Hire a translator I am translator

Translate "analysant" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "analysant" from French to Spanish

Translations of analysant

"analysant" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

analysant analiza analizando analizar análisis archivos información

Translation of French to Spanish of analysant

French
Spanish

FR Prévention des pertes de données : évitez les fuites de données en analysant continuellement les données sensibles.

ES Prevención de la pérdida de datos: evita la fuga de datos mediante el escaneo continuo de datos sensibles.

French Spanish
prévention prevención
pertes pérdida
évitez evita
fuites fuga
sensibles sensibles
de de
en mediante
données datos

FR Suivez les mesures importantes à l'aide de modèles ou d'options de création de rapport personnalisées. Maximisez les résultats positifs en analysant les résultats des campagnes et les performances du contenu, et bien plus encore.

ES Realiza el seguimiento de los indicadores importantes utilizando plantillas u opciones de informes personalizados. Maximiza los resultados positivos a través del análisis de los resultados de la campaña y del rendimiento del contenido, entre otros.

French Spanish
suivez seguimiento
mesures indicadores
importantes importantes
doptions opciones
maximisez maximiza
positifs positivos
campagnes campaña
analysant análisis
et y
performances rendimiento
rapport informes
à a
de de
modèles plantillas
du del
résultats resultados
contenu contenido
personnalisées personalizados

FR En analysant les hashtags ou les discussions au sein de votre secteur, vous aurez une idée plus précise de la direction que prend votre marché

ES Al analizar los hashtags y las discusiones dentro de tu industria, puedes tener una mejor idea de hacia dónde se dirige tu mercado

French Spanish
analysant analizar
hashtags hashtags
discussions discusiones
idée idea
secteur industria
marché mercado
au al
de de
votre tu

FR En analysant régulièrement vos performances sur les réseaux sociaux, vous pouvez découvrir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, pour prendre ensuite des décisions plus éclairées

ES Analizar tu rendimiento en las redes sociales de forma regular te permite descubrir qué funciona y qué no; esto, en última instancia, significa que puedes tomar decisiones comerciales más inteligentes

French Spanish
analysant analizar
régulièrement regular
découvrir descubrir
décisions decisiones
performances rendimiento
fonctionne funciona
et y
en en
prendre tomar
plus más
ne no
pour significa
réseaux redes

FR En analysant la stratégie de contenu et la part de voix de chaque concurrent, vous pourrez obtenir des indications supplémentaires sur leurs efforts de marketing

ES Analizar la participación y la estrategia de opinión y contenido de cada competidor puede brindarte información adicional sobre tus esfuerzos de marketing

French Spanish
analysant analizar
concurrent competidor
supplémentaires adicional
efforts esfuerzos
marketing marketing
et y
stratégie estrategia
la la
de de
chaque cada
en sobre
contenu contenido

FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.

ES mediante el análisis de la manera en que tus audiencias participan con el contenido de la marca en las redes sociales para que puedas dirigirte a estas con mensajes pertinentes y ofertas atractivas.

French Spanish
analysant análisis
audiences audiencias
marques marca
puissiez puedas
pertinents pertinentes
façon manera
et y
en en
offres ofertas
contenu contenido
de de
messages mensajes
la la
le el
à a

FR En analysant les campagnes qui ont un impact concret sur vos résultats financiers, vous pourrez découvrir des campagnes qui produiront d'incroyables résultats.

ES Profundizar en las campañas que tienen un impacto tangible en tus finanzas puede ayudarte a descubrir las campañas que generarán resultados sorprendentes.

French Spanish
campagnes campañas
financiers finanzas
impact impacto
résultats resultados
en en
un a
vos tus
découvrir descubrir
les las

FR En outre, ces entités sont susceptibles de pouvoir aisément influencer et manipuler les processus décisionnels des individus en analysant et en utilisant les données collectées.

ES Además, los recolectores de big data podrían, fácilmente, influenciar y manipular la toma de decisiones de las personas analizando y usando los datos reunidos.

French Spanish
aisément fácilmente
influencer influenciar
manipuler manipular
individus personas
analysant analizando
et y
de de
outre además
données datos
utilisant usando

FR Obtenez des informations en analysant les fonctionnalités SERP des Featured snippets, des annonces de Shopping et bien plus encore

ES Obtén información a partir del análisis de las funcionalidades SERP de fragmentos destacados, anuncios de Shopping y mucho más

French Spanish
obtenez obtén
snippets fragmentos
annonces anuncios
shopping shopping
serp serp
informations información
et y
analysant análisis
featured destacados
de de
fonctionnalités funcionalidades
plus más

FR Facilitez le listening social en temps réel et en continu en analysant des sujets, des tendances et des secteurs spécifiques sur Twitter.

