FR les doigts, mains, gay, mlm, amoureux, garçons, dieu, michelangelo, typographie, émouvant, marbre, art classique, religion, saint, catholique, esthétique, renaissance, la création dadam, université légère, université, université sombre
"université" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR les doigts, mains, gay, mlm, amoureux, garçons, dieu, michelangelo, typographie, émouvant, marbre, art classique, religion, saint, catholique, esthétique, renaissance, la création dadam, université légère, université, université sombre
ES dedos, manos, gay, mlm, enamorado, niños, dios, michelangelo, tipografía, conmovedor, mármol, clásico, religión, santo, católico, aesthetic, renacimiento, la creación de adam, academia ligera, academia, academia oscura
French | Spanish |
---|---|
gay | gay |
amoureux | enamorado |
garçons | niños |
typographie | tipografía |
marbre | mármol |
classique | clásico |
religion | religión |
saint | santo |
renaissance | renacimiento |
légère | ligera |
sombre | oscura |
esthétique | aesthetic |
doigts | dedos |
mains | manos |
la | la |
création | creación |
les | de |
FR Nous travaillons avec des chercheurs d’institutions telles que EPFL, l’université Cornell, Google Jigsaw, l’université Stanford et l’université du Minnesota.
ES Trabajamos con investigadores de instituciones como EPFL, la Universidad de Cornell, Google Jigsaw, la Universidad de Stanford y la Universidad de Minnesota.
French | Spanish |
---|---|
cornell | cornell |
stanford | stanford |
minnesota | minnesota |
et | y |
chercheurs | investigadores |
travaillons | trabajamos |
des | de |
que | la |
FR Plus de 100 universités de premier plan utilisent Kotlin dans leurs cours, notamment l’Université de Stanford, l’Imperial College de Londres, l’Université de Pennsylvanie, l’Université Johns Hopkins et l’UCLA
ES Sabemos que más de 100 prestigiosas universidades utilizan Kotlin en sus cursos, incluida la Universidad Stanford, el Imperial College de Londres, la Universidad de Pennsylvania, la Universidad Johns Hopkins y la UCLA
French | Spanish |
---|---|
utilisent | utilizan |
kotlin | kotlin |
cours | cursos |
stanford | stanford |
londres | londres |
hopkins | hopkins |
et | y |
universités | universidades |
de | de |
université | universidad |
plus | más |
FR Markus est titulaire d'un J.D de l'université de Columbia, d'un LL.M de l'université de Tübingen et d'un B.A de l'université de Virginie.
ES Markus tiene un doctorado en derecho de la Universidad de Columbia, un máster en derecho de la Universidad de Tübingen y una licenciatura de la Universidad de Virginia.
French | Spanish |
---|---|
virginie | virginia |
markus | markus |
et | y |
de | de |
a | tiene |
FR D'autres co-auteurs sont du NIA, d'Université John Hopkins, d'École de Médecine d'université de Washington et de l'université de Montpellier.
ES Otros co-autores son del NIA, de Universidad John Hopkins, de Facultad de Medicina de la universidad de Washington y de la universidad de Montpellier.
French | Spanish |
---|---|
dautres | otros |
john | john |
médecine | medicina |
washington | washington |
hopkins | hopkins |
et | y |
de | de |
du | del |
FR Également une partie de la recherche étaient l'université de Valence, l'université de Rivira i Virgili et l'université de la Navarre.
ES También la parte de la investigación era la universidad de Valencia, la universidad de Rivira i Virgili y la universidad de Navarra.
French | Spanish |
---|---|
recherche | investigación |
étaient | era |
valence | valencia |
partie | parte |
et | y |
la | la |
de | de |
FR L'Université de New York, l'Université d'Oxford, l'Université de Cambridge et de nombreux autres professeurs et apprenants universitaires renommés se sont appuyés sur notre logiciel.
ES La Universidad de Nueva York, la Universidad de Oxford, la Universidad de Cambridge y muchos otros profesores y estudiantes universitarios de renombre han confiado en nuestro software.
French | Spanish |
---|---|
new | nueva |
york | york |
cambridge | cambridge |
professeurs | profesores |
apprenants | estudiantes |
logiciel | software |
et | y |
autres | otros |
universitaires | universitarios |
de | de |
sur | en |
notre | nuestro |
FR En quelques jours, des luminaires en cuivre ont été installés dans les bâtiments de l'Université Charles Darwin (CDU) à Darwin, de l'Université Swinburne à Melbourne, de l'Université du Delaware aux États-Unis.
ES En cuestión de días, se instalaron accesorios de cobre en edificios de la Universidad Charles Darwin (CDU) en Darwin, la Universidad Swinburne en Melbourne, la Universidad de Delaware en los Estados Unidos.
French | Spanish |
---|---|
cuivre | cobre |
bâtiments | edificios |
charles | charles |
darwin | darwin |
melbourne | melbourne |
unis | unidos |
en | en |
jours | días |
de | de |
FR Nous travaillons avec des chercheurs d’institutions telles que EPFL, l’université Cornell, Google Jigsaw, l’université Stanford et l’université du Minnesota.
ES Trabajamos con investigadores de instituciones como EPFL, la Universidad de Cornell, Google Jigsaw, la Universidad de Stanford y la Universidad de Minnesota.
French | Spanish |
---|---|
cornell | cornell |
stanford | stanford |
minnesota | minnesota |
et | y |
chercheurs | investigadores |
travaillons | trabajamos |
des | de |
que | la |
FR Plus de 100 universités de premier plan utilisent Kotlin dans leurs cours, notamment l’Université de Stanford, l’Imperial College de Londres, l’Université de Pennsylvanie, l’Université Johns Hopkins et l’UCLA
ES Sabemos que más de 100 prestigiosas universidades utilizan Kotlin en sus cursos, incluida la Universidad Stanford, el Imperial College de Londres, la Universidad de Pennsylvania, la Universidad Johns Hopkins y la UCLA
French | Spanish |
---|---|
utilisent | utilizan |
kotlin | kotlin |
cours | cursos |
stanford | stanford |
londres | londres |
hopkins | hopkins |
et | y |
universités | universidades |
de | de |
université | universidad |
plus | más |
FR PrecisionOS a actuellement établi des partenariats d'apprentissage en réalité virtuelle avec 29 établissements médicaux en Amérique du Nord, dont l'Université du Connecticut, l'Université de Toronto et l'Université de la Colombie-Britannique
ES PrecisionOS actualmente ha establecido asociaciones de aprendizaje de realidad virtual con 29 instituciones médicas en América del Norte, incluidas la Universidad de Connecticut, la Universidad de Toronto y la Universidad de Columbia Británica
French | Spanish |
---|---|
actuellement | actualmente |
établi | establecido |
partenariats | asociaciones |
réalité | realidad |
établissements | instituciones |
médicaux | médicas |
amérique | américa |
connecticut | connecticut |
toronto | toronto |
britannique | británica |
et | y |
en | en |
la | la |
nord | norte |
de | de |
colombie | columbia |
du | del |
virtuelle | realidad virtual |
FR L'université de Santo Tomas (University of Santo Tomas ou université de Saint Thomas) est une université pontificale et royale fondée à Manille en 1611 par les dominicains.
ES La Pontificia y Real Universidad de Santo Tomás, Universidad Católica de Filipinas o simplemente Universidad de Santo Tomás, es una universidad privada católica propiedad de la Orden de los Dominicos situada en Manila (Filipinas).
French | Spanish |
---|---|
saint | santo |
royale | real |
manille | manila |
université | universidad |
et | y |
ou | o |
of | de |
en | en |
est | situada |
FR L'Université de Rochester (University of Rochester - UR) est une université de recherche privée et mixte située à Rochester (New York) aux États-Unis. L’université est membre de lAssociation of American Universities.
ES Brighton es un pueblo ubicado en el condado de Monroe en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 35,588 habitantes y una densidad poblacional de 881 personas por km².
French | Spanish |
---|---|
new | nueva |
york | york |
american | estadounidense |
et | y |
of | de |
situé | ubicado |
à | a |
FR Punit a obtenu un MBA à la Haas School of Business de l’Université de Californie (Berkeley), une maîtrise en génie électrique de l’Université du Wisconsin et une licence en génie électrique de l’Université du New Hampshire.
ES Minocha tiene un MBA por la Haas School of Business de la Universidad de California, Berkeley, un MS en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Wisconsin y es licenciado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de New Hampshire.
French | Spanish |
---|---|
business | business |
californie | california |
électrique | eléctrica |
wisconsin | wisconsin |
new | new |
mba | mba |
hampshire | hampshire |
school | school |
et | y |
de | of |
of | de |
en | en |
génie | ingeniería |
un | a |
la | la |
du | por |
a | tiene |
FR Markus est titulaire d'un J.D de l'université de Columbia, d'un LL.M de l'université de Tübingen et d'un B.A de l'université de Virginie.
ES Markus tiene un doctorado en derecho de la Universidad de Columbia, un máster en derecho de la Universidad de Tübingen y una licenciatura de la Universidad de Virginia.
French | Spanish |
---|---|
virginie | virginia |
markus | markus |
et | y |
de | de |
a | tiene |
FR Un certain nombre de cours et de diplômes eSports ont commencé à apparaître dans diverses universités, notamment l Université Staffordshire , l Université de York et l Université de Leicester .
ES Varios cursos y títulos de eSports han comenzado a aparecer en varias universidades, incluidas la Universidad de Staffordshire , la Universidad de York y la Universidad de Leicester .
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
esports | esports |
commencé | comenzado |
apparaître | aparecer |
york | york |
et | y |
universités | universidades |
de | de |
université | universidad |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
londres | londres |
et | y |
à | en |
de | de |
la | la |
FR La sénatrice de Californie est diplômée de l’université Howard, une université historiquement noire de Washington, et de la faculté de droit Hastings de l’Université de Californie.
ES Harris se graduó de la Universidad de Howard, una universidad de Washington históricamente para personas negras, y se licenció de abogada por la Facultad Hastings de Derecho de la Universidad de California.
French | Spanish |
---|---|
californie | california |
historiquement | históricamente |
noire | negras |
washington | washington |
diplômé | graduó |
howard | howard |
la | la |
et | y |
droit | derecho |
de | de |
université | universidad |
FR Il a la nationalité canadienne et détient une licence en sciences appliquées (ingénierie) de l’Université de Toronto, ainsi qu’un master en administration des affaires de l’Université d’Ottawa.
ES Es de nacionalidad canadiense y tiene una licenciatura en Ingeniería por la Universidad de Toronto y una maestría en Administración de Empresas por la Universidad de Ottawa.
French | Spanish |
---|---|
nationalité | nacionalidad |
canadienne | canadiense |
ingénierie | ingeniería |
toronto | toronto |
master | maestría |
la | la |
et | y |
administration | administración |
affaires | empresas |
en | en |
détient | tiene |
de | de |
FR Gene a obtenu un MBA à la Goizueta Business School de l'Université Emory à Atlanta et une licence de gestion des entreprises à l’Université de Washington à Seattle
ES Gene recibió una Maestría en Administración de Empresas (MBA) de la Escuela de Negocios Goizueta de la Universidad Emory en Atlanta y una licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad de Washington en Seattle
French | Spanish |
---|---|
atlanta | atlanta |
washington | washington |
seattle | seattle |
mba | mba |
la | la |
et | y |
entreprises | empresas |
school | escuela |
de | de |
obtenu | recibió |
un | a |
gestion | administración |
FR Megan est titulaire d’une licence en psychologie de l’université de Seattle Pacific et d’une maîtrise en développement organisationnel de l’université de San Francisco.
ES Megan posee una licenciatura en piscología en Seattle Pacific University, y una maestría en Desarrollo organizacional de la Universidad de San Francisco.
French | Spanish |
---|---|
megan | megan |
seattle | seattle |
maîtrise | maestría |
développement | desarrollo |
organisationnel | organizacional |
san | san |
francisco | francisco |
de | de |
et | y |
en | en |
FR Zixi Jack Cheng, co-auteur, anatomiste cardiovasculaire et physiologiste de l'université de l'université centrale de la Floride du médicament
ES Zixi Jack Cheng, co-autor, anatomista cardiovascular y fisiólogo de la universidad de la universidad central de la Florida del remedio
French | Spanish |
---|---|
jack | jack |
cardiovasculaire | cardiovascular |
centrale | central |
et | y |
floride | florida |
la | la |
de | de |
du | del |
FR Il possède un doctorat en sciences du climat de l'université de Nottingham et une maîtrise de politique énergétique mondiale et de changement climatique de l'université SOAS de Londres.
ES Cuenta con un doctorado en ciencias climáticas de la Universidad de Nottingham y un máster en energía mundial y en políticas de cambio climático de la Universidad SOAS de Londres.
French | Spanish |
---|---|
doctorat | doctorado |
sciences | ciencias |
politique | políticas |
énergétique | energía |
mondiale | mundial |
changement | cambio |
londres | londres |
et | y |
en | en |
de | de |
un | a |
maîtrise | máster |
FR Il est titulaire d’une licence en économie de l’université Tufts et d’un MBA de l’université Columbia.
ES Tiene un título en Economía de la Universidad de Tufts y un MBA de la Universidad de Columbia.
French | Spanish |
---|---|
économie | economía |
mba | mba |
et | y |
en | en |
de | de |
FR Mike a obtenu une licence de physique et d’informatique à l’université Wilfrid Laurier en Ontario, au Canada, et un MBA à l’université de la côte californienne.
ES Mike obtuvo una Licenciatura en física e informática en la Universidad Wilfrid Laurier, ubicada en Ontario, Canadá, y un MBA en la Universidad de la Costa de California.
French | Spanish |
---|---|
physique | física |
ontario | ontario |
côte | costa |
mike | mike |
mba | mba |
et | y |
la | la |
canada | canadá |
de | de |
en | en |
a | e |
FR Linda est titulaire d'une licence en économie de l'université d'État de l'Arizona et d'un MBA de l'université de Hartford.
ES Linda tiene licenciatura en Economía de la Universidad Estatal de Arizona y MBA de la Universidad de Hartford.
French | Spanish |
---|---|
linda | linda |
économie | economía |
mba | mba |
et | y |
en | en |
de | de |
FR Elle est titulaire d'un master en reconstruction après conflit et études du développement de l'Université de York, au Royaume-Uni, ainsi que d'un master en architecture de l'Universita' degli Studi di Firenze (Université de Florence), en Italie.
ES Tiene un máster en estudios de reconstrucción y desarrollo posbélico por la Universidad de York, en el Reino Unido, y un máster en arquitectura por la Universita' degli Studi di Firenze (Universidad de Florencia), en Italia.
French | Spanish |
---|---|
master | máster |
études | estudios |
développement | desarrollo |
york | york |
architecture | arquitectura |
florence | florencia |
italie | italia |
royaume | reino |
uni | unido |
en | en |
et | y |
de | de |
université | universidad |
FR Elle est titulaire d'un master en linguistique appliquée du Teachers College de l'université Columbia, à New York (États-Unis) et d'une licence en anglais de l'université Mohammed V, à Rabat (Maroc).
ES Tiene un máster en lingüística aplicada por el Teachers College de la Universidad de Columbia, en Nueva York, en Estados Unidos, y una licenciatura en inglés por la Universidad Mohammed V en Rabat, en Marruecos.
French | Spanish |
---|---|
master | máster |
linguistique | lingüística |
appliquée | aplicada |
new | nueva |
york | york |
v | v |
maroc | marruecos |
unis | unidos |
mohammed | mohammed |
et | y |
en | en |
de | de |
anglais | inglés |
elle | la |
FR Elle est titulaire d'un master en service extérieur de l'université de Georgetown, aux États-Unis et d'une licence en économie de l'université de Barcelone, en Espagne.
ES Tiene una maestría en Relaciones Internacionales por la Universidad de Georgetown (EE.UU.) y una licenciatura en Economía por la Universidad de Barcelona (España).
French | Spanish |
---|---|
économie | economía |
barcelone | barcelona |
espagne | españa |
master | maestría |
georgetown | georgetown |
et | y |
en | en |
de | de |
elle | la |
FR L’Université des Sciences Gastronomiques (UNISG) a ouvert ses portes en 2004, devenant la première université à offrir une approche globale à l’étude du système alimentaire
ES La Universidad de Ciencias Gastronómicas (siglas en italiano UNISG) abrió sus puertas en 2004, convirtiéndose en la primera universidad de estas características con un enfoque holístico respecto del estudio de los alimentos
French | Spanish |
---|---|
sciences | ciencias |
gastronomiques | gastronómicas |
portes | puertas |
devenant | convirtiéndose |
alimentaire | alimentos |
ouvert | abrió |
étude | estudio |
approche | enfoque |
la | la |
en | en |
première | primera |
du | del |
université | universidad |
une | de |
FR Les chercheurs de l'université de Notre Dame et de l'université de la Floride ont développé un détecteur qui pourrait diagnostiquer une crise cardiaque en moins de 30 mn, selon une étude publiée dans le laboratoire sur une frite.
ES Los investigadores de la universidad de Notre Dame y de la universidad de la Florida han desarrollado un sensor que podría diagnosticar un ataque del corazón en menos de 30 minutos, según un estudio publicado en laboratorio en una viruta.
French | Spanish |
---|---|
chercheurs | investigadores |
développé | desarrollado |
détecteur | sensor |
diagnostiquer | diagnosticar |
moins | menos |
étude | estudio |
laboratoire | laboratorio |
et | y |
floride | florida |
publié | publicado |
de | de |
notre | notre |
en | en |
un | a |
la | la |
pourrait | que |
FR Lindsay Hahn, PhD, professeur adjoint de transmission, université à l'université de Buffalo des arts et sciences
ES Lindsay Hahn, doctorado, profesor adjunto de la comunicación, universidad en la universidad del búfalo de artes y ciencias
French | Spanish |
---|---|
professeur | profesor |
arts | artes |
sciences | ciencias |
et | y |
de | de |
à | en |
université | universidad |
FR Bien située au pied des montagnes de l'Utah, l'Université de l'Utah à Salt Lake City est une université de recherche approfondie qui a été fondée en 1850
ES Con una magnífica ubicación a los pies de las montañas de Utah, la Universidad de Utah en Salt Lake City es una universidad científica completa fundada 1850
French | Spanish |
---|---|
pied | pies |
montagnes | montañas |
lake | lake |
city | city |
approfondie | completa |
recherche | científica |
de | de |
en | en |
est | es |
université | universidad |
fondé | fundada |
à | a |
FR Pedro est titulaire de diplômes en informatique et en systèmes d?information de l?Université du Maryland et de l?Université Américaine Intercontinentale.
ES Pedro tiene un grado en ciencia informática y sistemas de la información de la Universidad de Maryland y la American Intercontinental University.
French | Spanish |
---|---|
pedro | pedro |
en | en |
américaine | american |
maryland | maryland |
de | de |
et | y |
systèmes | sistemas |
informatique | informática |
information | la información |
université | universidad |
FR Howard est titulaire d'un MBA de l'université Bar Ilan et d'un BA (Hons) en informatique et gestion de l'université Keele au Royaume-Uni.
ES Adam tiene un máster en Estudios de la Información con especialización en ciencia de los datos, y tiene una sólida formación en investigación en PNL y aprendizaje profundo.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
en | en |
de | de |
informatique | datos |
French | Spanish |
---|---|
génie | ingeniería |
et | y |
administration | administración |
affaires | empresas |
en | en |
de | de |
détient | tiene |
un | a |
maîtrise | maestría |
French | Spanish |
---|---|
stanford | stanford |
électrique | eléctrica |
mba | mba |
et | y |
apprentissage | educación |
technologie | tecnología |
de | de |
en | en |
un | a |
maîtrise | maestría |
était | fue |
French | Spanish |
---|---|
diplôme | diploma |
national | nacional |
banque | banca |
cambridge | cambridge |
maîtrise | maestría |
internationale | internacional |
et | y |
administration | administración |
affaires | empresas |
en | en |
de | de |
supérieur | superior |
French | Spanish |
---|---|
extérieur | exterior |
politique | política |
internationale | internacional |
pennsylvanie | pensilvania |
maîtrise | maestría |
publique | pública |
service | servicio |
et | y |
administration | administración |
en | en |
de | de |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
michigan | michigan |
faculté | universidad |
et | y |
la | la |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
études | estudios |
sociales | sociales |
harvard | harvard |
relations | relaciones |
internationales | internacionales |
et | y |
le | la |
en | en |
de | de |
un | a |
maîtrise | maestría |
French | Spanish |
---|---|
doctorat | doctorado |
économie | economía |
harvard | harvard |
physique | física |
philosophie | filosofía |
électrique | eléctrica |
et | y |
en | en |
de | de |
un | a |
du | del |
génie | ingeniería |
maîtrise | maestría |
elle | la |
French | Spanish |
---|---|
virginie | virginia |
études | estudios |
cornell | cornell |
commerce | comercio |
et | y |
school | school |
business | business |
institute | institute |
de | of |
of | de |
en | en |
a | tiene |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
beta | beta |
virginie | virginia |
histoire | historia |
religion | religión |
maîtrise | maestría |
publique | pública |
kennedy | kennedy |
harvard | harvard |
et | y |
administration | administración |
la | la |
en | en |
school | escuela |
of | de |
French | Spanish |
---|---|
wisconsin | wisconsin |
chicago | chicago |
eau | eau |
claire | claire |
et | y |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
affaires | comercial |
sienne | siena |
master | maestría |
france | francia |
et | y |
italie | italia |
en | en |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
mme | sra |
économie | economía |
sciences | ciencias |
politiques | políticas |
michigan | michigan |
maîtrise | maestría |
affaires | asuntos |
internationales | internacionales |
et | y |
en | en |
de | de |
FR Pavel, qui a étudié la philologie à l'Université d'Etat de Saint-Pétersbourg, a créé le site web de l'université et un forum sur avec l'aide de son frère Nicolas
ES Pável, que estudió filología en la Universidad Estatal de San Petersburgo, creó la web de la universidad y un foro sobre ella con la ayuda de su hermano Nikolái
French | Spanish |
---|---|
saint-pétersbourg | petersburgo |
forum | foro |
frère | hermano |
saint | san |
et | y |
de | de |
la | la |
un | a |
web | web |
French | Spanish |
---|---|
divers | otros |
musique | music |
films | cine |
californie | california |
méridionale | sur |
lycée | school |
de | of |
la | la |
à | en |
FR James R. Scapa est titulaire d'une licence en génie mécanique de l'université de Columbia et d'un MBA de l'université du Michigan.
ES Scapa se licenció en ingeniería mecánica en la Universidad de Columbia y realizó un máster en administración de empresas en la Universidad de Michigan.
French | Spanish |
---|---|
michigan | michigan |
mécanique | mecánica |
et | y |
en | en |
génie | ingeniería |
de | de |
Showing 50 of 50 translations