FR Les plug-ins sont des modules supplémentaires optionnels pour votre installation WordPress. Il existe de nombreuses possibilités, des plug-ins aux sujets SEO en passant par la sauvegarde des plug-ins et l'optimisation des performances.
Translate "ins" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ins" from French to Italian
Translation of French to Italian of ins
French
Italian
IT I plug-in sono moduli aggiuntivi opzionali per l'installazione di WordPress. Ci sono numerose possibilità, dai plug-in per supportare argomenti SEO, ai plug-in di backup, all'ottimizzazione delle prestazioni.
| French | Italian |
|---|---|
| modules | moduli |
| supplémentaires | aggiuntivi |
| wordpress | wordpress |
| nombreuses | numerose |
| sujets | argomenti |
| seo | seo |
| sauvegarde | backup |
| performances | prestazioni |
| en | in |
| de | di |
| possibilité | possibilità |
| pour | per |
| existe | ci sono |
| la | delle |
| sont | sono |
| French | Italian |
|---|---|
| individuellement | singolarmente |
| projets | progetti |
| effets | effetti |
| réel | reale |
| ou | o |
| chaînes | catene |
| chaîne | catena |
| la | il |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| temps | tempo |
| de la | nella |
| vos | i |
| manière | modo |
| ne | non |
| French | Italian |
|---|---|
| individuellement | singolarmente |
| projets | progetti |
| effets | effetti |
| réel | reale |
| ou | o |
| chaînes | catene |
| chaîne | catena |
| la | il |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| temps | tempo |
| de la | nella |
| vos | i |
| manière | modo |
| ne | non |
FR Les plug-ins sont des modules supplémentaires optionnels pour votre installation WordPress. Il existe de nombreuses possibilités, des plug-ins aux sujets SEO en passant par la sauvegarde des plug-ins et l'optimisation des performances.
IT I plug-in sono moduli aggiuntivi opzionali per l'installazione di WordPress. Ci sono numerose possibilità, dai plug-in per supportare argomenti SEO, ai plug-in di backup, all'ottimizzazione delle prestazioni.
| French | Italian |
|---|---|
| modules | moduli |
| supplémentaires | aggiuntivi |
| wordpress | wordpress |
| nombreuses | numerose |
| sujets | argomenti |
| seo | seo |
| sauvegarde | backup |
| performances | prestazioni |
| en | in |
| de | di |
| possibilité | possibilità |
| pour | per |
| existe | ci sono |
| la | delle |
| sont | sono |
FR Les plug-ins vérifiés préservent votre sécurité tout en permettant la personnalisation du flux de travail. Inclut également l'accès à des plug-ins exclusifs, tels que Smart Slice de Teton Simulation
IT I plugin verificati mantengono la sicurezza e al contempo consentono di personalizzare il flusso di lavoro. Inoltre, include l'accesso a plugin esclusivi, come Smart Slice di Teton Simulation
| French | Italian |
|---|---|
| plug-ins | plugin |
| vérifiés | verificati |
| sécurité | sicurezza |
| permettant | consentono |
| personnalisation | personalizzare |
| flux | flusso |
| inclut | include |
| exclusifs | esclusivi |
| smart | smart |
| la | il |
| travail | lavoro |
| à | a |
| de | di |
| votre | la |
FR Les plug-ins de sauvegarde simplifient la sauvegarde de votre site WordPress. Nous vous recommandons de sauvegarder votre site Web WordPress avant d'apporter des modifications majeures à votre installation WordPress elle-même ou aux autres plug-ins.
IT I plug-in di backup semplificano il backup del suo sito web WordPress. Vi consigliamo di eseguire il backup del suo sito web WordPress prima di apportare modifiche importanti alla sua installazione di WordPress stessa o agli altri plug-in.
| French | Italian |
|---|---|
| simplifient | semplificano |
| wordpress | wordpress |
| modifications | modifiche |
| installation | installazione |
| ou | o |
| la | il |
| sauvegarde | backup |
| même | stessa |
| de | di |
| recommandons | consigliamo |
| web | web |
| à | in |
| site | sito |
FR Capture One n'est pas responsable des plug-ins – si vous avez des questions, veuillez contacter le fournisseur du logiciel respectif. Et abonnez-vous à notre newsletter pour faire partie des premiers informés au sujet des nouveaux plug-ins.
IT Capture One non è responsabile di nessun plugin: se hai delle domande, contatta il rispettivo provider del software. Tuttavia, puoi iscriverti alla nostra newsletter per ricevere in anteprima notizie relative alla disponibilità di nuovi plugin.
| French | Italian |
|---|---|
| capture | capture |
| responsable | responsabile |
| plug-ins | plugin |
| contacter | contatta |
| respectif | rispettivo |
| fournisseur | provider |
| logiciel | software |
| newsletter | newsletter |
| nouveaux | nuovi |
| questions | domande |
| one | one |
| notre | nostra |
| des | di |
| vous | puoi |
| le | il |
| pas | nessun |
| du | del |
FR De plus, Web pièces, plug-ins et add-ins pour Microsoft SharePoint, SQL Server et d'autres principales plates-formes.
IT Parti Plus Web, plug-in e componenti aggiuntivi per Microsoft SharePoint, SQL Server e altre importanti piattaforme.
| French | Italian |
|---|---|
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| principales | importanti |
| plates-formes | piattaforme |
| plus | plus |
| et | e |
| sql | sql |
| dautres | altre |
FR Nous nous sommes associés aux meilleurs producteurs de plug-ins vidéo, plug-ins audio, préréglages et séquences de stock pour vous proposer VEGAS Expansion Packs.
IT Abbiamo collaborato con i migliori produttori di plug-in video, plug-in audio, preset e fornitori di stock footage per offrirti Expansion Packs per VEGAS.
| French | Italian |
|---|---|
| producteurs | produttori |
| stock | stock |
| vegas | vegas |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| et | e |
| meilleurs | migliori |
| de | di |
| pour | per |
FR Capture One n'est pas responsable des plug-ins – si vous avez des questions, veuillez contacter le fournisseur du logiciel respectif. Et abonnez-vous à notre newsletter pour faire partie des premiers informés au sujet des nouveaux plug-ins.
IT Capture One non è responsabile di nessun plugin: se hai delle domande, contatta il rispettivo provider del software. Tuttavia, puoi iscriverti alla nostra newsletter per ricevere in anteprima notizie relative alla disponibilità di nuovi plugin.
| French | Italian |
|---|---|
| capture | capture |
| responsable | responsabile |
| plug-ins | plugin |
| contacter | contatta |
| respectif | rispettivo |
| fournisseur | provider |
| logiciel | software |
| newsletter | newsletter |
| nouveaux | nuovi |
| questions | domande |
| one | one |
| notre | nostra |
| des | di |
| vous | puoi |
| le | il |
| pas | nessun |
| du | del |
FR Les plug-ins de sauvegarde simplifient la sauvegarde de votre site WordPress. Nous vous recommandons de sauvegarder votre site Web WordPress avant d'apporter des modifications majeures à votre installation WordPress elle-même ou aux autres plug-ins.
IT I plug-in di backup semplificano il backup del suo sito web WordPress. Vi consigliamo di eseguire il backup del suo sito web WordPress prima di apportare modifiche importanti alla sua installazione di WordPress stessa o agli altri plug-in.
| French | Italian |
|---|---|
| simplifient | semplificano |
| wordpress | wordpress |
| modifications | modifiche |
| installation | installazione |
| ou | o |
| la | il |
| sauvegarde | backup |
| même | stessa |
| de | di |
| recommandons | consigliamo |
| web | web |
| à | in |
| site | sito |
FR Cliquez sur un espace vide dans la case "Plug-ins
IT Cliccare uno spazio vuoto nella casella Plug-in
| French | Italian |
|---|---|
| case | casella |
| vide | vuoto |
| espace | spazio |
| dans | in |
| la | nella |
| un | uno |
| cliquez sur | cliccare |
FR CodeGiest, notre concours qui récompense les meilleurs plug-ins et extensions, fait ses débuts.
