Translate "midi" to Dutch

FR Si vous souhaitez connecter des appareils sur votre ordinateur qui ne possèdent qu'une connexion classique DIN-MIDI, vous avez besoin d'une interface comme la MIDI 2x2 de Midiplus. Elle est équipée de deux entrées MIDI et de deux sorties MIDI.

• qu'une connexion classique
• avez besoin d'une
• MIDI de Midiplus
• MIDI
• sorties

FR Une rupture du câble breakout MIDI de votre carte son RME peut être très ennuyeuse. RME propose donc ce câble séparément pour le remplacer rapidement. Le RME BOHDSP9652-MIDI dispose de deux entrées/sorties MIDI.

• rupture du câble
• ennuyeuse
• RME propose donc
• remplacer rapidement
• entrées
• sorties

FR La ESI MIDIMATE eX est une interface MIDI/USB présentée sous la forme d’un câble doté de connecteurs USB et MIDI. Compatible Mac et PC (plug-and-play), elle vous permettra de relier vos équipements MIDI à un ordinateur en toute simplicité.

• ESI MIDIMATE eX
• interface MIDI
• forme
• USB
• MIDI
• Compatible Mac
• PC
• plug-and-play
• permettra de relier

FR La ESI MIDI n Tour CX est une petite interface MIDI spécialement conçue pour les appareils iOS. Elle dispose en effet d’un connecteur 30 broches grâce auquel vous pourrez relier vos équipements MIDI à un iPhone, iPad ou iPod Touch.

• interface MIDI spécialement
• appareils iOS
• dispose en effet
• connecteur broches grâce
• iPad
• iPod

FR Si vous avez un équipement MIDI qui ne se connecte pas par USB, regardez juste en dessous dans la section "2×2 avec MIDI"

• avez un équipement

FR Il ne nous a fallu que deux jours pour effectuer la transition pour le chat et le téléphone? un après-midi pour l’un, un après-midi pour l’autre? sans aide extérieure

• jours pour effectuer
• téléphone
• aide extérieure

FR Apprenez à dire l'équivalent de bonjour, bonne après-midi et bonsoir. Il n'existe pas de traduction littérale de ces formules. À la place, les Philippins se saluent en disant « beau » avant « jour », « après-midi » ou « soir [3]

• Apprenez à dire
• bonjour
• bonne après-midi
• bonsoir
• Philippins se saluent
• disant
• beau
• après-midi
• soir

FR Pour dire bonne après-midi, dites Magandang hapon (ma-gan-dang ha-pon), qui signifie « bel après-midi ».

• dire bonne après-midi
• dites Magandang hapon
• ma-gan-dang ha-pon
• signifie
• bel après-midi

FR Fermé : midi : lundi, mardi, midi : du mercredi au dimanche

• Fermé
• midi
• lundi
• mardi
• mercredi au dimanche

FR Fermé : lundi, midi : mardi, midi : du vendredi au dimanche

• Fermé
• lundi
• midi
• mardi
• vendredi au dimanche

FR Le Allen & Heath Xone:K2 est un contrôleur MIDI DJ compact avec une interface audio USB à 4 canaux intégrée. Les 52 commandes vous permettent de contrôler jusqu’à 171 commandes MIDI vers votre logiciel DJ ou DAW.

• Allen
• MIDI DJ compact
• interface audio USB
• canaux intégrée
• commandes vous permettent
• contrôler
• commandes MIDI vers
• logiciel DJ

FR Le modèle mioXM signé iConnectivity est une interface MIDI ultra performante bourrée de technologies et d'innovations de pointe. Vous pourrez y connecter tous vos périphériques et ainsi élargir votre configuration MIDI.

• modèle mioXM signé
• interface MIDI ultra
• bourrée de technologies
• d'innovations de pointe
• pourrez y connecter
• périphériques
• élargir votre configuration

FR Le Keith McMillen SoftStep MIDI Expander est, comme son nom l’indique, un expandeur MIDI conçu pour les SoftStep, SoftStep 2, QuNeo, QuNexus et 12 Step de la marque

• Keith McMillen SoftStep
• nom
• expandeur MIDI conçu
• SoftStep
• QuNeo
• QuNexus

FR Le modèle mioXL signé iConnectivity est une interface MIDI ultra performante bourrée de technologies et d'innovations de pointe. Vous pourrez y connecter tous vos périphériques et ainsi élargir votre configuration MIDI.

• modèle mioXL signé
• interface MIDI ultra
• bourrée de technologies
• d'innovations de pointe
• pourrez y connecter
• périphériques
• élargir votre configuration

FR Le WIDI Bud Pro signé CME vous permet d'envoyer des signaux MIDI via Bluetooth. Ainsi, il vous est possible de contrôler vos périphériques MIDI sans avoir à utiliser des câbles avec des connecteurs exotiques.

• WIDI Bud Pro
• CME vous permet
• signaux MIDI via
• possible de contrôler
• utiliser des câbles
• connecteurs

FR ESI MIDI nTour CX interface MIDI pour iOS

• ESI MIDI nTour

FR L'interface MIDI Bluetooth TIE 1i1o peut être connectée sur un clavier ou un synthétiseur, pour ensuite transmettre les signaux MIDI à votre ordinateur en passant par le Bluetooth.

• L'interface MIDI Bluetooth
• synthétiseur

FR La Strymon Conduit répond à de nombreuses exigences pour les guitaristes pointilleux qui souhaitent un contrôle total sur leur équipement. Il s’agira d’une interface MIDI très pratique pour vos effets disposant de port MIDI !

• Strymon Conduit répond
• équipement
• MIDI

FR Le MOTU MIDI Express 128 vous permet de connecter huit synthés, claviers MIDI ou contrôleurs à votre PC ou Mac.

• MOTU MIDI Express
• permet de connecter
• synthés
• claviers MIDI

FR L’interface Meris MIDI I/O est conçue pour convertir les signaux DIN-MIDI vers et à partir du format jack utilisé par les pédales Meris.

• Meris MIDI I
• O est conçue
• convertir les signaux
• vers
• partir du format

FR La Prodipe MIDI 1i1o est une interface ultra compacte qui vous permettra de relier aisément vos équipements MIDI à un ordinateur !

• interface ultra compacte
• permettra de relier
• ordinateur

FR La MIDI 4x4 de Midiplus est une interface MIDI qui sera la bienvenue si vous avez encore dans votre studio un grand mur de synthés, de claviers et de modules rack datant de l'époque où les connecteurs USB n'étaient pas omniprésents.

• MIDI de Midiplus
• studio un grand
• synthés
• claviers
• modules rack datant

FR Le KeyStep est un petit contrôleur MIDI faisant également office de séquenceur pas à pas polyphonique. Compact et complet, ce clavier MIDI de 32 touches est l'allié idéal des utilisateurs mobiles !

• contrôleur MIDI faisant
• office de séquenceur
• polyphonique
• Compact
• complet
• mobiles

FR La Behringer RD-6 est une clone du modèle vintage Roland TR-606. Cette boîte à rythmes reprend le boîtier et les sons de batterie de la TD-3, mais elle apporte des connexions MIDI et USB/MIDI pour l'intégrer facilement au sein de votre sein.

• modèle vintage Roland
• boîte à rythmes
• boîtier
• sons de batterie
• apporte des connexions
• USB
• MIDI pour l'intégrer

FR La légendaire Roland TR-606 est de retour et reconditionnée sous la forme de la Behringer RD-6 ! Le même boîtier et la même batterie vintage que la TD-3, mais avec MIDI et USB-MIDI pour une prise en main moderne !

• retour
• Behringer
• boîtier
• MIDI
• main moderne

FR Le Behringer MonoPoly est une réédition du modèle Korg MonoPoly sorti en 1981. Pour répondre aux exigences des musiciens d'aujourd'hui, ce synthétiseur analogique possède des connexions DIN/MIDI et USB/MIDI.

• réédition du modèle
• répondre aux exigences
• musiciens d'aujourd'hui
• synthétiseur analogique possède
• connexions DIN
• MIDI
• USB

FR Le modèle MIDICON-2 est un contrôleur MIDI professionnel compatible avec les logiciels MIDI

• MIDI professionnel compatible
• logiciels MIDI

FR Ce câble MIDI Sync est un accessoire officiel de la boîte à rythmes BeatBuddy. Avec ce câble, vous pouvez synchroniser le signal de votre BeatBuddy et celui de vos appareils MIDI.

• câble MIDI Sync
• boîte à rythmes
• câble
• BeatBuddy

FR Le modèle CAM400 présenté ici est le câble MIDI le plus long proposé par Procab. D'une longueur de 10 mètres, il assure un transfert de signal optimal entre vos appareils MIDI, que ce soit à la maison, en studio ou encore sur scène.

• modèle présenté ici
• assure un transfert
• appareils MIDI
• studio

FR Ce câble MIDI solide Procab CLD400 vous permettra de relier facilement de nombreux appareils utilisant la norme MIDI. Sa longueur est de 1,5 mètre.

• câble MIDI solide
• permettra de relier
• nombreux appareils utilisant
• norme MIDI

FR Issu de la série RockBoard Flat MIDI Cable, ce câble MIDI est proposé à un prix avantageux. Il est équipé de connecteurs coudés de taille réduite, ce qui vous permet de gagner de place.

• RockBoard Flat MIDI
• prix avantageux
• équipé de connecteurs
• taille réduite
• permet de gagner

FR Avec cette réédition moderne du célèbre synthé analogique MS-20 - désormais doté de connexions DIN-MIDI et USB-MIDI - Korg vous permet de bénéficier de sons classiques dans votre studio propre studio !

• synthé analogique
• DIN-MIDI
• USB-MIDI
• Korg vous permet
• bénéficier de sons
• studio propre studio

FR Le Pedal Keys 27 est un pédalier MIDI équipé de 27 touches et d'une pédale de volume. Il possède un boîtier en aluminium à la fois léger et solide. Notez que ce pédalier peut être utilisé avec n'importe quel appareil MIDI.

• pédalier MIDI équipé
• touches
• possède un boîtier
• léger
• solide
• utilisé avec n'importe
• appareil

FR Si vous avez un équipement MIDI qui ne se connecte pas par USB, regardez juste en dessous dans la section "2×2 avec MIDI"

• avez un équipement

FR Les données MIDI peuvent être transférées sur les interfaces et être éditées directement dans un éditeur MIDI tel que Samplitude Music Studio

• éditeur MIDI tel
• Samplitude Music Studio

FR Les instruments inclus dans Music Maker peuvent être totalement programmés sans connaisssance des notes grâce à l'éditeur MIDI, ou être simplement joués à l'aide d'un clavier MIDI

• programmés sans connaisssance
• MIDI
• d'un clavier MIDI

FR Bien sûr, le logiciel prend en charge tous les clavier MIDI courants - mais d'autres surfaces de contrôle peuvent être intégrées facilement et être liées à des plug-ins virtuels grâce à MIDI- Learn

• sûr
• clavier MIDI courants
• intégrées facilement
• Learn

FR Exportation de tous les objets MIDI sélectionnés comme fichiers MIDI (un fichier par objet)

• objets MIDI sélectionnés
• fichiers MIDI
• fichier par objet

FR Apprenez à dire l'équivalent de bonjour, bon après-midi et bonsoir. Il n'existe pas de traduction littérale de ces formules. À la place, les Philippins se saluent en disant « beau » avant « jour », « après-midi » ou « soir [3]

• Apprenez à dire
• bonjour
• bon après-midi
• bonsoir
• Philippins se saluent
• disant
• beau
• après-midi
• soir

FR Pour dire bonne après-midi, dites Magandang hapon (ma-gan-dang ha-pon), qui signifie « bel après-midi ».

• dire bonne après-midi
• dites Magandang hapon
• ma-gan-dang ha-pon
• signifie
• bel après-midi

FR Il ne nous a fallu que deux jours pour effectuer la transition pour le chat et le téléphone… un après-midi pour l’un, un après-midi pour l’autre… sans aide extérieure

• jours pour effectuer
• aide extérieure

FR Il ne nous a fallu que deux jours pour effectuer la transition pour le chat et le téléphone… un après-midi pour l’un, un après-midi pour l’autre… sans aide extérieure

• jours pour effectuer
• aide extérieure

FR Reason Studios ont écouté les réactions de leurs fans, la version 11.2 introduisant un périphérique de sortie MIDI, ainsi que la possibilité de faire glisser des notes MIDI sur la piste

• sortie MIDI
• piste

FR Cela vous permet d'utiliser des lecteurs pour séquencer n'importe quel instrument dans votre DAW, ainsi que de convertir les signaux CV en utilisant le CC MIDI avec le nouveau dispositif MIDI Out

• Cela vous permet
• lecteurs pour séquencer
• DAW
• convertir les signaux
• utilisant le CC
• nouveau dispositif MIDI

FR Interface MIDI et clavier MIDI recommandés

• Interface MIDI
• clavier MIDI recommandés

FR Que faites-vous le samedi après-midi ?

• faites-vous le samedi

FR Randonneurs - Aiguille du Midi - Chamonix Mont...par David Monjouà partir de

• Randonneurs
• Aiguille du Midi
• Chamonix
• David Monjouà partir

FR Aiguille du Midi - Chamonix - Mont Blanc...par David Monjouà partir de

• Aiguille du Midi
• Chamonix
• Mont
• David Monjouà partir

FR Il dispose d'une entrée/sortie MIDI, d'une alimentation fantôme, d'une prise casque et d'un contrôle de mixage

• dispose d'une entrée
• sortie MIDI
• d'une alimentation fantôme
• d'une prise casque

FR Ce modèle est similaire à celui de la section solo, mais le modèle "M" dispose d'une entrée micro et MIDI supplémentaire. Sinon, le

• modèle est similaire
• solo
• modèle
• dispose d'une entrée
• MIDI supplémentaire
• Sinon