Hire a translator I am translator

Translate "suv" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "suv" from French to Spanish

Translations of suv

"suv" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

suv suv

Translation of French to Spanish of suv

French
Spanish

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans la cabine et une profondeur raisonnable dans le coffre

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

French Spanish
trouve encuentra
trappe escotilla
suv suv
sensation sensación
profondeur profundidad
raisonnable razonable
coffre maletero
territoire territorio
espace espacio
cabine cabina
et y
grande grande
en en
mais pero
de de
plus más
la la
le el
ressemble parece
peu un
à a
a tiene
intérieur interior

FR - Les meilleurs multisegments, SUV familiaux de taille moyenne et gros SUV

ES - Los mejores crossovers, SUV familiares medianos y SUV grandes

French Spanish
suv suv
moyenne medianos
familiaux familiares
et y
gros grandes
meilleurs mejores

FR LAudi Q4 e-tron est le plus grand marché des SUV Audi. Plus petit que le "e-tron", il plaira à ceux qui veulent un SUV électrique de qualité. Cest, en dessous, la même voiture que la VW ID.4 et la Skoda Enyaq.

ES El Audi Q4 e-tron es el mercado más masivo de los SUV de Audi. Más pequeño que el "e-tron", atraerá a aquellos que quieran un SUV eléctrico de calidad. Debajo, es el mismo automóvil que el VW ID.4 y el Skoda Enyaq.

French Spanish
suv suv
veulent quieran
électrique eléctrico
qualité calidad
audi audi
vw vw
skoda skoda
et y
voiture automóvil
petit pequeño
de de
plus más
marché mercado
cest es
à a

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans lhabitacle et une profondeur raisonnable dans le coffre

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

French Spanish
trouve encuentra
trappe escotilla
suv suv
sensation sensación
profondeur profundidad
raisonnable razonable
coffre maletero
territoire territorio
espace espacio
et y
grande grande
en en
mais pero
de de
plus más
le el
ressemble parece
peu un
à a
a tiene
intérieur interior

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans lhabitacle et une profondeur raisonnable dans le coffre

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

French Spanish
trouve encuentra
trappe escotilla
suv suv
sensation sensación
profondeur profundidad
raisonnable razonable
coffre maletero
territoire territorio
espace espacio
et y
grande grande
en en
mais pero
de de
plus más
le el
ressemble parece
peu un
à a
a tiene
intérieur interior

FR Mercedes propose désormais un SUV électrique de luxe, le Mercedes EQS SUV

ES Mercedes ya tiene un SUV eléctrico de lujo, el Mercedes EQS SUV

French Spanish
mercedes mercedes
désormais ya
suv suv
électrique eléctrico
luxe lujo
le el
de de

FR - Les meilleurs multisegments, SUV familiaux de taille moyenne et gros SUV

ES - Los mejores crossovers, SUV familiares medianos y SUV grandes

French Spanish
suv suv
moyenne medianos
familiaux familiares
et y
gros grandes
meilleurs mejores

FR L'Audi Q4 e-tron est le plus grand marché des SUV Audi. Plus petit que le "e-tron", il plaira à ceux qui recherchent un SUV électrique de qualité. Il s'agit, en dessous, de la même voiture que la VW ID.4 et la Skoda Enyaq.

ES El Audi Q4 e-tron es el SUV más masivo del mercado de Audi. Más pequeño que el "e-tron", atraerá a aquellos que desean un SUV eléctrico de calidad. Es, por debajo, el mismo coche que el VW ID.4 y el Skoda Enyaq.

French Spanish
marché mercado
suv suv
électrique eléctrico
qualité calidad
voiture coche
audi audi
vw vw
skoda skoda
et y
petit pequeño
de de
plus más
sagit es
à a

FR Notre tour dhorizon des meilleurs SUV disponibles. Tous les meilleurs multisegments, SUV de taille moyenne et grands sur le marché. Découvrez

ES Nuestro resumen de los mejores SUV disponibles. Todos los mejores crossovers, SUV medianos y grandes del mercado. Descubra por qué se han convertido

French Spanish
suv suv
disponibles disponibles
moyenne medianos
marché mercado
découvrez descubra
et y
grands grandes
de de
le del
tous todos
notre nuestro
meilleurs mejores

FR Achetez des budgets , des SUV , des SUV , des gâteries , des gâteaux et bien plus directement des gâteries louches ou des gâteaux

ES Los presupuestos pueden ser de alquiler , SUV , carros de lujo , carros y más directamente desde la mayoría de los casos

French Spanish
budgets presupuestos
suv suv
directement directamente
et y
plus más
ou ser
des de

FR Envie d'un SUV? Nous avons aussi des SUV convertibles comme le Range Rover Evoque Convertible!

ES ¿Te apetece un SUV? ¡También tenemos SUV convertibles como el Range Rover Evoque Convertible!

French Spanish
suv suv
rover rover
convertible convertible
le el
dun un
nous avons tenemos

FR La puissante voiture SUV a créé l'histoire depuis des décennies et avec son évolution constante de nouveaux modèles, GMC est en effet l'un des meilleurs SUV sur le marché

ES El poderoso SUV ha estado creando historia desde hace décadas y con su constante evolución de nuevos modelos, GMC es de hecho uno de los mejores SUV del mercado

French Spanish
puissante poderoso
suv suv
décennies décadas
évolution evolución
nouveaux nuevos
modèles modelos
marché mercado
gmc gmc
et y
constante constante
de de
son su
est hecho
meilleurs mejores

FR Si vous recherchez davantage de SUV haut de gamme pour des trajets plus longs, consultez cet article de notre blog OneClickDrive, qui présente les SUV les plus luxueux que nous proposons.

ES Si está buscando más SUV de alta gama para realizar viajes más largos, consulte este artículo de nuestro Blog de OneClickDrive, que habla sobre los SUV más lujosos que tenemos para ofrecer.

French Spanish
suv suv
gamme gama
longs largos
blog blog
luxueux lujosos
proposons ofrecer
recherchez buscando
de de
article artículo
plus más
davantage que
notre nuestro

FR Si vous recherchez plus de SUV haut de gamme pour des trajets plus longs, consultez cet article de notre blog OneClickDrive, qui présente les SUV les plus luxueux que nous proposons.

ES Si está buscando más SUV de alta gama para realizar viajes más largos, consulte este artículo de nuestro blog OneClickDrive, que habla sobre los SUV más lujosos que tenemos para ofrecer.

French Spanish
suv suv
gamme gama
longs largos
blog blog
luxueux lujosos
proposons ofrecer
recherchez buscando
de de
article artículo
plus más
notre nuestro

FR Voici les 10 SUV les plus puissants du monde

ES 12 coches clásicos con motor eléctrico: potentes, ecológicos y con estilo

French Spanish
puissants potentes
les coches
du con

FR La combinaison de déplacement et de superposition avec fosse crée davantage de place en hauteur au niveau supérieur - et ainsi des places de stationnement pour les monospaces, les SUV ou les véhicules avec galeries.

ES La combinación de desplazar y apilar con foso nos ofrece mayor altura en el nivel superior para obtener lugares de estacionamiento apropiados para vans, SUV's o autos con alturas mayores.

French Spanish
combinaison combinación
fosse foso
niveau nivel
stationnement estacionamiento
et y
hauteur altura
ou o
en en
de de
places lugares
la la

FR Des pneus modernes pour toutes sortes de véhicules : SUV, 4×4, fourgonnettes, caravanes et remorques

ES Neumáticos modernos para todo tipo de vehículos: turismos, SUV,4×4?s, furgonetas, caravanas y camiones

French Spanish
pneus neumáticos
modernes modernos
sortes tipo
suv suv
et y
véhicules vehículos
de de

FR Nous mettons à la disposition de nos clients une gamme très importante de pneus pour voitures de tourisme, véhicules utilitaires légers, remorques/caravanes, 4×4/SUV et camions.

ES Ofrecemos a nuestros clientes una gama muy amplia de neumáticos para turismos, furgonetas de reparto, tráileres/caravanas, vehículos 4×4/SUV y camiones.

French Spanish
clients clientes
gamme gama
pneus neumáticos
suv suv
et y
véhicules vehículos
camions camiones
de de
très muy
à a
nos nuestros

FR Les pneus Tyfoon sont développés et produits en Europe (sauf les pneus SUV et toutes saisons)

ES Los neumáticos Tyfoon han sido desarrollados y fabricados en Europa (no se aplica a neumáticos SUV y para todas las estaciones)

French Spanish
pneus neumáticos
développés desarrollados
europe europa
suv suv
saisons estaciones
et y
en en
sauf no
les los

FR Aussi bien pour la voiture de milieu de gamme que pour la voiture plus luxueuse et les SUV, il y a des pneus disponibles.

ES Hay neumáticos disponibles tanto para coches de gama media como para los VUD de lujo.

French Spanish
luxueuse lujo
pneus neumáticos
disponibles disponibles
voiture coches
gamme gama
de de
a hay
et como

FR Le tarif estimé pour un transfert aller en berline ou SUV est de 65 $ à 85 $, pourboire compris.

ES El precio estimado de las transferencias desde el aeropuerto varía entre $65 y $85 en sedán o vehículo utilitario, e incluye la propina.

French Spanish
estimé estimado
transfert transferencias
berline sedán
compris incluye
ou o
de de
en en
le el
un a
tarif el precio

FR Le premier SUV multisegment entièrement électrique de la marque coréenne présente des caractéristiques très attrayantes, mais son prix est moyen

ES El primer SUV crossover totalmente eléctrico de la marca coreana tiene algunas características muy atractivas, pero tiene un precio medio o más

French Spanish
suv suv
entièrement totalmente
électrique eléctrico
marque marca
coréenne coreana
caractéristiques características
attrayantes atractivas
prix precio
très muy
de de
mais pero
la la
le el

FR Jaguar Land Rover a retiré les couvertures du nouveau Range Rover , révélant sa dernière version du SUV de luxe

ES Jaguar Land Rover ha retirado las cubiertas del nuevo Range Rover , revelando su última versión del SUV de lujo

French Spanish
jaguar jaguar
rover rover
couvertures cubiertas
révélant revelando
version versión
suv suv
luxe lujo
nouveau nuevo
dernière última
de de
du del
retiré retirado

FR Le SUV intermédiaire tout électrique dAudi est-il un leader de sa catégorie ? Nous avons conduit le Q4 e-tron pour découvrir...

ES ¿Es el SUV mediano totalmente eléctrico de Audi un líder en su clase? Hemos estado conduciendo el Q4 e-tron para descubrir ...

French Spanish
suv suv
électrique eléctrico
leader líder
catégorie clase
découvrir descubrir
le el
de de
est es
nous avons hemos
intermédiaire en

FR Le plus petit SUV électrique de Mercedes offre beaucoup de raffinement, tout en restant familial. Cest lintérieur qui le vend vraiment.

ES El SUV eléctrico más pequeño de Mercedes ofrece mucho refinamiento, pero sigue siendo apto para familias. Es el interior lo que realmente lo vende.

French Spanish
suv suv
électrique eléctrico
mercedes mercedes
offre ofrece
raffinement refinamiento
familial familias
vend vende
le el
vraiment realmente
de de
petit pequeño
plus más
cest es
lintérieur interior

FR Le pitch de Volkswagen au plus grand segment dacheteurs de voitures : lID4 est-il le SUV électrique pour vous ?

ES El lanzamiento de Volkswagen para el segmento más grande de compradores de automóviles: ¿es el ID4 el SUV eléctrico para usted?

French Spanish
segment segmento
voitures automóviles
suv suv
électrique eléctrico
est es
le el
de de
plus más
grand grande

FR Cela va mettre beaucoup dID.4 sur la route, quelque chose qui va rehausser le profil de lexcellent SUV électrique de VW

ES Eso pondrá mucho ID.4 en la carretera, algo que elevará el perfil del excelente SUV eléctrico de VW

French Spanish
suv suv
électrique eléctrico
vw vw
profil perfil
de de
la la
le el
sur en

FR La voiture électrique rivale de VW est plus proche du territoire des SUV, mais offre à bien des égards une taille et un espace similaires - lIoniq 5 étant plus spacieux à lintérieur

ES El automóvil eléctrico rival de VW se encuentra más cerca del territorio de los SUV, pero en muchos sentidos ofrece un tamaño y espacio similares: el Ioniq 5 es más espacioso en el interior

French Spanish
électrique eléctrico
suv suv
offre ofrece
taille tamaño
similaires similares
spacieux espacioso
vw vw
territoire territorio
et y
espace espacio
la el
voiture automóvil
de de
mais pero
du del
plus más
un sentidos
à en
lintérieur interior
est es

FR Quatre sièges et une hauteur libre décente - cest une Porsche familiale qui nest pas un SUV

ES Cuatro asientos y espacio para la cabeza decente: es un Porsche familiar que no es un SUV

French Spanish
sièges asientos
décente decente
suv suv
porsche porsche
et y
pas no
cest es
quatre cuatro
qui la

FR Ce SUV tout électrique a beaucoup de peps et son autonomie de près de 200 milles est solide

ES Este SUV totalmente eléctrico tiene mucha energía y su alcance de casi 200 millas es sólido

French Spanish
suv suv
électrique eléctrico
près casi
milles millas
solide sólido
et y
de de
ce este
beaucoup de mucha
a tiene
son su
est es

FR Prend une longueur davance sur le segment imminent des SUV EV

ES Obtiene una ventaja sobre el inminente segmento de SUV EV

French Spanish
segment segmento
imminent inminente
suv suv
ev ev
le el
une de

FR (Pocket-lint) - Le bébé de la gamme de SUV Lexus, lUX - que nous avons examiné pour la première fois lors de sa sortie au milieu de 2019 - a maintenant un nouveau visage entièrement électrique sous les traits du Lexus UX300e.

ES (Pocket-lint) - El bebé de la gama de SUV Lexus, el UX, que revisamos por primera vez en el lanzamiento a mediados de 2019 , ahora tiene una cara nueva y totalmente eléctrica en la forma del Lexus UX300e.

French Spanish
suv suv
visage cara
entièrement totalmente
électrique eléctrica
nouveau nueva
gamme gama
de de
première primera
fois vez
la la
maintenant ahora
sous en el
le el
du del
a tiene

FR Mais même avec cette avancée, la longueur davance sur la ligne de départ et le marché des SUV en plein essor, lUX300e constitue-t-il un cas vraiment convaincant compte tenu de sa gamme et de son prix demandé?

ES Pero incluso con este paso adelante, la ventaja desde la línea de salida y el mercado de los SUV se está fortaleciendo, ¿el UX300e es un caso realmente convincente dado su rango y precio de venta?

French Spanish
suv suv
convaincant convincente
ligne línea
départ salida
vraiment realmente
mais pero
de de
marché mercado
prix precio
la la
le el
cas caso
et y

FR Ce qui va vraiment séduire le Lexus UX300e, cest tout simplement quil sagit dun SUV du segment B

ES Lo que realmente atraerá sobre el Lexus UX300e es, simplemente, que es un SUV del segmento B

French Spanish
suv suv
segment segmento
b b
vraiment realmente
le el
simplement simplemente
dun un
du del
sagit es

FR Au-delà de cela, vous pouvez presque abandonner la prétention que cela a quelque chose à voir avec la muscle car de Ford et revenir au monde réel: cest un SUV, qui monte haut avec beaucoup de présence sur la route

ES Más allá de eso, casi puedes dejar de fingir que esto tiene algo que ver con el muscle car de Ford y volver al mundo real: este es un SUV, que viaja alto con mucha presencia en la carretera

French Spanish
monde mundo
réel real
suv suv
présence presencia
muscle muscle
et y
de de
au al
a tiene
voir ver
cest es
la la
abandonner dejar
presque en
car car

FR Il y a une ligne de toit tombante pour un retour rapide - commun sur les voitures électriques - donnant des lignes sportives mais ce qui signifie que vous nobtenez pas un coffre aussi large que certains styles de SUV à hayon traditionnels

ES Hay una línea de techo inclinada para un retroceso rápido, común en los autos eléctricos, que brinda líneas deportivas pero significa que no obtienes un maletero tan amplio como algunos estilos tradicionales de SUV con puerta trasera

French Spanish
rapide rápido
commun común
électriques eléctricos
donnant brinda
sportives deportivas
coffre maletero
styles estilos
suv suv
traditionnels tradicionales
ligne línea
de de
lignes líneas
mais pero
signifie significa
il y a trasera
pas no
toit techo
large amplio
certains algunos
a hay

FR Aussi bon que soit le grand écran, il est placé un peu à lécart - en particulier pour une position assise de SUV haute comme celle-ci

ES A pesar de lo buena que es la pantalla grande, está colocada un poco lejos, especialmente para una posición de asiento de SUV de alta conducción como esta

French Spanish
bon buena
écran pantalla
position posición
suv suv
haute alta
grand grande
il lo
de de
le la
est es
un poco
à a

FR Étant donné que cette voiture pèse plus de 2,3 tonnes, ce nest pas mal pour un SUV de taille moyenne.

ES Dado que este automóvil pesa más de 2.3 toneladas, no está mal para un SUV de tamaño mediano.

French Spanish
donné dado
tonnes toneladas
mal mal
suv suv
de de
taille tamaño
moyenne mediano
ce este
pas no
plus más

FR Les roues plus petites de la gamme standard pourraient réduire cela (comme différents pneus), mais la suspension est également un peu dure, la plus susceptible dessayer de contrôler le roulis de ce SUV dans les virages

ES Las ruedas más pequeñas en la gama estándar pueden reducir eso (al igual que los diferentes neumáticos), pero la suspensión también es un poco dura, lo más probable es que intente controlar el giro de este SUV en las esquinas

French Spanish
gamme gama
standard estándar
réduire reducir
suspension suspensión
dure dura
susceptible probable
contrôler controlar
suv suv
petites pequeñas
roues ruedas
de de
différents diferentes
pneus neumáticos
mais pero
également también
plus más
pourraient que
la la
ce este
le el
est es
un poco

FR Compte tenu de lapparence et de la portée utilisable qui conviendront à beaucoup de personnes souhaitant un SUV familial, nous ne pouvons nous empêcher de penser que ce sera une option populaire

ES Dada la apariencia y la gama útil que se adaptará a muchos que desean un SUV familiar, no podemos evitar sentir que será una opción popular

French Spanish
suv suv
empêcher evitar
et y
la la
pouvons podemos
populaire popular
sera será
ne no
option opción
à a

FR Revue Range Rover Velar : Un titan de la technologie et une leçon de style SUV

ES Revisión de Range Rover Velar: un titán de tecnología y una lección de estilo SUV

French Spanish
revue revisión
rover rover
et y
leçon lección
style estilo
suv suv
un a
de de
technologie tecnología

FR Le premier BMW à prendre en charge les fonctions UWB fournies par la puce U1 dApple sera le BMW iX , son SUV électrique.

ES El primer BMW que admitirá las funciones UWB proporcionadas por el chip U1 de Apple será el BMW iX , su SUV eléctrico.

French Spanish
bmw bmw
uwb uwb
fournies proporcionadas
puce chip
ix ix
suv suv
électrique eléctrico
dapple apple
à que
fonctions funciones
sera será
premier de
son su

FR VW dévoile les ID.5 et ID.5 GTX, un SUV coupé tout électrique

ES VW presenta el ID.5 y el ID.5 GTX, un SUV coupé totalmente eléctrico

French Spanish
gtx gtx
suv suv
électrique eléctrico
vw vw
et y
tout totalmente

FR Le constructeur automobile sud-coréen Hyundai a dévoilé des images de son nouveau concept de SUV électrique et a révélé quand il fera ses

ES El fabricante de automóviles con sede en Corea del Sur, Hyundai, ha mostrado imágenes de su nuevo concepto de SUV eléctrico y ha revelado cuándo

French Spanish
constructeur fabricante
automobile automóviles
nouveau nuevo
concept concepto
suv suv
électrique eléctrico
révélé revelado
coréen corea
sud sur
hyundai hyundai
et y
le el
images imágenes
de de
en con
son su

FR Le petit SUV japonais pourrait être remplacé, non pas par une nouvelle génération de CX-3, mais par un tout nouveau modèle.

ES Ambos tienen motores 1.0 turbo y un posicionamiento similar en los mercados donde compiten.

French Spanish
un ambos
non y
par en
une un

FR Service de limousine - Berline/Limousine/SUV : Les clients peuvent contacter la conciergerie de l’hôtel pour toute assistance concernant les réservations

ES Servicio de limusina - Sedán/limusina/SUV: Los huéspedes pueden comunicarse con el concierge del hotel si desean recibir asistencia para realizar la reserva

French Spanish
limousine limusina
berline sedán
suv suv
peuvent pueden
conciergerie concierge
réservations reserva
service servicio
assistance asistencia
les clients huéspedes
de de
contacter comunicarse
la la

FR Le trajet aller simple entre l’hôtel et l’aéroport coûte 37 $ à 42 $ (berline) ou 52 $ (SUV standard)

ES Las tarifas para huéspedes tienen un costo de $37 a $42 (vehículo sedán) o $52 (vehículo utilitario estándar) para viajes entre el hotel y el aeropuerto (solo ida)

French Spanish
trajet viajes
coûte costo
berline sedán
et y
ou o
standard estándar
entre de
à a

FR Genesis dévoile lElectrified GV70, son nouveau SUV électrique

ES Genesis revela el Electrified GV70, su nuevo SUV eléctrico

French Spanish
dévoile revela
nouveau nuevo
suv suv
électrique eléctrico
son su

FR Un SUV qui se veut un cran au dessus.

ES Un SUV que quiere ser superior.

French Spanish
suv suv
veut quiere
qui que
au superior

FR Des transferts via un service de navette ou en SUV de luxe Genesis GV80 sont disponibles au terminal sud de l’aéroport international de Vancouver et au sein de Sea Island

ES Las transferencias por carretera con servicio de trasbordo o vehículo utilitario de lujo Genesis GV80 están disponibles hasta la terminal Sur de YVR y dentro de Sea Island

French Spanish
transferts transferencias
luxe lujo
terminal terminal
ou o
et y
island island
la la
sud sur
service servicio
de de
disponibles disponibles

Showing 50 of 50 translations