IT Codegiest, il nostro primo hackathon su componenti aggiuntivi e potenziamenti annuale, fa il suo debutto.
| French | Italian |
|---|---|
| et | e |
| meilleurs | su |
| notre | nostro |
| fait | il |
FR L'Atlassian Marketplace comprend des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions pour aider votre équipe juridique à
IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che aiutano il tuo team legale
| French | Italian |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| comprend | include |
| aider | aiutano |
| équipe | team |
| juridique | legale |
| et | e |
| centaines | centinaia |
| de | di |
| à | in |
| votre | tuo |
FR Le Marketplace d'Atlassian propose des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions qui permettent à votre équipe opérationnelle
IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che aiutano il tuo team operazioni
| French | Italian |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| équipe | team |
| le | il |
| et | e |
| centaines | centinaia |
| de | di |
| à | in |
| votre | tuo |
FR Le Marketplace d'Atlassian propose des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions qui permettent de centraliser tous vos plans,
IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che centralizzano tutte le attività di programmazione,
| French | Italian |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| et | e |
| le | le |
| centaines | centinaia |
| de | di |
FR Des plug-ins sont également utilisés pour les lecteurs vidéo intégrés à notre Site Web
IT I plug-in sono inoltre utilizzati per i riproduttori video incorporati nel nostro Sito Web
| French | Italian |
|---|---|
| vidéo | video |
| intégrés | incorporati |
| utilisés | utilizzati |
| notre | nostro |
| web | web |
| sont | sono |
| les | i |
| site | sito |
FR Lorsque vous naviguez sur notre Site Web, aucune information n'est initialement collectée par les plug-ins de médias sociaux
IT Quando si naviga sul nostro Sito Web, inizialmente non viene raccolta alcuna informazione da parte dei plug-in dei social media
| French | Italian |
|---|---|
| naviguez | naviga |
| initialement | inizialmente |
| information | informazione |
| sociaux | social |
| médias | media |
| web | web |
| aucune | alcuna |
| site | sito |
| par | viene |
| de | dei |
| notre | nostro |
| lorsque | quando |
FR Si vous cliquez sur l'un des plug-ins ou sur l'une des vidéos, vos informations seront transmises
IT Se si clicca su uno dei plug-in o dei video, le vostre informazioni verranno trasmesse
| French | Italian |
|---|---|
| vidéos | video |
| informations | informazioni |
| transmises | trasmesse |
| ou | o |
| vous | vostre |
| vos | le |
| seront | verranno |
| sur | su |
FR Basé sur le navigateur, pas de plug-ins, pas d'extensions. Simple à utiliser. Toutes vos clés à un seul endroit.
IT Basato sul browser, nessun plug-in o estensione necessari. Facile da usare. Create e gestite le vostre chiavi in un unico posto.
| French | Italian |
|---|---|
| basé | basato |
| navigateur | browser |
| utiliser | usare |
| un | un |
| endroit | posto |
| simple | facile |
| le | le |
| à | in |
| pas | o |
| de | e |
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
IT PreSonus include Studio One Artist DAW e il pacchetto di plug-in Studio Magic, il che lo rende un grande valore.
| French | Italian |
|---|---|
| presonus | presonus |
| comprend | include |
| studio | studio |
| pack | pacchetto |
| en | in |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| one | one |
| valeur | valore |
FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés
IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, una modalità compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione, MIDI e plug-in DSP a bordo
| French | Italian |
|---|---|
| casque | cuffie |
| contrôle | controllo |
| volume | volume |
| séparé | separato |
| classe | classe |
| bouton | pulsante |
| dsp | dsp |
| mode | modalità |
| midi | midi |
| sorties | uscite |
| et | e |
| de | di |
| principale | principale |
| entrées | ingressi |
| compatible | compatibile |
| le | la |
| la | del |
FR Fini le casse-tête des mises à jour. Les plug-ins, les composants d'exécution et leurs éléments dépendants sont tous compatibles les uns avec les autres.
IT Aggiorna senza ostacoli: tutti i plug-in, i componenti di runtime e le rispettive dipendenze sono finalmente compatibili tra loro.
| French | Italian |
|---|---|
| compatibles | compatibili |
| mises à jour | aggiorna |
| composants | componenti |
| et | e |
| le | le |
| à | in |
| autres | di |
FR Pour commencer, la marque inclut un lien vers ses comptes sociaux sur son site, juste à côté de son formulaire d?inscription. Il existe tout un tas de boutons plug-ins pour les réseaux sociaux via WordPress si vous souhaitez faire la même chose.
IT Per i principianti, include nel sito un link ai suoi account social accanto al modulo di opt-in. Sono disponibili innumerevoli plug-in social via WordPress se sei interessato a fare altrettanto.
| French | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| inclut | include |
| un | un |
| comptes | account |
| formulaire | modulo |
| lien | link |
| sociaux | social |
| à | a |
| existe | sono |
| de | di |
| site | sito |
| chose | se |
FR 2. Cliquez sur le bouton Menu à nouveau et vous verrez que l’option Outils du Développeur devient disponible. Surlignez les outils du Développeur pour afficher une autre fenêtre d’options puis cliquez sur Plug-ins.
IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.
| French | Italian |
|---|---|
| menu | menu |
| développeur | sviluppatori |
| afficher | visualizzare |
| fenêtre | finestra |
| nouveau | nuovamente |
| et | e |
| outils | strumenti |
| doptions | opzioni |
| cliquez | clic |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
| autre | di |
FR Media Manager Droits et autorisations Plug-ins et extensions Creative Insights Visual GPS Intégration API
IT Media Manager Diritti e liberatorie Plugin ed estensioni Creative Insights Visual GPS Integrazione API
| French | Italian |
|---|---|
| media | media |
| manager | manager |
| creative | creative |
| insights | insights |
| visual | visual |
| gps | gps |
| intégration | integrazione |
| api | api |
| droits | diritti |
| et | e |
| extensions | estensioni |
| plug-ins | plugin |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
IT Sei tutto fatto!Ora puoi impostare il negozio, aggiungere prodotti, configurare la spedizione, il pagamento e altri plugin e iniziare a vendere.
| French | Italian |
|---|---|
| maintenant | ora |
| ajouter | aggiungere |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugin |
| commencer | iniziare |
| et | e |
| dautres | altri |
| produits | prodotti |
| à | a |
| vendre | vendere |
| boutique | negozio |
| configurer | configurare |
| pouvez | puoi |
FR L’accélérateur RAPIDS pour Apache Spark vous fournit un ensemble de plug-ins pour Apache Spark exploitant des GPU pour accélérer le traitement informatique via les logiciels RAPIDS et UCX.
IT L'acceleratore RAPIDS per Apache Spark fornisce una serie di plug-in per Apache Spark che sfruttano le GPU per accelerare l'elaborazione tramite RAPIDS e il software UCX.
| French | Italian |
|---|---|
| apache | apache |
| fournit | fornisce |
| ensemble | serie |
| gpu | gpu |
| accélérer | accelerare |
| et | e |
| logiciels | software |
| de | di |
| un | una |
| pour | per |
FR Plug-ins qui connectent à Omniverse des microservices et des applications logicielles de pointe
IT Plug-in che collegano le principali applicazioni software di settore e i microservizi a Omniverse
| French | Italian |
|---|---|
| microservices | microservizi |
| applications | applicazioni |
| logicielles | software |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un certain nombre d’outils et de plug-ins DevOps permettant de travailler avec les services Oracle Cloud Infrastructure
IT Oracle Cloud Infrastructure fornisce una serie di strumenti DevOps e plugin per utilizzare i servizi Oracle Cloud Infrastructure
| French | Italian |
|---|---|
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| plug-ins | plugin |
| devops | devops |
| fournit | fornisce |
| services | servizi |
| infrastructure | infrastructure |
| et | e |
| de | di |
| un | una |
FR Découvrez des kits, des outils et des plug-ins pour faciliter le développement d’applications et simplifier la gestion de l’infrastructure.
IT Trova kit, strumenti e plugin per semplificare lo sviluppo delle app e semplificare la gestione dell'infrastruttura.
| French | Italian |
|---|---|
| développement | sviluppo |
| outils | strumenti |
| plug-ins | plugin |
| dapplications | app |
| kits | kit |
| et | e |
| le | la |
| simplifier | semplificare |
| gestion | gestione |
| la | delle |
FR Des connecteurs Omniverse Enterprise, qui constituent des plug-ins pour les principales applications de conception de l’industrie
IT Omniverse Enterprise Connectors, plug-in per le principali applicazioni di progettazione del settore
| French | Italian |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| principales | principali |
| conception | progettazione |
| applications | applicazioni |
| de | di |
| pour | per |
FR Des connecteurs Omniverse Enterprise, qui constituent des plug-ins pour les principales applications de conception de l’industrie.
IT Omniverse Enterprise Connectors, plug-in per le principali applicazioni di progettazione del settore
| French | Italian |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| principales | principali |
| conception | progettazione |
| applications | applicazioni |
| de | di |
| pour | per |
FR Trouvez ici les liens et les informations sur les différents plugins: Plug-ins recommandés pour WordPress et aide supplémentaire
IT Link e dati sui singoli plug-in sono disponibili qui: Plug-in consigliati per WordPress e ulteriore aiuto
| French | Italian |
|---|---|
| ici | qui |
| informations | dati |
| wordpress | wordpress |
| aide | aiuto |
| supplémentaire | ulteriore |
| et | e |
| recommandés | consigliati |
| liens | link |
FR En installant des plug-ins ou navigateurs axés sur la protection de la vie privée
IT Uso di plug-in o browser per la privacy
| French | Italian |
|---|---|
| navigateurs | browser |
| en | in |
| ou | o |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| vintage | vintage |
| studio | studio |
| haute | alta |
| productions | produzioni |
| professionnelles | professionali |
| ou | o |
| de | di |
| même | un |
| French | Italian |
|---|---|
| bridge | ponte |
| bits | bit |
| la | il |
| en | in |
| pour | per |
| des | di |
| French | Italian |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| une | di |
| externes | esterni |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| magix | magix |
| donnent | offrono |
| concevoir | progettare |
| productions | produzioni |
| musicales | musicali |
| de | di |
| possibilité | possibilità |
| vous | ti |
| professionnels | professionali |
| vos | i |
| French | Italian |
|---|---|
| intégrez | integrare |
| configuration | configurazione |
| studio | studio |
| existante | esistente |
| musique | musica |
| et | e |
| audio | audio |
| le | il |
| de | di |
| meilleur | massimo |
| French | Italian |
|---|---|
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| idéal | ideali |
| enregistreur | registratore |
| bandes | nastro |
| compresseur | compressore |
| analogique | analogico |
| et | e |
| le | il |
| quatre | quattro |
| à | a |
| pour | per |
| ces | questi |
| French | Italian |
|---|---|
| enregistrements | registrazioni |
| simple | semplici |
| efficace | efficienti |
| clip | clip |
| paramètres | impostazioni |
| durée | time |
| chaque | ogni |
| et | e |
| dans | in |
| French | Italian |
|---|---|
| navigateur | browser |
| potentiel | potenziale |
| sons | suoni |
| portée | portata |
| main | mano |
| et | e |
| collection | collezione |
| de | di |
| vous | puoi |
| davoir | avere |
| à | a |
| plug-in | plug |
| French | Italian |
|---|---|
| navigateur | browser |
| potentiel | potenziale |
| collection | collezione |
| le | il |
| de | di |
| vous | puoi |
| plug-in | plug |
| French | Italian |
|---|---|
| puissants | potenti |
| station | per |
| French | Italian |
|---|---|
| puissants | potenti |
| station | per |
| suite | suite |
FR Il a certainement de nombreux plug-ins et extensions, et ces extensions ne sont pas les sources d?obtenir son classement
IT Ha certamente molti plug-in ed estensioni, e queste estensioni non sono le fonti di guadagnare la sua classifica
| French | Italian |
|---|---|
| certainement | certamente |
| sources | fonti |
| classement | classifica |
| extensions | estensioni |
| et | e |
| a | ha |
| de | di |
| nombreux | molti |
| obtenir | guadagnare |
| son | la |
FR Retrouvez-les tous sur le Stream Deck Store et profitez régulièrement de nouveaux plug-ins.
IT Trovali tutti nello Stream Deck Store e ottieni nuovi plug-in in quello normale.
| French | Italian |
|---|---|
| stream | stream |
| store | store |
| nouveaux | nuovi |
| et | e |
| sur | in |
FR Création de sites avec les thèmes et les plug-ins WordPress professionnels (Elegant Themes)
IT Creazione di siti con temi e plugin WordPress professionali (Elegant Themes)
| French | Italian |
|---|---|
| création | creazione |
| plug-ins | plugin |
| et | e |
| wordpress | wordpress |
| de | di |
| sites | siti |
| thèmes | temi |
| professionnels | professionali |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese