
sur en
les de

FR La technologie Web native HTML 5 native de Board a été conçue et développée pour permettre des interactions tactiles extrêmement performantes

ES La tecnología web HTML5 de Board ha sido diseñada y desarrollada para proporcionar interacción basada en gestos de alto rendimiento

French Spanish
web web
interactions interacción
performantes rendimiento
html html
la la
et y
technologie tecnología
de de
conçue diseñada
développée desarrollada
été sido

FR Notez que pour pouvoir communiquer avec SQL Server 2008, CMN requiert l’installation de SQL 2005 Native Client sur la station de travail de l’administrateur. SQL 2008 Native Client n’est pas pris en charge pour le moment.

ES Tenga en cuenta que ejecutar CMN con SQL Server 2008 requiere el SQL 2005 Native Client en la workstation del administrador para comunicarse con SQL. El SQL 2008 Native Client no es compatible en este momento.

French Spanish
communiquer comunicarse
sql sql
server server
requiert requiere
client client
native native
en en
moment momento
pas no
pris con
la la
le el
pour para
de del

FR Reagel Native est un cadre logiciel UI open-source créé par Facebook, Inc. Il vous permet de construire des applications mobiles rendues de manière native pour iOS et Android.

ES Reactive Native es un marco de software UI de código abierto creado por Facebook, Inc. le permite construir aplicaciones móviles de forma nativa para iOS y Android.

French Spanish
créé creado
facebook facebook
inc inc
permet permite
mobiles móviles
ios ios
android android
open abierto
cadre marco
logiciel software
construire construir
applications aplicaciones
et y
source código
de de
est es
native native

FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.

ES React Native se está convirtiendo en una solución multiplataforma cada vez más popular. Al igual que el SDK de Android y el de IOS, este kit de desarrollo fácil de instalar aporta retroalimentación a su aplicación de Native React.

French Spanish
solution solución
populaire popular
sdk sdk
android android
kit kit
facile fácil
feedback retroalimentación
react react
native native
plateforme desarrollo
et y
ios ios
installer instalar
applications aplicación
de de
en en
ce este
plus más
à a

FR La nomenclature "React Native" est basée sur le fait que les applications développées sur cette plateforme fonctionnent comme n'importe quelle application native

ES La nomenclatura 'React Native' se basa en el hecho de que las aplicaciones desarrolladas en esta plataforma funcionan como cualquier aplicación nativa

French Spanish
développées desarrolladas
react react
nimporte cualquier
plateforme plataforma
application aplicación
applications aplicaciones
fonctionnent funcionan
basé basa
la la
est hecho
le el
native native
sur en
les de

FR Utilisez la DSP de votre choix, dont Zemanta (la DSP native d'Outbrain), pour développer votre stratégie de publicité native.

ES Utiliza el DSP de tu elección, incluido Zemanta, el DSP nativo de Outbrain, para reforzar tu estrategia nativa.

French Spanish
utilisez utiliza
dsp dsp
choix elección
stratégie estrategia
native nativa
la el
de de
votre tu

FR Solution de sécurisation des conteneurs native pour Kubernetes et adaptée aux entreprises, qui permet de créer, de déployer et d'exécuter des applications cloud-native de manière sécurisée.

ES Solución empresarial de seguridad de los contenedores de Kubernetes que permite diseñar, implementar y ejecutar aplicaciones en la nube con mayor seguridad.

French Spanish
solution solución
conteneurs contenedores
kubernetes kubernetes
permet permite
déployer implementar
cloud nube
et y
entreprises empresarial
applications aplicaciones
sécurisation seguridad
de de
créer diseñar

FR Option pour utiliser une API ODBC pure au lieu de la prise en charge native – disponible pour les utilisateurs souhaitant accéder à une base de données par le biais de l'API ODBC pure au lieu de la prise en charge native d'Altova.

ES Opción para usar la API pura de ODBC: utilice la API pura de ODBC para acceder a una BD en lugar del soporte nativo de Altova

French Spanish
api api
pure pura
base soporte
native nativo
lieu lugar
de de
accéder acceder
option opción
la la
utiliser usar

FR Vidéo native native pour les besoins des éditeurs | Outbrain.com

ES Video nativo de Outstream para las necesidades de los editores | Outbrain.com

French Spanish
vidéo video
native nativo
éditeurs editores
outbrain outbrain
besoins necesidades

FR Afin de trouver le meilleur moyen de distribuer des applications cloud-native, nous pouvons vous aider à utiliser les technologies Open Source pour adopter les pratiques de développement d'applications cloud-native.

ES Podemos guiarlo a través del uso de tecnologías de open source para que adopte prácticas de desarrollo nativo de la nube, como una forma de encontrar la mejor manera de distribuir sus aplicaciones nativas de la nube.

French Spanish
trouver encontrar
distribuer distribuir
open open
adopter adopte
développement desarrollo
cloud nube
applications aplicaciones
pratiques prácticas
technologies tecnologías
de de
le la
utiliser uso
meilleur mejor
source source
moyen manera
pouvons podemos
à a

FR NATIVE ACCESS vous permet de télécharger, d'installer, d'activer et de mettre à jour vos logiciels Native Instruments à partir d'une seule application intuitive

ES NATIVE ACCESS te permite descargar, instalar, activar y actualizar tu software de Native Instruments desde una única aplicación intuitiva

French Spanish
télécharger descargar
intuitive intuitiva
native native
mettre à jour actualizar
access access
permet permite
et y
instruments instruments
application aplicación
logiciels software
de de
seule única

FR Utilisez la nouvelle plateforme pratique de téléchargement et d'installation Native Access Native Access

ES Usa el nuevo Native Access y su cómodo gestor de descargas e instalaciones Native Access

French Spanish
utilisez usa
la el
pratique cómodo
de de
téléchargement descargas
access access
native native
et y
l e
nouvelle nuevo

FR Il te suffit de télécharger et d’installer Native Access – l’application gratuite qui gère l’installation, l’enregistrement et les mises à jour de tous les produits de Native Instruments

ES Descarga e instala Native Access, la aplicación gratuita que gestiona la instalación, registro y actualización de todos los productos de Native Instruments

French Spanish
télécharger descarga
native native
access access
gratuite gratuita
gère gestiona
linstallation instalación
mises à jour actualización
instruments instruments
lapplication aplicación
de de
produits productos
tous todos
les los
et y

FR Intégration native aux services de la couche 7 (réseau CDN, pare-feu WAF, gestion des bots, etc.)

ES Integración nativa con servicios L7 (CDN, WAF, gestión de bots, etc.)

French Spanish
native nativa
cdn cdn
waf waf
bots bots
etc etc
intégration integración
gestion gestión
de de
services servicios

FR Augmentez l'agilité des développeurs avec une architecture API native et des intégrations Terraform

ES Protege los servicios de registro del dominio del sitio web sin cargos adicionales.

French Spanish
une de
et del

FR Un pare-feu réseau cloud-native pour le WAN de votre entreprise

ES Firewall de red nativo de la nube para la red WAN de tu empresa

French Spanish
pare-feu firewall
entreprise empresa
native nativo
cloud nube
wan wan
de de
réseau red
le la
votre tu

FR La plateforme leader du “Discovery” et de publicité native sur l'Open Web

ES La principal plataforma de recomendación de la open web

French Spanish
la la
web web
de de
plateforme plataforma

FR Créez, testez et déployez l'automatisation de manière plus rapide et évolutive dans des environnements cloud-native et conteneurisés.

ES Las nuevas funcionalidades le permiten crear, probar y automatizar con mayor rapidez y adaptabilidad en entornos de desarrollo en la nube y en contenedores.

French Spanish
environnements entornos
cloud nube
créez crear
et y
de de
plus rapide rapidez

FR Ensemble de produits, outils et composants pour les applications cloud-native.

ES Conjunto de productos, herramientas y elementos para aplicaciones desarrolladas originalmente en la nube.

French Spanish
cloud nube
outils herramientas
et y
applications aplicaciones
de de
produits productos

FR En attendant, nous allons vous montrer ici comment extraire vos propres rapports Twitter à l'aide de la plateforme native de Twitter et avec Sprout Social.

ES Aquí te mostraremos cómo obtener tus propias estadísticas de Twitter con la plataforma nativa de Twitter y con Sprout Social.

French Spanish
extraire obtener
twitter twitter
native nativa
social social
ici aquí
la la
et y
de de
plateforme plataforma
comment cómo
à con

FR Avec Tableau CRM, vous pouvez travailler plus intelligemment, identifier plus rapidement les tendances et effectuer des prédictions de façon native au sein du meilleur CRM.

ES Con Tableau CRM, puede optimizar el trabajo, descubrir tendencias mucho más rápido y predecir resultados de manera nativa en el CRM líder en el mundo.

French Spanish
crm crm
identifier descubrir
native nativa
tableau tableau
et y
tendances tendencias
de de
pouvez puede
plus más
rapidement rápido
façon manera

FR Surveillez vos bases de données Azure SQL natives dans le Cloud avec une solution de surveillance native dans le Cloud.

ES Monitoree sus bases de datos Azure SQL nativas de la nube con una solución de monitoreo nativa de la nube.

French Spanish
azure azure
sql sql
cloud nube
solution solución
données datos
bases bases
surveillance monitoreo
native nativa
surveillez monitoree
natives nativas
de de
le la

FR Rechercher dans Cloud Native Computing Foundation (CNCF)

ES Buscar en Cloud Native Computing Foundation (CNCF)

French Spanish
rechercher buscar
dans en
cloud cloud
foundation foundation
cncf cncf
native native
computing computing

FR Nous aidons les entreprises à accélérer leur transformation numérique grâce aux plates-formes cloud-native les plus innovantes du secteur

ES Ayudamos a las empresas a acelerar su transformación digital mediante las plataformas nativas de la nube más innovadoras del sector

French Spanish
accélérer acelerar
plates-formes plataformas
innovantes innovadoras
nous aidons ayudamos
native nativas
cloud nube
entreprises empresas
transformation transformación
secteur sector
numérique digital
du del
à a
plus más
leur su

FR De plus, grâce à la fonction de publication de source unique native inhérente à StyleVision, le contenu créé dans Authentic peut aussi être rendu instantanément dans les formats HTML, RTF, PDF et Word (Office OpenXML).

ES Además, gracias a las funciones de publicación de StyleVision, el contenido se puede presentar inmediatamente en formatos HTML, RTF, PDF y Word (Office OpenXML).

French Spanish
publication publicación
instantanément inmediatamente
word word
stylevision stylevision
html html
pdf pdf
et y
office office
fonction funciones
de de
peut puede
formats formatos
rtf rtf
de plus además
contenu contenido
à a

FR StyleVision Server comprend une API qui permet une exécution native directe par des programmes écrits en C# et VB.NET dans Windows, depuis d'autres applis Windows via une interface COM, et depuis des programmes Java dans Windows, Linux et MacOS.

ES StyleVision Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows y de otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java de Windows, Linux y MacOS.

French Spanish
server server
permet permite
exécution ejecución
native nativa
directe directa
écrits escritos
windows windows
dautres otras
java java
linux linux
macos macos
stylevision stylevision
net net
api api
programmes programas
et y
interface interfaz
c c
applis aplicaciones
en en

FR MapForce Server comprend une API qui permet une exécution native directe par des programmes écrits en C# et VB.NET dans Windows, depuis d'autres applis Windows via une interface COM, et depuis des programmes Java dans Windows, Linux et MacOS.

ES MapForce Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows, desde otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java en Windows, Linux y MacOS.

French Spanish
mapforce mapforce
server server
permet permite
exécution ejecución
native nativa
directe directa
écrits escritos
windows windows
dautres otras
java java
linux linux
macos macos
net net
api api
programmes programas
et y
interface interfaz
c c
applis aplicaciones
en en
une una
depuis la

FR Pour le travail sur des documents XQuery volumineux, de XMLSpy fournit une prise en charge native pour XQuery 1.0 et XQuery 3.1 avec toutes les fonctions d'édition intelligentes nécessaires pour éditer les documents XQuery rapidement et aisément

ES Además, XMLSpy ofrece compatibilidad nativa para XQuery 1.0 y 3.1 junto a todas las funciones de edición inteligente necesarias para editar documentos XQuery de forma rápida y sencilla

French Spanish
xquery xquery
xmlspy xmlspy
fournit ofrece
native nativa
intelligentes inteligente
nécessaires necesarias
et y
éditer editar
édition edición
documents documentos
de de
fonctions funciones
rapidement rápida
aisément sencilla

FR XMLSpy interagit avec les bases de données relationnelles les plus populaires dans leur langue d'interface native comme :

ES XMLSpy interactúa con las principales bases de datos relacionales en su lenguaje de interfaz nativo:

French Spanish
xmlspy xmlspy
interagit interactúa
relationnelles relacionales
langue lenguaje
native nativo
bases bases
données datos
de de
leur su

FR D'autres fonctions importantes comprennent une prise en charge native pour le mappage de transactions HIPAA 5010 dans MapForce, un nouveau format de fichier PXF pour permettre des formulaires XML portables dans XMLSpy, StyleVision et Authentic, etc.