ES Facilita el listening de redes sociales actual y en tiempo real al analizar temas específicos, tendencias e industrias en Twitter.

French Spanish
facilitez facilita
réel real
analysant analizar
sujets temas
tendances tendencias
secteurs industrias
spécifiques específicos
twitter twitter
le el
et y
en en
temps tiempo
des de
social redes sociales

FR Mixpanel aide les entreprises du secteur numérique à innover plus rapidement en analysant, en mesurant et en améliorant leurs expériences client, jour après jour

ES Mixpanel ayuda a las empresas digitales a innovar más rápido analizando, midiendo y mejorando sus experiencias de producto… una y otra vez

French Spanish
aide ayuda
innover innovar
analysant analizando
mesurant midiendo
améliorant mejorando
expériences experiencias
entreprises empresas
et y
plus más
rapidement rápido
leurs sus

FR SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM) vous permet de générer rapidement un inventaire précis de vos périphériques réseau en analysant le réseau et en découvrant les périphériques réseau pour récupérer des informations à jour.

ES Gracias a SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), puede crear rápidamente un inventario preciso de sus dispositivos de red mediante análisis y detección de redes para obtener información actualizada de todos los dispositivos de la red.

French Spanish
manager manager
générer crear
rapidement rápidamente
inventaire inventario
configuration configuration
et y
informations información
analysant análisis
network network
récupérer obtener
de de
réseau red
le la
périphériques dispositivos
précis preciso
à a
en mediante

FR SiteLock vous protège, vous et votre site, en surveillant les listes noires de logiciels malveillants et en analysant votre certificat SSL pour détecter les failles de sécurité

ES SiteLock te protege a ti y a tu sitio al monitorear las listas negras de software malicioso y escanear tu certificado SSL en busca de fallas en la seguridad

French Spanish
site sitio
listes listas
noires negras
logiciels software
malveillants malicioso
certificat certificado
ssl ssl
failles fallas
détecter busca
et y
en en
de de
votre tu

FR Beaucoup de vendeurs assurent leur réussite en analysant les dernières tendances (dans la mode ou la culture pop par exemple) et en développant un produit qui découle de ces tendances d’une manière ou d’une autre

ES Muchos vendedores encuentran el éxito al analizar las últimas tendencias (en la cultura pop o en la moda, por ejemplo) y desarrollar un producto que conecte de algún modo con esas tendencias

French Spanish
vendeurs vendedores
analysant analizar
pop pop
développant desarrollar
réussite éxito
dernières últimas
tendances tendencias
et y
de de
en en
ou o
mode modo
culture cultura
exemple ejemplo
produit producto
la la
autre que
un algún
manière por

FR Ainsi, dans le rapport publié par Amnesty International, cette organisation a assuré qu'en analysant l'iPhone d'Omar Radi, ils avaient trouvé des traces du logiciel Pegasus

ES Así, en el informe emitido por Amnistía Internacional, esta organización aseguraba que al analizar el iPhone de Omar Radi habían encontrado rastros del software Pegasus

French Spanish
amnesty amnistía
international internacional
trouvé encontrado
traces rastros
rapport informe
organisation organización
logiciel software
analysant analizar
le el
ainsi así
du del
liphone el iphone
avaient que
des de

FR Réduisez considérablement votre risque en inspectant les pièces jointes, en analysant les fichiers et en vérifiant si les liens sont malveillants

ES Reduzca en gran medida su riesgo a través de la inspección de archivos adjuntos, el análisis de archivos y la verificación de enlaces maliciosos

French Spanish
réduisez reduzca
considérablement gran
risque riesgo
liens enlaces
malveillants maliciosos
en en
analysant análisis
et y
fichiers archivos
jointes adjuntos
les de

FR Comparez votre site web à celui de vos concurrents Sortez du lot dans votre secteur en analysant ce qui fonctionne pour vos principaux concurrents. Examinez leurs meilleures pratiques et appliquez à votre site web ce qui convient à votre entreprise.

ES Compara tu web con la competencia Destaca de la multitud en tu industria analizando lo que funciona para tus mayores competidores. Examina sus mejores prácticas y encuentra nuevas oportunidades para tu web.

French Spanish
comparez compara
analysant analizando
fonctionne funciona
principaux mayores
pratiques prácticas
secteur industria
meilleures mejores
et y
de de
en en
concurrents competidores
votre tu
web web

FR Découvrez comment la dynamique des consommateurs influence la croissance de votre marque et de votre gamme en intégrant et en analysant aisément la quasi-totalité de vos données avec des sources tierces

ES Descubre cómo las dinámicas de los consumidores afectan al crecimiento de las categorías y de tu marca integrando y analizando de forma fácil prácticamente todos tus datos con fuentes de datos de terceros

French Spanish
découvrez descubre
dynamique dinámicas
consommateurs consumidores
croissance crecimiento
analysant analizando
aisément fácil
quasi prácticamente
marque marca
et y
de de
données datos
sources fuentes
votre tu
en intégrant integrando
comment cómo

FR Ayez une meilleure compréhension du contexte complet de l’incident en réunissant des données de journal dans un seul emplacement et en analysant des années de données journalisées en quelques secondes.

ES Obtén la visión completa de un incidente recopilando datos de registros de gran volumen en una única ubicación y analizando de manera eficiente años de datos de registro en tan solo unos segundos.

French Spanish
meilleure gran
complet completa
emplacement ubicación
analysant analizando
secondes segundos
et y
du manera
de de
en en
un a
données datos
journal registro
années años
seul un

FR Mesurez les conversions par média social et évaluez le ROI pour chaque type de média, propriétaire ou sponsorisé. Améliorez vos résultats en analysant les données en fonction du contenu, des dépenses ou des conversions.

ES Mide las conversiones por canal social y separa el retorno de la inversión de los medios propios y de pago. Mejora el rendimiento realizando análisis de contenido, gasto y conversiones.

French Spanish
mesurez mide
média medios
social social
améliorez mejora
dépenses gasto
et y
conversions conversiones
de de
résultats rendimiento
contenu contenido
le el
analysant análisis

FR Identifiez les métriques qui ont le plus d'impact et suivez la progression à l'aide des champs personnalisés dans Wrike. En analysant les chiffres pertinents, vous pouvez optimiser vos campagnes et changer les choses.

ES Identifica las métricas más impactantes y realiza un seguimiento del progreso utilizando campos personalizados en Wrike. Al medir los números importantes, puedes optimizar tus campañas y generar más impacto.

French Spanish
identifiez identifica
métriques métricas
suivez seguimiento
progression progreso
wrike wrike
pertinents importantes
campagnes campañas
et y
champs campos
personnalisés personalizados
optimiser optimizar
plus más
en en
les los

FR En analysant en profondeur les conversations et le sentiment, les spécialistes du marketing sont de plus en plus préoccupés par ce qui est dit plutôt que par la façon dont les gens parlent ou regardent une publication unique.

ES Sumergidos en conversaciones y análisis del sentimiento, los mercadólgoos están cada vez más preocupados con lo que se dice que en cuántas personas están hablando o mirando una sola publicación.

French Spanish
analysant análisis
sentiment sentimiento
dit dice
publication publicación
et y
conversations conversaciones
en en
ou o
plus más
qui se
une una
ce está
parlent hablando
de del
est vez
dont que
les los

FR Allez plus loin encore en analysant les listes Twitter et leur influence.

ES Conseguir incluso más profundidad Analizando la lista de Twitter y su influencia.

French Spanish
analysant analizando
twitter twitter
influence influencia
et y
plus más
listes lista
loin de
leur su

FR Notre modèle d'apprentissage automatique génère des idées en analysant de nombreuses chaînes qui produisent un contenu similaire au vôtre, ainsi que vos propres vidéos

ES Nuestro modelo de aprendizaje automático genera ideas analizando un gran número de canales que producen contenidos similares a los tuyos, así como tus propios vídeos

French Spanish
modèle modelo
automatique automático
génère genera
analysant analizando
chaînes canales
produisent producen
vidéos vídeos
idées ideas
de de
un a
notre nuestro
le número

FR Si un employé n’utilise pas un logiciel ou une application en raison d’un manque de connaissances, les entreprises peuvent découvrir cette lacune en analysant l’utilisation des logiciels, et ainsi organiser une formation supplémentaire

ES Si un empleado no está utilizando software o una aplicación debido a que no tiene conocimientos suficientes, las empresas pueden descubrirlo mediante el análisis de uso del software y asignar formación adicional

French Spanish
entreprises empresas
analysant análisis
employé empleado
peuvent pueden
lutilisation uso
et y
formation formación
connaissances conocimientos
ou o
application aplicación
logiciel software
de de
supplémentaire adicional
pas no
un a
en mediante

FR Tesco booste ses ventes en analysant sa chaîne d'approvisionnement avec Tableau

ES Tesco incrementa las ventas gracias al análisis de la cadena de suministro con Tableau

French Spanish
ventes ventas
analysant análisis
chaîne cadena
tableau tableau
ses la

FR Il est essentiel pour vous de vérifier sur la concurrence, préparer un site Web pour l?optimisation, et d?améliorer votre trafic en analysant les liens techniques de construction qui sont utilisés par vos concurrents

ES Es esencial para su revisión en la competencia, se prepara una página web para la optimización, y mejorar su tráfico mediante el análisis de las técnicas de construcción de enlaces que son utilizados por sus competidores

French Spanish
essentiel esencial
préparer prepara
trafic tráfico
construction construcción
optimisation optimización
et y
analysant análisis
techniques técnicas
améliorer mejorar
en en
de de
la la
concurrents competidores
utilisé utilizados
un una
concurrence la competencia
est es
web web
liens enlaces

FR Bénéficiez d'une vue complète de votre entreprise en connectant et en analysant les données sur l'intégralité de votre écosystème, des Data Lake, des systèmes de stockage d'objets et des services Cloud.

ES Obtenga una visión completa de su negocio conectando y analizando datos en todo su ecosistema, desde lagos de datos y almacenes de objetos hasta servicios en la nube.

French Spanish
entreprise negocio
connectant conectando
analysant analizando
écosystème ecosistema
cloud nube
complète completa
et y
en en
de de
données datos
vue visión
sur obtenga
services servicios

FR Comprenez le rôle de la lumière naturelle en analysant des paramètres clés tels que :

ES Comprende tu rendimiento de luz natural investigando métricas clave como:

French Spanish
comprenez comprende
lumière luz
naturelle natural
de de
en como

FR Évitez la réinfection par des malwares en appliquant automatiquement les derniers correctifs à la machine, puis en analysant votre système et les images de sauvegarde à l'aide des dernières définitions anti-malware.

ES Evite la reinfección de malware aplicando los parches de forma automática a la máquina y, a continuación, analizando el sistema y las imágenes de copia de seguridad con las definiciones de anti-malware más recientes.

French Spanish
appliquant aplicando
correctifs parches
analysant analizando
images imágenes
définitions definiciones
machine máquina
et y
système sistema
automatiquement automática
de de
sauvegarde copia de seguridad
la la
à a
malware malware
dernières recientes

FR La recherche et développement accélère l'innovation en analysant les données des recherches et les tendances du marché.

ES I+D puede acelerar la innovación gracias al análisis de datos de estudios y tendencias de mercado.

French Spanish
marché mercado
développement innovación
et y
la la
en al
tendances tendencias
données datos
analysant análisis

FR Les équipes produit améliorent l'expérience des utilisateurs en analysant la manière dont ils interagissent avec les produits.

ES Los equipos de productos pueden mejorar la experiencia del usuario analizando la interacción de este con los productos.

French Spanish
équipes equipos
améliorent mejorar
analysant analizando
interagissent interacción
utilisateurs usuario
la la
produits productos
dont de

FR En me connectant au réseau et en l’analysant, j’obtiens facilement une carte du réseau. »

ES En la red existente, conectar y escanear puede realizarse fácilmente para obtener el mapa de red.”

French Spanish
en en
et y
facilement fácilmente
carte mapa
réseau red
une de
connectant conectar

FR Cet article du blog détermine comment surveiller efficacement la combustion des gaz torchés en analysant numériquement le comportement de la torchère via le spectre thermique et visuel de la technologie des caméras sur IP.

ES Esta entrada de blog analiza cómo podemos supervisar de manera eficiente la combustión de gases mediante el análisis digital del comportamiento de la llama a través del espectro térmico y visual de la tecnología de cámara basada en IP.

French Spanish
blog blog
efficacement eficiente
comportement comportamiento
spectre espectro
thermique térmico
visuel visual
caméras cámara
ip ip
surveiller supervisar
et y
combustion combustión
gaz gases
en en
analysant análisis
numériquement digital
de de
technologie tecnología
la la
le el
du del
comment cómo

FR RC Willey économise des millions en réduisant les pertes, en améliorant le suivi des stocks et en analysant les opérations avec un portefeuille complet de produits Axis.

ES RC Willey ahorra millones al reducir las pérdidas, mejorar el seguimiento del inventario y analizar las operaciones con una cartera completa de productos Axis.

French Spanish
économise ahorra
réduisant reducir
pertes pérdidas
analysant analizar
portefeuille cartera
complet completa
axis axis
millions millones
améliorant mejorar
et y
opérations operaciones
le el
stocks inventario
de de
produits productos
suivi seguimiento
un una

FR Protégez votre ordinateur Windows des menaces de virus et de pare-feu inconnues, y compris les attaques «zero-day», en analysant les fichiers suspects dans le cloud avant qu'ils ne nuisent à votre ordinateur.

ES Para cualquier archivo que selecciones, Emulación de amenazas te protege de amenazas desconocidas analizando archivos sospechosos en la nube en cuatro pasos:

French Spanish
protégez protege
analysant analizando
suspects sospechosos
cloud nube
menaces amenazas
le la
de de
en en
fichiers archivos

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. 2952481 Banque de photos

ES Contador asiático que trabaja y analiza la contabilidad del proyecto de los informes financieros con el gráfico y la calculadora en la oficina moderna, las finanzas y el concepto empresarial. 2952481 Foto de stock en Vecteezy

French Spanish
comptable contador
asiatique asiático
travaillant trabaja
calculatrice calculadora
bureau oficina
moderne moderna
et y
rapports informes
financiers financieros
graphique gráfico
concept concepto
analysant analiza
comptabilité contabilidad
finance finanzas
de de
photos foto
la la
projet proyecto
du del

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. Photo gratuit

ES Contador asiático que trabaja y analiza la contabilidad del proyecto de los informes financieros con el gráfico y la calculadora en la oficina moderna, las finanzas y el concepto empresarial. Foto gratis

French Spanish
comptable contador
asiatique asiático
travaillant trabaja
calculatrice calculadora
bureau oficina
moderne moderna
gratuit gratis
et y
rapports informes
financiers financieros
graphique gráfico
concept concepto
photo foto
analysant analiza
comptabilité contabilidad
finance finanzas
de de
la la
projet proyecto
du del

FR évitez les menaces en analysant les fichiers pour détecter les infections.

ES Evite las amenazas mediante las inspección de los archivos por si están infectados.

French Spanish
évitez evite
menaces amenazas
fichiers archivos
en mediante

FR Analysant la manière dont les canaux - Email Security, Secure Web Gateways (SWG), Cloud Access Security Brokers (CASB), Next-Gen Firewall (NGFW) - incorporent la DLP

ES Analizar cómo los canales (seguridad de correo electrónico, Secure Web Gateway [SWG], agentes de seguridad de acceso a la nube [CASB], firewall de última generación [NGFW]) incorporan DLP

French Spanish
analysant analizar
canaux canales
web web
swg swg
cloud nube
casb casb
firewall firewall
ngfw ngfw
dlp dlp
la la
manière a
secure secure
access acceso
email correo electrónico
dont de

FR En stimulant et en analysant le contenu des avis, vous améliorerez les performances de votre hôtel et garderez une longueur d'avance sur la concurrence :

ES Impulsar y analizar contenido de reseñas te permite mejorar el rendimiento de tu hotel y mantenerte por delante de la competencia:

French Spanish
analysant analizar
hôtel hotel
et y
performances rendimiento
de de
contenu contenido
avis reseñas
la la
le el
en por
votre tu
concurrence la competencia

FR Reincubate possède également un certain nombre de techniques propriétaires robustes permettant de fournir des données sur le partage d'application du temps d'écran, en partie en analysant l'épuisement des données de l'application.

ES Reincubar también posee una serie de sólidas técnicas patentadas para proporcionar datos sobre la cuota de tiempo de pantalla de la aplicación, en parte mediante el análisis de los datos de escape de la aplicación.

French Spanish
reincubate reincubar
possède posee
robustes sólidas
fournir proporcionar
lapplication la aplicación
écran pantalla
également también
techniques técnicas
en en
de de
temps tiempo
données datos
partie parte
analysant análisis
le el

FR MDirector est la plateforme d'Email Marketing qui permet de stocker votre base de données via une liste d'abonnés, que vous pouvez gérer en analysant et segmentant avec une large offre de filtres

ES MDirector es la plataforma de Email Marketing que te permite almacenar tu base de datos mediante una lista de suscriptores, pero también puedes gestionar, analizar y segmentar estas bases de datos con una infinidad de filtros

French Spanish
marketing marketing
stocker almacenar
gérer gestionar
analysant analizar
filtres filtros
la la
permet permite
données datos
et y
de de
liste lista
plateforme plataforma
votre tu
est es
base base

FR Sa Cyber IA, primée à plusieurs reprises, protège vos équipes et vos données des cybercriminels les plus sophistiqués en détectant, en analysant et en répondant aux cybermenaces en temps réel, où qu’elles se produisent.

ES Su galardonada Cyber AI protege a su fuerza laboral y a sus datos contra atacantes sofisticados, al detectar, investigar y responder a ciberamenazas en tiempo real, independientemente del lugar donde se producen.

French Spanish
ia ai
primée galardonada
protège protege
sophistiqués sofisticados
cybermenaces ciberamenazas
produisent producen
cyber cyber
et y
données datos
réel real
en en
temps tiempo
à a
répondant responder a

FR . Le succès de votre équipe repose sur une connaissance parfaite des compétences de chacun de ses joueurs. Les analystes sportifs professionnels gagnent leur vie en analysant le comportement sportif des joueurs.

ES Para que un equipo tenga éxito, es esencial emparejar a cada jugador con sus mejores fortalezas. Existen analistas deportivos profesionales que se dedican a analizar el comportamiento deportivo de los atletas.

French Spanish
équipe equipo
joueurs jugador
analystes analistas
analysant analizar
succès éxito
le el
sportifs deportivos
sportif deportivo
de de
comportement comportamiento
professionnels profesionales
en es

FR Ainsi, en analysant l’utilisation des infrastructures directement à partir du témoignage des usagères, nous avons pu adapter notre travail afin de mieux répondre à leurs besoins

ES Al conocer el uso que hacen de la infraestructura las personas que la utilizan directamente, podemos adaptar mejor nuestro trabajo a las necesidades que existen sobre el terreno

French Spanish
infrastructures infraestructura
directement directamente
lutilisation uso
travail trabajo
de de
besoins necesidades
en sobre
à a
notre nuestro

FR Vous n’avez pas encore de clientèle ? Aucun problème ! Vous pouvez en apprendre énormément sur vos clients simplement en analysant votre offre de produits de services et le marché cible

ES ¿Aún no tienes una base de clientes? Sin problemas, puedes aprender mucho acerca de tus clientes solo con analizar tu oferta de producto o servicio y el mercado objetivo

French Spanish
navez no tienes
analysant analizar
et y
clients clientes
offre oferta
le el
de de
cible objetivo
en a
sur acerca
services servicio
marché mercado
énormément mucho
apprendre aprender
votre tu

FR Les SIG aident à définir des priorités en fonction de l’analyse spatiale. En analysant les modèles de zones de criminalité, les officiers de la sécurité publique peuvent identifier des zones cibles et y affecter des policiers.

ES Los SIG ayudan a establecer las prioridades en función de análisis espaciales. Al analizar patrones delictivos, los agentes de seguridad pública pueden identificar áreas objetivo y asignar agentes a esas áreas.

French Spanish
sig sig
aident ayudan
fonction función
sécurité seguridad
publique pública
affecter asignar
zones áreas
définir establecer
peuvent pueden
identifier identificar
et y
cibles objetivo
priorités prioridades
analysant análisis
en en
de de
à a
les modèles patrones

FR Autre analysant les effets de siCoV6 sur des variantes

ES Más futuro analizando los efectos de siCoV6 sobre variantes

French Spanish
analysant analizando
effets efectos
variantes variantes
de de

FR La salle Arthur Ross des météorites vise à répondre aux questions sur les origines du système solaire en analysant des météorites qui ont voyagé dans l'espace pour toucher la planète Terre.

ES La Sala Arthur Ross de Meteoritos busca responder preguntas sobre los orígenes del sistema solar analizando los meteoritos que han viajado a través del espacio e impactado al planeta Tierra.

French Spanish
répondre responder
origines orígenes
système sistema
solaire solar
analysant analizando
arthur arthur
ross ross
terre tierra
la la
salle sala
lespace espacio
du del
planète planeta
questions preguntas
à a
en sobre

Showing 50 of 50 translations