FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques
"entrées" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
French | Dutch |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
xlr | xlr |
et | en |
possède | het heeft |
entrées | ingangen |
FR Il y a 8 entrées XLR et 8 entrées ligne (les lignes 9 et 10 étant des entrées instrumentales en façade si vous le souhaitez) qui seront toutes fournies individuellement par USB à votre station de travail audionumérique, pour un total de 16 pistes.
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
French | Dutch |
---|---|
xlr | xlr |
souhaitez | wenst |
usb | usb |
pistes | tracks |
et | en |
ligne | lijn |
le | op |
à | van |
station | voor |
total | totaal |
si | als |
votre | uw |
entrées | ingangen |
lignes | een |
vous | u |
qui | die |
un | individueel |
FR La Mbox 4×4 d'Avid possède 2 entrées XLR mais dispose d'entrées séparées pour les lignes d'instruments ainsi que d'entrées/sorties MIDI et S/PDIF. Il s'agit d'une interface USB haut de gamme dont le prix correspond.
NL De Mbox 4×4 van Avid heeft 2 XLR-ingangen, maar heeft naast MIDI- en S/PDIF-I/O-ingangen ook aparte instrumentlijningangen. Dit is een high-end USB-interface met een prijs die overeenkomt.
French | Dutch |
---|---|
xlr | xlr |
s | s |
interface | interface |
usb | usb |
séparé | aparte |
et | en |
sagit | is |
prix | prijs |
entrées | ingangen |
lignes | een |
FR Cette console de mixage live dispose de 6 entrées mono, de 4 entrées stéréo, de 4 entrées auxiliaires et d’un bus USB.
NL Deze live mixer is uitgerust met 6 mono en 4 stereo ingangen, 4 AUX sends en een USB aansluiting.
French | Dutch |
---|---|
live | live |
stéréo | stereo |
usb | usb |
et | en |
mono | mono |
dispose | is |
entrées | ingangen |
FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
French | Dutch |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
xlr | xlr |
et | en |
possède | het heeft |
entrées | ingangen |
FR Il y a 8 entrées XLR et 8 entrées ligne (les lignes 9 et 10 étant des entrées instrumentales en façade si vous le souhaitez) qui seront toutes fournies individuellement par USB à votre station de travail audionumérique, pour un total de 16 pistes.
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
French | Dutch |
---|---|
xlr | xlr |
souhaitez | wenst |
usb | usb |
pistes | tracks |
et | en |
ligne | lijn |
le | op |
à | van |
station | voor |
total | totaal |
si | als |
votre | uw |
entrées | ingangen |
lignes | een |
vous | u |
qui | die |
un | individueel |
FR La Mbox 4×4 d'Avid possède 2 entrées XLR mais dispose d'entrées séparées pour les lignes d'instruments ainsi que d'entrées/sorties MIDI et S/PDIF. Il s'agit d'une interface USB haut de gamme dont le prix correspond.
NL De Mbox 4×4 van Avid heeft 2 XLR-ingangen, maar heeft naast MIDI- en S/PDIF-I/O-ingangen ook aparte instrumentlijningangen. Dit is een high-end USB-interface met een prijs die overeenkomt.
French | Dutch |
---|---|
xlr | xlr |
s | s |
interface | interface |
usb | usb |
séparé | aparte |
et | en |
sagit | is |
prix | prijs |
entrées | ingangen |
lignes | een |
FR Le commutateur 48V s'est déplacé vers l'avant, il y a un bouton PAD pour les entrées 1 et 2, et il y a deux entrées de ligne supplémentaires
NL De 48V schakelaar is naar voren geschoven, er is een PAD knop voor de ingangen 1 en 2, en er zijn twee extra lijningangen
French | Dutch |
---|---|
bouton | knop |
pad | pad |
et | en |
commutateur | schakelaar |
le | de |
supplémentaires | extra |
deux | twee |
pour | voor |
entrées | ingangen |
FR Il n'y a pas de partage de canaux - les entrées, les entrées/sorties optiques, la sortie casque et les sorties principales sont toutes traitées comme des canaux séparés.
NL Er is geen sprake van kanaaldeling - de ingangen, optische I/O, hoofdtelefoonuitgang en hoofduitgang worden allemaal als afzonderlijke kanalen behandeld.
French | Dutch |
---|---|
entrées | ingangen |
optiques | optische |
séparé | afzonderlijke |
canaux | kanalen |
et | en |
la | de |
comme | |
sont | worden |
toutes | van |
FR Ces entrées difficiles à obtenir comprennent quatre entrées HDMI HDCP2.2, dont lune est compatible eARC
NL Die lastig te verkrijgen ingangen omvatten vier HDMI HDCP2.2-ingangen, waarvan er één eARC ondersteunt
French | Dutch |
---|---|
entrées | ingangen |
difficiles | lastig |
à | te |
comprennent | omvatten |
hdmi | hdmi |
quatre | vier |
dont | die |
FR Devine propose avec la MixDesk 1202FX-MP une table de mixage 8 canaux avec module d'effets interne. Côté connectique, elle offre 8 entrées micro, 2 entrées stéréo et un AUX Send.
NL De Devine MixDesk 1202FX-MP betreft een uitgebreid, professioneel mengpaneel voorzien van interne FX-processor en USB/SD/Bluetooth-mediaspeler! Daarnaast is de MixDesk voorzien van 8 monokanalen en 2 stereokanalen.
French | Dutch |
---|---|
interne | interne |
devine | devine |
offre | voorzien |
et | en |
la | de |
de | betreft |
entrées | een |
FR Devine propose avec la MixDesk 802FX une table de mixage 8 canaux avec module d'effets interne. Côté connectique, la MixDesk 802FX offre 4 entrées micro, 2 entrées stéréo et un AUX Send permettant d'accéder à davantage de fonctionnalités !
NL De Devine MixDesk 802FX is een professionele analoge mixer voorzien van interne FX-module, 4 monokanalen en 2 stereokanalen met uitgebreide aansturingsmogelijkheden, en FX-send/AUX-send opties voor professionele doeleinden.
French | Dutch |
---|---|
fx | fx |
module | module |
interne | interne |
devine | devine |
offre | voorzien |
et | en |
la | de |
à | van |
entrées | een |
FR En effet, il s'agit ici d'une simple table de mixage dotée de 2 entrées mono (micro/ligne/guitare), de 2 entrées stéréo, de sorties principales sur XLR, d'une sortie casque et de préamplis haut de gamme.
NL Geen nodeloze extra's, maar een oerdegelijk mixertje met 2x mono (mic/line/gitaar), 2x stereo, XLR main out, koptelefoon-out en hoge kwaliteit preamps.
French | Dutch |
---|---|
simple | maar |
micro | mic |
guitare | gitaar |
stéréo | stereo |
xlr | xlr |
casque | koptelefoon |
et | en |
mono | mono |
de | out |
ligne | line |
sagit | een |
sur | hoge |
FR Le modèle X Air XR18 de Behringer est une console de mixage numérique rackable très complète. Elle est équipée de 16 entrées micro, de 2 entrées ligne et de 8 sorties. De plus, elle propose des effets classiques haut de gamme.
NL Behringer weet met dit mixrack, de X Air XR18 een erg compleet mixrack neer te zetten. Hij heeft 16 microfoon-ingangen, 2 lijn-ingangen en in totaal 8 uitgangen. Bovendien is hij voorzien van hoogwaardig, klassieke effecten.
French | Dutch |
---|---|
x | x |
équipée | voorzien van |
micro | microfoon |
sorties | uitgangen |
effets | effecten |
classiques | klassieke |
behringer | behringer |
air | air |
et | en |
le | de |
très | te |
ligne | lijn |
est | is |
plus | bovendien |
une | compleet |
entrées | ingangen |
FR Côté connectique, elle se voit dotée de 8 entrées combo XLR/TRS et de 3 entrées jack stéréo, toutes équipées de gate, d'un compresseur et d'un égaliseur entièrement paramétrique.
NL Deze 14-kanaals mixer beschikt over een gebruiksvriendelijke interface.
French | Dutch |
---|---|
de | over |
entrées | een |
FR Il possède deux entrées micro et deux entrées RCA auxquelles vous pouvez connecter un lecteur CD ou une tablette, par exemple
NL Naast de twee microfooningangen heeft de Compact 6.2 ook twee paar RCA ingangen voor bijvoorbeeld cd-spelers
French | Dutch |
---|---|
rca | rca |
deux | twee |
entrées | ingangen |
exemple | bijvoorbeeld |
FR Le modèle PA-7120 de DAP est un ampli 100 volts proposant 3 entrées micro/ligne, 3 entrées ligne RCA et une entrée mini jack 3,5 mm
NL De DAP PA-7120 is een 100 volt versterker met drie microfoon/line ingangen, drie RCA line ingangen en een 3,5mm mini jack ingang
French | Dutch |
---|---|
dap | dap |
ampli | versterker |
ligne | line |
rca | rca |
jack | jack |
micro | microfoon |
et | en |
mini | mini |
le | de |
est | is |
proposant | met |
entrées | ingangen |
entrée | een |
FR Cette interface audio est équipée de deux entrées micro, de deux entrées ligne et de deux sorties ligne. Son processeur DSP intégré vous permet de simuler des amplis guitare, des channel strip classiques et des réverbes !
NL Een compacte krachtpatser van Steinberg: de UR242. Hij heeft twee microfoon-ingangen, twee line-ins en twee line-outs. Met de ingebouwde DSP kunt u gitaarversterkers, klassieke channelstrips en reverbs simuleren!
French | Dutch |
---|---|
micro | microfoon |
ligne | line |
dsp | dsp |
intégré | ingebouwde |
simuler | simuleren |
classiques | klassieke |
et | en |
deux | twee |
entrées | ingangen |
vous | u |
FR Logé dans un boîtier de 19 pouces, le préampli micro à deux canaux ISA Two intègre deux entrées ligne et deux entrées micro. Facilement montable en rack.
NL De Focusrite Pro ISA Two is een topkwaliteit dubbele microfoonvoorversterker. Hij versterkt twee microfoons of twee instrumenten. Door zijn 19 inch formaat monteert u hem gemakkelijk in een rack.
French | Dutch |
---|---|
pouces | inch |
micro | microfoons |
de | dubbele |
un | gemakkelijk |
le | de |
deux | twee |
en | in |
entrées | een |
et | pro |
FR En plus d'une entrée pour pickups magnétiques, ils offrent des entrées pour les pickups piézo et des entrées micro.
NL Naast een ingang voor magnetische pickups, bieden deze inputs voor de zeer populaire piëzoceramische pickups en microfooninputs.
French | Dutch |
---|---|
offrent | bieden |
et | en |
pour | voor |
en | de |
entrée | een |
FR Vous disposez de 4 entrées casque, de 4 entrées XLR, de faders, de 8 pads sonores, d'un écran tactile avec des tonnes de fonctionnalités, d'un emplacement pour carte microSD intégré, et plus encore.
NL Je krijgt 4 hoofdtelefooningangen, 4 XLR-ingangen, faders, 8 geluidskussens, een aanraakscherm met tal van functies, een ingebouwde microSD-kaartsleuf, en nog veel meer.
French | Dutch |
---|---|
xlr | xlr |
microsd | microsd |
intégré | ingebouwde |
fonctionnalités | functies |
et | en |
vous | je |
pour | krijgt |
plus | meer |
encore | nog |
dun | veel |
entrées | ingangen |
FR Le commutateur 48V s'est déplacé vers l'avant, il y a un bouton PAD pour les entrées 1 et 2, et il y a deux entrées de ligne supplémentaires
NL De 48V schakelaar is naar voren geschoven, er is een PAD knop voor de ingangen 1 en 2, en er zijn twee extra lijningangen
French | Dutch |
---|---|
bouton | knop |
pad | pad |
et | en |
commutateur | schakelaar |
le | de |
supplémentaires | extra |
deux | twee |
pour | voor |
entrées | ingangen |
FR Il n'y a pas de partage de canaux - les entrées, les entrées/sorties optiques, la sortie casque et les sorties principales sont toutes traitées comme des canaux séparés.
NL Er is geen sprake van kanaaldeling - de ingangen, optische I/O, hoofdtelefoonuitgang en hoofduitgang worden allemaal als afzonderlijke kanalen behandeld.
French | Dutch |
---|---|
entrées | ingangen |
optiques | optische |
séparé | afzonderlijke |
canaux | kanalen |
et | en |
la | de |
comme | |
sont | worden |
toutes | van |
FR Il a concouru à la fois en tant que constructeur et fournisseur de moteurs, via des entrées de travaux (généralement sous le nom d'Alfa Corse ou Autodelta), et des entrées privées
NL Het heeft meegedaan als constructeur en motorleverancier, via fabrieksinzendingen (meestal onder de naam Alfa Corse of Autodelta) en particuliere inzendingen
French | Dutch |
---|---|
généralement | meestal |
nom | naam |
a | heeft |
et | en |
ou | of |
de | onder |
FR En plus d'une entrée pour pickups magnétiques, ils offrent des entrées pour les pickups piézo et des entrées micro.
NL Naast een ingang voor magnetische pickups, bieden deze inputs voor de zeer populaire piëzoceramische pickups en microfooninputs.
French | Dutch |
---|---|
offrent | bieden |
et | en |
pour | voor |
en | de |
entrée | een |
FR Ou bien ajoutez un Smappee Input module pour compter les impulsions ou surveiller l?état des entrées, avec jusqu?à 4 entrées numériques
NL Of voeg een Smappee Input-module toe om pulsen te tellen of inputstatus te monitoren met maximaal 4 digitale inputs
French | Dutch |
---|---|
ajoutez | voeg |
smappee | smappee |
module | module |
surveiller | monitoren |
numériques | digitale |
ou | of |
pour | toe |
avec | met |
compter | een |
à | te |
French | Dutch |
---|---|
statiques | statische |
adresses | adressen |
mac | mac |
arp | arp |
conservé | bewaard |
et | en |
ajouté | toegevoegd |
elles | de |
sont | worden |
permanents | permanente |
FR Intégrez des outils tiers pour signaler les entrées d'audit dans Crowd via l'API REST et obtenez un aperçu de tous les changements effectués dans tout votre écosystème.
NL Integreer met tools van derden om auditinvoer in Crowd te rapporteren via REST API en ontvang een overzicht van elke gemaakte wijziging binnen je hele ecosysteem.
French | Dutch |
---|---|
intégrez | integreer |
outils | tools |
signaler | rapporteren |
rest | rest |
obtenez | ontvang |
écosystème | ecosysteem |
changements | wijziging |
et | en |
aperçu | overzicht |
tiers | derden |
dans | in |
entrées | een |
de | via |
votre | je |
French | Dutch |
---|---|
contrôlez | controle |
groupes | groep |
et | en |
simplifiez | vereenvoudig |
de | over |
FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
French | Dutch |
---|---|
récupérez | herstel |
notes | notities |
enregistrements | opnames |
signets | bladwijzers |
safari | safari |
des | en |
FR Sur la face avant du Rodecaster Pro se trouve une prise casque de 3,5 mm pour le canal 1. Le dos comporte quatre entrées 1/4″.
NL Op de voorkant van de Rodecaster Pro zit een 3,5mm koptelefoonaansluiting voor kanaal 1. De achterkant heeft vier 1/4″ ingangen.
FR Ils ont des microphones intégrés, mais comprennent également diverses entrées et sorties pour de multiples sources, notamment des microphones, des instruments, des écouteurs, etc.
NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.
French | Dutch |
---|---|
microphones | microfoons |
sorties | uitgangen |
sources | bronnen |
instruments | instrumenten |
et | en |
également | ook |
intégré | ingebouwde |
ils | ze |
diverses | meer |
mais | maar |
pour | voor |
FR Toutes les entrées se trouvent à l'arrière de la table de mixage. Je les ai mentionnés en haut, donc pas besoin de tout répéter.
NL Het achterste gedeelte van de mengtafel is de enige ingang. Ik heb ze bovenaan genoemd, dus je hoeft niet alles te herhalen.
French | Dutch |
---|---|
entrées | ingang |
répéter | herhalen |
mentionné | genoemd |
la | de |
ai | heb |
besoin | hoeft |
donc | dus |
pas | niet |
FR Je vais me concentrer sur les enregistreurs portables qui comportent des entrées micro pour que vous puissiez utiliser des micros séparés de type interview ou brancher vos micros XLR de studio.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
French | Dutch |
---|---|
vais | ga |
concentrer | richten |
portables | draagbare |
entrées | ingangen |
puissiez | kunt |
interview | interview |
brancher | aansluiten |
xlr | xlr |
studio | studio |
séparé | aparte |
utiliser | gebruiken |
micros | microfoons |
ou | of |
de | zodat |
sur | op |
qui | die |
vos | je |
FR L'interface audio ci-dessus est similaire, mais un mélangeur vous donne plus de contrôle sur les niveaux, les entrées, les sorties, et plus encore
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
French | Dutch |
---|---|
linterface | interface |
audio | audio |
mélangeur | mixer |
contrôle | controle |
sorties | uitgangen |
donne | geeft |
et | en |
similaire | vergelijkbaar |
le | de |
de | over |
vous | u |
entrées | ingangen |
FR C'est le seul modèle qui n'inclut pas d'entrées XLR mais qui a une entrée ligne. Il faut que ce soit simple, mais qu'il y ait toujours un bon son.
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
French | Dutch |
---|---|
modèle | model |
xlr | xlr |
le | de |
entrée | een |
qui | wel |
il | zou |
FR Le Zoom H6 est leur enregistreur audio portable phare et son prix a encore augmenté, mais vous gagnez beaucoup d'entrées
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
French | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
portable | draagbare |
prix | prijs |
et | en |
a | in |
le | de |
beaucoup | veel |
vous | je |
est | is |
FR Il dispose de 4 entrées combinées XLR/micro/ligne/instrument avec gain séparé, pad -20dB, et contrôle de l'alimentation fantôme
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
French | Dutch |
---|---|
entrées | ingangen |
xlr | xlr |
micro | mic |
instrument | instrument |
gain | gain |
séparé | aparte |
contrôle | control |
dispose | heeft |
ligne | line |
pad | pad |
et | en |
FR Comme le DR-40, c'est un enregistreur à 4 pistes avec 2 entrées XLR, mais les micros intégrés sont fixés dans un schéma X/Y.
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
French | Dutch |
---|---|
enregistreur | recorder |
xlr | xlr |
micros | microfoons |
x | x |
le | de |
intégré | ingebouwde |
avec | met |
comme | |
entrées | ingangen |
FR Le Zoom H5 (et le H6 ci-dessous) sont équipés de têtes de micro interchangeables qui vous permettent de changer la configuration X/Y incluse pour des micros à canon, des micros stéréo, des entrées XLR supplémentaires, et plus encore
NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen
French | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
configuration | configuratie |
x | x |
stéréo | stereo |
entrées | ingangen |
xlr | xlr |
et | en |
micros | microfoons |
qui | waarmee |
vous | je |
dessous | hieronder |
supplémentaires | extra |
FR La plupart des mixeurs audio avec ce nombre d'entrées n'ont pas non plus d'enregistrement multipiste, mais ce serait certainement utile pour les podcasters.
NL De meeste audiomixers met dit aantal ingangen hebben ook geen multitrack-opname, maar het zou zeker nuttig zijn voor podcasters.
French | Dutch |
---|---|
utile | nuttig |
podcasters | podcasters |
la | de |
certainement | zeker |
pour | voor |
ce | dit |
avec | met |
nombre | aantal |
plupart | de meeste |
pas | geen |
la plupart | meeste |
FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
French | Dutch |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
xlr | xlr |
catégorie | categorie |
nous | we |
ce | dit |
mais | maar |
entrée | ingang |
donc | dus |
elles | ze |
une | één |
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
French | Dutch |
---|---|
xlr | xlr |
direct | directe |
casque | hoofdtelefoonaansluiting |
alimenté | gevoed |
usb | usb |
bits | bit |
et | en |
le | de |
monitoring | monitoring |
de | via |
avec | met |
entrées | ingangen |
FR Vous remarquerez que beaucoup de mauvaises critiques sont dues au fait que les gens n'étaient pas conscients des différences entre les entrées 3,5 mm.
NL U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
French | Dutch |
---|---|
mauvaises | slechte |
critiques | recensies |
conscients | bewust |
différences | verschillen |
mm | mm |
beaucoup | veel |
vous | zult |
pas | niet |
étaient | waren |
gens | mensen |
fait | de |
FR Par rapport au 2i2, le Scarlett 2i4 ajoute une entrée/sortie MIDI, des sorties symétriques et asymétriques supplémentaires et un bouton de pad pour les entrées.
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
French | Dutch |
---|---|
ajoute | voegt |
sorties | uitgangen |
par rapport | vergeleken |
et | en |
le | de |
supplémentaires | extra |
entrée | een |
pour | voor |
entrées | ingangen |
FR Il y a aussi le Focusrite Scarlett8i6 (3ème génération) qui possède également 2 entrées XLR avec préamplis micro, mais qui vous donne aussi des E/S supplémentaires.
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
French | Dutch |
---|---|
génération | gen |
entrées | ingangen |
xlr | xlr |
micro | mic |
a | heeft |
le | de |
donne | geeft |
également | ook |
supplémentaires | extra |
possède | is |
vous | je |
qui | die |
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.
NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.
French | Dutch |
---|---|
clair | duidelijke |
b | b |
petites | kleinere |
interfaces | interfaces |
et | en |
un | a |
préféré | favoriete |
comme | |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
cest | is |
même | zelfs |
mes | mijn |
FR Il dispose également d'entrées/sorties S/PDIF, ce qui vous offre de nombreuses possibilités de connectivité.
NL Het heeft ook S/PDIF I/O, dus u heeft veel opties voor de connectiviteit.
French | Dutch |
---|---|
s | s |
possibilités | opties |
connectivité | connectiviteit |
nombreuses | veel |
également | ook |
de | voor |
FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :
NL Hier zijn de beste USB-interfaces met 4 XLR-microniveau-ingangen:
French | Dutch |
---|---|
interfaces | interfaces |
usb | usb |
xlr | xlr |
entrées | ingangen |
meilleures | de beste |
Showing 50 of 50 translations