Hire a translator I am translator

Translate "workforce" to Spanish

Showing 44 of 44 translations of the phrase "workforce" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of workforce

French
Spanish

FR Digital Workforce propose dans le monde entier des formations pour apprendre aux entreprises à utiliser et à déployer l'automatisation des processus robotisée. La nouvelle Digital Workforce Academy fo

ES Digital Workforce ofrece capacitación flexible en línea en el mundo entero para respaldar la utilización y la implementación de la automatización robótica de procesos. La nueva Digital Workforce Acade

French Spanish
propose ofrece
entier entero
nouvelle nueva
digital digital
formations capacitación
et y
monde mundo
processus procesos
utiliser utilización
déployer implementación
la la
le el

FR Digital Workforce propose dans le monde entier des formations pour apprendre aux entreprises à utiliser et à déployer l'automatisation des processus robotisée. La nouvelle Digital Workforce Academy fo

ES Digital Workforce ofrece capacitación flexible en línea en el mundo entero para respaldar la utilización y la implementación de la automatización robótica de procesos. La nueva Digital Workforce Acade

French Spanish
propose ofrece
entier entero
nouvelle nueva
digital digital
formations capacitación
et y
monde mundo
processus procesos
utiliser utilización
déployer implementación
la la
le el

FR ADP Workforce Now est un logiciel sur cloud de gestion du capital humain, de gestion des talents et d'avantages conçu pour les entreprises de taille moyenne comptant plus de 50 employés. En savoir plus sur ADP Workforce Now

ES ZipRecruiter publica ofertas de empleo en más de 100 bolsas de trabajo, así como en sitios sociales o páginas de empleo de marca. También supervisa, selecciona y puntúa a todos los candidatos. Saber más sobre ZipRecruiter

French Spanish
gestion supervisa
et y
savoir saber
en en
de de
plus más

FR Amazon Augmented AI [à l'exception de Public Workforce et de Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon Augmented AI [no incluye Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
public public
fonctions características
à en
et las

FR Amazon SageMaker [à l'exception de Studio Lab, Public Workforce et Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon SageMaker [no incluye Studio Lab, Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
studio studio
lab lab
public public
fonctions características
à en
et las

FR Amazon SageMaker [à l'exception de Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce et Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon SageMaker [no incluye Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
studio studio
lab lab
public public
fonctions características
à en
et las

FR Amazon Augmented AI [à l'exception de Public Workforce et Vendor Workforce pour toutes les fonctions]

ES Amazon Augmented AI [no incluye Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

French Spanish
amazon amazon
public public
fonctions características
à en
et las

FR Partager le SlideShare The Workforce Engages.

ES Compartir la SlideShare «The Workforce Engages».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare

FR Aimer le SlideShare Our Global Workforce.

ES Recomendar la SlideShare «Our Global Workforce».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
global global

FR Enregistrer le SlideShare Our Global Workforce.

ES Guardar la SlideShare «Our Global Workforce».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
global global

FR Partager le SlideShare Our Global Workforce.

ES Compartir la SlideShare «Our Global Workforce».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
global global

FR Pegasystems décroche le prix 2018 Workforce Optimization Innovation Award décerné par le magazine CUSTOMER

ES Principales 20 CMO en Nueva Inglaterra según VentureBeat

French Spanish
par en
le según

FR Nous disons toujours à nos clients qu’il n’est pas nécessaire d’être gros (Intuit, GE, Workforce) pour bénéficier de ce que Kinsta a à offrir.

ES Siempre decimos a nuestros clientes que no es necesario ser un gran bateador (Intuit, GE, Workforce) para beneficiarse de lo que Kinsta tiene que ofrecer.

French Spanish
disons decimos
clients clientes
gros gran
bénéficier beneficiarse
kinsta kinsta
offrir ofrecer
ge ge
de de
toujours siempre
nécessaire necesario
n no
être ser
nos nuestros
à a
a tiene

FR Zebra Workforce Connect regroupe les flux de travail les plus critiques en un seul endroit pour libérer les travailleurs sur le terrain des inefficacités et combler les écarts entre les équipes et les données.

ES Workforce Connect de Zebra consolida los flujos de trabajo más importantes en un solo lugar para evitarles las ineficiencias a los trabajadores que están en primera línea y cerrar las brechas entre los equipos y los datos.

French Spanish
zebra zebra
connect connect
critiques importantes
travailleurs trabajadores
inefficacités ineficiencias
et y
équipes equipos
en en
endroit lugar
travail trabajo
seul un
de de
plus más
données datos
flux flujos

FR Recevez des vidéos directement sur vos périphériques tout en bénéficiant de formations en personne ou sous la direction d’un instructeur virtuel pour les produits Workforce Connect de Zebra.

ES Obtenga vídeos cargados en dispositivos, así como formación presencial y virtual con instructor para los productos Workforce Connect de Zebra.

French Spanish
vidéos vídeos
périphériques dispositivos
formations formación
instructeur instructor
virtuel virtual
connect connect
zebra zebra
en en
produits productos
de de
directement con
sur obtenga

FR La Digital Workforce Academy est née du besoin croissant des organisations d'avoir une expertise interne en RPA pour soutenir le déploiement et l'évolutivité de la technologie

ES La Digital Workforce Academy tiene sus raíces en la creciente necesidad de las organizaciones de crear competencia interna en RPA para apoyar la implementación y la mejora de la tecnología

French Spanish
academy academy
croissant creciente
rpa rpa
soutenir apoyar
déploiement implementación
organisations organizaciones
et y
besoin necesidad
de de
technologie tecnología
la la
en en
digital digital

FR C'est exactement ce pour quoi ont été conçus les cours de l'Academy », explique Mika Vainio-Mattila, cofondateur de Digital Workforce.

ES Para eso son exactamente nuestros cursos de la academia”, dice Mika Vainio-Mattila, cofundadora de Digital Workforce.

French Spanish
cours cursos
explique dice
digital digital
de de
exactement exactamente
ce eso

FR Les partenaires TAP privilégiés de Blue Prism illustrent notre volonté de nouer des relations stratégiques et techniques cultivées avec soin et intégrant les technologies les plus novatrices avec la solution Blue Prism Digital Workforce

ES Los socios TAP premier de Blue Prism representan relaciones estratégicas y técnicas cuidadosamente cultivadas que integran las nuevas tecnologías más innovadoras con la mano de obra digital de Blue Prism

French Spanish
blue blue
stratégiques estratégicas
intégrant integran
novatrices innovadoras
avec soin cuidadosamente
techniques técnicas
la la
partenaires socios
et y
digital digital
technologies tecnologías
de de
relations relaciones
plus más

FR La Digital Workforce Academy est née du besoin croissant des organisations d'avoir une expertise interne en RPA pour soutenir le déploiement et l'évolutivité de la technologie

ES La Digital Workforce Academy tiene sus raíces en la creciente necesidad de las organizaciones de crear competencia interna en RPA para apoyar la implementación y la mejora de la tecnología

French Spanish
academy academy
croissant creciente
rpa rpa
soutenir apoyar
déploiement implementación
organisations organizaciones
et y
besoin necesidad
de de
technologie tecnología
la la
en en
digital digital

FR C'est exactement ce pour quoi ont été conçus les cours de l'Academy », explique Mika Vainio-Mattila, cofondateur de Digital Workforce.

ES Para eso son exactamente nuestros cursos de la academia”, dice Mika Vainio-Mattila, cofundadora de Digital Workforce.

French Spanish
cours cursos
explique dice
digital digital
de de
exactement exactamente
ce eso

FR Workforce Engagement - stimuler la performance des collaborateurs et renforcer la conformité

ES Compromiso de la fuerza laboral?impulsar el rendimiento de los empleados y mejorar el cumplimiento

French Spanish
engagement compromiso
collaborateurs empleados
conformité cumplimiento
et y
performance rendimiento
la la
des de

FR Les partenaires TAP privilégiés de Blue Prism illustrent notre volonté de nouer des relations stratégiques et techniques cultivées avec soin et intégrant les technologies les plus novatrices avec la solution Blue Prism Digital Workforce

ES Los socios TAP premier de Blue Prism representan relaciones estratégicas y técnicas cuidadosamente cultivadas que integran las nuevas tecnologías más innovadoras con la mano de obra digital de Blue Prism

French Spanish
blue blue
stratégiques estratégicas
intégrant integran
novatrices innovadoras
avec soin cuidadosamente
techniques técnicas
la la
partenaires socios
et y
digital digital
technologies tecnologías
de de
relations relaciones
plus más

FR Bilan des résultats de l’IEMS : « The Urban Informal Workforce: Home-Based Worker » [La population occupée urbaine dans l’économie informelle : les travailleuse·eur·s à domicile], WIEGO, 2015.

ES Resumen de los resultados del EMEI: “The Urban Informal Workforce: Home-Based Worker” [La población ocupada urbana: personas trabajadoras en domicilio], WIEGO, 2015.

French Spanish
résultats resultados
urbaine urbana
informelle informal
de de
population población
à en

FR OpenText™ Workforce Identity and Access Management gère les exigences d'accès des employés aux applications.

ES OpenText™ Workforce Identity and Access Management gestiona los requisitos de acceso de los empleados a las aplicaciones.

FR Un personnel plus productif avec Workforce Connect

ES Aumente la productividad del personal con Workforce Connect

French Spanish
productif productividad
connect connect
personnel personal
avec con
plus la

FR Découvrez comment Workforce Connect peut améliorer la productivité de votre personnel et favoriser un déroulement transparent de vos opérations.

ES Compruebe de primera mano cómo Workforce Connect puede aumentar la productividad de sus empleados y mantener un funcionamiento impecable en sus operaciones.

French Spanish
connect connect
productivité productividad
peut puede
et y
opérations operaciones
la la
de de
un primera
améliorer aumentar
comment cómo

FR En savoir plus sur Workforce Connect

ES Obtener más información sobre Workforce Connect

French Spanish
connect connect
plus más
savoir más información
en sobre

FR Zebra Workforce Connect regroupe les flux de travail les plus critiques en un seul endroit pour libérer les travailleurs sur le terrain des inefficacités et combler les écarts entre les équipes et les données.

ES Workforce Connect de Zebra consolida los flujos de trabajo más importantes en un solo lugar para evitarles las ineficiencias a los trabajadores que están en primera línea y cerrar las brechas entre los equipos y los datos.

French Spanish
zebra zebra
connect connect
critiques importantes
travailleurs trabajadores
inefficacités ineficiencias
et y
équipes equipos
en en
endroit lugar
travail trabajo
seul un
de de
plus más
données datos
flux flujos

FR Recevez des vidéos directement sur vos périphériques tout en bénéficiant de formations en personne ou sous la direction d’un instructeur virtuel pour les produits Workforce Connect de Zebra.

ES Obtenga vídeos cargados en dispositivos, así como formación presencial y virtual con instructor, para los productos Workforce Connect de Zebra.

French Spanish
vidéos vídeos
périphériques dispositivos
formations formación
instructeur instructor
virtuel virtual
connect connect
zebra zebra
en en
produits productos
de de
directement con
sur obtenga

FR Workforce Engagement pour les petites et moyennes entreprises

ES Workforce Engagement para las pequeñas y medianas empresas

French Spanish
petites pequeñas
moyennes medianas
entreprises empresas
engagement engagement
et y
pour para

FR Verint Workforce Management inclut des applications mobiles pour les agents et les superviseurs

ES Verint Workforce Management incluye aplicaciones móviles para agentes y supervisores

French Spanish
management management
inclut incluye
mobiles móviles
agents agentes
superviseurs supervisores
applications aplicaciones
et y
pour para

FR Verint Workforce Management vous offre les fonctionnalités dont vous avez besoin pour gérer vos employés répartis sur différents sites :

ES Verint Workforce Management le ofrece las capacidades que necesita para gestionar empleados en todas las ubicaciones, entre las que se incluyen:

French Spanish
offre ofrece
fonctionnalités capacidades
sites ubicaciones
management management
employés empleados
gérer gestionar
vos todas
vous necesita
dont que
les las
pour para
sur en

FR Si vous utilisez encore des feuilles de calcul pour planifier manuellement le travail de vos équipes, Verint Workforce Management Professional peut vous aider à simplifier, voire à optimiser, cette tâche complexe tout en réduisant les coûts.

ES Si aún sigue utilizando hojas de cálculo para elaborar manualmente la programación del personal, Verint Workforce Management Professional puede ayudarle a simplificar esta tarea compleja y reducir los costes al mismo tiempo.

French Spanish
calcul cálculo
planifier programación
manuellement manualmente
management management
aider ayudarle
complexe compleja
coûts costes
simplifier simplificar
réduisant reducir
peut puede
le la
tâche tarea
feuilles hojas
de de
à a

FR Grâce à Branch Workforce Management, vous pouvez :

ES Con la gestión de personal de sucursales, puede:

French Spanish
management gestión
à con
pouvez puede
vous la

FR L’automatisation stratégique commence avec les bonnes données. Pega Workforce Intelligence™ utilise l’intelligence artificielle pour immédiatement identifier ce qu’il faut automatiser pour obtenir un impact maximal.

ES La automatización estratégica comienza con los datos correctos. Pega Workforce Intelligence™ utiliza la IA para identificar inmediatamente lo que hay que automatizar para lograr el mayor impacto.

FR Logiciel Workforce Intelligence : comment le travail est exécuté | Pega

ES Software de inteligencia de la fuerza laboral: Cómo se realiza realmente el trabajo | Pega

French Spanish
logiciel software
intelligence inteligencia
travail trabajo
le el
comment cómo

FR Commencez à automatiser vos processus avec Workforce Intelligence

ES Ponga en marcha la automatización de procesos con inteligencia de la fuerza laboral

French Spanish
automatiser automatización
intelligence inteligencia
processus procesos
à en

FR Découvrez ce que les données de Workforce Intelligence révèlent sur la productivité et la satisfaction de vos employés.

ES Descubra qué revelan los datos de inteligencia de la fuerza laboral sobre la productividad y la satisfacción de los trabajadores.

French Spanish
découvrez descubra
révèlent revelan
productivité productividad
employés trabajadores
et y
la la
de de
intelligence inteligencia
données datos
satisfaction satisfacción

FR Découvrez comment les entreprises utilisent Pega Workforce Intelligence pour transformer leur activité.

ES Vea cómo los clientes utilizan Pega Workforce Intelligence para transformar sus empresas.

French Spanish
utilisent utilizan
intelligence intelligence
entreprises empresas
comment cómo
pour para
les los
transformer transformar
leur sus

FR Des utilisateurs de Pega Workforce Intelligence expliquent comment les informations fournies par les postes de travail permettent d'optimiser les processus et d'obtenir de meilleurs résultats.

ES Los clientes de Pega Workforce Intelligence comparten cómo los análisis en el escritorio permiten lograr mejoras en los procesos que a su vez impulsan mejores resultados.

French Spanish
postes escritorio
permettent permiten
processus procesos
meilleurs mejores
résultats resultados
intelligence intelligence
travail pega
utilisateurs clientes
de de
dobtenir que
comment cómo

FR Radial utilise Workforce Intelligence pour mieux connaître la productivité de ses employés et réduire considérablement les temps de traitement et de formation.

ES Radial utiliza la inteligencia de la fuerza laboral para conocer la productividad de su fuerza laboral, lo que permite reducir el tiempo de procesamiento y capacitación.

French Spanish
utilise utiliza
intelligence inteligencia
productivité productividad
réduire reducir
traitement procesamiento
formation capacitación
et y
de de
mieux que
temps tiempo
la la

FR Albert Hahm et Greg Price d'EY expliquent pourquoi Workforce Intelligence doit guider votre entreprise.

ES Albert Hahm y Greg Price de EY analizan por qué la inteligencia de la fuerza laboral debe encargarse de guiar a su empresa.

French Spanish
greg greg
intelligence inteligencia
doit debe
guider guiar
albert albert
et y
entreprise empresa
pourquoi por

FR Avetta a lancé Workforce Management Solution ! Lire la suite

ES Avetta ha lanzado la solución de gestión de la fuerza laboral ! Leer más

French Spanish
avetta avetta
lancé lanzado
management gestión
lire leer
la la
suite más
solution solución

FR Avetta a lancé Workforce Management Solution ! Lire la suite

ES Avetta ha lanzado la solución de gestión de la fuerza laboral ! Leer más

French Spanish
avetta avetta
lancé lanzado
management gestión
lire leer
la la
suite más
solution solución

Showing 44 of 44 translations