FR La congestion du réseau, qu’elle soit attendue ou inattendue, et la surcharge de l’infrastructure peuvent dégrader les performances, à tel point que les sites Web ou applications ne répondent plus.
Translate "congestion" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "congestion" from French to Italian
Translations of congestion
"congestion" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
| congestion | com congestione il traffico traffico |
Translation of French to Italian of congestion
French
Italian
IT La congestione di rete attesa o imprevista oppure un'infrastruttura sovraccarica possono ridurre le prestazioni fino al punto in cui siti Web e applicazioni smettono di rispondere.
| French | Italian |
|---|---|
| congestion | congestione |
| peuvent | possono |
| réseau | rete |
| performances | prestazioni |
| point | punto |
| applications | applicazioni |
| ou | o |
| et | e |
| la | le |
| à | in |
| web | web |
| de | di |
| sites | siti |
| répondent | rispondere |
FR L'affichage en direct des conditions du réseau permet à Argo d'acheminer le trafic autour des points de congestion et d'accroître la disponibilité en empruntant les liaisons les plus fiables.
IT La visione in tempo reale delle condizioni della rete consente ad Argo di aggirare i punti di congestione e sfruttare i collegamenti più affidabili, migliorando l'uptime
| French | Italian |
|---|---|
| conditions | condizioni |
| permet | consente |
| argo | argo |
| fiables | affidabili |
| réseau | rete |
| liaisons | collegamenti |
| points | punti |
| et | e |
| en | in |
| congestion | congestione |
| plus | più |
| le | i |
| de | di |
| la | della |
FR Accélérez le clonage et réduisez la congestion provoquée par les builds de CI grâce à la fonctionnalité de mise en miroir intelligente de Bitbucket Data Center.
IT Risparmia tempo nella clonazione e riduci la congestione causata da build CI con lo smart mirroring di Bitbucket Data Center.
| French | Italian |
|---|---|
| clonage | clonazione |
| réduisez | riduci |
| congestion | congestione |
| miroir | mirroring |
| intelligente | smart |
| bitbucket | bitbucket |
| center | center |
| et | e |
| le | la |
| de | di |
| data | data |
| mise | con |
| la | nella |
| French | Italian |
|---|---|
| fai | isp |
| peut | potrebbe |
| bande | banda |
| réduire | ridurre |
| congestion | congestione |
| internet | internet |
| réseau | rete |
| fournisseur | fornitore |
| services | servizi |
| la | il |
| de | di |
| votre | tuo |
| pour | per |
| du | della |
FR Accélérez le clonage et réduisez la congestion provoquée par les builds de CI grâce à la fonctionnalité de mise en miroir intelligente de Bitbucket Data Center.
IT Risparmia tempo nella clonazione e riduci la congestione causata da build CI con lo smart mirroring di Bitbucket Data Center.
| French | Italian |
|---|---|
| clonage | clonazione |
| réduisez | riduci |
| congestion | congestione |
| miroir | mirroring |
| intelligente | smart |
| bitbucket | bitbucket |
| center | center |
| et | e |
| le | la |
| de | di |
| data | data |
| mise | con |
| la | nella |
FR Reconnaissance des situations de distanciation sociale, de congestion et de files d'attente.
IT Rilevamento di distanziamento sociale e situazioni di sovraffollamento e di code.
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | rilevamento |
| situations | situazioni |
| distanciation | distanziamento |
| sociale | sociale |
| files | code |
| et | e |
| de | di |
FR En fait, certains fournisseurs d'accès Internet ralentissent délibérément votre connexion pour éviter la congestion. Vous pourriez donc même bénéficier de vitesses plus élevées avec CyberGhost VPN qu’actuellement.
IT Infatti, alcuni ISP rallentano di proposito la tua connessione per evitare congestioni. Quindi con CyberGhost VPN potresti anche notare una velocità maggiore rispetto a prima.
| French | Italian |
|---|---|
| éviter | evitare |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| vitesses | velocità |
| connexion | connessione |
| certains | alcuni |
| de | di |
| pourriez | potresti |
| votre | la |
| pour | per |
| la | una |
| même | anche |
FR Avec la diffusion croissante des énergies renouvelables, le vieillissement des lignes électriques et la congestion du réseau, de nombreux réseaux à travers le monde ont des problèmes d’accès...
IT Nidec ha una gamma completa di drive AC e DC LV da 0,75kW fino a 4MW (in configurazione con paralleli) che sono ampiamente utilizzati da System Integrators e Utenti Finali in tutto il mondo nelle...
| French | Italian |
|---|---|
| de nombreux | gamma |
| réseau | system |
| et | e |
| monde | mondo |
| de | di |
| à | a |
| des | nelle |
FR Reconnaissance des situations de distanciation sociale, de congestion et de files d'attente
IT Rilevamento di distanziamento sociale e situazioni di sovraffollamento e di code
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | rilevamento |
| situations | situazioni |
| distanciation | distanziamento |
| sociale | sociale |
| files | code |
| et | e |
| de | di |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR Vous pouvez facilement trouver les fenêtres pour les nouvelles tâches et éviter les chevauchements de tâches et la congestion du réseau
IT Puoi trovare facilmente delle finestre per dei nuovi lavori ed evitare sovrapposizioni di lavori e condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| trouver | trovare |
| éviter | evitare |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| et | e |
| fenêtres | finestre |
| nouvelles | nuovi |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| pour | per |
FR Activez l'accélération réseau pour accélérer les tâches de sauvegarde et éliminer la congestion réseau
IT Abilita Network Acceleration per accelerare i lavori di backup ed eliminare le condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| accélérer | accelerare |
| tâches | lavori |
| sauvegarde | backup |
| éliminer | eliminare |
| congestion | traffico |
| activez | abilita |
| réseau | rete |
| de | di |
| la | le |
| l | i |
| pour | per |
FR En outre, vous devez planifier soigneusement vos tâches de sauvegarde pour éviter les chevauchements de tâches et la congestion du réseau qui en résulte
IT Devi inoltre pianificare con cura i tuoi lavori di backup per evitare sovrapposizioni di lavori e le conseguenti condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| planifier | pianificare |
| soigneusement | con cura |
| tâches | lavori |
| sauvegarde | backup |
| éviter | evitare |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| et | e |
| de | di |
| la | le |
| vos | i |
| pour | per |
FR NAKIVO Backup & Replication résout ces problèmes en diminuant les temps de sauvegarde et en réduisant la congestion du réseau
IT NAKIVO Backup & Replication risolve questi problemi diminuendo i tempi di backup e riducendo le condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| résout | risolve |
| problèmes | problemi |
| réduisant | riducendo |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| et | e |
| de | di |
| la | le |
| ces | questi |
| backup | backup |
FR Réduisez au minimum la congestion du réseau en définissant des limites sur la quantité de bande passante que les sauvegardes peuvent utiliser pendant les heures ouvrables
IT Riduci al minimo le condizioni di eccessivo traffico sulla rete impostando dei limiti sulla quantità di larghezza di banda che può essere utilizzata dai backup durante le ore lavorative
| French | Italian |
|---|---|
| réduisez | riduci |
| minimum | minimo |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| bande | banda |
| sauvegardes | backup |
| limites | limiti |
| heures | ore |
| utiliser | utilizzata |
| au | al |
| la | le |
| de | di |
| peuvent | può |
FR Permet de connecter 4 fois plus de périphériques pour réduire la congestion et accroître la diffusion simultanée, améliorer le transfert de fichiers et fluidifier la navigation pour un plus grand nombre d'appareils.
IT 4 volte più gestione dei dispositivi client per ridurre la congestione e lo streaming WiFi 6 simultaneo, il trasferimento di file e la navigazione su più dispositivi.
| French | Italian |
|---|---|
| réduire | ridurre |
| congestion | congestione |
| diffusion | streaming |
| transfert | trasferimento |
| fichiers | file |
| et | e |
| navigation | navigazione |
| périphériques | dispositivi |
| simultané | simultaneo |
| plus | più |
| de | di |
| grand | su |
| pour | per |
| un | volte |
FR Il se caractérise par des démangeaisons des yeux, la production de larmes, une respiration sifflante, des maux de tête et une congestion nasale.
IT I sintomi sono prurito agli occhi e lacrimazione, mal di testa, sinusite e il cosiddetto respiro sibilante.
| French | Italian |
|---|---|
| yeux | occhi |
| respiration | respiro |
| tête | testa |
| la | il |
| il | sono |
| et | e |
| de | di |
FR La capacité globale est affectée par la congestion continue des ports dans de nombreuses voies commerciales
IT La capacità complessiva è influenzata dalla congestione portuale in corso in molte rotte commerciali
| French | Italian |
|---|---|
| globale | complessiva |
| congestion | congestione |
| nombreuses | molte |
| commerciales | commerciali |
| est | è |
| la | dalla |
| dans | in |
FR La congestion des terminaux et la suspension des fenêtres d'accostage pro forma ont un impact sur les calendriers d'expédition.
IT La congestione dei terminali e la sospensione delle finestre di ormeggio pro forma hanno un impatto sui programmi di spedizione.
| French | Italian |
|---|---|
| congestion | congestione |
| terminaux | terminali |
| suspension | sospensione |
| fenêtres | finestre |
| impact | impatto |
| calendriers | programmi |
| un | un |
| et | e |
| pro | pro |
| ont | hanno |
| la | dei |
FR Le WiFi 6 offre à vos clients et à vos employés le meilleur Wi-Fi avec des vitesses 70 % plus élevées, moins de congestion et une densité d'appareils plus élevée.
IT WiFi 6 offre ai vostri clienti e dipendenti la migliore rete Wi-Fi con velocità superiori del 70%, meno congestione e maggiore densità di dispositivi
| French | Italian |
|---|---|
| offre | offre |
| clients | clienti |
| employés | dipendenti |
| moins | meno |
| congestion | congestione |
| dappareils | dispositivi |
| vitesses | velocità |
| et | e |
| wifi | wifi |
| meilleur | migliore |
| de | di |
| le | la |
FR Débit Gigabit sans congestion (10/100/1000 Mbit/s) pour une connectivité optimale à vos appareils
IT 10 Gbps (10/100/1000 Mbps) line rate fabric per una connettività ottimale ai tuoi dispositivi senza congestione
| French | Italian |
|---|---|
| congestion | congestione |
| optimale | ottimale |
| appareils | dispositivi |
| vos | tuoi |
| sans | senza |
| une | una |
FR Toute congestion du réseau est ainsi évitée et les ressources restent équilibrées, ce qui permet de garantir la cohérence des performances
IT Ciò consente di ottenere prestazioni coerenti prevenendo la congestione della rete e bilanciando le risorse
| French | Italian |
|---|---|
| congestion | congestione |
| permet | consente |
| performances | prestazioni |
| réseau | rete |
| ressources | risorse |
| et | e |
| de | di |
| la | le |
| ce | ciò |
FR Gestion de la congestion du trafic pour un meilleur transport
IT Monitoraggio e controllo delle piscine intelligenti con IoT
| French | Italian |
|---|---|
| gestion | controllo |
| de | e |
| la | delle |
FR Accélérez le clonage et réduisez la congestion provoquée par les builds de CI grâce à la fonctionnalité de mise en miroir intelligente de Bitbucket Data Center.
IT Risparmia tempo nella clonazione e riduci la congestione causata da build CI con lo smart mirroring di Bitbucket Data Center.
| French | Italian |
|---|---|
| clonage | clonazione |
| réduisez | riduci |
| congestion | congestione |
| miroir | mirroring |
| intelligente | smart |
| bitbucket | bitbucket |
| center | center |
| et | e |
| le | la |
| de | di |
| data | data |
| mise | con |
| la | nella |
FR Les 12 flux WiFi fournissent plus de bande passante et moins de congestion pour tous les périphériques WiFi
IT 12 WiFi Streams significa più larghezza di banda disponibile e meno congestione per tutti i dispositivi su WiFi
| French | Italian |
|---|---|
| wifi | wifi |
| bande | banda |
| moins | meno |
| congestion | congestione |
| périphériques | dispositivi |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| pour | significa |
FR Le WiFi 6 offre à vos clients et à vos employés le meilleur Wi-Fi avec des vitesses 70 % plus élevées, moins de congestion et une densité d'appareils plus élevée.
IT WiFi 6 offre ai vostri clienti e dipendenti la migliore rete Wi-Fi con velocità superiori del 70%, meno congestione e maggiore densità di dispositivi
| French | Italian |
|---|---|
| offre | offre |
| clients | clienti |
| employés | dipendenti |
| moins | meno |
| congestion | congestione |
| dappareils | dispositivi |
| vitesses | velocità |
| et | e |
| wifi | wifi |
| meilleur | migliore |
| de | di |
| le | la |
FR Débit Gigabit sans congestion (10/100/1000 Mbit/s) pour une connectivité optimale à vos appareils
IT 10 Gbps (10/100/1000 Mbps) line rate fabric per una connettività ottimale ai tuoi dispositivi senza congestione
| French | Italian |
|---|---|
| congestion | congestione |
| optimale | ottimale |
| appareils | dispositivi |
| vos | tuoi |
| sans | senza |
| une | una |
FR Avec la diffusion croissante des énergies renouvelables, le vieillissement des lignes électriques et la congestion du réseau, de nombreux réseaux à travers le monde ont des problèmes d’accès...
IT Con l'aumento della produzione di energia da fonti rinnovabili, l'obsolescenza delle linee elettriche e la congestione della rete, molte reti elettriche in tutto il mondo hanno difficoltà a...
| French | Italian |
|---|---|
| renouvelables | rinnovabili |
| lignes | linee |
| congestion | congestione |
| problèmes | difficoltà |
| électriques | elettriche |
| réseau | rete |
| énergies | energia |
| et | e |
| réseaux | reti |
| monde | mondo |
| de | di |
| à | a |
| ont | hanno |
| nombreux | molte |
FR Reconnaissance des situations de distanciation sociale, de congestion et de files d'attente.
IT Rilevamento di distanziamento sociale e situazioni di sovraffollamento e di code.
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | rilevamento |
| situations | situazioni |
| distanciation | distanziamento |
| sociale | sociale |
| files | code |
| et | e |
| de | di |
FR Reconnaissance des situations de distanciation sociale, de congestion et de files d'attente
IT Rilevamento di distanziamento sociale e situazioni di sovraffollamento e di code
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | rilevamento |
| situations | situazioni |
| distanciation | distanziamento |
| sociale | sociale |
| files | code |
| et | e |
| de | di |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT B collo di bottiglia B larghezza di banda e R tempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| bande | banda |
| r | r |
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| b | b |
| et | e |
| temps | tempo |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR Bgoulot Bbande passante et Rtemps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube
IT Bcollo di bottiglia Blarghezza di banda e Rtempo di propagazione di andata e ritorno, o BBR, è un algoritmo di controllo della congestione che alimenta il traffico da Google.com e YouTube
| French | Italian |
|---|---|
| algorithme | algoritmo |
| contrôle | controllo |
| youtube | youtube |
| aller | andata |
| retour | ritorno |
| ou | o |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| congestion | congestione |
| trafic | traffico |
FR Pour le test final, vérifiez quel algorithme de contrôle de congestion votre système utilise:
IT Per il test finale, verifica quale algoritmo di controllo della congestione sta utilizzando il tuo sistema:
| French | Italian |
|---|---|
| final | finale |
| algorithme | algoritmo |
| congestion | congestione |
| système | sistema |
| utilise | utilizzando |
| test | test |
| contrôle | controllo |
| le | il |
| vérifiez | verifica |
| de | di |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Cela signifie que vous pouvez tout configurer sans perte de trames ou de mémoire tampon ni aucun risque de congestion.
IT Questo significa che possono essere configurate senza perdita di frame, buffering o congestione.
| French | Italian |
|---|---|
| signifie | significa |
| congestion | congestione |
| perte | perdita |
| ou | o |
| de | di |
| cela | questo |
| vous pouvez | possono |
FR NAKIVO Backup & Replication peut vous aider à améliorer vos performances de sauvegarde Nutanix AHV, à raccourcir les fenêtres de sauvegarde et à réduire la congestion du réseau
IT NAKIVO Backup & Replication può contribuire a migliorare le prestazioni dei tuoi backup di Nutanix AHV, accorciare le finestre di backup e ridurre la congestione di rete
| French | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| améliorer | migliorare |
| performances | prestazioni |
| nutanix | nutanix |
| congestion | congestione |
| réseau | rete |
| peut | può |
| aider | contribuire |
| réduire | ridurre |
| à | a |
| et | e |
| fenêtres | finestre |
| de | di |
| la | le |
| backup | backup |
FR Vous pouvez facilement trouver les fenêtres pour les nouvelles tâches et éviter les chevauchements de tâches et la congestion du réseau
IT Puoi trovare facilmente delle finestre per dei nuovi lavori ed evitare sovrapposizioni di lavori e condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| trouver | trovare |
| éviter | evitare |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| et | e |
| fenêtres | finestre |
| nouvelles | nuovi |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| pour | per |
FR Activez l'accélération réseau pour accélérer les tâches de sauvegarde et éliminer la congestion réseau
IT Abilita Network Acceleration per accelerare i lavori di backup ed eliminare le condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| accélérer | accelerare |
| tâches | lavori |
| sauvegarde | backup |
| éliminer | eliminare |
| congestion | traffico |
| activez | abilita |
| réseau | rete |
| de | di |
| la | le |
| l | i |
| pour | per |
FR En outre, vous devez planifier soigneusement vos tâches de sauvegarde pour éviter les chevauchements de tâches et la congestion du réseau qui en résulte
IT Devi inoltre pianificare con cura i tuoi lavori di backup per evitare sovrapposizioni di lavori e le conseguenti condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| planifier | pianificare |
| soigneusement | con cura |
| tâches | lavori |
| sauvegarde | backup |
| éviter | evitare |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| et | e |
| de | di |
| la | le |
| vos | i |
| pour | per |
FR NAKIVO Backup & Replication résout ces problèmes en diminuant les temps de sauvegarde et en réduisant la congestion du réseau
IT NAKIVO Backup & Replication risolve questi problemi diminuendo i tempi di backup e riducendo le condizioni di eccessivo traffico sulla rete
| French | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| résout | risolve |
| problèmes | problemi |
| réduisant | riducendo |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| et | e |
| de | di |
| la | le |
| ces | questi |
| backup | backup |
FR Réduisez au minimum la congestion du réseau en définissant des limites sur la quantité de bande passante que les sauvegardes peuvent utiliser pendant les heures ouvrables
IT Riduci al minimo le condizioni di eccessivo traffico sulla rete impostando dei limiti sulla quantità di larghezza di banda che può essere utilizzata dai backup durante le ore lavorative
| French | Italian |
|---|---|
| réduisez | riduci |
| minimum | minimo |
| congestion | traffico |
| réseau | rete |
| bande | banda |
| sauvegardes | backup |
| limites | limiti |
| heures | ore |
| utiliser | utilizzata |
| au | al |
| la | le |
| de | di |
| peuvent | può |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese