FR L'accès à distance sécurisé a évolué pour répondre aux exigences du monde moderne axé sur le cloud, en exploitant ZTNA (accès réseau Zero Trust) comme un nouveau cadre pour permettre un accès distant sécurisé aux utilisateurs hors réseau.
Translate "l accès sécurisé" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "l accès sécurisé" from French to Italian
Translations of l accès sécurisé
"l accès sécurisé" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of l accès sécurisé
French
Italian
IT L'accesso remoto sicuro si è evoluto per soddisfare le attuali esigenze del mondo cloud-first, sfruttando lo ZTNA come nuovo framework per consentire un accesso remoto sicuro agli utenti esterni alla rete.
| French | Italian |
|---|---|
| évolué | evoluto |
| cloud | cloud |
| exploitant | sfruttando |
| ztna | ztna |
| réseau | rete |
| cadre | framework |
| utilisateurs | utenti |
| monde | mondo |
| accès | accesso |
| un | un |
| permettre | consentire |
| sécurisé | sicuro |
| le | le |
| nouveau | nuovo |
| répondre | soddisfare |
| du | del |
| distance | remoto |
| comme | come |
| exigences | esigenze |
| en | agli |
FR L'accès à distance sécurisé a évolué pour répondre aux exigences du monde moderne axé sur le cloud, en exploitant ZTNA (accès réseau Zero Trust) comme un nouveau cadre pour permettre un accès distant sécurisé aux utilisateurs hors réseau.
IT L'accesso remoto sicuro si è evoluto per soddisfare le attuali esigenze del mondo cloud-first, sfruttando lo ZTNA come nuovo framework per consentire un accesso remoto sicuro agli utenti esterni alla rete.
| French | Italian |
|---|---|
| évolué | evoluto |
| cloud | cloud |
| exploitant | sfruttando |
| ztna | ztna |
| réseau | rete |
| cadre | framework |
| utilisateurs | utenti |
| monde | mondo |
| accès | accesso |
| un | un |
| permettre | consentire |
| sécurisé | sicuro |
| le | le |
| nouveau | nuovo |
| répondre | soddisfare |
| du | del |
| distance | remoto |
| comme | come |
| exigences | esigenze |
| en | agli |
FR Disposez-vous d'un accès sécurisé à toutes vos applis cloud ? Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour un accès sécurisé à tous vos services cloud.
IT Hai un accesso sicuro a tutte le tue applicazioni in cloud? Scopri come affidarti a Thales per un accesso affidabile a tutti i tuoi servizi cloud.
| French | Italian |
|---|---|
| accès | accesso |
| cloud | cloud |
| découvrez | scopri |
| sécurisé | sicuro |
| applis | applicazioni |
| un | un |
| services | servizi |
| à | a |
| toutes | tutte |
| pour | per |
| vos | i |
| confiance | affidabile |
FR Disposez-vous d'un accès sécurisé à toutes vos applis cloud ? Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour un accès sécurisé à tous vos services cloud.
IT Hai un accesso sicuro a tutte le tue applicazioni in cloud? Scopri come affidarti a Thales per un accesso affidabile a tutti i tuoi servizi cloud.
| French | Italian |
|---|---|
| accès | accesso |
| cloud | cloud |
| découvrez | scopri |
| sécurisé | sicuro |
| applis | applicazioni |
| un | un |
| services | servizi |
| à | a |
| toutes | tutte |
| pour | per |
| vos | i |
| confiance | affidabile |
FR Disposez-vous d'un accès sécurisé à toutes vos applis cloud ? Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour un accès sécurisé à tous vos services cloud.
IT Hai un accesso sicuro a tutte le tue applicazioni in cloud? Scopri come affidarti a Thales per un accesso affidabile a tutti i tuoi servizi cloud.
| French | Italian |
|---|---|
| accès | accesso |
| cloud | cloud |
| découvrez | scopri |
| sécurisé | sicuro |
| applis | applicazioni |
| un | un |
| services | servizi |
| à | a |
| toutes | tutte |
| pour | per |
| vos | i |
| confiance | affidabile |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distanceRestreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
IT Accesso remoto e protetto al databaseLimitate l'accesso protetto agli utenti autorizzati con RBAC e regole
| French | Italian |
|---|---|
| accès | accesso |
| sécurisé | protetto |
| utilisateurs | utenti |
| rbac | rbac |
| politiques | regole |
| au | al |
| et | e |
| de | agli |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distance Restreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
IT Accesso remoto e protetto al database Limitate l'accesso protetto agli utenti autorizzati con RBAC e regole
| French | Italian |
|---|---|
| accès | accesso |
| sécurisé | protetto |
| distance | remoto |
| utilisateurs | utenti |
| rbac | rbac |
| politiques | regole |
| au | al |
| et | e |
| bases de données | database |
| de | agli |
FR SmallSeoTools.com sécurise les informations personnellement identifiables que vous fournissez sur des serveurs informatiques dans un environnement contrôlé et sécurisé, protégé contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés
IT SmallSeoTools.com protegge le informazioni di identificazione personale fornite sui server dei computer in un ambiente controllato e sicuro, protetto da accesso, uso o divulgazione non autorizzati
| French | Italian |
|---|---|
| informations | informazioni |
| fournissez | fornite |
| environnement | ambiente |
| contrôlé | controllato |
| accès | accesso |
| divulgation | divulgazione |
| serveurs | server |
| un | un |
| utilisation | uso |
| ou | o |
| et | e |
| sécurisé | sicuro |
| protégé | protetto |
| contre | da |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
IT I servizi ZTNA (Zero Trust Network Access) offrono un accesso sicuro alle applicazioni interne, attraverso policy da utente a nome dell'host. Ma la maggior parte dei servizi si limita agli utenti in remoto.
| French | Italian |
|---|---|
| ztna | ztna |
| fournissent | offrono |
| politiques | policy |
| nom | nome |
| trust | trust |
| un | un |
| accès | accesso |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicuro |
| utilisateurs | utenti |
| utilisateur | utente |
| réseau | network |
| zero | zero |
| internes | interne |
| à | a |
| plupart | maggior parte |
| vos | i |
| services | servizi |
| aux | alle |
| de | dei |
FR Les solutions de gestion des accès cloud permettent un accès sécurisé et pratique aux applications cloud au point d’accès, offrant l’évolutivité nécessaire pour développer ses activités en sécurité dans le cloud
IT Le soluzioni di gestione degli accessi al cloud consentono accessi sicuri e pratici ad applicazioni cloud al punto di accesso, garantendo una scalabilità sicura per la crescita nel cloud
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| permettent | consentono |
| pratique | pratici |
| point | punto |
| développer | crescita |
| solutions | soluzioni |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicura |
| et | e |
| accès | accesso |
| au | al |
| le | le |
| de | di |
| gestion | gestione |
| un | una |
| pour | per |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
IT I servizi ZTNA (Zero Trust Network Access) offrono un accesso sicuro alle applicazioni interne, attraverso policy da utente a nome dell'host. Ma la maggior parte dei servizi si limita agli utenti in remoto.
| French | Italian |
|---|---|
| ztna | ztna |
| fournissent | offrono |
| politiques | policy |
| nom | nome |
| trust | trust |
| un | un |
| accès | accesso |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicuro |
| utilisateurs | utenti |
| utilisateur | utente |
| réseau | network |
| zero | zero |
| internes | interne |
| à | a |
| plupart | maggior parte |
| vos | i |
| services | servizi |
| aux | alle |
| de | dei |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
IT I servizi ZTNA (Zero Trust Network Access) offrono un accesso sicuro alle applicazioni interne, attraverso policy da utente a nome dell'host. Ma la maggior parte dei servizi si limita agli utenti in remoto.
| French | Italian |
|---|---|
| ztna | ztna |
| fournissent | offrono |
| politiques | policy |
| nom | nome |
| trust | trust |
| un | un |
| accès | accesso |
| applications | applicazioni |
| sécurisé | sicuro |
| utilisateurs | utenti |
| utilisateur | utente |
| réseau | network |
| zero | zero |
| internes | interne |
| à | a |
| plupart | maggior parte |
| vos | i |
| services | servizi |
| aux | alle |
| de | dei |
FR Tags:DMARC pour les entreprises, expérience d'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises
IT Tag:DMARC per le imprese, esperienza di email sicura, email sicura per le imprese
| French | Italian |
|---|---|
| tags | tag |
| dmarc | dmarc |
| entreprises | imprese |
| expérience | esperienza |
| sécurisé | sicura |
| pour | per |
| les | di |
FR Zendesk suit les meilleures pratiques de stockage sécurisé des identifiants en ne stockant jamais les mots de passe dans un format lisible par l’homme, et seulement après un hachage unidirectionnel avec salage sécurisé.
IT Zendesk segue le migliori pratiche per la memorizzazione sicura delle credenziali: non salva mai le password in formato leggibile in chiaro, ma solo con una funzione di hash "salted" a senso unico.
| French | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| meilleures | migliori |
| pratiques | pratiche |
| stockage | memorizzazione |
| sécurisé | sicura |
| lisible | leggibile |
| identifiants | credenziali |
| suit | segue |
| de | di |
| en | in |
| passe | password |
| jamais | mai |
| mots | le |
| seulement | per |
| format | formato |
FR Une fois que vous accédez à la page de paiement, votre ordinateur commencera à communiquer avec notre serveur en mode sécurisé. Vous constaterez que vous êtes en mode sécurisé grâce aux indications suivantes :
IT Una volta entrati nella pagina di pagamento, il computer inizierà a comunicare con il nostro server in modalità protetta. I seguenti elementi consentono di capire che ci si trova in modalità protetta:
| French | Italian |
|---|---|
| mode | modalità |
| ordinateur | computer |
| serveur | server |
| paiement | pagamento |
| la | il |
| page | pagina |
| communiquer | comunicare |
| en | in |
| fois | volta |
| à | a |
| de | di |
| notre | nostro |
| votre | capire |
FR Les HSM nShield fournissent un environnement sécurisé et inviolable pour le traitement cryptographique sécurisé, la génération et la protection des clés, le chiffrement, la gestion des clés et bien plus encore
IT Gli HSM nShield forniscono un ambiente protetto e a prova di manomissioni per l'elaborazione crittografica sicura, la generazione e la protezione delle chiavi, la crittografia, la gestione delle chiavi e altro ancora
| French | Italian |
|---|---|
| hsm | hsm |
| fournissent | forniscono |
| environnement | ambiente |
| génération | generazione |
| un | un |
| et | e |
| cryptographique | crittografica |
| chiffrement | crittografia |
| protection | protezione |
| sécurisé | sicura |
| le | la |
| gestion | gestione |
| la | delle |
| encore | ancora |
| pour | per |
FR Une fois que vous accédez à la page de paiement, votre ordinateur commencera à communiquer avec notre serveur en mode sécurisé. Vous constaterez que vous êtes en mode sécurisé grâce aux indications suivantes :
IT Una volta entrati nella pagina di pagamento, il computer inizierà a comunicare con il nostro server in modalità protetta. I seguenti elementi consentono di capire che ci si trova in modalità protetta:
| French | Italian |
|---|---|
| mode | modalità |
| ordinateur | computer |
| serveur | server |
| paiement | pagamento |
| la | il |
| page | pagina |
| communiquer | comunicare |
| en | in |
| fois | volta |
| à | a |
| de | di |
| notre | nostro |
| votre | capire |
FR S’appuyant sur le plus grand cloud sécurisé de la planète, Zscaler anticipe, sécurise et simplifie l’expérience commerciale des entreprises les plus reconnues au monde.
IT Sfruttando il più grande security cloud del pianeta, Zscaler prevede, protegge e semplifica l'esperienza di fare business delle aziende più affermate del mondo.
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zscaler | zscaler |
| simplifie | semplifica |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| monde | mondo |
| commerciale | business |
| plus | più |
| de | di |
| grand | grande |
| French | Italian |
|---|---|
| moment | momento |
| données | dati |
| un | un |
| hautement | altamente |
| et | e |
| sécurisé | sicuro |
| vous | qualsiasi |
| vos | i |
FR S’appuyant sur le plus grand cloud sécurisé de la planète, Zscaler anticipe, sécurise et simplifie l’expérience commerciale des entreprises les plus reconnues au monde.
IT Sfruttando il più grande security cloud del pianeta, Zscaler prevede, protegge e semplifica l'esperienza di fare business delle aziende più affermate del mondo.
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zscaler | zscaler |
| simplifie | semplifica |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| monde | mondo |
| commerciale | business |
| plus | più |
| de | di |
| grand | grande |
FR Un réseau privé virtuel (Virtual Private Network, VPN) crée une connexion sécurisée entre les réseaux, généralement entre un réseau qui n’est pas sécurisé (Internet public) et un réseau qui est sécurisé (le WAN d’une entreprise).
IT Una rete privata virtuale (VPN) crea una connessione sicura tra una rete non sicura (la rete Internet pubblica) e una rete sicura (la WAN aziendale).
| French | Italian |
|---|---|
| crée | crea |
| public | pubblica |
| entreprise | aziendale |
| vpn | vpn |
| entre | tra |
| internet | internet |
| réseau | rete |
| connexion | connessione |
| et | e |
| sécurisée | sicura |
| virtuel | virtuale |
| pas | non |
FR Par défaut, Plesk est automatiquement sécurisé à l’aide d’un certificat SSL/TLS de Let’s Encrypt. Le certificat sécurise les données transférées à chaque fois que vous et vos clients (le cas échéant) accédez à Plesk.
IT Per impostazione predefinita, Plesk è protetto automaticamente con un certificato SSL/TLS di Let’s Encrypt. Il certificato protegge i dati trasferiti ogni volta che tu e i tuoi clienti (se presenti) accedete a Plesk.
| French | Italian |
|---|---|
| plesk | plesk |
| automatiquement | automaticamente |
| certificat | certificato |
| clients | clienti |
| est | è |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| sécurise | protegge |
| données | dati |
| et | e |
| défaut | predefinita |
| sécurisé | protetto |
| transférées | trasferiti |
| à | a |
| le | il |
| chaque | ogni |
| fois | volta |
| de | di |
| vos | i |
FR S’appuyant sur le plus grand cloud sécurisé de la planète, Zscaler anticipe, sécurise et simplifie l’expérience commerciale des entreprises les plus reconnues au monde.
IT Sfruttando il più grande security cloud del pianeta, Zscaler prevede, protegge e semplifica l'esperienza di fare business delle aziende più affermate del mondo.
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zscaler | zscaler |
| simplifie | semplifica |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| monde | mondo |
| commerciale | business |
| plus | più |
| de | di |
| grand | grande |
FR Le domaine de connexion de l’utilisateur doit correspondre à un domaine approuvé dans votre Liste de partage sécurisé du Centre d’administration. En savoir plus sur le partage sécurisé.
IT Il dominio di accesso dell'utente deve corrispondere a un dominio approvato nel tuo elenco di condivisione sicura nel Centro amministrativo. Per saperne di più sulla condivisione sicura.
| French | Italian |
|---|---|
| connexion | accesso |
| doit | deve |
| correspondre | corrispondere |
| approuvé | approvato |
| partage | condivisione |
| centre | centro |
| un | un |
| le | il |
| domaine | dominio |
| de | di |
| à | a |
| liste | elenco |
| plus | più |
| votre | tuo |
| savoir | saperne |
FR Tags : vérifier la sécurité d'un site web, comment vérifier si un site web est sécurisé, site web sécurisé, sécurité du site web
IT Tags: controllare la sicurezza di un sito web, come controllare se un sito web è sicuro, sito web sicuro, sicurezza del sito web
| French | Italian |
|---|---|
| tags | tags |
| vérifier | controllare |
| sécurité | sicurezza |
| est | è |
| un | un |
| sécurisé | sicuro |
| web | web |
| site | sito |
| comment | la |
FR Son portail simple et sécurisé basé sur le cloud permet aux entreprises qui traitent des informations personnelles très sensibles de collaborer dans un environnement sûr et sécurisé.
IT Il suo portale basato sul cloud semplice e sicuro consente alle aziende che gestiscono informazioni personali altamente sensibili di collaborare in un ambiente sicuro e protetto.
| French | Italian |
|---|---|
| portail | portale |
| basé | basato |
| cloud | cloud |
| permet | consente |
| informations | informazioni |
| sensibles | sensibili |
| collaborer | collaborare |
| environnement | ambiente |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| le | il |
| un | un |
| simple | semplice |
| personnelles | personali |
| sécurisé | sicuro |
| de | di |
| sur le | sul |
| son | suo |
FR Son portail simple et sécurisé basé sur le cloud permet aux entreprises qui traitent des informations personnelles très sensibles de collaborer dans un environnement sûr et sécurisé.
IT Il suo portale basato sul cloud semplice e sicuro consente alle aziende che gestiscono informazioni personali altamente sensibili di collaborare in un ambiente sicuro e protetto.
| French | Italian |
|---|---|
| portail | portale |
| basé | basato |
| cloud | cloud |
| permet | consente |
| informations | informazioni |
| sensibles | sensibili |
| collaborer | collaborare |
| environnement | ambiente |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| le | il |
| un | un |
| simple | semplice |
| personnelles | personali |
| sécurisé | sicuro |
| de | di |
| sur le | sul |
| son | suo |
FR SecureShare2 Système d'échange de données en ligne sécurisé permettant le transfert sécurisé des dossiers clients et candidats.Connecte-toi maintenant
IT SecureShare2 Sistema di scambio dati online sicuro che consente il trasferimento sicuro di file client e candidati.Accedi ora
| French | Italian |
|---|---|
| sécurisé | sicuro |
| permettant | consente |
| clients | client |
| candidats | candidati |
| maintenant | ora |
| en ligne | online |
| le | il |
| transfert | trasferimento |
| échange | scambio |
| système | sistema |
| données | dati |
| et | e |
| de | di |
| en | che |
| ligne | file |
FR Créez un mot de passe unique et sécurisé pour l'Atomic Wallet et stockez-le dans le gestionnaire de mots de passe sécurisé.
IT Crea una password unica e sicura per l’Atomic Wallet e memorizzala in un gestore di password affidabile.
| French | Italian |
|---|---|
| gestionnaire | gestore |
| créez | crea |
| un | un |
| et | e |
| sécurisé | sicura |
| de | di |
| passe | password |
FR Avec un forfait premium, vous pouvez l’utiliser sur un nombre illimité d’appareils et avez accès au stockage de fichiers sécurisé, à un accès à distance à votre compte, à une authentification à deux facteurs (2FA) renforcée, et bien plus
IT Con il piano premium, è consentito un numero illimitato di dispositivi, archiviazione sicura dei file, accesso remoto all?account, autenticazione a due fattori e altro ancora
| French | Italian |
|---|---|
| forfait | piano |
| illimité | illimitato |
| dappareils | dispositivi |
| distance | remoto |
| facteurs | fattori |
| premium | premium |
| accès | accesso |
| stockage | archiviazione |
| authentification | autenticazione |
| un | un |
| et | e |
| à | a |
| fichiers | file |
| compte | account |
| de | di |
| nombre | numero |
FR Les administrateurs doivent créer des politiques cohérentes pour un accès sécurisé via les VPN et faire en sorte que leur solution de gestion de l’identité et de l’accès reste souple, rentable et facile à déployer.
IT Gli amministratori devono creare criteri coerenti di accesso sicuro tramite VPN e mantenere la soluzione di gestione delle identità e degli accessi flessibile, conveniente e facile da distribuire.
| French | Italian |
|---|---|
| doivent | devono |
| sécurisé | sicuro |
| vpn | vpn |
| administrateurs | amministratori |
| déployer | distribuire |
| et | e |
| rentable | conveniente |
| créer | creare |
| politiques | criteri |
| accès | accesso |
| solution | soluzione |
| souple | flessibile |
| de | di |
| gestion | gestione |
| en | delle |
| facile | facile |
FR La carte FIDO et le jeton FIDO permettent aux organisations de sécuriser l’adoption du cloud et de créer un accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une offre intégrée de gestion des accès et d’authentification.
IT La smart card e il token FIDO consentono alle aziende di garantire un’adozione sicura del cloud e di permettere un accesso sicuro tra ambienti ibridi attraverso una soluzione integrata di gestione degli accessi e di autenticazione.
| French | Italian |
|---|---|
| carte | card |
| fido | fido |
| jeton | token |
| cloud | cloud |
| environnements | ambienti |
| hybrides | ibridi |
| permettent | consentono |
| un | un |
| et | e |
| organisations | aziende |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| de | di |
| intégrée | integrata |
| gestion | gestione |
FR Les entreprises doivent disposer d'un accès sécurisé, à la demande et mondial aux ressources cloud. Les VPN d'accès distant classiques ne répondent pas à cette exigence.
IT Le organizzazioni necessitano di un accesso globale, on demand e sicuro alle risorse cloud. Le tradizionali VPN con accesso remoto, tuttavia, non possono soddisfare questi requisiti.
| French | Italian |
|---|---|
| entreprises | organizzazioni |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| demande | demand |
| mondial | globale |
| ressources | risorse |
| cloud | cloud |
| vpn | vpn |
| distant | remoto |
| classiques | tradizionali |
| et | e |
| doivent | possono |
| la | le |
| exigence | requisiti |
| répondent | non |
FR L’accès réseau Zero Trust (ZTNA) offre cet accès sécurisé tout en affranchissant les travailleurs distants des VPN lents et obsolètes
IT Lo Zero Trust Network Access (ZTNA) garantisce questo accesso sicuro e al contempo libera i lavoratori remoti dalle VPN lente e antiquate
| French | Italian |
|---|---|
| réseau | network |
| ztna | ztna |
| offre | garantisce |
| travailleurs | lavoratori |
| vpn | vpn |
| trust | trust |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| et | e |
| en | dalle |
| zero | zero |
| cet | questo |
| tout | al |
FR ✔ Les produits de gestion des accès de Thales, fournissant un accès sécurisé à vos systèmes et vos applications
IT ✔ I prodotti di Thales di gestione degli accessi, che consentono un accesso sicuro ai tuoi sistemi e alle tue applicazioni
FR Accès distant sécurisé, sans accès réseau
IT Accesso remoto sicuro senza accesso alla rete
| French | Italian |
|---|---|
| accès | accesso |
| distant | remoto |
| sécurisé | sicuro |
| sans | senza |
| réseau | rete |
FR Ils permettent aux implémentations de donner un accès sécurisé à un élément spécifique auquel le client n'aurait autrement pas accès, ou pas du tout.
IT Consentono alle implementazioni di fornire un accesso sicuro a un elemento specifico a cui altrimenti il client non avrebbe credenziali di accesso o nessuna credenziale.
| French | Italian |
|---|---|
| permettent | consentono |
| implémentations | implementazioni |
| accès | accesso |
| client | client |
| autrement | altrimenti |
| sécurisé | sicuro |
| ou | o |
| donner | fornire |
| un | un |
| le | il |
| de | di |
| à | a |
| élément | elemento |
| spécifique | specifico |
| pas | non |
FR Accès par combinaison chiffrée ou empreinte digitale : Gira propose maintenant les produits clavier à code Keyless In ou Keyless In biométrique au sein du système de communication de porte Gira pour l’accès sans clé et sécurisé à la maison
IT Accesso con combinazione numerica o tramite impronta digitale: all'interno del sistema di citofonia, Gira offre i prodotti Gira Keyless In Keypad e Gira Keyless In Fingerprint per un accesso senza chiavi e sicuro alla casa
| French | Italian |
|---|---|
| combinaison | combinazione |
| gira | gira |
| propose | offre |
| sécurisé | sicuro |
| accès | accesso |
| ou | o |
| empreinte | impronta |
| produits | prodotti |
| in | in |
| système | sistema |
| maintenant | un |
| clé | chiavi |
| et | e |
| de | di |
| maison | casa |
FR Splashtop Business Access, la solution d'accès à distance au meilleur rapport qualité-prix, est la meilleure solution pour ceux qui souhaitent un accès à distance rapide, facile et sécurisé à leurs ordinateurs
IT La soluzione migliore per l'accesso remoto Splashtop Business Access è la soluzione migliore per coloro che desiderano un accesso remoto rapido, facile e sicuro ai propri computer
| French | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| distance | remoto |
| souhaitent | desiderano |
| sécurisé | sicuro |
| ordinateurs | computer |
| access | access |
| est | è |
| accès | accesso |
| et | e |
| un | un |
| rapide | rapido |
| facile | facile |
| solution | soluzione |
| au | ai |
| qui | che |
| leurs | la |
FR Cependant, cette nouvelle dissémination du personnel nécessite un accès sécurisé à toutes les applications, ce que les solutions d’accès traditionnelles ne peuvent pas garantir
IT Tuttavia, questa forza lavoro appena ridistribuita richiede un accesso sicuro a tutte le applicazioni con modalità che le soluzioni di accesso tradizionali non sono in grado di supportare
| French | Italian |
|---|---|
| traditionnelles | tradizionali |
| nécessite | richiede |
| un | un |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| applications | applicazioni |
| solutions | soluzioni |
| nouvelle | appena |
| du | con |
| cependant | tuttavia |
| à | a |
| les | di |
| ce | questa |
| peuvent | sono |
FR ZPA (Zscaler Private Access) est un service ZTNA (Zero Trust Network Access) fourni dans le cloud, qui offre un accès sécurisé à toutes les applications privées sans qu’un VPN d’accès distant soit nécessaire
IT Zscaler Private Access (ZPA) è un servizio ZTNA fornito sul cloud, che offre un accesso sicuro a tutte le applicazioni private, senza la necessità di una VPN di accesso remoto
| French | Italian |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| ztna | ztna |
| fourni | fornito |
| cloud | cloud |
| vpn | vpn |
| distant | remoto |
| nécessaire | necessità |
| access | access |
| est | è |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| applications | applicazioni |
| offre | offre |
| un | un |
| à | a |
| service | servizio |
| le | le |
| private | private |
FR Après : Grâce à la fonctionnalité d'accès au navigateur, l'accès sécurisé des partenaires est transparent
IT Dopo: con la funzionalità di accesso da browser, l'accesso sicuro ai partner viene facilitato
| French | Italian |
|---|---|
| navigateur | browser |
| sécurisé | sicuro |
| partenaires | partner |
| est | viene |
| après | dopo |
| la | con |
| des | di |
| au | ai |
FR L’accès au navigateur donne un accès sécurisé au partenaire en quelques minutes
IT L'accesso da browser consente l'accesso sicuro ai partner in pochi minuti
| French | Italian |
|---|---|
| navigateur | browser |
| sécurisé | sicuro |
| partenaire | partner |
| en | in |
| minutes | minuti |
| au | ai |
| un | pochi |
FR Grâce au service d'accès au navigateur ZPA, les utilisateurs et partenaires tiers bénéficient d'un accès sécurisé aux applications sans avoir besoin d'un client
IT Con il servizio di accesso da browser di ZPA, i partner terzi e gli utenti ottengono un accesso sicuro alle applicazioni, senza il bisogno di un client
| French | Italian |
|---|---|
| navigateur | browser |
| partenaires | partner |
| bénéficient | ottengono |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| service | servizio |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| applications | applicazioni |
| client | client |
| besoin | bisogno |
| tiers | terzi |
| grâce | il |
FR Alors, comment fournir un accès distant sécurisé à vos systèmes ICS, tout en permettant une maintenance opportune de vos lignes de production, sans leur donner un accès complet à votre réseau OT ?
IT Pertanto, in che modo è possibile fornire a terzi un accesso remoto sicuro ai sistemi ICS, consentendo al contempo la manutenzione tempestiva delle linee di produzione, senza però fornire loro un accesso completo alla rete OT?
| French | Italian |
|---|---|
| distant | remoto |
| maintenance | manutenzione |
| ot | ot |
| fournir | fornire |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| systèmes | sistemi |
| complet | completo |
| réseau | rete |
| un | un |
| permettant | consentendo |
| lignes | linee |
| production | produzione |
| à | a |
| de | di |
| en | per |
FR L’accès par navigateur garantit un accès sécurisé aux fournisseurs tiers en quelques minutes.
IT L'accesso al browser consente l'accesso sicuro dei fornitori terzi in pochi minuti
| French | Italian |
|---|---|
| navigateur | browser |
| fournisseurs | fornitori |
| tiers | terzi |
| minutes | minuti |
| sécurisé | sicuro |
| en | in |
| un | pochi |
FR Découvrez comment les MSP exploitent les outils d'accès à distance sécurisé et de gestion des points d'accès pour garantir une satisfaction élevée des clients.
IT Scopri come gli MSP sfruttano l'accesso remoto sicuro e gli strumenti di gestione degli endpoint per garantire un'elevata soddisfazione dei clienti.
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| msp | msp |
| outils | strumenti |
| distance | remoto |
| satisfaction | soddisfazione |
| clients | clienti |
| sécurisé | sicuro |
| garantir | garantire |
| et | e |
| gestion | gestione |
| de | di |
FR Un bureau privé et sécurisé pour 3 à 18 personnes. Prêt à emménager, accès au campus 24/7, 3 heures de salles de réunion gratuites par personne par mois et 20 heures d'accès gratuit aux autres campus.
IT Ufficio privato pronto all’uso da 3 a 18 persone. Accesso al campus 24/7 più 20 ore al mese negli altri campus. 3 ore di sale riunioni gratuite a persona al mese.
| French | Italian |
|---|---|
| bureau | ufficio |
| prêt | pronto |
| accès | accesso |
| campus | campus |
| salles | sale |
| réunion | riunioni |
| gratuites | gratuite |
| mois | mese |
| à | a |
| heures | ore |
| personne | persona |
| personnes | persone |
| au | al |
| de | di |
| privé | privato |
FR Découvrez comment ZTNA remplace les technologies traditionnelles, telles que le VPN, permettant un accès sécurisé à des applications privées, sans accès réseau.
IT Scopri in che modo lo ZTNA è in grado di sostituire le tecnologie tradizionali, come la VPN, offrendo un accesso sicuro alle app private, senza consentire accesso alla rete.
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| ztna | ztna |
| remplace | sostituire |
| traditionnelles | tradizionali |
| vpn | vpn |
| sécurisé | sicuro |
| un | un |
| accès | accesso |
| réseau | rete |
| technologies | tecnologie |
| applications | app |
| le | le |
| à | in |
| comment | la |
FR Ces utilisateurs externes ont besoin d'un accès sécurisé et rapide aux informations au sein d'une entreprise, mais ne doivent pas se voir accorder le même niveau d'accès que les employés internes
IT Questi utenti esterni necessitano di un accesso sicuro e tempestivo alle informazioni all'interno di un'azienda, ma non dovrebbero essere garantiti lo stesso livello di accesso dei dipendenti interni
| French | Italian |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| accès | accesso |
| sécurisé | sicuro |
| informations | informazioni |
| employés | dipendenti |
| internes | interni |
| niveau | livello |
| externes | esterni |
| et | e |
| ont | necessitano |
| mais | ma |
| le | dei |
| ces | questi |
| doivent | dovrebbero |
| même | stesso |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
accès sécurisé accès distant sécurisé accès client sécurisé accès sécurisé via l’accès sécurisé accès privé sécurisé contrôle l’accès sécurisé accès cloud sécurisé contrôle d’accès sécurisé accès mobile sécurisé accès sécurisé grâce l’acces mobile sécurisé accès sécurisé vers accès sécurisé basé accès direct sécurisé d’accès sécurisé accès sécurisé partout l accès sécurisé accès sécurisé safenet accès sécurisé physique d'un accès sécurisé sécurise l’accès tunnel sécurisé enregistrement sécurisé sécurisé moyen sécurisé outil sécurisé sécurisé grâce systèmes internes sécurisé mécanisme sécurisé cloudflare sécurisé démarrage sécurisé vpn sécurisé environnement sécurisé domicile sécurisé provisioning sécurisé données sécurisé coffre fort sécurisé internet sécurisé partage sécurisé stockage sécurisé espace sécurisé où sd wan sécurisé chiffrement sécurisé cloud sécurisé grand cloud sécurisé distance sécurisé paramètre sécurisé qu’il sécurisé travail sécurisé
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese