FR Simplement puissant : Movie Studio nouvelle version Découvrez les fonctions exceptionnelles de Movie Studio et préparez-vous à concevoir des vidéos inoubliables.
Translate "movie" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "movie" from French to Italian
Translation of French to Italian of movie
French
Italian
IT Semplicemente potente: il tuo nuovo Movie Studio Scoprite le caratteristiche di Movie Studio e preparatevi a creare video indimenticabili.
| French | Italian |
|---|---|
| simplement | semplicemente |
| puissant | potente |
| studio | studio |
| nouvelle | nuovo |
| découvrez | scoprite |
| inoubliables | indimenticabili |
| à | a |
| fonctions | caratteristiche |
| et | e |
| vous | tuo |
| vidéos | video |
| movie | movie |
| de | di |
FR Notre équipe de développeurs est déterminée à finaliser la gamme de fonctions qui vous permettra d'importer vos projets VEGAS Movie Studio dans la nouvelle version Movie Studio 2022. Nous vous tenons au courant.
IT Il nostro team di sviluppo è molto determinato a completare la funzionalità completa che vi permetterà di importare i vostri progetti VEGAS Movie Studio nel nuovissimo Movie Studio 2022. Vi terremo aggiornati.
| French | Italian |
|---|---|
| équipe | team |
| finaliser | completare |
| vegas | vegas |
| studio | studio |
| fonctions | funzionalità |
| permettra | permetterà |
| movie | movie |
| est | è |
| projets | progetti |
| nouvelle | nuovissimo |
| à | a |
| la | il |
| déterminé | determinato |
| de | di |
| notre | nostro |
| vos | i |
FR Tant que vous utilisez des programmes et des applications appartenant à Windows, tels que le navigateur Edge et Windows Movie Player, Microsoft sait exactement ce que vous faites.
IT Se usi programmi e applicazioni di proprietà di Windows, come il browser Edge e Windows Movie Player, Microsoft conosce esattamente le tue attività.
| French | Italian |
|---|---|
| navigateur | browser |
| edge | edge |
| movie | movie |
| programmes | programmi |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| et | e |
| applications | applicazioni |
| utilisez | usi |
| exactement | esattamente |
| sait | come |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2012, quer, Film, movie, Szene, scene, TV, Fernseh, Television, Skyfall, james bond, 007
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: x0x, 2012, quer, Film, movie, Szene, scene, TV, Fernseh, Television, Skyfall
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| tv | tv |
| photographie | fotografia |
| film | film |
| movie | movie |
| pour | per |
FR Pas de box de streaming TV/Movie non payantes (les marques acceptables sont Mi/Xiaomi, Apple TV, et Amazon Fire stick).
IT Nessun dispositivo per lo streaming di TV o film non premium (i marchi accettabili sono Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire stick).
| French | Italian |
|---|---|
| streaming | streaming |
| tv | tv |
| movie | film |
| acceptables | accettabili |
| xiaomi | xiaomi |
| amazon | amazon |
| marques | marchi |
| apple | apple |
| et | e |
| de | di |
| pas | non |
| sont | sono |
FR "Bobbleheads: The Movie" est le tout premier film d’animation à avoir été entièrement produit à distance sur Microsoft Azure avec des GPU de NVIDIA.
IT "Bobbleheads: The Movie" è il primo film di animazione completato in remoto su Microsoft Azure con GPU NVIDIA.
| French | Italian |
|---|---|
| distance | remoto |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| azure | azure |
| movie | movie |
| est | è |
| film | film |
| microsoft | microsoft |
| le | il |
| de | di |
| à | in |
FR Pour des analyses et commentaires d’experts sur les résultats du Box Office (Comscore Movie box office), nous vous invitons à contacter Paul Dergarabedian.
IT Per analisi e commenti approfonditi in merito ai risultati e ai dati Comscore sugli spettatori cinematografici, contattare Paul Dergarabedian.
| French | Italian |
|---|---|
| analyses | analisi |
| commentaires | commenti |
| comscore | comscore |
| contacter | contattare |
| paul | paul |
| et | e |
| résultats | risultati |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinema,film still,movie,film,Romy Schneider et Alain Delon. Greatest actors and actress
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film ancora, film, film, Romy Schneider e Alain Delon.
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| romy | romy |
| delon | delon |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| photographie | fotografia |
| film | film |
| et | e |
| pour | per |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1975 films, désespéré, frénétique, films, nerveux, pacino, al, effrayé, film still, film, movie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Ritratti degli anni '70, film degli anni '70, film del 1975, disperati, frenetici, film, nervosi, pacino, al, spaventati, ancora film, film, film
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| pacino | pacino |
| photographie | fotografia |
| portraits | ritratti |
| pour | per |
| n | ancora |
| la | del |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still film;color;roger vadim;actress;movie;jane birkin;english;1970-1979 annees 70 70\'s;20th century;jeans
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: fermo immagine; colore; roger vadim; attrice; film; jane birkin; inglese; 1970-1979 anni 70 70 \ 's; 20 ° secolo; jeans
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| jane | jane |
| s | s |
| jeans | jeans |
| roger | roger |
| photographie | fotografia |
| film | film |
| pour | per |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, movie, réalisateur, clint eastwood, eastwood, années 1950
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film, regista, clint eastwood, eastwood, anni '50
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| réalisateur | regista |
| années | anni |
| photographie | fotografia |
| film | film |
| pour | per |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, movie, clint eastwood, eastwood, film des années 1980, réalisateur, tournage
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film, clint eastwood, eastwood, film degli anni '80, regista, riprese
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| années | anni |
| réalisateur | regista |
| photographie | fotografia |
| film | film |
| tournage | riprese |
| pour | per |
| la | degli |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film still;color;1960-1969 annees 60 60\'s;20th century;audrey hepburn;actress;American;movie;blake edwards;sleeping;cat;sleeping mask;bedroom
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film still; colore; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20 ° secolo; audrey hepburn; attrice; americano; film; blake edwards; dormire; gatto; maschera per dormire; camera da letto
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| s | s |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| photographie | fotografia |
| film | film |
| pour | per |
FR Tous les logiciels de la gamme Movie Studio facilitent l'importation et le montage de films, d'images et de musique pour vous aider à créer votre prochain chef-d'œuvre audio ou vidéo
IT Tutti i prodotti della famiglia Movie Studio semplificano l'importazione e l'elaborazione di video, immagini e musica così da permetterti di cominciare subito a lavorare ai tuoi progetti e creare la tua prossima opera d'arte
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| facilitent | semplificano |
| dimages | immagini |
| musique | musica |
| et | e |
| à | a |
| vidéo | video |
| créer | creare |
| de | di |
| movie | movie |
| pour | prossima |
| ou | prodotti |
| la | della |
| le | i |
| œuvre | lavorare |
FR Que vous soyez un débutant, un cinéaste expérimenté ou un producteur de cinéma professionnel, il existe une solution Movie Studio correspondant à vos exigences.
IT Che tu sia un principiante, un videomaker esperto o un produttore professionista di broadcast, esiste una soluzione Movie Studio adeguata alle tue necessità.
| French | Italian |
|---|---|
| débutant | principiante |
| solution | soluzione |
| studio | studio |
| movie | movie |
| exigences | necessità |
| un | un |
| expérimenté | esperto |
| ou | o |
| producteur | produttore |
| de | di |
| à | alle |
| French | Italian |
|---|---|
| officielles | ufficiali |
| sound | sound |
| vegas | vegas |
| studio | studio |
| forge | forge |
| movie | movie |
| et | e |
| pro | pro |
FR Télécharger 3204 icônes Movie gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| movie | film |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| style | stili |
| et | e |
FR Un outil tel que Windows Movie Maker (pour PC) ou iMovie (pour Mac) peut s'avérer d'une grande aide pour éditer votre vidéo éducative une fois achevée
IT Uno strumento come Windows Movie Maker (per PC) o iMovie (per Mac) può essere molto utile per migliorare il video educativo
| French | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| maker | maker |
| pc | pc |
| mac | mac |
| aide | utile |
| ou | o |
| outil | strumento |
| peut | può |
| vidéo | video |
| un | molto |
| tel | come |
| movie | movie |
| pour | per |
| votre | il |
FR Le logiciel vidéo pour les débutants – Movie Studio
IT Programma video per principianti - Movie Studio
| French | Italian |
|---|---|
| logiciel | programma |
| vidéo | video |
| débutants | principianti |
| movie | movie |
| studio | studio |
| pour | per |
FR La production vidéo professionnelle pour tous - Movie Studio offre une expérience de montage fluide grâce à un puissant moteur vidéo, des effets créatifs et une interface intuitive.
IT Movie Studio offre un'esperienza di editing fluida con un potente motore video, effetti creativi e un'interfaccia intuitiva - produzione video professionale per tutti.
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| fluide | fluida |
| puissant | potente |
| moteur | motore |
| effets | effetti |
| créatifs | creativi |
| intuitive | intuitiva |
| un | un |
| production | produzione |
| vidéo | video |
| offre | offre |
| montage | editing |
| et | e |
| movie | movie |
| de | di |
| la | con |
| professionnelle | per |
FR Movie Studio fonctionne grâce à un moteur qui exploite la prise en charge matérielle native des cartes graphiques Intel, NVIDIA et AMD
IT Il motore che alimenta Movie Studio si basa sul supporto hardware nativo per le schede grafiche di Intel, NVIDIA e AMD
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| native | nativo |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| movie | movie |
| intel | intel |
| graphiques | grafiche |
| et | e |
| cartes | schede |
| moteur | motore |
| la | il |
| en | sul |
| des | di |
FR Avez-vous essayé Audials Movie? Soyez le premier à donner votre avis!
IT Hai provato Audials Movie? Puoi essere il primo a lasciare la tua opinione!
| French | Italian |
|---|---|
| essayé | provato |
| avis | opinione |
| movie | movie |
| le | il |
| à | a |
| vous | puoi |
| premier | primo |
FR PRÉPAREZ-VOUS À VOUS AMUSER au LEGOLAND® California Resort, avec plus de 60 manèges et attractions conçus pour les enfants, dont LE LEGO® MOVIE™ WORLD, le Dragon Coaster, le Driving School et bien plus encore
IT LA MERAVIGLIA TI ASPETTA al California Resort LEGOLAND®, con più di 60 giostre ed attrazioni ideate per bambini, inclusi THE LEGO® MOVIE™ WORLD, il Dragon Coaster, la Scuola Guida e altro
FR N'oubliez pas de vous arrêter à l'appartement Super Suite d'Emmet pour rencontrer tous vos personnages THE LEGO MOVIE préférés !
IT Non dimenticare di fermarti all'appartamento Super Suite di Emmet per incontrare tutti i tuoi personaggi preferiti di THE LEGO MOVIE!
| French | Italian |
|---|---|
| rencontrer | incontrare |
| personnages | personaggi |
| lego | lego |
| movie | movie |
| préférés | preferiti |
| super | super |
| de | di |
| pas | non |
| suite | suite |
| vos | i |
FR PRÉPAREZ-VOUS À VOUS AMUSER au LEGOLAND® California Resort, avec plus de 60 manèges et attractions conçus pour les enfants, dont LE LEGO® MOVIE™ WORLD, le Dragon Coaster, le Driving School et bien plus encore.
IT AWESOME AWAITS al LEGOLAND® California Resort, con oltre 60 giostre e attrazioni costruite per i bambini, tra cui THE LEGO® MOVIE™ WORLD, Dragon Coaster, Driving School e altro ancora.
FR N'oubliez pas de vous arrêter à l'appartement Super Suite d'Emmet pour rencontrer tous vos personnages LEGO MOVIE préférés !
IT Non dimenticare di fermarti all'appartamento Super Suite di Emmet per incontrare tutti i tuoi personaggi preferiti di THE LEGO MOVIE!
| French | Italian |
|---|---|
| rencontrer | incontrare |
| personnages | personaggi |
| lego | lego |
| movie | movie |
| préférés | preferiti |
| super | super |
| de | di |
| pas | non |
| suite | suite |
| vos | i |
| French | Italian |
|---|---|
| officielles | ufficiali |
| sound | sound |
| vegas | vegas |
| studio | studio |
| forge | forge |
| movie | movie |
| et | e |
| pro | pro |
| French | Italian |
|---|---|
| fonctions | caratteristiche |
| et | e |
| le | la |
| de | di |
| montage | produzione |
FR Télécharger 3565 icônes Movie gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| movie | film |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| style | stili |
| et | e |
FR Téléchargez la version d'essai gratuite de Movie Studio Platinum maintenant et montez vos projets vidéo immédiatement
IT Scarica adesso la versione di prova gratuita di Movie Studio Platinum e comincia direttamente l'editing dei tuoi video
| French | Italian |
|---|---|
| téléchargez | scarica |
| gratuite | gratuita |
| studio | studio |
| maintenant | adesso |
| platinum | platinum |
| et | e |
| vidéo | video |
| version | versione |
| movie | movie |
| de | di |
FR Produisez des films remarquables avec la version d'essai de Movie Studio Platinum.
IT Crea video di un certo rilievo con la versione gratuita di Movie Studio Platinum.
| French | Italian |
|---|---|
| produisez | crea |
| studio | studio |
| platinum | platinum |
| version | versione |
| de | di |
| movie | movie |
FR Créez des vidéos captivantes en combinant les fonctions impressionnantes de la version d'essai gratuite de Movie Studio Suite
IT Crea video mozzafiato utilizzando una combinazione di impressionanti funzioni nella versione di prova gratuita di Movie Studio Suite
| French | Italian |
|---|---|
| créez | crea |
| combinant | combinazione |
| impressionnantes | impressionanti |
| gratuite | gratuita |
| studio | studio |
| fonctions | funzioni |
| vidéos | video |
| de | di |
| version | versione |
| movie | movie |
| suite | suite |
FR Movie Studio 2022 Des vidéos incroyables en un clin d'œil
IT Movie Studio 2022 Comando veloce per amazing
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| movie | movie |
| des | per |
FR Movie Studio est basé sur un moteur qui exploite la prise en charge matérielle native des cartes graphiques Intel, NVIDIA et AMD
IT Il motore che alimenta Movie Studio si basa sul supporto hardware nativo per le schede grafiche di Intel, NVIDIA e AMD
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| native | nativo |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| movie | movie |
| intel | intel |
| graphiques | grafiche |
| et | e |
| cartes | schede |
| moteur | motore |
| la | il |
| en | sul |
FR Movie Studio pour tous les projets
IT Uno studio cinematografico per ogni esigenza
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| pour | per |
| les | ogni |
FR Mises à niveau pour VEGAS Pro et VEGAS Movie Studio
IT Upgrade per VEGAS Pro e VEGAS Movie Studio
| French | Italian |
|---|---|
| vegas | vegas |
| studio | studio |
| movie | movie |
| et | e |
| pro | pro |
FR Avec VEGAS Pro et VEGAS Movie Studio, des millions d'utilisateurs dans le monde entier utilisent aujourd'hui des technologies de pointe pour éditer leurs vidéos.
IT Con VEGAS Pro e VEGAS Movie Studio milioni di utenti in tutto il mondo utilizzano già le tecnologie più avanzate per il montaggio video.
| French | Italian |
|---|---|
| vegas | vegas |
| studio | studio |
| technologies | tecnologie |
| et | e |
| millions | milioni |
| pro | pro |
| monde | mondo |
| utilisent | utilizzano |
| vidéos | video |
| movie | movie |
| de | di |
| pour | per |
FR Tous les logiciels de la gamme Movie Studio facilitent l'importation et le montage de films, d'images et de musique pour vous aider à créer votre prochain chef-d'œuvre vidéo ou audio
IT Tutti i prodotti della famiglia Movie Studio semplificano l'importazione e l'elaborazione di video, immagini e musica così da permetterti di cominciare subito a lavorare ai tuoi progetti e creare la tua prossima opera d'arte
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| facilitent | semplificano |
| dimages | immagini |
| musique | musica |
| et | e |
| à | a |
| vidéo | video |
| créer | creare |
| de | di |
| movie | movie |
| pour | prossima |
| ou | prodotti |
| la | della |
| le | i |
| œuvre | lavorare |
FR Que vous soyez un débutant, un cinéaste expérimenté ou un producteur professionnel, il existe une solution Movie Studio qui répond à vos besoins.
IT Che tu sia un principiante, un videomaker esperto o un produttore professionista di broadcast, esiste una soluzione Movie Studio adeguata alle tue necessità.
| French | Italian |
|---|---|
| débutant | principiante |
| studio | studio |
| movie | movie |
| besoins | necessità |
| un | un |
| expérimenté | esperto |
| ou | o |
| producteur | produttore |
| solution | soluzione |
| à | alle |
FR Il n’y a pas de moyen plus facile de numériser des vidéos personnelles pour les jouer sur votre ordinateur, les synchroniser avec un iPad ou un iPhone, les éditer dans iMovie ou Windows Live Movie Maker ou les télécharger sur YouTube.
IT Non esiste un modo più semplice di digitalizzare i video fatti in casa per riprodurli sul computer, sincronizzarli con un iPad o iPhone, modificarli in iMovie o Windows Live Movie Maker o caricarli su YouTube.
| French | Italian |
|---|---|
| numériser | digitalizzare |
| ordinateur | computer |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| windows | windows |
| maker | maker |
| youtube | youtube |
| live | live |
| ou | o |
| un | un |
| facile | semplice |
| a | esiste |
| de | di |
| vidéos | video |
| plus | più |
| movie | movie |
| l | i |
| pas | non |
FR Vous pouvez synchroniser les fichiers résultants avec des iPad, iPhone, iPod avec fonction vidéo et Apple TV et les éditer dans iMovie ou Windows Live Movie Maker sans réencodage.
IT I file generati possono essere sincronizzati con iPad, iPod, iPhone e Apple TV e possono essere elaborati in iMovie o Windows Live Movie Maker senza ricodifica.
| French | Italian |
|---|---|
| fichiers | file |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| apple | apple |
| tv | tv |
| windows | windows |
| maker | maker |
| movie | movie |
| et | e |
| ou | o |
| live | live |
| avec | con |
| dans | in |
| sans | senza |
| vous pouvez | possono |
FR Télécharger 4313 icônes Movie gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| movie | movie |
| style | stili |
| et | e |
FR Obtenez des icônes gratuites Movie de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| French | Italian |
|---|---|
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| dautres | altri |
| web | web |
| mobiles | mobile |
| movie | movie |
| projets | progetti |
| design | design |
| obtenez | ottieni |
| style | stili |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR Télécharger 4313 icônes Movie gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| movie | movie |
| style | stili |
| et | e |
FR Obtenez des icônes gratuites Movie de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| French | Italian |
|---|---|
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| dautres | altri |
| web | web |
| mobiles | mobile |
| movie | movie |
| projets | progetti |
| design | design |
| obtenez | ottieni |
| style | stili |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR Il existe également un certain nombre dautres modes sonores, qui sont tous assez explicites, notamment Standard, Music, Movie et Bass Blast.
IT Esistono anche una serie di altre modalità audio, tutte abbastanza autoesplicative, tra cui Standard, Musica, Film e Bass Blast.
| French | Italian |
|---|---|
| dautres | altre |
| standard | standard |
| movie | film |
| modes | modalità |
| également | anche |
| et | e |
| music | musica |
| un | una |
| assez | abbastanza |
| nombre | di |
| il existe | esistono |
FR Dans Movie Studio (Platinum et Suite), vous pouvezéditer et prévisualiser vos vidéos 8K avec fluidité.
IT In Movie Studio (Platinum & Suite) puoi eseguirel'editing e vedere in anteprima video 8K in modo fluido.
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| platinum | platinum |
| et | e |
| prévisualiser | anteprima |
| vidéos | video |
| dans | in |
| movie | movie |
| suite | suite |
| pouvez | puoi |
FR Toutes les nouveautés de Movie Studio
IT Tutte le novità di Movie Studio
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| movie | movie |
| nouveautés | novità |
| de | di |
FR Movie Studio prend en charge tous les modèles standard de caméra et de smartphone ainsi qu'un grand nombre de formats d'exportation. Pour un aperçu des formats pris en charge, consultez les Données techniques.
IT Movie Studio offre supporto per tutti i modelli standard di fotocamere e smartphone e una gamma di formati di output. Per una panoramica dei formati supportati, vedere il sito Specifications.
| French | Italian |
|---|---|
| studio | studio |
| caméra | fotocamere |
| smartphone | smartphone |
| movie | movie |
| standard | standard |
| formats | formati |
| aperçu | panoramica |
| consultez | vedere |
| modèles | modelli |
| et | e |
| de | di |
| un | una |
| pour | per |
FR Monter des vidéos avec Movie Studio est particulièrement facile. Grâce aux flux de travail simplifiés, vous gagnerez du temps pour donner libre cours à votre créativité.
IT L'editing video con Movie Studio è incredibilmente semplice. Scopri il flusso di lavoro semplificato che ti lascia più tempo per liberare la tua creatività.
| French | Italian |
|---|---|
| flux | flusso |
| studio | studio |
| est | è |
| travail | lavoro |
| simplifié | semplificato |
| vidéos | video |
| de | di |
| movie | movie |
| temps | tempo |
| facile | semplice |
| grâce | il |
| votre | la |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese