Translate "entrées" to Russian

FR Il existe également des environnements de réalité augmentée qui fusionnent les entrées générées par ordinateur avec les entrées physiques de l?utilisateur

• utilisateur

FR Vous pouvez sélectionner des entrées dans l'aperçu, puis cliquer sur "Extraire" pour les exporter sur votre ordinateur.

• l'aperçu

FR Visa pour entrées multiples qui permet à son détenteur d’entrer et sortir du pays Schengen à volonté

• Visa pour entrées
• sortir du pays
• volonté

FR Afin d’obtenir un visa national pour entrées multiples, on doit répondre aux certains critères :

• multiples
• critères

FR Étape 2: Ajoutez les entrées ci-dessous au fichier et enregistrez

• Étape
• Ajoutez les entrées
• fichier
• enregistrez

FR Ajouter ci-dessous les entrées au fichier.

FR Heureusement, les composants de Vue vous permettent de créer des entrées réutilisables avec un comportement entièrement personnalisé

• Heureusement
• composants de Vue
• permettent de créer
• comportement entièrement personnalisé

FR Ces entrées fonctionnent même avec le v-model !

• v-model

FR Atlassian contrôle les entrées dans l'Atlassian Marketplace pour s'assurer que les informations sur les apps sont aussi complètes que possible

• complètes que possible

FR Erreur : le nombre d'entrées a dépassé la limite de 3.

• Erreur
• nombre d'entrées a

FR Les URL entrées dans la liste des paramètres techniques les plus importants sont explorées en temps réel par Sitecheckerbot

• liste des paramètres
• importants sont explorées
• réel par Sitecheckerbot

FR En outre, zxcvbn incorpore les entrées du dictionnaire, les noms courants, les mots de passe courants et leurs variantes

• outre
• dictionnaire
• noms courants
• mots de passe
• variantes

FR Activez le suivi des modifications pour surligner vos entrées, examinez les changements effectués par d’autrui, acceptez ou rejetez-les

• Activez le suivi
• modifications pour surligner
• entrées
• examinez les changements
• acceptez
• rejetez-les

FR Générez des rapports PDF à partir de données de tâches uniques/ multiples avec des champs personnalisés, des entrées de temps et des notes.

• Générez des rapports
• partir de données
• tâches uniques
• personnalisés

FR Enregistrements synchronisés avec BlackBerry Enterprise Server (comprend les contacts et les entrées d'agenda)

• Enterprise Server
• comprend les contacts
• entrées d'agenda

FR Ajoutez-y quelques entrées pour qu’il soit convaincant si quelqu’un venait à l’ouvrir

• Ajoutez-y quelques entrées

FR Il est bon de voir qui se trouve devant la porte, que ce soit pour la protection contre un accès non autorisé ou pour la surveillance d'entrées et de zones à mauvaise visibilité

• bon de voir
• contre un accès
• autorisé
• surveillance d'entrées
• zones à mauvaise

FR Entrées et points de contrôle

• Entrées
• points de contrôle

FR Au contraire, le protocole ARP crée des entrées à la volée

• contraire
• protocole ARP crée

FR Si le protocole ARP n'est pas pris en charge, des entrées manuelles peuvent être effectuées dans cet annuaire. 

• protocole ARP n'est
• pris en charge
• effectuées dans cet

FR Quelles nouvelles sources de stress sont entrées dans ma vie ?

• Quelles nouvelles sources
• stress sont entrées

FR Utile pour les entrées de nom d’utilisateur et de mot de passe lors de la surveillance d’un processus de connexion.

• nom
• mot de passe
• surveillance

FR Paramètres de contexte. Utile pour les entrées de nom d’utilisateur et de mot de passe lors de la surveillance d’un processus de connexion.

• Paramètres de contexte
• nom
• mot de passe
• surveillance

FR Fenêtrage flexible des entrées en couches avec 

FR Entrées DNS requises pour la configuration

• Entrées DNS requises
• configuration

FR REMARQUE : vous devrez peut-être collaborer avec votre équipe informatique afin de configurer les entrées DNS requises.

• REMARQUE
• devrez peut-être collaborer
• configurer les entrées

FR Vous pouvez ajouter des entrées à la liste manuellement, en saisissant un nouveau nom ou une nouvelle adresse e-mail dans une cellule

• liste manuellement
• saisissant un nouveau
• nouvelle adresse e-mail
• cellule

FR Afficher les entrées du journal d’activité

• Afficher les entrées
• journal

FR Filtrer les entrées du journal d’activité

• Filtrer les entrées
• journal

FR Vous pouvez sélectionner des filtres dans le journal d’activité pour ne voir que les entrées que vous souhaitez

• journal
• souhaitez

FR Le mode Agenda et les entrées d’agenda publiées affichent uniquement les informations de la colonne principale

• mode Agenda
• entrées
• publiées affichent uniquement
• principale

FR Les entrées qui ne sont pas prêtes à être fusionnées ne seront pas appliquées et une solution pratique sera indiquée dans la colonne Recommandation.

• seront pas appliquées
• solution pratique sera
• colonne

FR Affichez le statut du formulaire, le nombre d’entrées envoyées, l’adresse e-mail de l’auteur du formulaire et la date de création.

• Affichez le statut
• formulaire
• nombre
• envoyées

FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès sont recueillies et conservées

• Outre les entrées
• adresse IP
• date
• recueillies
• conservées

FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès sont recueillies et conservées.

• Outre les entrées
• adresse IP
• date
• recueillies

FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP ainsi que la date et l’heure d’accès nous seront transmises et seront conservées.

• Outre les entrées
• date
• seront transmises
• seront

FR Outre les entrées visibles, votre adresse IP et la date et l’heure d’accès seront recueillies et conservées.

• Outre les entrées
• adresse IP
• date
• seront recueillies

FR Utilisez le tableau de bord en temps réel pour examiner les employés en ligne, leurs entrées de temps, les captures d'écran, les niveaux d'activité et l'utilisation d'Internet.

• Utilisez le tableau
• examiner les employés
• ligne
• captures d'écran
• niveaux d'activité
• l'utilisation

FR Si des informations sont entrées via le formulaire de commande sur votre site, il apparaîtra via cette page

• informations sont entrées
• formulaire de commande

FR Si laissé vide, il utilisera les valeurs par défaut que vous avez entrées ci-dessus concernant les informations de catégorie.

• laissé vide
• utilisera les valeurs
• entrées ci-dessus concernant

FR Entrées et sorties de commutation supplémentaires

• Entrées
• sorties de commutation

FR Entrées et sorties supplémentaires

• Entrées
• sorties supplémentaires

FR Les quatre entrées HDMI s’affichent comme des périphériques indépendants dans OBS, vMix ou le logiciel d’encodage de votre choix

• quatre entrées HDMI
• vMix
• logiciel
• choix

FR Voilà comment cela fonctionne avec le registre de Windows : lorsqu’il est encombré avec des entrées obsolètes, vos OS et logiciels ont du mal à y trouver les bonnes données

• Voilà comment cela
• registre de Windows
• obsolètes
• OS
• trouver les bonnes

FR Au-delà des portes et des entrées

• Au-delà des portes
• entrées

FR La plate-forme MultiFlex combine les entrées et les sorties, ce qui vous permet de gagner du temps et de l'espace lorsque les deux sont à un prix élevé.

• plate-forme MultiFlex combine
• entrées
• sorties
• permet de gagner
• prix

FR MultiFlex 168DO-16 entrées, 8 sorties relais

• MultiFlex entrées
• sorties relais

FR Modélisez les relations complexes entre les entrées, les sorties et trouvez des modèles frauduleux dans de grandes quantités de données.

• Modélisez les relations
• entrées
• sorties
• trouvez des modèles

FR Dernières entrées Composants automobiles

• Dernières entrées Composants

FR Visa à vie (entrées multiples) pour visiter l'Inde quel que soit le but

• entrées multiples
• visiter l'Inde quel
• soit le but