Hire a translator I am translator

Translate "x 1920 pixels" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x 1920 pixels" from French to Spanish

Translations of x 1920 pixels

"x 1920 pixels" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

pixels pixel pixeles píxel píxeles

Translation of French to Spanish of x 1920 pixels

French
Spanish

FR Photo de couverture – Elle s’affichera à 820 pixels de large par 312 pixels sur les ordinateurs et 640 pixels de large par 360 pixels sur les smartphones

ES Foto de Cubierta – esta se mostrará a 820 pixeles de ancho por 312 pixeles en computadoras, y a 640 pixeles por 360 pixeles en smartphones

FR Photo de profil – Elle s’affichera à 170×170 pixels sur les ordinateurs, 128×128 pixels sur les smartphones et 36×36 pixels sur la plupart des téléphones avec fonctions

ES Foto de Perfil – esta será mostrada a 170×170 pixeles en su página en computadoras, y a 128×128 pixeles en smartphones, y a 36×36 en la mayoría de los teléfonos celulares

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

ES Para empezar, el HTC Vive original tiene imágenes deportivas de 1080 x 1200 píxeles por ojo (2160 x 1200 en general), mientras que el Vive Cosmos Elite maneja 1440 x 1700 píxeles por ojo (2880 x 1700 píxeles en general)

French Spanish
commencer empezar
visuels imágenes
sportifs deportivas
dorigine original
htc htc
x x
pixels píxeles
œil ojo
cosmos cosmos
gère maneja
de de
le el
tandis mientras que
total en

FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.

ES El modelo Pro también se diferencia del normal con una resolución Quad HD +, que es de 3120 x 1440 píxeles, para una densidad de píxeles de 512ppi, lo que le da un acabado aún más lleno de píxeles.

French Spanish
résolution resolución
quad quad
hd hd
x x
pixels píxeles
densité densidad
finition acabado
donne da
le el
modèle modelo
également también
de de
du del
diffère diferencia
plus más
en a
pro pro
standard normal

FR Le modèle Pro diffère également du régulier avec une résolution Quad HD+ - soit 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512ppi - lui donnant une finition encore plus riche en pixels.

ES El modelo Pro también se diferencia del normal con una resolución Quad HD+ -es decir, 3120 x 1440 píxeles, con una densidad de píxeles de 512ppi-, lo que le da un acabado aún más lleno de píxeles.

French Spanish
résolution resolución
quad quad
hd hd
x x
pixels píxeles
densité densidad
finition acabado
donnant da
le el
modèle modelo
également también
de de
du del
diffère diferencia
plus más
en a
pro pro

FR La taille optimale pour les miniatures de vos vidéos YouTube est 1280 pixels de large sur 720 pixels de haut, avec une largeur minimum de 640 pixels

ES El tamaño óptimo para las miniaturas de video de YouTube es de 1280 píxeles de ancho por 720 píxeles de alto, con un ancho mínimo de 640 píxeles

French Spanish
miniatures miniaturas
vidéos video
youtube youtube
pixels píxeles
minimum mínimo
optimale óptimo
la el
taille tamaño
de de
largeur ancho
est es

FR Ainsi, même lorsque des densités de pixels plus élevées réduisent ces pixels dans une zone plus petite, il y aura toujours suffisamment de pixels pour afficher l?image à une taille décente à l?écran.

ES De esta manera, incluso cuando la alta densidad de píxeles comprima a esos píxeles en un área más pequeña, habrá todavía suficientes píxeles para mostrar la imagen en un tamaño decente en la pantalla.

French Spanish
pixels píxeles
petite pequeña
suffisamment suficientes
l s
taille tamaño
décente decente
densité densidad
zone área
élevées alta
aura habrá
afficher mostrar
écran pantalla
de de
plus más
image imagen
à a

FR Les pixels indépendants des appareils (dp) et les pixels indépendants de l’échelle (sp) sont maintenant pris en charge en tant que les unités de mesure par défaut dans les designs MobileTogether

ES Ahora los diseños de MobileTogether también admiten píxeles independientes de densidad (dp) y píxeles independientes de escala (sp) como unidad de medida predeterminada

French Spanish
pixels píxeles
indépendants independientes
défaut predeterminada
designs diseños
dp dp
sp sp
et y
maintenant ahora
mesure medida
échelle escala
de de
unité unidad

FR Elle doit avoir au moins 400 pixels de large et 150 pixels de haut

ES Debe ser de por lo menos 400 pixeles de ancho y 150 pixeles de alto

French Spanish
pixels pixeles
large ancho
doit debe
et y
moins menos
de de
haut alto

FR Le titre de l'écran de fin d'appel à l'action sera masqué si la taille du player est inférieure à 360 pixels de largeur et 203 pixels de hauteur.

ES El título de la pantalla final de la CTA se ocultará cuando el reproductor sea menor de 360 pixeles de ancho y 203 pixeles de alto.

French Spanish
fin final
player reproductor
pixels pixeles
écran pantalla
de de
et y
titre título
largeur ancho
la la
du sea
le el

FR La description de l'écran de fin d'appel à l'action sera masquée si la taille du player est inférieure à 415 pixels de largeur et 234 pixels de hauteur.

ES La descripción en la pantalla final de la CTA se ocultará cuando el reproductor sea menor de 415 pixeles de ancho y 234 pixeles de alto.

French Spanish
fin final
à en
player reproductor
pixels pixeles
écran pantalla
et y
largeur ancho
la la
de de

FR Le titre de l'écran de fin d'appel à l'action sera masqué si la taille du player est inférieure à 360 pixels de largeur et 203 pixels de hauteur.

ES El título de la pantalla final de la CTA se ocultará cuando el reproductor sea menor de 360 pixeles de ancho y 203 pixeles de alto.

French Spanish
fin final
player reproductor
pixels pixeles
écran pantalla
de de
et y
titre título
largeur ancho
la la
du sea
le el

FR La description de l'écran de fin d'appel à l'action sera masquée si la taille du player est inférieure à 415 pixels de largeur et 234 pixels de hauteur.

ES La descripción en la pantalla final de la CTA se ocultará cuando el reproductor sea menor de 415 pixeles de ancho y 234 pixeles de alto.

French Spanish
fin final
à en
player reproductor
pixels pixeles
écran pantalla
et y
largeur ancho
la la
de de

FR Ces écrans de fin seront masqués si la taille du player est inférieure à 300 pixels de largeur ou à 169 pixels de hauteur :

ES Ocultaremos las siguientes pantallas finales cuando el reproductor insertado tenga menos de 300 px de ancho o de 169 px de alto.

French Spanish
écrans pantallas
fin finales
player reproductor
ou o
de de
la el
du las
largeur ancho

FR Si vous intégrez une vidéo sur une page Web adaptative, votre écran de fin peut ne pas apparaître sur mobile si le player est trop petit (en dessous de 300 pixels de largeur ou 169 pixels de hauteur).

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

French Spanish
vidéo video
adaptative adaptable
fin final
apparaître aparezca
player reproductor
pixels pixeles
largeur ancho
web web
écran pantalla
petit pequeño
en en
ou o
de de
page página
mobile móvil
votre estás
ne no
le el
est posible

FR Ces écrans de fin seront masqués si la taille du player est inférieure à 300 pixels de largeur ou à 169 pixels de hauteur :

ES Ocultaremos las siguientes pantallas finales cuando el reproductor insertado tenga menos de 300 px de ancho o de 169 px de alto.

French Spanish
écrans pantallas
fin finales
player reproductor
ou o
de de
la el
du las
largeur ancho

FR Si vous intégrez une vidéo sur une page Web adaptative, votre écran de fin peut ne pas apparaître sur mobile si le player est trop petit (en dessous de 300 pixels de largeur ou 169 pixels de hauteur).

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

French Spanish
vidéo video
adaptative adaptable
fin final
apparaître aparezca
player reproductor
pixels pixeles
largeur ancho
web web
écran pantalla
petit pequeño
en en
ou o
de de
page página
mobile móvil
votre estás
ne no
le el
est posible

FR Nous utilisons une technologie appelée pixels invisibles (également appelés balises web ou pixels espions), qui nous aide à analyser l’efficacité des Sites web et du contenu que nous y publions

ES Utilizamos una tecnología de software denominada gifs transparentes (también conocida como balizas web o errores web), que nos ayuda a analizar la eficiencia de los Sitios web y del contenido publicado en ellos

French Spanish
balises balizas
aide ayuda
analyser analizar
technologie tecnología
et y
ou o
également también
du del
web web
sites sitios
contenu contenido
utilisons utilizamos
une de
à a

FR Avec la famille Brine, certains titres sont affichés sur deux lignes lorsque la largeur du navigateur est d’environ 1 400 pixels et sur une seule ligne avec une largeur d’environ 1 120 pixels. Cela fait partie du design du template.

ES En la familia Brine, algunos encabezados se dividen en dos líneas cuando el navegador tiene alrededor de 1400 píxeles de ancho y, luego, vuelven a estar en una línea con alrededor de 1120 píxeles. Esto es parte del diseño de la plantilla.

French Spanish
largeur ancho
navigateur navegador
pixels píxeles
titres encabezados
et y
design diseño
ligne línea
famille familia
certains algunos
lignes líneas
partie parte
la la
seule a
du del
est es
une de

FR Ce nouveau widget adaptable se règle automatiquement à la largeur d'une page (ou d'une colonne) avec une largeur minimale de 263 pixels et maximale de 753 pixels, sans configuration nécessaire. Voyez-le en action:

ES Este nuevo widget es responsivo y se encajará automaticamente al ancho de su página (o a una columna de su página). Puede ser tan estrecho como 263 píxeles o tan ancho como 753 píxeles, sin necesitar configurarlo. Véalo en acción:

French Spanish
widget widget
largeur ancho
colonne columna
pixels píxeles
action acción
nouveau nuevo
et y
ou o
de de
en en
ce este
page página
à a

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.

ES Ni siquiera nosotros podemos identificarle personalmente mediante los píxeles de Adform ya que, salvo su ID de navegador, no nos queda almacenado ningún otro dato personal a través de los píxeles de Adform.

French Spanish
pixels píxeles
l s
navigateur navegador
donnée dato
personnellement personalmente
est queda
stocké almacenado
de de
votre su
ne no
autre otro
n ningún
personnel personal
en mediante
à a

FR Premières caméras HD enregistrées à une résolution de 720p (1280 par 720 pixels); maintenant, YouTube n'applique même pas son étiquette HD à tout ce qui est inférieur à 1080p (1920 par 1080 pixels)

ES Las primeras cámaras HD grababan a una resolución de 720p (1280 por 720 píxeles); ahora, YouTube ni siquiera aplica su etiqueta HD a nada por debajo de 1080p (1920 por 1080 píxeles)

French Spanish
hd hd
pixels píxeles
youtube youtube
étiquette etiqueta
caméras cámaras
résolution resolución
de de
premières primeras
à a
maintenant ahora
son su

FR Le mode vidéo de votre appareil photo numérique ou de votre iPhone peut capturer une résolution « 4K » ou « Ultra HD » (Ultra Haute Définition) mesurant environ 4 000 pixels (en réalité 3 840 par 2 160 pixels dans la plupart des cas)

ES El modo de video en su cámara digital o iPhone puede capturar una resolución “4K” o “Ultra HD” (Ultra Alta Definición) que mide aproximadamente 4.000 píxeles de ancho (en realidad, 3.840 por 2.160 píxeles en la mayoría de los casos)

French Spanish
mode modo
iphone iphone
capturer capturar
résolution resolución
ultra ultra
hd hd
définition definición
pixels píxeles
réalité realidad
vidéo video
haute alta
de de
numérique digital
en en
votre su
peut puede
ou o

FR Par exemple, même si le Sony a7R IV prend des images fixes massives de 60,1 mégapixels à 9 504 par 6 336 pixels, il produit toujours une vidéo 4K à 3 840 par 2 160 pixels.)

ES Por ejemplo, aunque la Sony a7R IV toma imágenes fijas masivas de 60.1 megapíxeles a 9,504 por 6,336 píxeles, todavía emite video 4K a 3,840 por 2,160 píxeles).

French Spanish
sony sony
prend toma
fixes fijas
massives masivas
mégapixels megapíxeles
pixels píxeles
iv iv
vidéo video
le la
images imágenes
de de
exemple ejemplo
à a
toujours todavía

FR De manière générale , une résolution plus élevée conduit à une vidéo de meilleure qualité, car il y a plus de pixels disponibles pour rendre plus de détails. Génial! Apportez plus de pixels!

ES En términos generales , una resolución más alta conduce a un video de mayor calidad, porque hay más píxeles disponibles para representar más detalles. ¡Estupendo! ¡Trae más píxeles!

French Spanish
générale generales
résolution resolución
vidéo video
pixels píxeles
détails detalles
apportez trae
qualité calidad
disponibles disponibles
élevée alta
de de
plus más
conduit conduce
a hay
à a
rendre para

FR V. Licence d'utilisation des données et des cookies, des pixels invisibles, des pixels espions, des balises Web et/ou d'autres technologies similaires, et propriété des données

ES V. Licencia de uso de datos y cookies, etiquetas de píxel, balizas web y/u otras tecnologías similares, y propiedad de los datos

French Spanish
v v
licence licencia
dutilisation uso
cookies cookies
pixels píxel
dautres otras
similaires similares
web web
propriété propiedad
et y
technologies tecnologías
données datos
balises etiquetas
des de

FR LiPhone 12 et l iPhone 12 Pro mesurent tous deux 6,1 pouces avec des résolutions de 2532 x 1170 pixels, 460ppi, et liPhone 12 Max est le plus grand avec 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels, 458ppi

ES El iPhone 12 y el iPhone 12 Pro son ambos de 6.1 pulgadas con resoluciones de 2532 x 1170 píxeles, 460ppi, y el iPhone 12 Max es el más grande con 6.7 pulgadas con una resolución de 2778 x 1284 píxeles, 458ppi

French Spanish
pouces pulgadas
x x
pixels píxeles
et y
max max
iphone iphone
résolutions resoluciones
le el
résolution resolución
de de
tous ambos
pro pro
liphone el iphone
l s
est es

FR Le Pixel 6 est livré avec une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi

ES El Pixel 6 viene con una resolución Full HD + a 2400 x 1080 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 411ppi

French Spanish
résolution resolución
hd hd
x x
offre ofrece
densité densidad
pixel pixel
le el
pixels píxeles
de de
est viene
à a

FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces plat. Il arbore une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi et offre un taux de rafraîchissement de 90Hz.

ES El Google Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas que es plana. Tiene una resolución Full HD + a 2400 x 1080 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 411ppi y ofrece una frecuencia de actualización de 90Hz.

French Spanish
google google
écran pantalla
pouces pulgadas
plat plana
résolution resolución
hd hd
x x
offre ofrece
densité densidad
taux frecuencia
rafraîchissement actualización
pixel pixel
oled oled
et y
le el
pixels píxeles
de de
est viene
à a

FR Il a une résolution Quad HD+ à 3120 x 1440 pixels, offrant une densité de pixels de 512ppi, et il y a un taux de rafraîchissement variable entre 10Hz et 120Hz.

ES Tiene una resolución Quad HD + a 3120 x 1440 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 512ppi, y hay una frecuencia de actualización variable entre 10Hz y 120Hz.

French Spanish
résolution resolución
quad quad
hd hd
x x
pixels píxeles
densité densidad
taux frecuencia
rafraîchissement actualización
variable variable
et y
offrant ofrece
de de
a hay
à a

FR Il se compose dun capteur principal de 12,2 mégapixels avec des pixels de 1,4 µm et une ouverture f/1,7, et dun objectif ultra grand angle de 16 mégapixels avec des pixels de 1,0 µm et une ouverture f/2,2.

ES Consiste en un sensor principal de 12,2 megapíxeles con 1,4 µm de píxeles y una apertura de f / 1,7, y una lente ultra gran angular de 16 megapíxeles con 1,0 µm de píxeles y una apertura de f / 2,2.

French Spanish
capteur sensor
mégapixels megapíxeles
pixels píxeles
ouverture apertura
f f
objectif lente
ultra ultra
se compose consiste
principal principal
et y
grand gran
de de

FR Les deux modèles ont un capteur principal de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un capteur ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture de f/2,2 et des pixels de 1,25 µm.

ES Ambos modelos tienen un sensor principal de 50 megapíxeles con una apertura de f / 1.85 y píxeles de 1.2 µm, y un sensor ultra gran angular de 12 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y píxeles de 1.25 µm.

French Spanish
modèles modelos
capteur sensor
mégapixels megapíxeles
ouverture apertura
f f
pixels píxeles
ultra ultra
principal principal
et y
de de
grand gran

FR Plutôt que daller à fond sur le nombre de pixels, lA7S III opte pour des pixels plus gros sur un capteur de qualité

ES En lugar de hacer todo lo posible en el recuento de píxeles, el A7S III opta por píxeles más grandes en un sensor de calidad

French Spanish
pixels píxeles
s s
iii iii
opte opta
capteur sensor
qualité calidad
nombre de recuento
gros grandes
plutôt en lugar de
de de
plus más
à en

FR Le panneau LCD IPS à commutation rapide arbore également la technologie de sous-pixels RVB et cela, combiné au nombre élevé de pixels, devrait entraîner pratiquement aucun effet de porte décran.

ES El panel LCD IPS de cambio rápido también tiene tecnología de subpíxeles RGB y eso, combinado con el alto número de píxeles, debería resultar en prácticamente ningún efecto de puerta mosquitera.

French Spanish
lcd lcd
ips ips
rvb rgb
combiné combinado
pixels píxeles
effet efecto
porte puerta
rapide rápido
et y
également también
technologie tecnología
de de
élevé alto
au a
devrait debería
pratiquement prácticamente
aucun ningún

FR Le résultat est un casque VR qui promet davoir un affichage "meilleur de sa catégorie" avec la résolution la plus élevée à ce jour - à 4896 x 2448 pixels au total (contre 2880 x 1600 pixels sur le Vive Pro dorigine)

ES El resultado es un visor de realidad virtual que promete tener una pantalla "mejor en su clase" con la resolución más alta hasta la fecha, con un total de 4896 x 2448 píxeles (en comparación con los 2880 x 1600 píxeles del Vive Pro original)

French Spanish
catégorie clase
résolution resolución
x x
pixels píxeles
dorigine original
e virtual
promet promete
élevée alta
meilleur mejor
de de
davoir tener
plus más
la la
pro pro
le el
résultat resultado
total total
est es
un una

FR Lécran lui-même reste proche des performances que nous avons vues sur liPhone 11 Pro - il est toujours OLED et la densité de pixels globale est fondamentalement la même, mais il y a quelques pixels de plus emballés

ES La pantalla en sí permanece cerca del rendimiento que vimos en el iPhone 11 Pro: sigue siendo OLED y la densidad general de píxeles es básicamente la misma, pero hay algunos píxeles más incluidos

French Spanish
performances rendimiento
oled oled
densité densidad
pixels píxeles
globale general
fondamentalement básicamente
écran pantalla
et y
de de
mais pero
plus más
vues que
pro pro
la la
la même misma
a hay
sur en
liphone el iphone

FR LApple iPhone 13 Pro dispose dun écran Super XDR Retina de 6,1 pouces avec une résolution de 2532 x 1170 pixels, offrant une densité de pixels de 460ppi

ES El Apple iPhone 13 Pro tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.1 pulgadas con una resolución de 2532 x 1170 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 460ppi

French Spanish
iphone iphone
écran pantalla
retina retina
pouces pulgadas
résolution resolución
x x
pixels píxeles
offrant ofrece
densité densidad
lapple apple
xdr xdr
dispose que
de de
pro pro

FR LiPhone 13 Pro Max dispose dun écran Super XDR Retina de 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels pour une densité de pixels de 458 ppi et il dispose également de ProMotion, offrant une expérience de défilement plus fluide.

ES El iPhone 13 Pro Max tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.7 pulgadas con una resolución de 2778 x 1284 píxeles para una densidad de píxeles de 458ppi y también tiene ProMotion, que ofrece una experiencia de desplazamiento más suave.

French Spanish
écran pantalla
retina retina
pouces pulgadas
résolution resolución
x x
pixels píxeles
densité densidad
offrant ofrece
défilement desplazamiento
fluide suave
xdr xdr
promotion promotion
max max
et y
expérience experiencia
également también
de de
pro pro
dispose que
liphone el iphone

FR L Apple iPhone 12 Pro dispose dun écran Super XDR Retina de 6,1 pouces avec une résolution de 2532 x 1170 pixels, offrant une densité de pixels de 460 ppi, mais il offre un taux de rafraîchissement standard de 60 Hz.

ES El Apple iPhone 12 Pro tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.1 pulgadas con una resolución de 2532 x 1170 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 460ppi, pero ofrece una frecuencia de actualización estándar de 60Hz.

French Spanish
apple apple
iphone iphone
écran pantalla
retina retina
pouces pulgadas
résolution resolución
x x
pixels píxeles
densité densidad
taux frecuencia
rafraîchissement actualización
standard estándar
xdr xdr
offre ofrece
dispose que
mais pero
de de
pro pro

FR LiPhone 12 Pro Max dispose dun écran Super XDR Retina de 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels pour une densité de pixels de 458 ppi, ainsi quun taux de rafraîchissement standard de 60 Hz.

ES El iPhone 12 Pro Max tiene una pantalla Retina Super XDR de 6.7 pulgadas con una resolución de 2778 x 1284 píxeles para una densidad de píxeles de 458ppi, y también tiene una frecuencia de actualización estándar de 60Hz.

French Spanish
max max
écran pantalla
retina retina
pouces pulgadas
résolution resolución
x x
pixels píxeles
densité densidad
taux frecuencia
rafraîchissement actualización
standard estándar
xdr xdr
de de
pro pro
liphone el iphone

FR LiPad mini dApple (6e génération) est doté dun écran Liquid Retina de 8,3 pouces, dune résolution de 2 266 x 1 488 pixels, ce qui donne une densité de pixels de 326 ppi.

ES El Apple iPad mini (sexta generación) tiene una pantalla Liquid Retina de 8.3 pulgadas, que tiene una resolución de 2266 x 1488 píxeles, lo que da como resultado una densidad de píxeles de 326ppi.

French Spanish
mini mini
génération generación
écran pantalla
retina retina
pouces pulgadas
résolution resolución
x x
pixels píxeles
donne da
densité densidad
dapple apple
lipad ipad
de de

FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels

ES El modelo de 14 pulgadas tendrá una resolución de 3024 x 1964 píxeles, mientras que el modelo de 16 pulgadas tendrá una resolución de 3456 x 2234 píxeles

French Spanish
pouces pulgadas
résolution resolución
x x
pixels píxeles
le el
modèle modelo
tandis mientras que
de de

FR Si le spectateur est proche de l’écran, la densité de pixels doit être suffisamment élevée, de manière à ne pas distinguer les pixels individuels

ES Si son para una distancia corta, la densidad de píxeles debe ser lo suficientemente alta como para que no se vean los píxeles individuales

French Spanish
densité densidad
pixels píxeles
suffisamment suficientemente
élevée alta
de de
doit debe
individuels individuales
la la
ne no
être ser
l son

FR Une résolution de 2880 x 1700 pixels (1440 x 1700 pixels par œil) vous permet d'avoir la meilleure expérience que le porno de réalité virtuelle puisse offrir

ES Una resolución de 2880 x 1700 píxeles (1440 x 1700 píxeles por ojo) permite tener la mejor experiencia que el porno de realidad virtual tiene para ofrecer

French Spanish
résolution resolución
x x
pixels píxeles
œil ojo
permet permite
porno porno
réalité realidad
offrir ofrecer
expérience experiencia
de de
davoir tener
meilleure la mejor
la meilleure mejor
la la
virtuelle realidad virtual
le el

FR skin Si la taille du site Minecraft skin que vous souhaitez est supérieure à la résolution de 64 x 32 pixels ou 64 x 64 pixels, le site skin peut s'afficher de manière incorrecte ou ne pas s'afficher du tout.

ES Si su Minecraft skin deseado es más grande que la resolución de 64 x 32 píxeles o 64 x 64 píxeles, el skin puede mostrar incorrectamente o no mostrar el skin en absoluto.

French Spanish
minecraft minecraft
résolution resolución
x x
pixels píxeles
de de
ou o
peut puede
taille grande
la la
ne no
le el
supérieure más
tout absoluto
est es

FR ✅ Image : il est conseillé d?utiliser une image au format paysage avec un ratio d?aspect de 16:9, d?au moins 800 pixels de large et 450 pixels de haut.

ES ✅ Imagen: es recomendable usar una imagen en horizontal con una relación de aspecto 16:9, al menos 800 píxeles de ancho y 450 de alto.

FR Cette technique repose sur la prédiction des pixels basée sur les blocs de pixels qui les entourent

ES Esta técnica requiere la predicción de los píxeles en base a los bloques de su alrededor

French Spanish
technique técnica
prédiction predicción
pixels píxeles
basée base
blocs bloques
la la
de de
sur en

FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

ES Samsung se limita a ofrecer una resolución superior: es QHD +, que es 3200 por 1440 píxeles, pero no está activada de forma predeterminada (que es 2400 por 1080 píxeles)

French Spanish
samsung samsung
offrir ofrecer
résolution resolución
pixels píxeles
activé activada
qhd qhd
défaut predeterminada
de de
mais pero
solution forma
supérieure superior
pas no
cest es
à a

FR Bien quil existe désormais un capteur de 50 mégapixels, Google utilise le regroupement de pixels pour obtenir des images de 12,5 mégapixels, combinant quatre pixels sur le capteur en un seul dans une image

ES Aunque ahora hay un sensor de 50 megapíxeles, Google está utilizando la agrupación de píxeles para generar imágenes de 12,5 megapíxeles, combinando cuatro píxeles del sensor en uno en una imagen

French Spanish
capteur sensor
mégapixels megapíxeles
google google
utilise utilizando
regroupement agrupación
pixels píxeles
combinant combinando
images imágenes
en en
le la
de de
image imagen
désormais ahora
seul un

FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net

ES La pantalla plana se adhiere a una resolución Full HD +, que es de 2400 x 1080 píxeles, lo que resulta en 404 píxeles por pulgada, lo cual es agradable y nítido

French Spanish
plat plana
résolution resolución
hd hd
x x
pixels píxeles
pouce pulgada
agréable agradable
écran pantalla
et y
en en
est es
une de
ce cual
à a

Showing 50 of 50 translations