ES También incluye compatibilidad nativa con transacciones HIPAA 5010 en MapForce y un nuevo formato de archivo de formulario XML portátil llamado PXF para XMLSpy, StyleVision y Authentic.

French Spanish
native nativa
transactions transacciones
hipaa hipaa
mapforce mapforce
nouveau nuevo
fichier archivo
formulaires formulario
xml xml
portables portátil
xmlspy xmlspy
stylevision stylevision
et y
en en
de de
format formato

FR Nouvelles fonctions multiplateformes, développement d’appli native dansMobileTogether

ES Características nuevas para el desarrollo de aplicaciones multiplataforma en MobileTogether

French Spanish
nouvelles nuevas
fonctions características
multiplateformes multiplataforma
développement desarrollo

FR Native Instruments Komplete Audio 6 est

ES Komplete Audio 6 de Native Instruments es

French Spanish
native native
instruments instruments
audio audio
est es

FR Publication native sur les réseaux sociaux

ES Publicaciones nativas en redes sociales

French Spanish
publication publicaciones
native nativas
sur en
réseaux redes

FR Les équipes sont les plus productives lorsque les outils de collaboration imitent leur fonctionnement. Nos intégrations favorisent une expérience de collaboration native, centrée sur le contexte, et ce quel que soit le canal.

ES Los equipos son más productivos cuando las herramientas de colaboración imitan su forma de trabajar. Nuestras integraciones le permiten tener una experiencia de colaboración nativa basada en el contexto, independiente del canal que se utilice.

French Spanish
productives productivos
collaboration colaboración
fonctionnement trabajar
intégrations integraciones
native nativa
canal canal
équipes equipos
outils herramientas
expérience experiencia
le el
contexte contexto
de de
plus más
leur su
et nuestras

FR Obtenez de l'aide là où vous travaillez grâce à une interface utilisateur collaborative native à vos produits Freshworks préférés.

ES Obtenga asistencia directamente en donde esté trabajando con la interfaz de colaboración nativa de sus productos favoritos de Freshworks.

French Spanish
obtenez obtenga
travaillez trabajando
collaborative colaboración
native nativa
freshworks freshworks
préférés favoritos
de de
interface interfaz
produits productos
à en

FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina). Elle est ravie de pouvoir découvrir le Nord-Ouest Pacifique avec son mari et ses enfants.

ES Oriunda de Carolina del Norte oriental, Anna es fanática del baloncesto escolar (¡vamos UNC Carolina!) y le apasiona recorrer la zona del noroeste del Pacífico con su marido y sus hijos.

French Spanish
anna anna
basketball baloncesto
pacifique pacífico
mari marido
enfants hijos
et y
de de
la la
est oriental
carolina carolina
nord norte
du del

FR Nos ressources pour les débutants et les experts afin de découvrir la publicité native

ES Nuestros Recursos Facilitan Información Para Todos, Desde Novatos Hasta Los Más Expertos En Todo Lo Que Tiene Que Ver Con

French Spanish
ressources recursos
experts expertos
nos nuestros
pour para
afin en

FR Des Visiteurs préfèrent la Publicité Native au Display

ES Los consumidores prefieren los anuncios nativos a los banners

French Spanish
préfèrent prefieren
native nativos
des los
au a

FR Plus de temps passé sur un site après avoir cliqué sur une Publicité Native

ES Tiempo en sesión después de hacer clic en un anuncio nativo

French Spanish
cliqué hacer clic
publicité anuncio
native nativo
temps tiempo
de de
sur en

FR Native Video Smartads sont des publicités vidéo natives directement placées au sein d'articles sur des emplacements exclusifs et uniques. Les vidéos se lancent automatiquement en sourdine lorsque plus de 30% de celles-ci apparaissent à l'écran.

ES Los Smartads de vídeo nativos son anuncios in-article que ofrecen una ubicación independiente exclusiva y se reproducen automáticamente, con el sonido apagado, cuando el 30% del anuncio aparece en pantalla.

French Spanish
automatiquement automáticamente
emplacements ubicación
écran pantalla
et y
vidéo vídeo
en en
de de
publicité anuncio
publicités anuncios
uniques una
exclusifs exclusiva
au aparece
directement con

Showing 50 of 50 translations