FR Udonbo Osaka Honten - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
Translate "osaka" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "osaka" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of osaka
French
Spanish
ES Udonbo Osaka Honten – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Le Swissôtel Nankai Osaka est un hôtel de luxe idéalement situé en plein cœur de Namba, le quartier de divertissement, de shopping et de restaurants le plus animé d’Osaka
ES El Swissotel Nankai Osaka es un lujoso hotel con una ubicación ideal en el corazón de Namba, el distrito más emocionante de Osaka en lo que respecta a entretenimiento, compras y gastronomía
| French | Spanish |
|---|---|
| swissôtel | swissotel |
| osaka | osaka |
| hôtel | hotel |
| luxe | lujoso |
| idéalement | ideal |
| quartier | distrito |
| divertissement | entretenimiento |
| et | y |
| le | el |
| de | de |
| en | en |
| cœur | corazón |
| shopping | compras |
| plus | más |
| est | es |
| un | a |
FR Prévu pour l’été 2020, Moxy envisage d’ouvrir son troisième hôtel au Japon, Moxy Osaka Shin Umeda (nom provisoire) dans le quartier Fukushima à Osaka
ES Con su inauguración prevista para el verano de 2020, Moxy planea abrir su tercer hotel en Japón, el Moxy Osaka Shin Umeda (nombre provisional) en el distrito de Fukushima de Osaka
| French | Spanish |
|---|---|
| prévu | prevista |
| moxy | moxy |
| hôtel | hotel |
| japon | japón |
| osaka | osaka |
| provisoire | provisional |
| quartier | distrito |
| troisième | tercer |
| nom | nombre |
| le | el |
| son | su |
FR Barcelone est 7h en retard sur Aéroport de Osaka Kansai (KIX). Il est actuellement 15:31 à Aéroport de Osaka Kansai (KIX) et 08:31 à Barcelone.
ES Barcelona está a 7h de diferencia horaria de Aeropuerto Osaka Kansai (KIX). Son actualmente las 15:31 en Aeropuerto Osaka Kansai (KIX) y las 08:31 en Barcelona.
| French | Spanish |
|---|---|
| barcelone | barcelona |
| aéroport | aeropuerto |
| osaka | osaka |
| kix | kix |
| actuellement | actualmente |
| et | y |
| de | de |
| en | en |
| est | está |
| il | son |
| à | a |
FR Prévu pour l’été 2020, Moxy envisage d’ouvrir son troisième hôtel au Japon, Moxy Osaka Shin Umeda (nom provisoire) dans le quartier Fukushima à Osaka
ES Con su inauguración prevista para el verano de 2020, Moxy planea abrir su tercer hotel en Japón, el Moxy Osaka Shin Umeda (nombre provisional) en el distrito de Fukushima de Osaka
| French | Spanish |
|---|---|
| prévu | prevista |
| moxy | moxy |
| hôtel | hotel |
| japon | japón |
| osaka | osaka |
| provisoire | provisional |
| quartier | distrito |
| troisième | tercer |
| nom | nombre |
| le | el |
| son | su |
FR Lieu(x) des cours: Osaka Oak Esaka Bldg., 10-28 Hiroshiba-cho, Suita-shi, Osaka 564 0052, Japan Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Osaka Oak Esaka Bldg., 10-28 Hiroshiba-cho, Suita-shi, Osaka 564 0052, Japan Visitar el sitio web partner
| French | Spanish |
|---|---|
| cours | cursos |
| osaka | osaka |
| consulter | visitar |
| partenaire | partner |
| le | el |
| des | en |
| site | sitio |
| web | web |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japan, tokyo, kyoto, osaka, culture, asie, asia, mont-fuji, hakone, tori
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: japón, japón, tokio, kyoto, osaka, cultura, asia, asia, mont-fuji, hakone, tori
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisés | utilizadas |
| osaka | osaka |
| la | la |
| photographie | fotografía |
| japon | japón |
| tokyo | tokio |
| mots | palabras |
| culture | cultura |
| décrire | describir |
| pour | para |
| clés | palabras clave |
| asia | asia |
| clé | clave |
FR Timelapse foule les gens au marché de Tsutenkaku, Osaka, Japon 2066061 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
ES Timelapse multitud de personas en el mercado de tsutenkaku, Osaka, Japón 2066061 Vídeo de stock en Vecteezy
| French | Spanish |
|---|---|
| foule | multitud |
| osaka | osaka |
| japon | japón |
| vidéo | vídeo |
| de | de |
| marché | mercado |
| gens | personas |
FR Timelapse foule les gens au marché de Tsutenkaku, Osaka, Japon
ES Timelapse multitud de personas en el mercado de tsutenkaku, Osaka, Japón
| French | Spanish |
|---|---|
| foule | multitud |
| osaka | osaka |
| japon | japón |
| de | de |
| marché | mercado |
| gens | personas |
FR La joueuse de tennis Naomi Osaka, qui a remporté quatre titres du Grand Chelem, a reçu de nombreux messages de soutien quand elle s’est retirée du tournoi de Roland-Garros après avoir reconnu publiquement ses épisodes de dépression.
ES Naomi Osaka, ganadora de cuatro grandes torneos de tenis, conocidos como Grand Slam, recibió numerosos mensajes de apoyo después de que se retirara del Roland Garros en Francia tras reconocer públicamente sus ataques de depresión.
| French | Spanish |
|---|---|
| tennis | tenis |
| osaka | osaka |
| soutien | apoyo |
| publiquement | públicamente |
| dépression | depresión |
| roland | roland |
| messages | mensajes |
| de nombreux | numerosos |
| grand | grand |
| reçu | recibió |
| de | de |
| quand | en |
FR Naomi Osaka se couvre les oreilles lors d’un match tenu le 31 mars à Miami Gardens, en Floride. (© Lynne Sladky/AP Images)
ES Naomi Osaka se tapa los oídos durante un partido en Miami Gardens (Florida), el 31 de marzo. (© Lynne Sladky/AP Images)
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| oreilles | oídos |
| match | partido |
| mars | marzo |
| miami | miami |
| floride | florida |
| lynne | lynne |
| ap | ap |
| images | images |
| le | el |
| en | en |
FR « C’est maintenant clair pour moi que réellement tout le monde souffre de problèmes liés à la santé mentale, ou connait quelqu’un qui en souffre », a écrit Naomi Osaka, 23 ans, dans une tribune pour le magazine Time
ES “Me he dado cuenta de que, literalmente, todo el mundo sufre problemas relacionados con su salud mental o conoce a alguien que los sufre”, escribió Osaka, de 23 años, en un artículo de opinión publicado el 8 de julio en la revista Time
| French | Spanish |
|---|---|
| monde | mundo |
| souffre | sufre |
| problèmes | problemas |
| liés | relacionados |
| santé | salud |
| mentale | mental |
| connait | conoce |
| osaka | osaka |
| magazine | revista |
| time | time |
| quelquun | alguien |
| de | de |
| ans | años |
| moi | me |
| ou | o |
| en | en |
| à | a |
FR OSAKA, JAPON - 16 MAI 2020 : Panneau D'autobus De Groupe à L'aéroport International Du Kansai. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 147925064.
ES OSAKA, JAPÓN - 16 DE MAYO De 2020: Firme El Tablero De Autobuses Del Grupo En El Aeropuerto Internacional De Kansai. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 147925064.
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| mai | mayo |
| international | internacional |
| libres | libres |
| droits | derecho |
| panneau | tablero |
| et | y |
| groupe | grupo |
| dimages | imágenes |
| la | el |
| de | de |
| du | del |
| photos | retratos |
| à | a |
FR Benikurage - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Benikurage – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Comptoir15 - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Comptoir15 – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Shitennoji Hayauchi - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Shitennoji Hayauchi – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Gomenne JIRO - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Gomenne JIRO – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Izakaya Tokitame - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Izakaya Tokitame – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Souikufu - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Souikufu – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR au soleil couchant - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES au soleil couchant – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
| au | a |
FR Teishokudo Kongoseki - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Teishokudo Kongoseki – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Yakitori Minami - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Yakitori Minami – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR RISTORANTE SPELLO - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES RISTORANTE SPELLO – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Kasane - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Kasane – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Nagomizake Jin - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Nagomizake Jin – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| jin | jin |
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR ZENDO - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES ZENDO – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Sobakiri Karani - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Sobakiri Karani – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Chugokusai SHIN-PEI - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Chugokusai SHIN-PEI – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR MAKIBI - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES MAKIBI – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR tanpopo - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES tanpopo – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Sushidokoro Maeda - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Sushidokoro Maeda – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Synergy - Osaka - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Synergy – Osaka - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| un | a |
| restaurant | restaurante |
| michelin | michelin |
| guide | guía |
FR Prenez par exemple le recyclage des aliments bio dans nos établissements à Chicago, Osaka et Singapour, qui ont opté pour une solution technique pour lutter contre le problème mondial des déchets alimentaires
ES Por ejemplo, la reutilización ecológica de alimentos en nuestras propiedades de Chicago, Osaka y Singapur, que optaron por una solución técnica para abordar el problema global de desechos de alimentos
| French | Spanish |
|---|---|
| recyclage | reutilización |
| chicago | chicago |
| osaka | osaka |
| singapour | singapur |
| solution | solución |
| technique | técnica |
| mondial | global |
| déchets | desechos |
| et | y |
| problème | problema |
| exemple | ejemplo |
| aliments | alimentos |
| le | el |
| une | de |
FR Le Swissôtel Nankai Osaka a été évalué de manière indépendante par l’Environmental Health Consultancy (EHC) et certifié conforme au programme ALLSAFE, les protocoles améliorés d’Accor en matière de santé et de sécurité.
ES El Swissôtel Nankai Osaka ha sido certificado de manera independiente por Environmental Health Consultancy (EHC) por cumplir plenamente con ALLSAFE, los protocolos mejorados de salud y seguridad de Accor.
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| indépendante | independiente |
| certifié | certificado |
| protocoles | protocolos |
| swissôtel | swissôtel |
| le | el |
| health | health |
| et | y |
| santé | salud |
| sécurité | seguridad |
| de | de |
| manière | manera |
| été | sido |
| en | con |
FR Le meilleur du Swissôtel Nankai Osaka
ES Lo mejor del Swissôtel Nankai Osaka
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| swissôtel | swissôtel |
| meilleur | mejor |
| du | del |
FR Vivez bien à Osaka où vous pouvez être #ALLSAFE.
ES Pásela bien en Osaka, donde puede estar #ALLSAFE.
| French | Spanish |
|---|---|
| osaka | osaka |
| bien | bien |
| à | en |
| pouvez | puede |
| vous | donde |
FR à propos des Meilleurs tarifs chez Swissôtel au Swissôtel Nankai, Osaka
ES acerca de Las mejores tarifas disponibles de Swissôtel en el Swissôtel Nankai, Osaka
| French | Spanish |
|---|---|
| tarifs | tarifas |
| osaka | osaka |
| swissôtel | swissôtel |
| meilleurs | mejores |
FR Professeur 2021 de complément au centre pour des maladies infectieuses éducation et la recherche (cidre), université d'Osaka.
ES Profesor 2021 del adjunto en el centro para las enfermedades infecciosas educación y la investigación (sidra), universidad de Osaka.
| French | Spanish |
|---|---|
| professeur | profesor |
| maladies | enfermedades |
| éducation | educación |
| recherche | investigación |
| et | y |
| université | universidad |
| de | de |
| centre | centro |
| la | la |
FR Notre Grand Voyage sur le Pacifique vous portera dans un voyage exceptionnel de Melbourne à Osaka, de la Nouvelle-Zélande à la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
ES Nuestro Grand Voyage por el Pacífico se convertirá en un viaje excepcional que lo transportará de Melbourne a Osaka y de Nueva Zelanda a Papúa Nueva Guinea.
| French | Spanish |
|---|---|
| grand | grand |
| pacifique | pacífico |
| osaka | osaka |
| melbourne | melbourne |
| nouvelle | nueva |
| guinée | guinea |
| voyage | viaje |
| exceptionnel | excepcional |
| de | de |
| zélande | zelanda |
| notre | nuestro |
| à | a |
FR Osaka, la ville japonaise des amateurs de bière
ES El Beerpainting, una nuevo arte callejero con botellas de cerveza
| French | Spanish |
|---|---|
| bière | cerveza |
| la | el |
| de | de |
FR Les vaccins à l'étape d'essai de la phase 2/3 comprennent l'INO-4800+electroporation par les pharmaceutiques d'Inovio et le vaccin AG0301-COVID19 par AnGes/Takara bio/université d'Osaka
ES Las vacunas en el escenario de ensayo de la fase 2/3 incluyen el INO-4800+electroporation por los productos farmacéuticos de Inovio y la vacuna AG0301-COVID19 por AnGes/Takara bio/la universidad de Osaka
| French | Spanish |
|---|---|
| pharmaceutiques | productos farmacéuticos |
| bio | bio |
| vaccins | vacunas |
| vaccin | vacuna |
| de | de |
| et | y |
| à | en |
| phase | fase |
| université | universidad |
| la | la |
| le | el |
FR Découvrez comment Wise Labo, situé à Tokyo, associe inspiration et AutoCAD LT pour la conception de l'hôtel Moxy Marriott International à Osaka, au Japon
ES Descubra cómo Wise Labo, con sede en Tokio, usa la inspiración y AutoCAD LT para crear el diseño del hotel Moxy de Marriott International situado en Osaka, Japón
| French | Spanish |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| situé | situado |
| inspiration | inspiración |
| autocad | autocad |
| moxy | moxy |
| marriott | marriott |
| international | international |
| osaka | osaka |
| tokyo | tokio |
| et | y |
| japon | japón |
| de | de |
| la | la |
| comment | cómo |
FR Prenez par exemple le recyclage des aliments bio dans nos établissements à Chicago, Osaka et Singapour, qui ont opté pour une solution technique pour lutter contre le problème mondial des déchets alimentaires
ES Por ejemplo, la reutilización ecológica de alimentos en nuestras propiedades de Chicago, Osaka y Singapur, que optaron por una solución técnica para abordar el problema global de desechos de alimentos
| French | Spanish |
|---|---|
| recyclage | reutilización |
| chicago | chicago |
| osaka | osaka |
| singapour | singapur |
| solution | solución |
| technique | técnica |
| mondial | global |
| déchets | desechos |
| et | y |
| problème | problema |
| exemple | ejemplo |
| aliments | alimentos |
| le | el |
| une | de |
FR Plongez dans la cuisine locale au cours d’une visite guidée pour goûter brochettes de bœuf de Kobe, takoyaki d’Osaka et taiyaki
ES Probarás un poquito de todo lo que Tokio tiene para ofrecer: desde brochetas de ternera de Kobe hasta takoyaki y taiyaki como postre
| French | Spanish |
|---|---|
| goûter | probar |
| et | y |
| de | de |
| la | desde |
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Aéroport de Osaka Kansai (KIX) à Barcelone ?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Aeropuerto Osaka Kansai (KIX) a Barcelona?
| French | Spanish |
|---|---|
| aéroport | aeropuerto |
| osaka | osaka |
| barcelone | barcelona |
| kix | kix |
| moyen | manera |
| de | de |
| à | a |
| le | la |
| est | es |
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Aéroport de Osaka Kansai (KIX) à Barcelone ?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Aeropuerto Osaka Kansai (KIX) hasta Barcelona?
| French | Spanish |
|---|---|
| aéroport | aeropuerto |
| osaka | osaka |
| barcelone | barcelona |
| kix | kix |
| moyen | manera |
| de | de |
| le | la |
| rapide | rápida |
| est | es |
| plus | más |
FR La distance entre Aéroport de Osaka Kansai (KIX) et Barcelone est de 10318 km.
ES La distancia entre Aeropuerto Osaka Kansai (KIX) y Barcelona es de 10318 km.
| French | Spanish |
|---|---|
| distance | distancia |
| aéroport | aeropuerto |
| osaka | osaka |
| barcelone | barcelona |
| kix | kix |
| et | y |
| la | la |
| de | de |
| est | es |
FR Quelle est la durée du vol de Aéroport de Osaka Kansai (KIX) à Barcelone ?
ES ¿Cuánto dura el vuelo desde Aeropuerto Osaka Kansai (KIX) a Barcelona?
| French | Spanish |
|---|---|
| vol | vuelo |
| aéroport | aeropuerto |
| osaka | osaka |
| à | a |
| barcelone | barcelona |
| kix | kix |
| la | el |
| du | desde |
FR Il n'y a pas de vol direct depuis l'aéroport de Osaka Kansai jusqu'à l'aéroport de Barcelona. Le vol le plus rapide dure 15h 25m et inclue une escale.
ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Osaka Kansai al Aeropuerto Barcelona . El vuelo más rápido dura 15h 25m y tiene una escala.
| French | Spanish |
|---|---|
| vol | vuelo |
| direct | directo |
| osaka | osaka |
| dure | dura |
| m | s |
| escale | escala |
| et | y |
| rapide | rápido |
| pas | no |
| le | el |
| plus | más |
| une | una |
| depuis | desde |
FR Quelle est le décalage horaire entre Aéroport de Osaka Kansai (KIX) et Barcelone ?
ES ¿Cuál es la diferencia de tiempo entre Aeropuerto Osaka Kansai (KIX) y Barcelona?
| French | Spanish |
|---|---|
| aéroport | aeropuerto |
| osaka | osaka |
| barcelone | barcelona |
| kix | kix |
| horaire | tiempo |
| et | y |
| le | la |
| est | es |
| de | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese