FR Tout vous a été expliqué. Il y a une vidéo pour tout dans Helium10 qui explique comment cela fonctionne. Je suis convaincu que mon prochain produit sera un succès grâce à Helium10. Il n'y a rien dans le logiciel que je n'aime pas.
Translate "j ai explique" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "j ai explique" from French to Italian
Translation of French to Italian of j ai explique
French
Italian
IT Ti è stato spiegato tutto. C'è un video per tutto in Helium10 che spiega come funziona. Sono fiducioso che il mio prossimo prodotto sarà un successo grazie a Helium10. Non c'è niente del software che non mi piace.
| French | Italian |
|---|---|
| vidéo | video |
| expliqué | spiegato |
| explique | spiega |
| un | un |
| succès | successo |
| logiciel | software |
| sera | sarà |
| fonctionne | funziona |
| produit | prodotto |
| le | il |
| été | stato |
| suis | mi |
| à | a |
| dans | in |
| prochain | prossimo |
| pas | non |
| tout | tutto |
| comment | come |
| que | che |
FR "David Marcelino a expliqué comment le passage à Dropbox Business mettrait fin aux silos entre les sites et les équipes", explique un responsable du département RH
IT David ha spiegato in che modo il passaggio a Dropbox Business avrebbe abbattuto i muri tra le sedi e i team", afferma un responsabile del reparto Risorse Umane
| French | Italian |
|---|---|
| david | david |
| dropbox | dropbox |
| business | business |
| sites | sedi |
| équipes | team |
| responsable | responsabile |
| expliqué | spiegato |
| et | e |
| un | un |
| département | reparto |
| passage | passaggio |
| entre | tra |
| à | a |
| a | ha |
| du | del |
FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies
IT Prima di visitare il presente sito, leggi le nostre informative: l’Informativa sulla privacy spiega come saranno trattati i dati personali e l’Informativa sui cookie spiega come vengono utilizzati i cookie
| French | Italian |
|---|---|
| explique | spiega |
| cookies | cookie |
| utilisons | utilizzati |
| confidentialité | privacy |
| données | dati |
| et | e |
| personnelles | personali |
| la | il |
| de | di |
| ce | vengono |
| site | sito |
FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies
IT Prima di visitare il presente sito, leggi le nostre informative: l’Informativa sulla privacy spiega come saranno trattati i dati personali e l’Informativa sui cookie spiega come vengono utilizzati i cookie
| French | Italian |
|---|---|
| explique | spiega |
| cookies | cookie |
| utilisons | utilizzati |
| confidentialité | privacy |
| données | dati |
| et | e |
| personnelles | personali |
| la | il |
| de | di |
| ce | vengono |
| site | sito |
FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
| French | Italian |
|---|---|
| vidéo | video |
| firewall | firewall |
| attaques | attacchi |
| ddos | ddos |
| définir | stabilire |
| sécurité | sicurezza |
| simplifier | semplificare |
| globaux | globali |
| complexes | complesse |
| transit | transit |
| utiliser | utilizzare |
| et | e |
| cloudflare | cloudflare |
| réseaux | reti |
| de | di |
| règles | regole |
| interrompre | per |
FR Cela s’explique par le fait que les diffuseurs ne disposent souvent que des droits de diffusion d’un évènement sportif dans leur pays
IT Questo è dovuto al fatto che le emittenti spesso hanno i diritti per trasmettere un particolare evento sportivo solo nel loro paese
| French | Italian |
|---|---|
| diffuseurs | emittenti |
| souvent | spesso |
| droits | diritti |
| diffusion | trasmettere |
| évènement | evento |
| sportif | sportivo |
| pays | paese |
| fait | fatto |
| dun | un |
| le | le |
| que | che |
| de | nel |
FR Si vous cherchez un guide qui vous explique comment lancer un podcast, vous êtes au bon endroit...
IT Se state cercando una guida che vi spieghi come iniziare un podcast, siete assolutamente nel posto giusto...
| French | Italian |
|---|---|
| cherchez | cercando |
| guide | guida |
| lancer | iniziare |
| podcast | podcast |
| bon | giusto |
| endroit | posto |
| un | un |
| comment | come |
| au | nel |
| qui | che |
FR Chaque session est animée par un spécialiste de notre équipe de formation qui explique tout en détail, dans différentes langues et plusieurs fuseaux horaires.
IT Ognuna è tenuta da un referente qualificato del nostro team per la Formazione, che ti darà consigli e indicazioni dettagliate, in diverse lingue e su diversi fusi orari.
| French | Italian |
|---|---|
| horaires | orari |
| est | è |
| un | un |
| équipe | team |
| formation | formazione |
| et | e |
| langues | lingue |
| en | in |
| différentes | diverse |
| qui | che |
FR Cela s’explique facilement compte tenu de l’essor de la surveillance (de masse), des pirates et du suivi en ligne opéré par les agences de publicité
IT Ed era prevedibile, dato il costante aumento della sorveglianza (di massa), degli hacker e del tracking online da parte delle aziende che fanno pubblicità
| French | Italian |
|---|---|
| surveillance | sorveglianza |
| masse | massa |
| suivi | tracking |
| agences | aziende |
| en ligne | online |
| la | il |
| et | e |
| de | di |
| du | del |
| en | delle |
| de la | della |
FR Il est toutefois regrettable que Surfshark n’explique pas clairement que Shadowsocks n’est pas vraiment un véritable protocole VPN
IT È un peccato, però, che Surfshark non spieghi chiaramente che Shadowsocks non è un vero e proprio protocollo VPN
| French | Italian |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| clairement | chiaramente |
| protocole | protocollo |
| vpn | vpn |
| est | è |
| un | un |
| véritable | vero |
| que | che |
FR ExpressVPN, en revanche, explique succinctement dans quelle situation utilisée chacun des protocoles.
IT ExpressVPN, invece, fornisce una spiegazione su quando è meglio utilizzare ciascuno dei protocolli.
| French | Italian |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| protocoles | protocolli |
| utilisée | utilizzare |
| chacun | ciascuno |
| dans | una |
| des | dei |
| en | quando |
FR Cet article présente des alternatives à certains des produits les plus populaires de Google. Il explique également pourquoi et comment Google fournit ses services gratuitement et ce que cela implique pour votre vie privée.
IT Questo articolo indica una serie di alternative ad alcuni dei prodotti Google più popolari. Inoltre, spiega come e perché Google fornisce gratuitamente i suoi servizi, e quali sono le implicazioni per la tua privacy.
| French | Italian |
|---|---|
| alternatives | alternative |
| populaires | popolari |
| explique | spiega |
| gratuitement | gratuitamente |
| fournit | fornisce |
| produits | prodotti |
| et | e |
| article | articolo |
| plus | più |
| présente | sono |
| ce | questo |
| de | di |
| services | servizi |
FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.
IT Grazie a suggerimenti utili e contenuti educativi, non solo On Page SEO Checker ti dà istruzioni per l'ottimizzazione, ma ti spiega anche perché sia opportuno procedere con una determinata attività.
| French | Italian |
|---|---|
| utiles | utili |
| pédagogiques | educativi |
| seo | seo |
| explique | spiega |
| checker | checker |
| et | e |
| page | page |
| instructions | istruzioni |
| conseils | suggerimenti |
| mais | ma |
| à | a |
| pourquoi | perché |
| la | una |
FR Cette rubrique explique ce que recouvrent certains termes qui sont utilisés sur le site.
IT Questa sezione spiega il significato di alcuni dei termini usati nel sito.
| French | Italian |
|---|---|
| explique | spiega |
| le | il |
| certains | alcuni |
| termes | termini |
| rubrique | sezione |
| utilisés | usati |
| site | sito |
| ce | questa |
FR Ce guide vous explique comment mettre à jour iOS sur votre iPhone ou iPad. Il couvre la mise à jour vers les versions bêta, la rétrogradation, la façon de procéder en toute sécurité et la récupération de vos données en cas de problème.
IT Questa guida ti spiega come aggiornare iOS sul tuo iPhone o iPad. Copre l'aggiornamento alle versioni beta, il downgrade di nuovo, come farlo in modo sicuro e come recuperare i dati in caso di errori.
| French | Italian |
|---|---|
| explique | spiega |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| bêta | beta |
| récupération | recuperare |
| ou | o |
| façon | modo |
| données | dati |
| ios | ios |
| couvre | copre |
| et | e |
| mettre à jour | aggiornare |
| en | in |
| guide | guida |
| la | il |
| versions | versioni |
| de | di |
| ce | questa |
| votre | tuo |
| vous | ti |
| vos | i |
FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.
IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.
| French | Italian |
|---|---|
| clairement | chiara |
| stocké | archiviato |
| liphone | iphone |
| icloud | icloud |
| facteurs | fattori |
| moins | meno |
| est | è |
| ou | o |
| et | e |
| article | articolo |
| plus | più |
| de | di |
FR Si vous disposez de dizaines de giga-octets de photos, le processus peut s'avérer très frustrant, ce qui explique en partie la raison pour laquelle nous avons conçu iPhone Backup Extractor.
IT Se hai decine di gigabyte di foto, può rivelarsi un processo molto frustrante, che è in parte il motivo per cui abbiamo creato iPhone Backup Extractor.
| French | Italian |
|---|---|
| dizaines | decine |
| photos | foto |
| processus | processo |
| frustrant | frustrante |
| raison | motivo |
| conçu | creato |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| peut | può |
| très | molto |
| en | in |
| de | di |
| avons | abbiamo |
| si | hai |
| pour | per |
FR Il existe un mode "simple" qui vous explique les bases nécessaires à la mise en place de votre alimentation.
IT C'è una modalità "semplice" che vi guida attraverso le basi necessarie per impostare il vostro feed.
| French | Italian |
|---|---|
| bases | basi |
| nécessaires | necessarie |
| mode | modalità |
| la | il |
| place | impostare |
| simple | semplice |
| qui | che |
| à | per |
| de | attraverso |
FR « Nous devions imaginer une solution de gestion des services, la développer et l'implémenter en moins de trois mois. J'avais l'impression que c'était impossible », explique-t-elle.
IT "Dovevamo trovare una soluzione per la gestione dei servizi, compilarla e implementarla in meno di tre mesi. Mi sembrava impossibile", afferma Johnson.
| French | Italian |
|---|---|
| mois | mesi |
| impossible | impossibile |
| solution | soluzione |
| moins | meno |
| et | e |
| en | in |
| gestion | gestione |
| trois | tre |
| de | di |
| services | servizi |
FR « Grâce à l'app que nous avons trouvée sur l'Atlassian Marketplace, nous pouvons extraire les données de sécurité de Jira et les afficher dans Splunk ITSI », explique Michael Sheppard
IT "Grazie all'app che abbiamo trovato in Atlassian Marketplace, siamo in grado di estrarre i dati sui requisiti di sicurezza da Jira e visualizzarli in Splunk ITSI" ha affermato Sheppard
| French | Italian |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| extraire | estrarre |
| jira | jira |
| splunk | splunk |
| sécurité | sicurezza |
| trouvé | trovato |
| données | dati |
| et | e |
| de | di |
| avons | abbiamo |
FR « Durant les premiers mois, j'ai constaté que certains problèmes liés aux opérations et aux processus pouvaient facilement être améliorés », explique Sky Frostenson
IT "Nei primi mesi, ho notato alcuni problemi nelle operazioni e nei processi che avrebbero potuto essere migliorati facilmente" ha affermato Sky
| French | Italian |
|---|---|
| premiers | primi |
| problèmes | problemi |
| facilement | facilmente |
| sky | sky |
| mois | mesi |
| opérations | operazioni |
| et | e |
| processus | processi |
| être | essere |
| que | che |
| certains | alcuni |
FR « La facilité de maintenance est la principale raison pour laquelle nous avons migré », explique Sky Frostenson
IT "La facilità di gestione è stata la ragione principale per cui abbiamo deciso di procedere alla migrazione" ha spiegato Sky
| French | Italian |
|---|---|
| maintenance | gestione |
| principale | principale |
| explique | spiegato |
| sky | sky |
| est | è |
| raison | ragione |
| de | di |
| la | alla |
| avons | abbiamo |
| pour | per |
| laquelle | la |
| French | Italian |
|---|---|
| alan | alan |
| pdg | ceo |
| fondateur | fondatore |
| pega | pega |
| explique | illustra |
| succès | successo |
| durable | duraturo |
| processus | strategie |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| explique | spiega |
| pega | pega |
| aider | aiutarti |
| résultats | risultati |
| monde | global |
| peut | può |
| et | e |
| de | di |
| à | a |
| votre | tuo |
| entreprise | business |
| pour | per |
| vos | i |
FR Ce guide détaillé vous explique comment transformer un processus compliqué en un projet bien organisé.
IT Guida passo passo per trasformare un processo complicato in un progetto ben strutturato.
| French | Italian |
|---|---|
| guide | guida |
| compliqué | complicato |
| projet | progetto |
| bien | ben |
| un | un |
| processus | processo |
| en | in |
| transformer | trasformare |
| vous | passo |
| comment | per |
FR Oui, vous pouvez inviter autant de personnes que vous le souhaitez à votre période d’essai. Cet article d’aide explique comment ajouter des personnes et administrer votre compte.
IT Sì, puoi invitare tutte le persone che vuoi alla tua prova. Questo articolo della guida spiega come aggiungere persone e amministrare il tuo account.
| French | Italian |
|---|---|
| inviter | invitare |
| explique | spiega |
| ajouter | aggiungere |
| administrer | amministrare |
| compte | account |
| et | e |
| personnes | persone |
| article | articolo |
| souhaitez | vuoi |
| que | che |
| pouvez | puoi |
FR Il n’y a plus beaucoup de différences entre le B2B et le B2C », explique Michael Ghrist, responsable des comptes informatiques pour l’exploitation commerciale chez Roche Diagnostics
IT Non esiste più molta differenza tra il business-to-business e il business-to-consumer”, dichiara Michael Ghrist, IT Account Manager per le operazioni commerciali di Roche Diagnostics
| French | Italian |
|---|---|
| différences | differenza |
| michael | michael |
| responsable | manager |
| comptes | account |
| et | e |
| de | di |
| le | il |
FR « Nous voulions un partenaire technologique innovant qui cherche à résoudre des problèmes qui font vraiment la différence », explique Bryan Langford, vice-président de l’exploitation commerciale
IT “Volevamo un partner tecnologico che fosse innovativo, che cercasse di risolvere i problemi e che facesse effettivamente la differenza”, dichiara Bryan Langford, Vice Presidente delle operazioni commerciali
| French | Italian |
|---|---|
| partenaire | partner |
| innovant | innovativo |
| différence | differenza |
| commerciale | commerciali |
| un | un |
| résoudre | risolvere |
| problèmes | problemi |
| de | di |
| vraiment | che |
FR « Nous avions besoin de quelque chose d’extrêmement flexible, car à l’ère de la COVID, la situation change d’un jour à l’autre, voire toutes les heures », explique Lisa Glavan, chef de produit marketing chez Roche
IT «Avevamo bisogno di qualcosa che fosse incredibilmente flessibile, perché nel mondo del COVID le cose cambiano ogni giorno, se non ogni ora», dice Lisa Glavan, marketing product manager di Roche
| French | Italian |
|---|---|
| flexible | flessibile |
| covid | covid |
| lisa | lisa |
| chef | manager |
| marketing | marketing |
| besoin | bisogno |
| produit | product |
| la | le |
| de | di |
| chose | qualcosa |
| situation | se |
| jour | giorno |
FR « Nous sommes conscients de l’impact qui est le nôtre sur les patients, mais c’est vraiment formidable de pouvoir voir comment cela se traduit dans la pratique », explique Mme Glavan
IT «Sappiamo sempre che stiamo avendo un impatto sui pazienti, ma è davvero incredibile essere in grado di vedere effettivamente ciò che accade», spiega Glavan
| French | Italian |
|---|---|
| explique | spiega |
| est | è |
| vraiment | davvero |
| voir | vedere |
| patients | pazienti |
| pouvoir | in grado di |
| de | di |
| mais | ma |
| nous | ci |
| French | Italian |
|---|---|
| présentation | presentazione |
| prezi | prezi |
| explique | spiega |
| créer | creare |
| vidéo | video |
| en ligne | online |
| votre | tuo |
| vous | ti |
| pour | per |
| première | primo |
| cette | questa |
| comment | come |
FR En visitant, en utilisant les Sites ou en interagissant avec ceux-ci, vous consentez explicitement à l?utilisation des cookies telle que cela est expliqué ci-après
IT Visitando i Siti e interagendo con loro o utilizzandoli, acconsenti espressamente all?uso dei cookie come spiegato di seguito
| French | Italian |
|---|---|
| consentez | acconsenti |
| cookies | cookie |
| expliqué | spiegato |
| visitant | visitando |
| après | seguito |
| ou | o |
| utilisation | uso |
| sites | siti |
| l | e |
FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles
IT Inviando le mie informazioni di contatto, confermo di aver letto e di accettare l'Informativa sulla privacy di Sitecore, che illustra il modo in cui Sitecore raccoglie, elabora e condivide i miei dati personali
| French | Italian |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| explique | illustra |
| collecte | raccoglie |
| partage | condivide |
| je confirme | confermo |
| lu | letto |
| confidentialité | privacy |
| données | dati |
| et | e |
| en | in |
| personnelles | personali |
| la | il |
| de | di |
| mes | miei |
| French | Italian |
|---|---|
| explique | spiega |
| nouveaux | nuovi |
| modes | modi |
| résilience | resilienza |
| de | di |
| le | la |
| ont | hanno |
| entreprise | lavorare |
FR Cet article sur notre blog vous explique pas à pas comment créer votre compte développeur Google Play afin de publier votre app Android sur le Google Play Store.
IT Questo articolo sul nostro blog ti spiega passo dopo passo come creare il tuo conto sviluppatore Google Play per potere pubblicare la tua app Android sul Google Play Store.
| French | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| explique | spiega |
| compte | conto |
| développeur | sviluppatore |
| app | app |
| android | android |
| store | store |
| créer | creare |
| play | play |
| publier | pubblicare |
| article | articolo |
| le | il |
| à | per |
FR Sur notre blog, cet article vous explique pas à pas comment publier votre app dans l’App Store.
IT Sul nostro blog, questo articolo ti spiega passo dopo passo come pubblicare la tua app nell' App Store.
| French | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| explique | spiega |
| app | app |
| store | store |
| notre | nostro |
| article | articolo |
| publier | pubblicare |
| sur | sul |
FR « Nous voulons nous investir dans l'Open Source et abandonner les technologies propriétaires », explique Johannes Hansen, directeur senior du développement d'applications et de l'expérience utilisateur pour AVIATAR chez Lufthansa Technik
IT “Vogliamo essere protagonisti del mercato aperto, non di quello proprietario”, ha dichiarato Johannes Hansen, senior director of application development/UX per AVIATAR, Lufthansa Technik
| French | Italian |
|---|---|
| propriétaires | proprietario |
| senior | senior |
| développement | development |
| lufthansa | lufthansa |
| de | di |
| et | per |
FR « Nous utilisions de nombreux systèmes d'exploitation dans différents datacenters », explique Emma Perkins, responsable de la gamme de solutions PaaS chez Deutsche Bank
IT "Molti sistemi operativi venivano utilizzati su più datacenter", ha affermato Emma Perkins, PaaS portfolio manager di Deutsche Bank
| French | Italian |
|---|---|
| systèmes | sistemi |
| datacenters | datacenter |
| emma | emma |
| responsable | manager |
| paas | paas |
| bank | bank |
| deutsche | deutsche |
| de | di |
| la | più |
| nous | ha |
| nombreux | molti |
FR Cette série de vidéos à la demande explique comment l'offre complète de technologies d'intégration de Red Hat vous permet de connecter les données au sein d'infrastructures hybrides.
IT Una serie di video on demand che dimostra come connettere dati all'interno di infrastrutture ibride, grazie all'esaustivo portafoglio di integrazione Red Hat.
| French | Italian |
|---|---|
| vidéos | video |
| red | red |
| hat | hat |
| hybrides | ibride |
| données | dati |
| de | di |
| demande | demand |
| connecter | connettere |
| série | serie |
| la | una |
| vous | che |
FR Ou aussi complexe qu'un mood board qui explique leurs espoirs, leurs rêves et leurs motivations de manière visuelle.
IT Oppure complesso come una moodboard che spiega speranze, sogni e motivazioni in una maniera grafica.
| French | Italian |
|---|---|
| complexe | complesso |
| explique | spiega |
| espoirs | speranze |
| rêves | sogni |
| manière | maniera |
| visuelle | grafica |
| aussi | in |
| et | e |
| ou | oppure |
| qui | che |
FR Créez un graphique sur les sentiments d'une personne à l'égard de votre marque, une visualisation qui explique ses motivations dans la vie ou un diagramme qui cartographie sa personnalité
IT Crea un grafico relativo a come ciascuno si senta rispetto al tuo marchio, una visualizzazione che spieghi le loro motivazioni o una tabella che tenga traccia delle loro personalità
| French | Italian |
|---|---|
| créez | crea |
| un | un |
| visualisation | visualizzazione |
| ou | o |
| à | a |
| votre | tuo |
| marque | marchio |
| la | le |
| qui | che |
| graphique | grafico |
| de | loro |
FR Cela s?explique par le fait qu?il offre de nombreux avantages supplémentaires qui améliorent l?utilisabilité pour les marques
IT Il motivo è molto semplice: tale profilo offre moltissimi vantaggi aggiuntivi che migliorano l?usabilità per i brand
| French | Italian |
|---|---|
| supplémentaires | aggiuntivi |
| améliorent | migliorano |
| marques | brand |
| avantages | vantaggi |
| offre | offre |
| l | l |
| le | il |
| nombreux | moltissimi |
| qui | che |
FR Stocke la source de trafic ou la campagne qui explique comment l'utilisateur a atteint votre site. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript s'exécute et est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.
IT Memorizza l'origine del traffico o la campagna che spiega come l'utente ha raggiunto il sito. Il cookie viene creato all'esecuzione della libreria javascript e viene aggiornato ogni volta che i dati sono inviati a Google Analytics.
| French | Italian |
|---|---|
| stocke | memorizza |
| trafic | traffico |
| explique | spiega |
| atteint | raggiunto |
| cookie | cookie |
| créé | creato |
| bibliothèque | libreria |
| javascript | javascript |
| mis à jour | aggiornato |
| ou | o |
| campagne | campagna |
| site | sito |
| fois | volta |
| et | e |
| est | viene |
| à | a |
| chaque | ogni |
| données | dati |
| envoyées | inviati |
| analytics | analytics |
| sont | sono |
| a | ha |
| que | che |
FR Les bots de chat d'aujourd'hui permettent surtout de se rapprocher plus facilement des clients, explique David Cancel, PDG de Drift
IT Tuttavia, un aspetto ancora più importante consiste nel fatto che i chatbot odierni semplificano l'avvicinamento ai clienti, come afferma David Cancel, il CEO di Drift
| French | Italian |
|---|---|
| clients | clienti |
| david | david |
| pdg | ceo |
| chat | il |
| facilement | un |
| de | di |
FR « Sprout Social est depuis longtemps l'une de nos solutions préférées pour les entreprises qui veulent exploiter au maximum leurs interactions avec leurs clients sur Twitter », explique Ian Cairns, chef des groupes de produits chez Twitter
IT "Da molto tempo, Sprout Social è una delle nostre soluzioni preferite per le aziende che desiderano ottenere il massimo dalle interazioni con i clienti su Twitter", afferma Ian Cairns, Responsabile del prodotto per Twitter
| French | Italian |
|---|---|
| social | social |
| longtemps | tempo |
| préférées | preferite |
| veulent | desiderano |
| interactions | interazioni |
| chef | responsabile |
| ian | ian |
| est | è |
| solutions | soluzioni |
| entreprises | aziende |
| maximum | massimo |
| clients | clienti |
| sur | su |
| qui | che |
| leurs | le |
| de | dalle |
| pour | per |
| avec | con |
FR Aaron Rankin, directeur technique et cofondateur de Sprout, explique pourquoi :
IT Come spiega Aaron Rankin, CTO e cofondatore di Sprout:
| French | Italian |
|---|---|
| aaron | aaron |
| cofondateur | cofondatore |
| explique | spiega |
| et | e |
| de | di |
FR Des milliers de dessinateurs du monde entier nous ont expliqué ce qu’ils attendaient du comportement de leur application de graphisme. Nous avons mis cette connaissance en pratique au cœur d’Affinity Designer.
IT Migliaia di designer di tutto il mondo ci hanno spiegato di che cosa hanno bisogno per le loro app di progettazione grafica. Le informazioni raccolte costituiscono il nucleo di Affinity Designer.
| French | Italian |
|---|---|
| expliqué | spiegato |
| connaissance | informazioni |
| cœur | nucleo |
| application | app |
| graphisme | grafica |
| designer | designer |
| de | di |
| monde | mondo |
| milliers | migliaia |
| entier | tutto |
| nous | ci |
| ont | hanno |
| ce | cosa |
FR Ce guide explique comment enregistrer un nouveau domaine par notre intermédiaire
IT Questa guida spiega come registrare un nuovo dominio tramite noi
| French | Italian |
|---|---|
| guide | guida |
| explique | spiega |
| enregistrer | registrare |
| nouveau | nuovo |
| domaine | dominio |
| un | un |
| comment | come |
| ce | questa |
FR Lors de sa toute dernière keynote révolutionnaire, le PDG de NVIDIA Jensen Huang a expliqué pourquoi les Data Centers sont devenus la nouvelle unité de référence des workflows informatiques
IT Jensen Huang, CEO di NVIDIA, parte dalla sua vision del data center come nuova unità di calcolo nel suo ultimo keynote da record
| French | Italian |
|---|---|
| pdg | ceo |
| nvidia | nvidia |
| centers | center |
| informatiques | calcolo |
| nouvelle | nuova |
| de | di |
| data | data |
| sa | sua |
| la | dalla |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
explique cela s’explique demande explique avez explique vidéo explique netflix explique explique pourquoi avons explique explique étape à explique cet article explique e mail explique les cookies vous explique article explique explique moi capacité explique daniel broten explique guide explique l’explique cookies explique blog explique cela s’explique principalement fonction explique zendesk expliqué fonctionnalité explique explique quelque chose effet expliqué explique principalement directeur explique cela explique recherche explique rubrique explique page d’information explique contrôle explique expert explique b2c explique explique pourquoi tant explique où tutoriel explique exactement gouvernement explique sandra swanson explique explique la chirurgienne explique comment modifier campagne qui explique cela explique pourquoi société a expliqué données explique autodesk explique confidentialité explique expliqué ci dessus
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese