Hire a translator I am translator

Translate "analysant" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "analysant" from French to Italian

Translations of analysant

"analysant" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

analysant analisi analizzando

Translation of French to Italian of analysant

French
Italian

FR Prévention des pertes de données : évitez les fuites de données en analysant continuellement les données sensibles.

IT Prevenzione della perdita di dati: previene le perdite di dati effettuando continue scansioni alla ricerca di dati sensibili.

French Italian
prévention prevenzione
sensibles sensibili
données dati
de di
pertes perdite

FR Suivez les mesures importantes à l'aide de modèles ou d'options de création de rapport personnalisées. Maximisez les résultats positifs en analysant les résultats des campagnes et les performances du contenu, et bien plus encore.

IT Tieni traccia delle metriche importanti utilizzando opzioni o modelli di reportistica personalizzati. Massimizza i risultati positivi analizzando la performance delle campagne e dei contenuti, e altro ancora.

French Italian
mesures metriche
importantes importanti
doptions opzioni
positifs positivi
analysant analizzando
campagnes campagne
suivez traccia
modèles modelli
ou o
rapport reportistica
résultats risultati
et e
performances performance
contenu contenuti
encore ancora
de di
en delle

FR En analysant les hashtags ou les discussions au sein de votre secteur, vous aurez une idée plus précise de la direction que prend votre marché

IT Analizzando gli hashtag o le discussioni al suo interno, puoi capire che direzione ha preso il tuo mercato

French Italian
analysant analizzando
hashtags hashtag
discussions discussioni
ou o
marché mercato
au al
vous puoi
la il
que che
en interno
de direzione

FR En analysant régulièrement vos performances sur les réseaux sociaux, vous pouvez découvrir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, pour prendre ensuite des décisions plus éclairées

IT Analizza regolarmente le tue performance sui social per scoprire cosa funziona e cosa no, in modo da prendere decisioni aziendali più intelligenti

French Italian
régulièrement regolarmente
découvrir scoprire
décisions decisioni
fonctionne funziona
prendre prendere
performances performance
et e
en in
sociaux social
plus più
pour per
ce cosa

FR En analysant la stratégie de contenu et la part de voix de chaque concurrent, vous pourrez obtenir des indications supplémentaires sur leurs efforts de marketing

IT Esaminare lo share of voice e la strategia sui contenuti dei concorrenti può fornire ulteriori informazioni sulle loro iniziative di marketing

French Italian
stratégie strategia
voix voice
concurrent concorrenti
efforts iniziative
marketing marketing
de of
supplémentaires ulteriori
et e
la dei
contenu contenuti
des sulle

FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.

IT analizzando il modo in cui coinvolgono il loro pubblico con contenuti relativi al brand sui social, così da poterti concentrare a tua volta sullo stesso pubblico con messaggi pertinenti e offerte interessanti.

French Italian
analysant analizzando
audiences pubblico
marques brand
sociaux social
intéressantes interessanti
façon modo
pertinents pertinenti
messages messaggi
et e
offres offerte
en in
contenu contenuti
à a

FR En analysant les campagnes qui ont un impact concret sur vos résultats financiers, vous pourrez découvrir des campagnes qui produiront d'incroyables résultats.

IT Esaminare quali campagne hanno un impatto tangibile sul tuo bilancio può aiutarti a individuarne di nuove e potenzialmente promettenti.

French Italian
campagnes campagne
impact impatto
un un
ont hanno
en sul
vos e
vous a

FR En outre, ces entités sont susceptibles de pouvoir aisément influencer et manipuler les processus décisionnels des individus en analysant et en utilisant les données collectées.

IT I grandi raccoglitori di grandi dati sono abili manipolatori: con la tecnologia giusta riescono a conoscerti sempre meglio, per poi manipolare il tuo processo decisionale.

French Italian
manipuler manipolare
processus processo
données dati
de di
en poi
ces a
sont sono
et tuo
utilisant con

FR Obtenez des informations en analysant les fonctionnalités SERP des Featured snippets, des annonces de Shopping et bien plus encore

IT Scopri maggiori informazioni con l'analisi delle funzionalità SERP=> Snippet in primo piano, Annunci Shopping e altro

French Italian
informations informazioni
annonces annunci
shopping shopping
serp serp
encore altro
en in
et e
fonctionnalités funzionalità

FR Détecte les menaces avancées en analysant le contenu nuisible des pièces jointes trouvées dans les éléments Exchange.

IT Rileva le minacce avanzate analizzando i contenuti malevoli nei file allegati negli elementi Exchange.

French Italian
détecte rileva
menaces minacce
analysant analizzando
exchange exchange
éléments elementi
avancées avanzate
contenu contenuti
le le
jointes allegati
l i
des negli

FR Facilitez le listening social en temps réel et en continu en analysant des sujets, des tendances et des secteurs spécifiques sur Twitter.

IT Favorisci l'ascolto social in tempo reale e continuo analizzando argomenti, tendenze e settori specifici su Twitter.

French Italian
social social
réel reale
analysant analizzando
sujets argomenti
tendances tendenze
secteurs settori
spécifiques specifici
twitter twitter
et e
continu continuo
en in
temps tempo
sur su

FR En analysant en profondeur les conversations et le sentiment, les spécialistes du marketing sont de plus en plus préoccupés par ce qui est dit plutôt que par la façon dont les gens parlent ou regardent une publication unique.

IT Esaminando in maniera dettagliata le analisi delle conversazioni e del sentiment, i marketer si preoccupano sempre più di ciò che viene detto piuttosto che del numero di persone che parlano di un singolo post o che lo guardano.

French Italian
analysant analisi
conversations conversazioni
dit detto
publication post
ou o
en in
et e
parlent parlano
le le
de di
plus più
est viene
ce ciò

FR "Pour la première fois, nous sommes en mesure de prévenir les attaques informatiques "zero-day" en analysant les données de capteurs en mouvement avec l’IA à la vitesse du réseau."

IT "Per la prima volta, saremo in grado di combattere i futuri attacchi informatici cosiddetti zero-day analizzando dati di sensori con l'IA alla velocità della rete".

French Italian
attaques attacchi
analysant analizzando
capteurs sensori
réseau rete
vitesse velocità
nous saremo
données dati
en in
de di
fois volta
première prima volta

FR Réduisez considérablement votre risque en inspectant les pièces jointes, en analysant les fichiers et en vérifiant si les liens sont malveillants

IT Riduci notevolmente il rischio ispezionando gli allegati, analizzando i file e controllando i collegamenti dannosi

French Italian
réduisez riduci
considérablement notevolmente
risque rischio
analysant analizzando
vérifiant controllando
liens collegamenti
malveillants dannosi
et e
fichiers file
jointes allegati

FR Comparez votre site web à celui de vos concurrents Sortez du lot dans votre secteur en analysant ce qui fonctionne pour vos principaux concurrents

IT Confronta il tuo sito web con la concorrenza Distinguetevi dalla folla del vostro settore analizzando ciò che funziona per i vostri maggiori concorrenti

French Italian
comparez confronta
analysant analizzando
fonctionne funziona
principaux maggiori
secteur settore
web web
site sito
concurrents concorrenti
vos i
ce ciò
qui che
votre tuo
du del
en dalla

FR Améliorez continuellement votre service client en suivant et en analysant les indicateurs de votre équipe

IT Migliora costantemente il tuo customer service monitorando e analizzando le metriche del tuo team

French Italian
améliorez migliora
continuellement costantemente
client customer
analysant analizzando
indicateurs metriche
équipe team
service service
et e
votre tuo

FR Mesurez les conversions par média social et évaluez le ROI pour chaque type de média, propriétaire ou sponsorisé. Améliorez vos résultats en analysant les données en fonction du contenu, des dépenses ou des conversions.

IT Misura le conversioni ottenute dai vari canali social e suddividi il ROI tra file multimediali di proprietà e a pagamento. Migliora il rendimento analizzando i dati in base a contenuti, spesa e conversioni.

French Italian
mesurez misura
conversions conversioni
social social
améliorez migliora
analysant analizzando
dépenses spesa
roi roi
propriétaire proprietà
et e
en in
données dati
de di
contenu contenuti

FR Identifiez le type de contenu le plus plébiscité et calculez son impact en analysant les données relatives au trafic sur votre site Web et à votre visibilité.

IT Monitora i contenuti che hanno maggiore successo e l'impatto che hanno sulla portata e sul traffico del tuo sito.

French Italian
trafic traffico
et e
contenu contenuti
le i
site sito
votre tuo

FR Comprenez vos processus en analysant comment le captial marque est créé et en calculant le vrai ROI de vos activités. Suivez les métriques d?efficacité de votre marque pour voir comment vos investissements performent dans le temps.

IT Comprendi il tuo processo analizzando il modo in cui generare valore per il brand e calcola il vero ROI delle tue attività. Monitora le metriche di efficienza del brand per capire come i tuoi investimenti performano nel tempo.

French Italian
analysant analizzando
métriques metriche
efficacité efficienza
investissements investimenti
roi roi
comprenez comprendi
processus processo
et e
vrai vero
en in
suivez modo
de di
temps tempo
marque brand
pour per

FR Zowie est un autre chatbot optimisé par l’IA qui vous permet d’automatiser une grande partie de votre service client en analysant l’historique des chats

IT Zowie è un altro chatbot basato sull'intelligenza artificiale che permette di automatizzare una parte significativa del volume del servizio clienti

French Italian
chatbot chatbot
permet permette
client clienti
grande significativa
est è
un un
service servizio
de di

FR Il est essentiel pour vous de vérifier sur la concurrence, préparer un site Web pour l?optimisation, et d?améliorer votre trafic en analysant les liens techniques de construction qui sont utilisés par vos concurrents

IT E ?essenziale per voi per controllare sulla competizione, preparare un sito web per l?ottimizzazione, e migliorare il traffico, analizzando le tecniche di link building che vengono utilizzati dai concorrenti

French Italian
essentiel essenziale
vérifier controllare
préparer preparare
analysant analizzando
construction building
un un
optimisation ottimizzazione
améliorer migliorare
techniques tecniche
concurrents concorrenti
et e
l l
utilisés utilizzati
de di
la il
concurrence competizione
web web
trafic traffico
site sito
liens link

FR Comprenez le rôle de la lumière naturelle en analysant des paramètres clés tels que :

IT Analizza il rendimento della luce diurna studiando parametri fondamentali quali:

French Italian
lumière luce
paramètres parametri
clés fondamentali

FR Identifiez les failles de votre environnement informatique et de vos terminaux en analysant un ensemble d'indicateurs de sécurité. Calculez votre score #CyberFit et profitez de conseils pour améliorer le niveau de protection de vos terminaux.

IT Identifica le lacune dell'ambiente IT e degli endpoint valutando una serie di metriche di sicurezza. Ottieni consigli pratici per migliorare lo stato di sicurezza degli endpoint utilizzando la funzionalità #CyberFit Score.

French Italian
identifiez identifica
terminaux endpoint
ensemble serie
conseils consigli
améliorer migliorare
score score
sécurité sicurezza
et e
le le
de di
niveau stato
un una
pour per

FR La recherche et développement accélère l'innovation en analysant les données des recherches et les tendances du marché.

IT Ricerca e sviluppo che accelera l'innovazione analizzando i dati di ricerca e i trend del mercato.

French Italian
développement sviluppo
accélère accelera
analysant analizzando
marché mercato
et e
données dati
recherche ricerca

FR Les équipes produit améliorent l'expérience des utilisateurs en analysant la manière dont ils interagissent avec les produits.

IT Team di prodotto che migliorano la UX analizzando come gli utenti interagiscono con i prodotti.

French Italian
équipes team
améliorent migliorano
utilisateurs utenti
analysant analizzando
interagissent interagiscono
produits prodotti
produit prodotto

FR Protection Exchange analysant le corps des e-mails et les pièces jointes à la recherche de contenu malveillant

IT Protezione di Exchange con analisi dei testi e allegati delle email alla ricerca di contenuti malevoli

French Italian
protection protezione
exchange exchange
analysant analisi
recherche ricerca
et e
jointes allegati
mails email
contenu contenuti
de di

FR Protection SharePoint analysant le contenu chargé et téléchargé

IT Protezione di SharePoint con analisi dei contenuti caricati e scaricati in SharePoint

French Italian
protection protezione
sharepoint sharepoint
analysant analisi
téléchargé scaricati
et e
le dei
contenu contenuti

FR Protégez votre ordinateur Windows des menaces de virus et de pare-feu inconnues, y compris les attaques «zero-day», en analysant les fichiers suspects dans le cloud avant qu'ils ne nuisent à votre ordinateur.

IT Protegge il tuo PC Windows da virus sconosciuti e minacce al firewall, inclusi gli attacchi zero-day, analizzando i file sospetti nel cloud prima che possano danneggiare il tuo computer.

French Italian
protégez protegge
windows windows
virus virus
pare-feu firewall
analysant analizzando
fichiers file
suspects sospetti
cloud cloud
attaques attacchi
ordinateur computer
menaces minacce
et e
le il
avant prima
votre tuo
y compris inclusi

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. 2952481 Banque de photos

IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. 2952481 Foto d’archivio

French Italian
asiatique asiatico
travaillant lavora
rapports rapporti
calculatrice calcolatrice
bureau ufficio
moderne moderno
projet progetto
financiers finanziari
graphique grafico
concept concetto
photos foto
comptable contabile
et e
de di
finance finanza

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. Photo gratuit

IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. Foto Gratuite

French Italian
asiatique asiatico
travaillant lavora
rapports rapporti
calculatrice calcolatrice
bureau ufficio
moderne moderno
gratuit gratuite
projet progetto
financiers finanziari
graphique grafico
concept concetto
photo foto
comptable contabile
et e
de di
finance finanza

FR Gestion du cycle de vie des données : améliorez l'efficacité de votre environnement de données non structurées en analysant l'âge des données et en définissant des politiques de hiérarchisation pour gérer la croissance de vos données

IT Gestione del ciclo di vita dei dati: promuovi l'efficienza nel tuo ambiente di dati non strutturati analizzandone l'utilizzo e imposta delle policy di tiering per gestirne la crescita

French Italian
vie vita
environnement ambiente
croissance crescita
gestion gestione
structurées strutturati
et e
politiques policy
gérer gestirne
cycle ciclo
données dati
de di
votre tuo
pour per

FR Protégez-vous contre les menaces en analysant les fichiers en téléchargement

IT Mantieni lontane le minacce, ispezionando i files al loro caricamento

French Italian
menaces minacce
fichiers files
chargement caricamento
l i
en loro
contre al

FR évitez les menaces en analysant les fichiers pour détecter les infections.

IT Prevenite le minacce ispezionando i file alla ricerca di infezioni.

French Italian
menaces minacce
fichiers file
infections infezioni
en alla

FR Analysant la manière dont les canaux - Email Security, Secure Web Gateways (SWG), Cloud Access Security Brokers (CASB), Next-Gen Firewall (NGFW) - incorporent la DLP

IT analizzando il modo in cui i vari canali – Email Security, Secure Web Gateway (SWG), Cloud Access Security Broker (CASB) e Next-Gen Firewall (NGFW) – incorporano la DLP;

French Italian
analysant analizzando
manière modo
canaux canali
email email
web web
cloud cloud
access access
casb casb
firewall firewall
ngfw ngfw
dlp dlp
la il
security security
secure secure
dont la

FR En stimulant et en analysant le contenu des avis, vous améliorerez les performances de votre hôtel et garderez une longueur d'avance sur la concurrence :

IT Incoraggiare e analizzare le recensioni ti aiuta a migliorare le prestazioni del tuo hotel e a restare sempre al passo con la concorrenza:

French Italian
performances prestazioni
hôtel hotel
concurrence concorrenza
avis recensioni
et e
le le
une a

FR Reincubate possède également un certain nombre de techniques propriétaires robustes permettant de fournir des données sur le partage d'application du temps d'écran, en partie en analysant l'épuisement des données de l'application.

IT Reincubate possiede anche una serie di solide tecniche proprietarie per fornire dati sulla condivisione delle app del tempo di visualizzazione, in parte analizzando l'esaurimento dei dati delle app.

French Italian
robustes solide
fournir fornire
analysant analizzando
lapplication app
reincubate reincubate
écran visualizzazione
techniques tecniche
partage condivisione
temps tempo
nombre de serie
également anche
données dati
en in
possède possiede
un una
de di
du del

FR Sa Cyber IA, primée à plusieurs reprises, protège vos équipes et vos données des cybercriminels les plus sophistiqués en détectant, en analysant et en répondant aux cybermenaces en temps réel, où qu’elles se produisent.

IT Tecnologia pluripremiata Cyber AI protegge la forza lavoro e i dati dagli attacchi di pirati informatici evoluti, rilevando, indagando e rispondendo in tempo reale alle minacce informatiche, ovunque si verifichino.

French Italian
primée pluripremiata
protège protegge
répondant rispondendo
données dati
réel reale
ia ai
et e
en in
cyber cyber
temps tempo
vos i

FR En surveillant et en analysant les compor­te­ments de conduite

IT Monitorando e analizzando lo stile di guida

French Italian
analysant analizzando
conduite guida
et e
de di

FR Les SIG aident à définir des priorités en fonction de l’analyse spatiale. En analysant les modèles de zones de criminalité, les officiers de la sécurité publique peuvent identifier des zones cibles et y affecter des policiers.

IT Il GIS aiuta a stabilire le priorità in base all'analisi spaziale. Analizzando i modelli di criminalità, i funzionari di pubblica sicurezza possono identificare le aree bersaglio e assegnare funzionari in quelle aree.

French Italian
sig gis
aident aiuta
définir stabilire
spatiale spaziale
zones aree
sécurité sicurezza
publique pubblica
peuvent possono
identifier identificare
affecter assegnare
modèles modelli
et e
en in
à a
de di
analysant analizzando
la il
priorité priorità

FR Autre analysant les effets de siCoV6 sur des variantes

IT Ulteriore analizzando gli effetti di siCoV6 sulle varianti

French Italian
analysant analizzando
effets effetti
variantes varianti
de di
des sulle

FR La salle Arthur Ross des météorites vise à répondre aux questions sur les origines du système solaire en analysant des météorites qui ont voyagé dans l'espace pour toucher la planète Terre.

IT L'Arthur Ross Hall of Meteorites cerca di rispondere alle domande sulle origini del sistema solare analizzando i meteoriti che hanno viaggiato nello spazio e hanno colpito il pianeta Terra.

French Italian
répondre rispondere
origines origini
système sistema
solaire solare
analysant analizzando
ross ross
lespace spazio
la il
du del
ont hanno
questions domande
des sulle

FR Camp d'aventure : une cabane dans les arbres à l'intérieur proportionne l'environnement parfait pour que les enfants étudient la science en analysant des spécimens d'insectes, en rédigeant un message en code Morse et en utilisant un périscope.

IT Adventure Camp: una casa sull'albero al coperto fornisce l'ambiente perfetto per i bambini per conoscere la scienza ispezionando esemplari di insetti, scrivendo un messaggio in codice Morse e sbirciando attraverso un periscopio.

French Italian
parfait perfetto
enfants bambini
message messaggio
code codice
camp camp
un un
et e
science scienza

FR En analysant chaque marché européen, les entreprises doivent envisager d'accepter des méthodes de paiement régionales, aussi diverses que les langues dans tous les pays européens

IT Analizzando ogni mercato europeo, le aziende devono prendere in considerazione l'accettazione di metodi di pagamento regionali, che sono tanto diversi quanto le lingue in tutti i paesi europei

French Italian
analysant analizzando
doivent devono
méthodes metodi
paiement pagamento
régionales regionali
diverses diversi
marché mercato
européen europeo
entreprises aziende
européens europei
en in
de di
langues lingue
pays paesi
chaque ogni
envisager prendere in considerazione

FR En analysant les fichiers journaux de votre serveur, vous pouvez voir comment les robots des moteurs de recherche interagissent avec votre site. Cette analyse permet également de savoir si GoogleBot a du mal à explorer votre site.

IT Analizzando i file di log del vostro server, potete vedere come i bot dei motori di ricerca interagiscono con il vostro sito. Questa analisi permette anche di scoprire se GoogleBot fatica a scansionare il tuo sito.

French Italian
serveur server
robots bot
moteurs motori
interagissent interagiscono
permet permette
googlebot googlebot
également anche
vous pouvez potete
journaux log
voir vedere
recherche ricerca
analyse analisi
à a
analysant analizzando
fichiers file
votre tuo
de di
du del
site sito
savoir il

FR Vérifiez les journaux d'erreurs de votre serveur. En analysant les fichiers journaux, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur vos codes d'état d'erreur.

IT Controllate i registri degli errori del vostro server. Eseguendo l'analisi dei file di log, è possibile ottenere informazioni aggiuntive sui codici di stato degli errori.

French Italian
serveur server
supplémentaires aggiuntive
codes codici
vérifiez controllate
état stato
pouvez possibile
obtenir ottenere
informations informazioni
sur eseguendo
vos i
de di
en sui
journaux log
fichiers file

FR Données Et Croissance Du Graphique De L'entreprise De Soins De Santé, Examen Médical Et Médecin Analysant La Connexion Réseau Du Rapport Médical Sur L'écran De La Tablette. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 133305632.

IT Immagini Stock - Dati E Crescita Del Grafico Aziendale Sanitario, Visita Medica E Medico Che Analizza La Connessione Di Rete Del Referto Medico Sullo Schermo Del Tablet.. Image 133305632.

French Italian
croissance crescita
tablette tablet
écran schermo
données dati
réseau rete
et e
connexion connessione
dimages immagini
photos image
graphique grafico
de di
médical medico

FR Banque d'images — Données et croissance du graphique de l'entreprise de soins de santé, examen médical et médecin analysant la connexion réseau du rapport médical sur l'écran de la tablette.

IT Archivio Fotografico — Dati e crescita del grafico aziendale sanitario, visita medica e medico che analizza la connessione di rete del referto medico sullo schermo del tablet.

FR Données et croissance du graphique de l'entreprise de soins de santé, examen médical et médecin analysant la connexion réseau du rapport médical sur l'écran de la tablette.

IT Dati e crescita del grafico aziendale sanitario, visita medica e medico che analizza la connessione di rete del referto medico sullo schermo del tablet.

French Italian
croissance crescita
graphique grafico
tablette tablet
écran schermo
données dati
réseau rete
et e
connexion connessione
de di
médical medico

FR En gardant un œil sur ces tendances et en analysant toutes les interactions clients de votre marque, votre assistance pourra devancer les attentes des clients et prendre des décisions plus avisées.

IT Monitorando le tendenze e l'analisi di tutte le interazioni dei clienti con il tuo brand, potrai offrire un supporto più proattivo e prendere decisioni migliori a livello di team.

French Italian
tendances tendenze
interactions interazioni
clients clienti
assistance supporto
pourra potrai
décisions decisioni
un un
et e
marque brand
prendre prendere
plus più
ces a
de di
votre tuo

FR Considérant que la plupart des maladies neuves sont recensées en regardant des sympt40mes et en analysant les gènes des patients pour déterminer une origine génétique, le M

IT Considerando che la maggior parte di nuove malattie sono identificate esaminando i sintomi ed analizzando i geni dei pazienti per determinare una causa genetica, il Dott

French Italian
considérant considerando
maladies malattie
neuves nuove
analysant analizzando
gènes geni
patients pazienti
déterminer determinare
origine causa
génétique genetica
plupart maggior parte
pour per

Showing 50 of 50 translations