Hire a translator I am translator

Translate "ins" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ins" from French to Dutch

Translations of ins

"ins" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

ins aan beginnen bent de die een elke en gebruik gebruiken het in ins is je met nu of om op te uw van voor zijn zoals

Translation of French to Dutch of ins

French
Dutch

FR Appliquez les plug-ins individuellement ou utilisez des chaînes de plug-ins afin d'éditer vos projets de manière non-destructive avec plusieurs effets. Ajustez l'ordre de la chaîne de plug-ins à la volée et effectuez un monitoring en temps réel.

NL Pas de plug-ins afzonderlijk toe of gebruik plug-in-kettingen om uw projecten niet-destructief te bewerken met meerdere effecten. Pas de volgorde in de plug-in-keten on-the-fly aan en bewaak deze in realtime.

French Dutch
plug-ins plug-ins
projets projecten
effets effecten
chaîne keten
éditer bewerken
temps réel realtime
ou of
et en
la de
en in
individuellement afzonderlijk
appliquez gebruik
de toe
à te
plusieurs meerdere

FR Appliquez les plug-ins individuellement ou utilisez des chaînes de plug-ins afin d'éditer vos projets de manière non-destructive avec plusieurs effets. Ajustez l'ordre de la chaîne de plug-ins à la volée et effectuez un monitoring en temps réel.

NL Pas de plug-ins afzonderlijk toe of gebruik plug-in-kettingen om uw projecten niet-destructief te bewerken met meerdere effecten. Pas de volgorde in de plug-in-keten on-the-fly aan en bewaak deze in realtime.

French Dutch
plug-ins plug-ins
projets projecten
effets effecten
chaîne keten
éditer bewerken
temps réel realtime
ou of
et en
la de
en in
individuellement afzonderlijk
appliquez gebruik
de toe
à te
plusieurs meerdere

FR En investissant dans un logiciel de Fabfilter, vous êtes certain d'obtenir des plug-ins de qualité ! Ce bundle Essentials rassemble de nombreux plug-ins de qualité dont vous ne pourrez rapidement plus vous passer !

NL Investeren in Fabfilter betekent investeren in kwaliteit. En met deze Fabfilter Essentials Bundle investeer je gelijk in diverse handige en hoogwaardige plug-ins, je wilt nooit meer iets anders gebruiken!

French Dutch
investissant investeren
plug-ins plug-ins
en in
qualité kwaliteit
logiciel gebruiken
plus meer
ne nooit
de met
vous je
un iets
ce deze

FR En investissant dans un logiciel de Fabfilter, vous êtes certain d'obtenir des plug-ins de qualité ! Ce bundle Mastering rassemble de nombreux plug-ins de qualité dont vous ne pourrez plus vous passer !

NL Investeren in Fabfilter betekent investeren in kwaliteit. En met deze Fabfilter Mastering Bundle investeer je gelijk in diverse handige en hoogwaardige plug-ins, je wilt nooit meer iets anders gebruiken!

French Dutch
investissant investeren
plug-ins plug-ins
en in
qualité kwaliteit
logiciel gebruiken
plus meer
ne nooit
de met
vous je
un iets
ce deze

FR Blue Cat Audio Energy Pack est une collection de plug-ins dans le domaine de la dynamique, un autre mot pour les compresseurs et les limiteurs. Ces plug-ins proposent des possibilités étendues et un excellent son.

NL Blue Cat Audio Energy Pack is een verzameling plug-ins op het terrein van 'dynamics', een ander woord voor compressors en limiters. De plug-ins zijn tamelijk uitgebreide en klinken uitstekend.

French Dutch
pack pack
collection verzameling
plug-ins plug-ins
et en
audio audio
blue blue
est is
de ander
pour voor

FR Nous nous sommes associés aux meilleurs producteurs de plug-ins vidéo, plug-ins audio, préréglages et séquences de stock pour vous proposer VEGAS Expansion Packs.

NL We hebben samengewerkt met de beste producenten van video-plugins, audioplugins, presets en leveranciers van stock footage om je Expansion Packs voor VEGAS te leveren.

French Dutch
producteurs producenten
plug-ins plugins
proposer leveren
vegas vegas
stock stock
et en
vidéo video
nous we
vous je
aux de
meilleurs beste
pour voor

FR Pour chaque piste, vous pouvez activer divers plug-ins comme la compression, les noise gates, l'égalisation, etc. Pour beaucoup de gens, cela suffira amplement.

NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.

French Dutch
piste track
activer inschakelen
plug-ins plug-ins
compression compressie
gens mensen
chaque elke
beaucoup veel
vous je
pouvez kun
comme
les en
pour voor

FR Cliquez sur un espace vide dans la case "Plug-ins

NL Klik op een lege ruimte in de Plug-ins box

French Dutch
espace ruimte
plug-ins plug-ins
la de
un een
cliquez klik
sur op
dans in

FR CodeGiest, notre concours qui récompense les meilleurs plug-ins et extensions, fait ses débuts.

NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.

French Dutch
et en
ses wordt
notre onze

FR Le Marketplace d'Atlassian propose des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions qui permettent de centraliser tous vos plans,

NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,

French Dutch
propose biedt
plug-ins plug-ins
marketplace marketplace
et en
le de
centaines honderden
qui die
vos je

FR Basé sur le navigateur, pas de plug-ins, pas d'extensions. Simple à utiliser. Toutes vos clés à un seul endroit.

NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.

French Dutch
navigateur browser
plug-ins plug-ins
endroit plek
à in
clé sleutels
le op
pas geen
un gemakkelijk
de een

FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.

NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.

French Dutch
studio studio
pack bundel
magic magic
plug plug-in
et en
en in
le de
comprend bevat
one one
de waardoor
ce dit
valeur waarde

FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins

French Dutch
séparé aparte
ligne line
mode modus
bouton knop
plug-ins plug-ins
dsp dsp
et en
sortie uit
ins ins
entrées een

FR Modèles, effets & plug-ins

NL Sjablonen, effecten & plug-ins

French Dutch
modèles sjablonen
effets effecten
plug-ins plug-ins

FR 2. Cliquez sur le bouton Menu à nouveau et vous verrez que l’option Outils du Développeur devient disponible. Surlignez les outils du Développeur pour afficher une autre fenêtre d’options puis cliquez sur Plug-ins.

NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.

French Dutch
bouton knop
menu menu
outils tools
développeur developer
fenêtre venster
plug-ins plug-ins
et en
verrez zien
être zal
le de
cliquez klik
sur op
vous je
puis met
autre ander
une optie

FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

French Dutch
maintenant nu
ajouter toevoegen
paiement betaling
plug-ins plug-ins
configurer instellen
boutique winkel
et en
vendre verkopen
commencer beginnen
produits producten
vous bent
pouvez kunt

FR L’optimisation d’un site via CMS nécessite des connaissances en programmation ou l’accompagnement d’un professionnel spécialisé. La consultation des statistiques requiert généralement l'installation de plug-ins supplémentaires.

NL Voor SEO heb je programmeerkennis of hulp van een professional nodig. Statistieken zijn meestal alleen mogelijk via aanvullende plugins.

French Dutch
statistiques statistieken
requiert nodig
généralement meestal
plug-ins plugins
supplémentaires aanvullende
ou of
dun van een

FR Les plug-ins tels que coreFX Delay ou Vintage FX Filtox ajouteront à vos titres le même son studio de haute qualité que dans les productions professionnelles.

NL Plug-ins zoals de coreFX Delay of de Vintage FX Filtox geven je nummers een studiogeluid van hoge kwaliteit dat moeiteloos kan wedijveren met professionele producties.

French Dutch
plug-ins plug-ins
vintage vintage
fx fx
haute hoge
qualité kwaliteit
productions producties
ou of
le de
à van
tels
de professionele
vos je

FR VST Bridge pour la prise en charge des plug-ins 32 bits

NL VST Bridge voor 32-bit plug-in ondersteuning

French Dutch
prise plug
bits bit
plug plug-in
en in
pour voor

FR Interface VST3 pour une intégration parfaite des plug-ins externes

NL VST3-interface: voor de naadloze integratie van externe plug-ins

French Dutch
interface interface
intégration integratie
plug-ins plug-ins
externes externe
pour voor
des de

FR Montez et arrangez vos enregistrements de manière simple et efficace. Chaque clip se voit attribuer des plug-ins et des paramètres d'égaliseur, de durée et de tonalité dans l'éditeur d'objet,

NL Monteer en arrangeer je opnamen gemakkelijk en efficiënt. Elke clip krijgt eigen plug-ins en EQ- en time/pitch-instellingen in de objecteditor.

French Dutch
enregistrements opnamen
simple gemakkelijk
efficace efficiënt
plug-ins plug-ins
paramètres instellingen
et en
de eigen
chaque elke
dans in
vos je

FR La navigateur de plug-in étendu vous permet de redécouvrir le potentiel de votre collection de plug-ins et d'avoir toujours les sons qu'il vous faut à portée de main.

NL Met de plug-inbrowser-extensie kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken en heb je altijd de juiste geluiden bij de hand.

French Dutch
potentiel potentieel
toujours altijd
sons geluiden
main hand
et en
de bij
collection met
à van
votre je

FR Le navigateur de plug-in étendu vous permet de redécouvrir le potentiel de votre collection de plug-ins

NL Met de uitbreiding van de plug-inbrowser kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken

French Dutch
potentiel potentieel
le de
collection met
votre je

FR Plug-ins d'effets puissants pour votre station audio-numérique

NL Krachtig effectplug-ins voor elke DAW

French Dutch
puissants krachtig
station voor

FR coreFX Suite Plug-ins d'effets puissants pour votre station audio-numérique

NL coreFX Suite Krachtig effectplug-ins voor elke DAW

French Dutch
puissants krachtig
suite suite
station voor

FR 2e meilleur temps sur KOMm ins schreckliche Häger (11:04) 10 octobre 2021

NL 2e snelste tijd op KOMm ins schreckliche Häger (11:04) 10 oktober 2021

French Dutch
octobre oktober
temps tijd
sur op
ins ins

FR Lapplication Nest fonctionne avec les appareils Nest SmartHome tels que les systèmes de sécurité, les thermostats, les lumières et les plug-ins. Cest un incontournable si vous possédez leurs appareils.

NL De Nest-app werkt met Nest SmartHome-apparaten zoals beveiligingssystemen, thermostaten, lampen en plug-ins. Het is een must-have als je hun apparaten bezit.

French Dutch
fonctionne werkt
lumières lampen
plug-ins plug-ins
lapplication app
appareils apparaten
et en
vous je
si als
tels

FR Nous sommes partenaires de plateformes formidables afin d'aider les entreprises à se développer. Nos plug-ins permettent de s'assurer que nos intégrations sont simples et que les options sont directement utilisables.

NL We werken samen met een aantal geweldige platforms om bedrijven te helpen verder te groeien. Dankzij onze plug-ins wordt integreren eenvoudig en zijn de features meteen klaar voor gebruik.

French Dutch
plateformes platforms
formidables geweldige
plug-ins plug-ins
entreprises bedrijven
et en
nous we
développer groeien
à te
nos onze

FR   Compressez vos fichiers et votre code. Incluez des plug-ins pour réduire la taille des images et du code sur votre site et alléger vos pages.

NL   Comprimeer uw bestanden en code. Neem plug-ins op om de grootte van afbeeldingen en code op uw site te verminderen en uw pagina's te verlichten.

French Dutch
code code
plug-ins plug-ins
réduire verminderen
fichiers bestanden
et en
site site
la de
images afbeeldingen
pages van
sur op
votre uw

FR   Créer des écrans dynamiques. Si votre site comporte de longues pages ou un grand nombre de fichiers, il est préférable d'utiliser des thèmes ou des plug-ins à chargement paresseux.

NL   Creëer dynamische schermen. In het geval dat uw site lange pagina's of een groot aantal bestanden heeft, kunt u het beste gebruik maken van thema's of luie laadplug-ins.

French Dutch
écrans schermen
dynamiques dynamische
fichiers bestanden
dutiliser gebruik
site site
ou of
créer creëer
longues lange
grand groot
préférable beste
votre uw
un geval
à van
nombre aantal
est kunt

FR Débarrassez-vous des plug-ins et widgets inutiles

NL Korte metten met ongewenste plugins en widgets

French Dutch
plug-ins plugins
widgets widgets
et en

FR Laissez MacKeeper supprimer les plug-ins, widgets et panneaux de préférences qui occupent de l'espace disque et ralentissent votre Mac.

NL MacKeeper weet wel raad met plugins, widgets en voorkeurenpanelen die kostbare schijfruimte in beslag nemen en je Mac trager maken.

French Dutch
mackeeper mackeeper
plug-ins plugins
widgets widgets
mac mac
et en
de met
qui wel
votre je

FR Conservez l'uniformité au sein de votre équipe de vente grâce aux check-ins personnalisables et rapports d'activités.

NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers

French Dutch
rapports rapporten
et en
de pagina
grâce het
au op
votre je

FR Les check-ins personnalisables permettent à votre équipe d'enregistrer les détails qui ont servi à réaliser la vente.

NL Met aangepaste check-ins kan uw team de details vastleggen die deals sluiten

French Dutch
équipe team
détails details
la de
qui die
votre sluiten

FR Avec SOUND FORGE, vous êtes assuré d'obtenir un mastering final parfait. Combinez des outils natifs tels que le Wave Hammer avec les plug-ins puissants de iZotope.

NL SOUND FORGE maakt uw technische master perfect - elke keer opnieuw. Combineer native tools, zoals de Wave Hammer, met de krachtige plug-ins van iZotope

French Dutch
sound sound
parfait perfect
plug-ins plug-ins
puissants krachtige
forge forge
natifs native
outils tools
le de
tels
un elke

FR Si vous êtes connecté à votre compte Twitter alors que vous activez volontairement les plug-ins Twitter, Twitter peut attribuer l'appel à notre site Web à votre profil Twitter. Nous ne savons pas quelles données sont transmises à Twitter.

NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.

French Dutch
plug-ins plug-ins
attribuer toewijzen
profil profiel
données gegevens
transmises verzonden
compte account
twitter twitter
peut kan
à aan
connecté ingelogd
notre onze
nous we
pas niet
si als
votre uw
vous bent
site website
sont worden

FR Nous avons intégré des plug-ins du réseau social Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) sur notre site Web dans le cadre de la "solution en deux clics" de Shariff

NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff

French Dutch
intégré geïntegreerd
plug-ins plug-ins
instagram instagram
llc llc
park park
usa vs
solution oplossing
clics klik
réseau netwerk
social sociale
nous we
du onderdeel
deux twee
notre onze
site website

FR Nous avons intégré des plug-ins du réseau social Pinterest (Pinterest, fourni par Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) sur notre site Web dans le cadre de la soi-disant «solution en deux clics» de Shariff

NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Pinterest (Pinterest, aangeboden door Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff

French Dutch
intégré geïntegreerd
plug-ins plug-ins
pinterest pinterest
fourni aangeboden
street street
usa vs
solution oplossing
clics klik
réseau netwerk
social sociale
nous we
du onderdeel
deux twee
notre onze
site website

FR Nous utilisons les plug-ins des réseaux sociaux sur notre site web

NL Wij gebruiken social media plug-ins van sociale netwerken op onze website

French Dutch
plug-ins plug-ins
réseaux netwerken
sur op
notre onze
des van
sociaux sociale
site website

FR Lorsque vous visitez notre site web, aucune donnée personnelle n'est transmise aux fournisseurs des plug-ins

NL Wanneer u onze website bezoekt, worden geen persoonlijke gegevens doorgegeven aan de aanbieders van de plug-ins

French Dutch
donnée gegevens
fournisseurs aanbieders
plug-ins plug-ins
nest de
notre onze
lorsque wanneer
vous persoonlijke
site website

FR Nous avons intégré des plug-ins du réseau social Twitter.com (Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, California 94103, USA) sur notre site web dans le cadre de la "solution en deux clics" de Shariff

NL Wij hebben plug-ins van het sociale netwerk Twitter.com (Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, California 94103, USA) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff

French Dutch
intégré geïntegreerd
plug-ins plug-ins
st st
san san
francisco francisco
solution oplossing
clics klik
market market
réseau netwerk
social sociale
twitter twitter
suite suite
du onderdeel
deux twee
notre onze
site website
de wij

FR Vous pouvez reconnaître ces plug-ins au logo Twitter avec un oiseau blanc sur fond bleu

NL U herkent deze plug-ins aan het Twitter-logo met een witte vogel op een blauwe achtergrond

French Dutch
plug-ins plug-ins
logo logo
twitter twitter
oiseau vogel
blanc witte
fond achtergrond
bleu blauwe
reconnaître herkent
avec met
un een
sur op
pouvez u
ces deze

FR Cela se produit lorsque notre site web contient des éléments d’autres sites web, comme des plug-ins de média sociaux ou des publicités placées sur notre site web.

NL Dit gebeurt wanneer onze Website elementen van andere websites bevat, zoals social media plug-ins of advertenties die op onze Website worden geplaatst.

French Dutch
contient bevat
éléments elementen
dautres andere
plug-ins plug-ins
sociaux social
placé geplaatst
ou of
sur op
sites websites
comme
média media
se produit gebeurt
notre onze
site website
publicités advertenties

FR Notre site web utilise des plug-ins de réseaux sociaux

NL Onze website maakt gebruik van social media plugins

French Dutch
utilise gebruik
plug-ins plugins
notre onze
sociaux social
site website

FR Nous vous référons à l?article 5 de la Politique de confidentialité pour savoir comment nous utilisons ces plug-ins de réseaux sociaux

NL We verwijzen naar artikel 5 van de Privacy Policy voor de manier waarop we deze social media plugins gebruiken

French Dutch
politique policy
confidentialité privacy
plug-ins plugins
à van
nous we
la de
sociaux social
pour voor

FR Notre site web utilise des plug-ins de réseaux sociaux qui vous permettent d?accéder à nos canaux de réseaux sociaux ou de partager du contenu sur vos réseaux sociaux

NL Onze website maakt gebruik van sociale media plug-ins die het mogelijk maken u te linken naar onze sociale media kanalen of die u in staat stellen om content te delen op uw sociale media kanalen

French Dutch
utilise gebruik
plug-ins plug-ins
canaux kanalen
ou of
partager delen
vos uw
sociaux sociale
vous u
sur op
contenu content
site website
qui die
nos onze

FR Il suffit de réduire la fréquence d'image et la résolution, ou de désactiver les plug-ins et les effets pendant la lecture.

NL Verlaag de beeldsnelheid en resolutie of deactiveer de plug-ins en effecten tijdens het afspelen.

French Dutch
résolution resolutie
plug-ins plug-ins
effets effecten
ou of
la de
et en
de tijdens

FR Les plug-ins tels que coreFX Delay ou Vintage FX Filtox ajouteront à vos titres la même qualité que celle des productions professionnelles.

NL Plug-ins zoals de coreFX Delay of de Vintage FX Filtox geven je nummers een studiogeluid van hoge kwaliteit dat moeiteloos kan wedijveren met professionele producties.

French Dutch
plug-ins plug-ins
vintage vintage
fx fx
qualité kwaliteit
productions producties
professionnelles professionele
ou of
à van
la de
tels
vos je

FR Plug-ins haute définition pour la création sonore, le mixage et le mastering

NL High-definition plug-ins voor sounddesign, mixen en masteren

French Dutch
plug-ins plug-ins
haute high
mixage mixen
et en
pour voor

FR Les plug-ins et effets de Samplitude Pro X pour la section de mastering sont utilisés par les producteurs de musique du monde entier dans des studios d'enregistrement professionnels.

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

French Dutch
plug-ins plug-ins
effets effecten
x x
entier hele
et en
la de
pro pro
monde wereld
dans in
sont worden
utilisés gebruikt

Showing 50 of 50 translations