FR Les solutions en marque blanche sont un moyen intelligent de vendre vos services. Proposez votre processeur de paiement Bitcoin en marque blanche aux commerçants ou aux acquéreurs de commerçants pour améliorer leurs offres de paiement.
Translate "e commerçants" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "e commerçants" from French to Italian
Translations of e commerçants
"e commerçants" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
| commerçants | commercianti rivenditori |
Translation of French to Italian of e commerçants
French
Italian
IT Le soluzioni White Label rappresentano il modo migliore per vendere i vostri servizi. Offrite il vostro elaboratore di pagamento Bitcoin White Label a commercianti o a commercianti acquirenti per migliorare le loro offerte di pagamento.
| French | Italian |
|---|---|
| vendre | vendere |
| processeur | elaboratore |
| bitcoin | bitcoin |
| commerçants | commercianti |
| solutions | soluzioni |
| ou | o |
| améliorer | migliorare |
| offres | offerte |
| services | servizi |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| blanche | white |
| vos | i |
| votre | vostri |
| leurs | le |
FR Revolion convient parfaitement aux boutiques en ligne et aux e-commerçants ainsi qu'aux petites et moyennes entreprises traditionnelles, telles que les boutiques en ligne, les commissaires-priseurs sur eBay, les e-commerçants, les distributeurs, etc
IT Revolion è ideale per gli e-shop e gli e-traders e per le piccole e medie imprese tradizionali, come i web shops, le case d'aste eBay, gli e-traders, i distributori ecc
| French | Italian |
|---|---|
| parfaitement | ideale |
| petites | piccole |
| moyennes | medie |
| entreprises | imprese |
| traditionnelles | tradizionali |
| ebay | ebay |
| distributeurs | distributori |
| etc | ecc |
| en ligne | web |
| et | e |
| les | case |
| ainsi | per |
FR Les solutions en marque blanche sont un moyen intelligent de vendre vos services. Proposez votre processeur de paiement Bitcoin en marque blanche aux commerçants ou aux acquéreurs de commerçants pour améliorer leurs offres de paiement.
IT Le soluzioni White Label rappresentano il modo migliore per vendere i vostri servizi. Offrite il vostro elaboratore di pagamento Bitcoin White Label a commercianti o a commercianti acquirenti per migliorare le loro offerte di pagamento.
| French | Italian |
|---|---|
| vendre | vendere |
| processeur | elaboratore |
| bitcoin | bitcoin |
| commerçants | commercianti |
| solutions | soluzioni |
| ou | o |
| améliorer | migliorare |
| offres | offerte |
| services | servizi |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| blanche | white |
| vos | i |
| votre | vostri |
| leurs | le |
FR On estime que plus de 250 000 commerçants dans le monde utilisent la plate-forme.
IT Si stima che più di 250.000 commercianti in tutto il mondo utilizzano la piattaforma.
| French | Italian |
|---|---|
| commerçants | commercianti |
| utilisent | utilizzano |
| plate-forme | piattaforma |
| de | di |
| monde | mondo |
| plus | più |
FR Découvrez les témoignages de nos commerçants les plus performants
IT Ascolta i consigli di alcuni dei nostri esercenti di maggior successo
| French | Italian |
|---|---|
| de | di |
| nos | nostri |
FR Fournissez des solutions de point de vente mobile aux commerçants acceptant les paiements par carte avec la sécurité matérielle de Thales pour les prestataires de services de paiement.
IT Offri soluzioni mPOS (punti vendita mobili) ai commercianti che accettano pagamenti con carta grazie alla sicurezza hardware di Thales per PSP.
| French | Italian |
|---|---|
| fournissez | offri |
| point | punti |
| vente | vendita |
| mobile | mobili |
| commerçants | commercianti |
| sécurité | sicurezza |
| solutions | soluzioni |
| paiements | pagamenti |
| de | di |
| carte | carta |
| la | alla |
| pour | per |
FR Les HSM de Thales aident déjà les prestataires de services de paiement à fournir des solutions de point de vente mobiles sécurisées pour un grand nombre de commerçants, certains acceptant les paiements par carte pour la première fois
IT Gli HSM di Thales stanno già aiutando i PSP a offrire soluzioni mPOS (punti vendita mobili) sicuri a un ampio numero di commercianti, alcuni dei quali stanno accettando pagamenti con carta per la prima volta
| French | Italian |
|---|---|
| hsm | hsm |
| aident | aiutando |
| vente | vendita |
| mobiles | mobili |
| grand | ampio |
| commerçants | commercianti |
| acceptant | accettando |
| solutions | soluzioni |
| un | un |
| paiements | pagamenti |
| carte | carta |
| à | a |
| point | punti |
| fois | volta |
| fournir | offrire |
| de | di |
| nombre | numero |
| pour | per |
| sécurisé | sicuri |
FR De nombreuses transactions concernant les petits commerçants, souvent à l’extérieur d’un magasin de détail physique, n’impliquent pas de solution de point de vente mobile
IT Molte transazioni che coinvolgono piccoli (o micro) commercianti, spesso al di fuori di un negozio al dettaglio fisico, non comportano soluzioni mPOS
| French | Italian |
|---|---|
| petits | piccoli |
| commerçants | commercianti |
| souvent | spesso |
| physique | fisico |
| solution | soluzioni |
| transactions | transazioni |
| magasin | negozio |
| nombreuses | molte |
| de | di |
| détail | dettaglio |
| pas | non |
FR Cependant, la tâche n’est pas aisée car elle implique deux éléments en concurrence potentielle : un coût bas requis par les commerçants et une sécurité élevée requise par les systèmes de paiement.
IT Tuttavia, non è un compito facile in quanto vi sono due elementi contrastanti: i commercianti richiedono costi bassi mentre i sistemi di pagamento esigono elevati livelli di sicurezza.
| French | Italian |
|---|---|
| tâche | compito |
| éléments | elementi |
| commerçants | commercianti |
| sécurité | sicurezza |
| un | un |
| coût | costi |
| systèmes | sistemi |
| aisée | facile |
| en | in |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| cependant | tuttavia |
| l | i |
| pas | non |
FR Permettre une acceptation des cartes sécurisée en dehors des magasins de détail, dans les endroits sans connectivité fixe au réseau, fournissant une flexibilité maximale aux commerçants
IT Consentire l'accettazione sicura della carta in luoghi al di fuori di un negozio al dettaglio in assenza di connessione di rete fissa, garantendo ai commercianti la massima flessibilità
| French | Italian |
|---|---|
| permettre | consentire |
| cartes | carta |
| magasins | negozio |
| endroits | luoghi |
| fixe | fissa |
| maximale | massima |
| commerçants | commercianti |
| en | in |
| au | al |
| réseau | rete |
| de | di |
| détail | dettaglio |
| des | fuori |
| sécurisée | sicura |
FR Abaisser le coût de l’offre et de la configuration de l’équipement d’acceptation des cartes, sans compromis sur la sécurité physique requise, afin de rendre la proposition attrayante aux yeux des commerçants avec un volume de transactions bas
IT Ridurre il costo di fornitura e configurazione dell'apparecchiatura di accettazione della carta, senza compromettere la sicurezza fisica prevista, per renderla un'opzione interessante per i commercianti con bassi volumi di transazioni
| French | Italian |
|---|---|
| coût | costo |
| configuration | configurazione |
| cartes | carta |
| compromis | compromettere |
| physique | fisica |
| attrayante | interessante |
| commerçants | commercianti |
| transactions | transazioni |
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| volume | volumi |
| de | di |
| rendre | per |
FR Tirez parti de la pré-intégration avec une vaste gamme de lecteurs de carte de point de vente mobile de premier plan, offrant davantage de choix aux commerçants
IT Approfitta della pre-integrazione con un'ampia gamma di lettori di carte mPOS leader di settore, offrendo ai commercianti una più ampia possibilità di scelta
| French | Italian |
|---|---|
| vaste | ampia |
| lecteurs | lettori |
| commerçants | commercianti |
| gamme | gamma |
| offrant | offrendo |
| choix | scelta |
| de | di |
| la | della |
FR d'utiliser les mêmes manuels et outils de diagnostic que les commerçants
IT Avere gli stessi manuali e strumenti diagnostici dei concessionari
| French | Italian |
|---|---|
| manuels | manuali |
| outils | strumenti |
| et | e |
| de | dei |
| mêmes | stessi |
FR Dans nos quartiers commerçants, vous trouverez non seulement de grandes enseignes et des petites boutiques raffinées, mais aussi des marchés proposant des produits frais, de l’artisanat d’art ou des vêtements d’occasion
IT Nelle nostre zone commerciali ci sono, oltre a grandi marchi e piccole ma raffinate boutique, anche mercati con prodotti freschi, oggetti d’artigianato o abbigliamento di seconda mano
| French | Italian |
|---|---|
| grandes | grandi |
| petites | piccole |
| frais | freschi |
| mais | ma |
| vêtements | abbigliamento |
| et | e |
| boutiques | boutique |
| marchés | mercati |
| produits | prodotti |
| ou | o |
| vous | nostre |
| de | di |
| des | nelle |
FR L'ensemble du marché de l'optimisation des moteurs de recherche a connu une énorme transformation ces dernières années. Par la suite, de nombreux commerçants en ligne ont modifié radicalement leurs stratégies de marketing. …
IT L'intero mercato SEO ha sperimentato un'enorme trasformazione negli ultimi anni. Di conseguenza, molti commercianti online hanno cambiato drasticamente le loro strategie di marketing. …
FR (Re)donner le Smile à nos commerçants français !
IT MOOT: Il marchio berlinese che crea moda dai rifiuti
| French | Italian |
|---|---|
| donner | dai |
| le | il |
FR Les entreprises de e-commerce et les commerçants ont tout intérêt à incorporer Instagram Direct dans leur stratégie de messagerie, et ce pour au moins deux raisons
IT Ci sono almeno due motivi per cui le aziende di e-commerce e i retailer dovrebbero inserire Instagram Direct nella propria strategia di messaggistica
| French | Italian |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| raisons | motivi |
| messagerie | messaggistica |
| entreprises | aziende |
| direct | direct |
| et | e |
| stratégie | strategia |
| de | di |
FR Cette technologie aide les commerçants à proposer des expériences pratiques et personnalisées, mais aussi à améliorer le service après-vente
IT Aiuta i retailer a migliorare il servizio clienti con esperienze pratiche e personalizzate
| French | Italian |
|---|---|
| expériences | esperienze |
| pratiques | pratiche |
| améliorer | migliorare |
| à | a |
| et | e |
| personnalisées | personalizzate |
| aide | aiuta |
| service | servizio |
| le | il |
FR Le déploiement du P2PE réduit considérablement l’étendue et le coût de la conformité PCI pour les commerçants.
IT L'implementazione della P2PE riduce significativamente la portata e il costo della conformità PCI per gli esercenti
| French | Italian |
|---|---|
| réduit | riduce |
| considérablement | significativamente |
| coût | costo |
| pci | pci |
| d | p |
| étendue | portata |
| et | e |
FR Simple à déployer, facile à faire évoluer, hautement sécurisé dans son utilisation et transparent pour les commerçants.
IT Semplice da distribuire, facile da scalare, elevata sicurezza d'uso e trasparenza per i commercianti
| French | Italian |
|---|---|
| hautement | elevata |
| commerçants | commercianti |
| déployer | distribuire |
| et | e |
| sécurisé | sicurezza |
| simple | semplice |
| facile | facile |
FR Capitaine du navire PrestaShop, au service de la croissance des (e)commerçants et de l’écosystème (e)Commerce Tech !
IT Alla guida dell'avventura PrestaShop, il suo obiettivo è aiutare la crescita dei commercianti online e dell'ecosistema tecnologico e-commerce!
| French | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| croissance | crescita |
| commerçants | commercianti |
| commerce | commerce |
| service | aiutare |
| la | il |
| de | dei |
| e | e |
FR Rejoignez plus de 300 000 commerçants qui vendent en ligne aujourd'hui avec PrestaShop. Télécharger la dernière version et commençons !
IT Entra a far parte di una comunità di oltre 300 000 commercianti online con PrestaShop. Scarica l'ultima versione e... si parte!
| French | Italian |
|---|---|
| commerçants | commercianti |
| prestashop | prestashop |
| télécharger | scarica |
| en ligne | online |
| et | e |
| de | di |
| version | versione |
| la | una |
FR Élargissez votre portefeuille de clients, entrez en contact avec les commerçants de PrestaShop et créez de meilleures expériences commerciales.
IT Amplia il tuo portafoglio clienti, entra in contatto con i commercianti PrestaShop e crea esperienze commerciali migliori.
| French | Italian |
|---|---|
| portefeuille | portafoglio |
| clients | clienti |
| contact | contatto |
| commerçants | commercianti |
| prestashop | prestashop |
| créez | crea |
| meilleures | migliori |
| expériences | esperienze |
| commerciales | commerciali |
| en | in |
| et | e |
| votre | tuo |
FR Vous cherchez un nouveau défi et vous désirez le relever avec PrestaShop ? Entrez en contact avec plus de 300 000 commerçants désireux d'exploiter leurs magasins avec l'aide d'un développeur PrestaShop.
IT Sei alla ricerca di una nuova sfida per crescere con PrestaShop? Mettiti in contatto con più di 300.000 commercianti disposti a valorizzare i loro negozi con l'aiuto di uno sviluppatore PrestaShop.
| French | Italian |
|---|---|
| cherchez | ricerca |
| nouveau | nuova |
| défi | sfida |
| prestashop | prestashop |
| contact | contatto |
| commerçants | commercianti |
| magasins | negozi |
| développeur | sviluppatore |
| en | in |
| le | i |
| plus | più |
| de | di |
| un | una |
FR Utilisez vos compétences pour aider les commerçants
IT Usa le tue capacità per aiutare i commercianti
| French | Italian |
|---|---|
| utilisez | usa |
| aider | aiutare |
| commerçants | commercianti |
| compétences | capacità |
| pour | per |
| vos | i |
FR Que vous soyez un indépendant ou un développeur travaillant dans une agence, vous aurez accès à un réseau de commerçants PrestaShop.
IT Che tu sia un freelance o uno sviluppatore che lavora in un'agenzia, avrai accesso a una rete di commercianti PrestaShop.
| French | Italian |
|---|---|
| indépendant | freelance |
| développeur | sviluppatore |
| travaillant | lavora |
| aurez | avrai |
| accès | accesso |
| réseau | rete |
| commerçants | commercianti |
| prestashop | prestashop |
| un | un |
| ou | o |
| de | di |
| à | a |
FR Nos commerçants sont impatients de voir ce que vous avez développé.
IT I nostri commercianti non vedono l'ora di vedere che cosa hai sviluppato.
| French | Italian |
|---|---|
| commerçants | commercianti |
| développé | sviluppato |
| voir | vedere |
| de | di |
| vous avez | hai |
| nos | nostri |
| ce | cosa |
FR Fournit des informations sur les ventes mensuelles et les revenus générés, l'examen et le suivi des clients, la classification des commerçants, la catégorisation et le soutien continu. L'outil coûte 97 $.
IT Fornisce informazioni sulle vendite mensili e sui ricavi generati, revisione e monitoraggio dei clienti, classificazione dei trader, categorizzazione e supporto continuo. Lo strumento costa $ 97.
| French | Italian |
|---|---|
| fournit | fornisce |
| informations | informazioni |
| mensuelles | mensili |
| clients | clienti |
| classification | classificazione |
| continu | continuo |
| coûte | costa |
| soutien | supporto |
| ventes | vendite |
| et | e |
| revenus | ricavi |
| suivi | monitoraggio |
| des | sulle |
| sur | sui |
| la | dei |
FR La ville aux 2000 ponts ! Dessinez des joyaux architecturaux, des quartiers commerçants animés et du poisson frais de la source salée.
IT La città di oltre 2000 ponti! Attingete alle gemme architettoniche, ai vivaci quartieri dello shopping e al pesce fresco della sorgente salata.
| French | Italian |
|---|---|
| ponts | ponti |
| joyaux | gemme |
| quartiers | quartieri |
| poisson | pesce |
| frais | fresco |
| ville | città |
| et | e |
| source | sorgente |
| de | di |
| la | della |
FR Forte de plus de 250 collaboratrices et collaborateurs, l’unité Payment Solutions assure, pour les commerçants et les émetteurs de factures en Suisse, un service de premier ordre en matière de solutions de paiement et d’encaissement.
IT L’unità Payment Solutions, che conta oltre 250 collaboratori, assicura un servizio di prima classe per le soluzioni di pagamento e d’incasso per commercianti e gli emittenti di fatture in Svizzera.
| French | Italian |
|---|---|
| collaborateurs | collaboratori |
| assure | assicura |
| commerçants | commercianti |
| factures | fatture |
| suisse | svizzera |
| et | e |
| solutions | soluzioni |
| en | in |
| un | un |
| service | servizio |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| pour | per |
FR Le module d’enchère Prestashop permet aux commerçants de vendre des produits aux enchères. Permet le client de placer plusieurs offres et de rester au courant des nouvelles offres via les alertes par e-mail.
IT Il modulo di Prestashop sulle Aste permette ai commercianti di vendere i prodotti in un'asta. Permetti al cliente di fare molteplici offerte e resta informato sulle nuove offerte tramite avvisi e-mail (alert).
| French | Italian |
|---|---|
| module | modulo |
| prestashop | prestashop |
| permet | permette |
| commerçants | commercianti |
| vendre | vendere |
| client | cliente |
| rester | resta |
| nouvelles | nuove |
| alertes | avvisi |
| produits | prodotti |
| et | e |
| au | al |
| le | il |
| de | di |
| des | sulle |
| offres | offerte |
FR Évaluez les commerçants en fonction du risque qu'ils prennent et comparez leurs performances actuelles aux performances passées
IT A ogni operatore viene assegnato un punteggio in base ai rischi assunti e al confronto tra le prestazioni correnti e precedenti
| French | Italian |
|---|---|
| risque | rischi |
| comparez | confronto |
| et | e |
| performances | prestazioni |
| en | in |
| du | tra |
| leurs | le |
| les | ogni |
FR Altair donne aux commerçants, quants et responsables de la conformité les outils dont ils ont besoin pour créer et déployer leurs propres systèmes de surveillance et d'analyse en temps réel sans écrire de code
IT Altair fornisce a operatori, quant e responsabili della conformità gli strumenti necessari per costruire e implementare i propri sistemi di monitoraggio e analisi in tempo reale senza scrivere alcun codice
| French | Italian |
|---|---|
| responsables | responsabili |
| surveillance | monitoraggio |
| danalyse | analisi |
| réel | reale |
| outils | strumenti |
| déployer | implementare |
| code | codice |
| donne | fornisce |
| et | e |
| besoin | necessari |
| systèmes | sistemi |
| en | in |
| de | di |
| dont | per |
| temps | tempo |
| la | della |
| écrire | scrivere |
FR Au fil des ans, Erwin a conçu un spectacle en plein air à partir de sa fascination pour la Via Spluga: le long de la voie de transit, il fait revivre l’histoire des mulets, des marchands, des soldats et des commerçants grâce à des mises en scène
IT Dalla sua passione per la ViaSpluga, Erwin ha dato vita negli anni a uno spettacolo all’aperto: con rappresentazioni sceniche lungo la via di transito fa rivivere la storia di mulattieri, commercianti, soldati e bottegai
| French | Italian |
|---|---|
| erwin | erwin |
| spectacle | spettacolo |
| transit | transito |
| lhistoire | storia |
| soldats | soldati |
| et | e |
| ans | anni |
| commerçants | commercianti |
| à | a |
| la | dalla |
| fait | fa |
| le | la |
| a | ha |
| de | di |
FR Découvrez pourquoi 100 000 commerçants aiment utiliser Easyship, la plateforme d'expédition numéro 1 mondial pour le e-commerce.
IT Scopri perché 100.000 commercianti amano utilizzare Easyship, la piattaforma di spedizione numero 1 al mondo per l'eCommerce globale.
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| commerçants | commercianti |
| aiment | amano |
| easyship | easyship |
| utiliser | utilizzare |
| mondial | globale |
| plateforme | piattaforma |
| pourquoi | di |
| pour | per |
| le | la |
FR La structure de nos commissions est conçue pour vous faire gagner de l'argent. Touchez régulièrement des commissions généreuses de 2.5 % sur les profits réalisés des nouveaux commerçants lors de leur première année d'inscription.
IT La nostra struttura di commissioni è progettata per farti guadagnare. Guadagna una generosa quota di commissioni ricorrenti del 2.5% sui ricavi dei nuovi commercianti, per il loro primo anno.
| French | Italian |
|---|---|
| structure | struttura |
| commissions | commissioni |
| conçue | progettata |
| nouveaux | nuovi |
| commerçants | commercianti |
| année | anno |
| est | è |
| la | il |
| gagner | guadagnare |
| de | di |
| pour | per |
FR Envoyez des colis dans plus de 220 pays. Notre plateforme utilise un service d'hébergement Cloud, ce qui permet aux commerçants d'être en contact avec leurs clients dans le monde entier.
IT Spediamo in 220+ paesi. La nostra piattaforma basata su cloud consente ai commercianti di raggiungere i clienti in tutto il mondo.
| French | Italian |
|---|---|
| pays | paesi |
| plateforme | piattaforma |
| cloud | cloud |
| permet | consente |
| commerçants | commercianti |
| de | di |
| en | in |
| monde | mondo |
| clients | clienti |
| le | il |
| un | tutto |
| notre | nostra |
FR Notre mission est de permettre aux commerçants du monde entier d'étendre leur activité au-delà des frontières
IT La nostra missione è quella di fornire ai commercianti di tutto il mondo la possibilità di superare i confini
| French | Italian |
|---|---|
| mission | missione |
| commerçants | commercianti |
| frontières | confini |
| est | è |
| au | ai |
| entier | tutto |
| monde | mondo |
| de | di |
| notre | nostra |
FR Les Pays-Bas étant ouverts au commerce électronique international, les commerçants devraient considérer le pays comme l'un des premiers à développer sur le marché européen.
IT I Paesi Bassi offrono uno dei più facili accessi al commercio elettronico internazionale ed è per questo che dovrebbe essere considerato come uno dei primi paesi a crescere sul mercato europeo.
| French | Italian |
|---|---|
| international | internazionale |
| développer | crescere |
| européen | europeo |
| bas | bassi |
| marché | mercato |
| au | al |
| premiers | primi |
| pays-bas | paesi bassi |
| commerce | commercio |
| pays | paesi |
| électronique | elettronico |
| comme | come |
| à | a |
| le | i |
| étant | essere |
| en | sul |
FR Razorpay et CCAvenue sont principalement des fournisseurs de services de paiement utilisés par les commerçants indiens et internationaux afin d'atteindre les acheteurs locaux.
IT Razorpay e CCAvenue sono i fornitori di pagamento più utilizzati da commercianti indiani e internazionali al fine di raggiungere gli acquirenti locali.
| French | Italian |
|---|---|
| paiement | pagamento |
| commerçants | commercianti |
| indiens | indiani |
| internationaux | internazionali |
| locaux | locali |
| et | e |
| fournisseurs | fornitori |
| acheteurs | acquirenti |
| utilisés | utilizzati |
| de | di |
| sont | sono |
FR Astuce: Les méthodes de paiement de Billpay ne sont disponibles que pour les commerçants qui traitent plus de 500 000 par an via facture et achat à versement.
IT Suggerimento: i metodi di pagamento di Billpay sono disponibili solo per i gestori i pagamento che elaborano più di 500.000,00 all'anno tramite fatture e acquisto rateale.
| French | Italian |
|---|---|
| astuce | suggerimento |
| méthodes | metodi |
| disponibles | disponibili |
| facture | fatture |
| achat | acquisto |
| et | e |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| plus | più |
| sont | sono |
FR Razorpay est une entreprise du secteur fintech, qui fournit des services de paiement aux commerçants en Inde. Razorpay a été fondée en 2013 et est située à Bangalo, en Inde.
IT Razorpay è una società del settore fintech, che fornisce servizi di pagamento per i commercianti in India. Razorpay è stata fondata nel 2013 e si trova a Bangalo, in India.
| French | Italian |
|---|---|
| fintech | fintech |
| commerçants | commercianti |
| inde | india |
| est | è |
| fournit | fornisce |
| située | si trova |
| entreprise | società |
| paiement | pagamento |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| à | a |
| du | del |
| services | servizi |
| secteur | settore |
| fondée | fondata |
FR Qu'il s'agisse de résoudre des problèmes en direct aux côtés des génies de l'informatique ou de travailler sur un nouveau projet passionnant avec l'un de nos partenaires ou e-commerçants, cela me permet de rester alerte et de m'épanouir. »
IT Così non perdo mai la concentrazione e sono felice”.
| French | Italian |
|---|---|
| et | e |
| cela | la |
| rester | sono |
FR L'ensemble du marché de l'optimisation des moteurs de recherche a connu une énorme transformation ces dernières années. Par la suite, de nombreux commerçants en ligne ont modifié radicalement leurs stratégies de marketing.
IT L'intero mercato SEO ha sperimentato un'enorme trasformazione negli ultimi anni. Di conseguenza, molti commercianti online hanno cambiato drasticamente le loro strategie di marketing.
| French | Italian |
|---|---|
| transformation | trasformazione |
| dernières | ultimi |
| commerçants | commercianti |
| modifié | cambiato |
| en ligne | online |
| marché | mercato |
| stratégies | strategie |
| marketing | marketing |
| a | ha |
| années | anni |
| la | le |
| nombreux | molti |
| de | di |
| ont | hanno |
FR La mise en cache permet aux commerçants de charger les pages plus rapidement lors des prochaines visites. Activez la mise en cache du serveur et du navigateur pour offrir une vitesse maximale. Nous recommandons l'utilisation de WP Rocket.
IT Il caching permette ai commercianti di caricare le pagine più velocemente nelle visite future. Attivare sia il caching del server che quello del browser per offrire la massima velocità. Si consiglia di utilizzare WP Rocket.
| French | Italian |
|---|---|
| commerçants | commercianti |
| charger | caricare |
| visites | visite |
| serveur | server |
| navigateur | browser |
| offrir | offrire |
| wp | wp |
| vitesse | velocità |
| permet | permette |
| activez | attivare |
| recommandons | consiglia |
| la | il |
| de | di |
| cache | caching |
| pages | pagine |
| du | del |
| plus | più |
| maximale | massima |
| plus rapidement | velocemente |
| pour | per |
FR Notre plateforme de messagerie client pour les commerçants combine la puissance d'une IA conversationnelle et la touche d'humanité de votre équipe pour produire une expérience client d'exception à toute échelle.
IT La piattaforma di messaggistica per i retailer combina le potenzialità dell'intelligenza artificiale conversazionale al tocco umano del tuo team per offrire customer experience di prim'ordine su vasta scala.
| French | Italian |
|---|---|
| client | customer |
| combine | combina |
| touche | tocco |
| équipe | team |
| expérience | experience |
| échelle | scala |
| messagerie | messaggistica |
| puissance | potenzialità |
| plateforme | piattaforma |
| de | di |
| la | le |
FR Les commerçants qui ont une application ont une longueur d'avance car leur application convertit 3 fois plus que leur site Web*
IT I rivenditori che hanno un'app sono un passo avanti poiché la loro app converte 3 volte di più rispetto al loro sito Web *
| French | Italian |
|---|---|
| commerçants | rivenditori |
| convertit | converte |
| application | unapp |
| que | rispetto |
| plus | più |
| web | web |
| ont | hanno |
| site | sito |
FR Il devient nécessaire de comparer les textes pour les commerçants et propriétaires de sites Web afin d'éviter les conséquences féroces de la duplication.
IT Diventa necessario confrontare i testi per il marketing e proprietari di siti web per evitare le conseguenze di feroci duplicazioni '.
| French | Italian |
|---|---|
| nécessaire | necessario |
| comparer | confrontare |
| propriétaires | proprietari |
| conséquences | conseguenze |
| éviter | evitare |
| devient | diventa |
| et | e |
| textes | testi |
| web | web |
| de | di |
| sites | siti |
| la | il |
| pour | per |
FR Plus que jamais, les commerçants ont besoin de bien comprendre leurs clients pour répondre à leurs attentes et proposer des expériences omnicanal fluides
IT Ora più che mai i rivenditori devono conoscere a fondo i loro clienti per soddisfare le aspettative di un'esperienza omnicanale intuitiva
| French | Italian |
|---|---|
| commerçants | rivenditori |
| clients | clienti |
| répondre | soddisfare |
| attentes | aspettative |
| omnicanal | omnicanale |
| jamais | mai |
| de | di |
| plus | più |
| à | a |
| leurs | le |
| pour | per |
| besoin | devono |
FR En déterminant les tendances des comportements et des achats des clients, les commerçants pourront gagner en compétitivité et mettre en place une approche data-driven en matière de prévision et de planification.
IT Comprendere i modelli comportamentali dei consumatori, compresi quelli relativi alle visite, può offrire un vantaggio competitivo ai rivenditori, i quali possono adottare un approccio alla previsione e alla pianificazione basato sui dati.
| French | Italian |
|---|---|
| commerçants | rivenditori |
| pourront | possono |
| clients | consumatori |
| data | dati |
| approche | approccio |
| prévision | previsione |
| planification | pianificazione |
| et | e |
| une | un |
| tendances | modelli |
| les | quelli |
| de | dei |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese