FR Comment regarder les deux vitrines virtuelles du CES de MSI : MSI Gameverse et MSI-Verse
FR Comment regarder les deux vitrines virtuelles du CES de MSI : MSI Gameverse et MSI-Verse
IT Come guardare le due vetrine virtuali del CES di MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
French | Italian |
---|---|
regarder | guardare |
vitrines | vetrine |
virtuelles | virtuali |
msi | msi |
et | e |
de | di |
du | del |
FR Comment regarder les deux vitrines virtuelles du CES de MSI : MSI Gameverse et MSI-Verse
IT Come guardare le due vetrine virtuali del CES di MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
French | Italian |
---|---|
regarder | guardare |
vitrines | vetrine |
virtuelles | virtuali |
msi | msi |
et | e |
de | di |
du | del |
FR ? Steven Beasley, MSI Lire le témoignage de MSI dans son intégralité
IT ? Steven Beasley, MSI Leggi la storia completa di MSI
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
lire | leggi |
témoignage | storia |
de | di |
le | la |
FR Éditeur MSI/MST avec une interface utilisateur intuitive, ainsi qu'un éditeur de tables MSI
IT Editor MSI/MST con un'interfaccia utente intuitiva, lungo un editor di tabelle MSI
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
utilisateur | utente |
intuitive | intuitiva |
éditeur | editor |
tables | tabelle |
de | di |
quun | un |
FR Comment MSI utilise Salesforce et ActiveCampaign pour susciter l’intérêt de 350 000 invités
IT MSI usa Salesforce e ActiveCampaign per ispirare 350.000 ospiti
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
utilise | usa |
salesforce | salesforce |
et | e |
invités | ospiti |
FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.
IT Scarica ed esegui il file Msi per avviare il processo di installazione. Questo installerà l'app in una cartella a tua scelta e creerà scorciatoie per il programma e la Guida dell'utente nel menu Start.
French | Italian |
---|---|
téléchargez | scarica |
msi | msi |
choix | scelta |
raccourcis | scorciatoie |
menu | menu |
dossier | cartella |
et | e |
programme | programma |
exécutez | esegui |
le | il |
fichier | file |
démarrer | avviare |
processus | processo |
guide | guida |
de | di |
un | una |
pour | per |
votre | la |
FR Téléchargez Ultimaker Cura Enterprise au format .MSI afin que le service informatique puisse distribuer le logiciel de manière centralisée à tous ceux qui doivent imprimer en 3D
IT Scarica Ultimaker Cura Enterprise nel formato .MSI in modo che l'IT possa distribuire centralmente il software a tutti quelli che hanno bisogno della stampa 3D
French | Italian |
---|---|
téléchargez | scarica |
ultimaker | ultimaker |
enterprise | enterprise |
msi | msi |
distribuer | distribuire |
imprimer | stampa |
cura | cura |
puisse | possa |
doivent | bisogno |
le | il |
logiciel | software |
en | in |
de | nel |
manière | modo |
à | a |
tous | tutti |
format | formato |
que | che |
ceux | quelli |
FR Explorez des expositions époustouflantes au MSI, le plus grand musée des sciences du pays. Ce musée est unique en son genre.
IT Esplorate mostre incredibili presso l' MSI, il più grande museo scientifico del paese, diverso da qualsiasi museo che abbiate mai visto.
French | Italian |
---|---|
explorez | esplorate |
msi | msi |
musée | museo |
pays | paese |
expositions | mostre |
le | il |
plus | più |
du | del |
grand | grande |
au | presso |
FR Le musée et le théâtre MSI sont entièrement accessibles. Ascenseurs disponibles. Des fauteuils roulants sont disponibles dans le Hall Principal et à l'entrée du Centre Spatial.
IT Il museo e il teatro del MSI sono completamente accessibili. Ascensori disponibili. Sedie a rotelle disponibili nella Hall dell'ingresso e all'entrata del Space Center.
French | Italian |
---|---|
musée | museo |
théâtre | teatro |
msi | msi |
entièrement | completamente |
ascenseurs | ascensori |
hall | hall |
centre | center |
spatial | space |
et | e |
disponibles | disponibili |
à | a |
accessibles | accessibili |
le | il |
sont | sono |
fauteuils | sedie |
du | del |
FR En savoir plus sur les stations de travail MSI VR Ready >
IT Ulteriori informazioni sulle workstation mobili MSI VR ready >
French | Italian |
---|---|
savoir | informazioni |
msi | msi |
ready | ready |
gt | gt |
de | sulle |
FR Microsoft Windows (*.exe, *.dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html) et tous les types pris en charge par l’outil de signature de Microsoft
IT Microsoft Windows: .exe, .dll, * .ocx, * .vbs, * .msi, * .html e tutti i tipi supportati da Microsoft SignTool
French | Italian |
---|---|
exe | exe |
msi | msi |
html | html |
dll | dll |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
et | e |
types | tipi |
FR MSI a annulé sa présence physique au CES de cette année et organise à la place des événements en ligne pour présenter ses derniers produits.
IT MSI ha cancellato la sua presenza fisica al CES di quest'anno e sta invece organizzando eventi online per mostrare i suoi ultimi prodotti.
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
présence | presenza |
physique | fisica |
événements | eventi |
derniers | ultimi |
produits | prodotti |
en ligne | online |
et | e |
a | ha |
de | di |
sa | sua |
au | al |
FR Nous soutenons installation silencieuse et un certain nombre de propriétés à transmettre à la MSI ainsi qu’un certain nombre Propriétés et args pour amener le comportement de l’application
IT Supportiamo l'installazione silenziosa e un numero di proprietà da passare all'MSI oltre a un numero di argomenti e proprietà per guidare il comportamento dell'applicazione
French | Italian |
---|---|
silencieuse | silenziosa |
comportement | comportamento |
nous soutenons | supportiamo |
et | e |
un | un |
de | di |
à | a |
nombre | numero |
pour | per |
FR Options de déploiement: package MSI par GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™ et bien plus encore.
IT Opzioni di distribuzione: MSI tramite GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™ e molte altre.
FR MSI dévoile de nouveaux ordinateurs portables de jeu et de créateur au CES 2022
IT MSI rivela nuovi laptop per giochi e creator al CES 2022
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
dévoile | rivela |
nouveaux | nuovi |
jeu | giochi |
créateur | creator |
et | e |
au | al |
portables | laptop |
FR Alors que le CES 2022 bat son plein, toutes les plus grandes et les meilleures marques présentent divers produits pour 2022. MSI propose un certain
IT Con il CES 2022 in pieno svolgimento, tutti i marchi più grandi e migliori stanno sfoggiando vari prodotti per il 2022. MSI ha una serie di laptop da
French | Italian |
---|---|
marques | marchi |
msi | msi |
plein | pieno |
et | e |
meilleures | migliori |
grandes | grandi |
produits | prodotti |
le | il |
plus | più |
pour | per |
un | una |
FR Test du MSI GF65 Thin : Élégant et élégant
IT Recensione MSI GF65 Thin: elegante ed elegante
French | Italian |
---|---|
test | recensione |
msi | msi |
et | ed |
élégant | elegante |
FR Test de lordinateur portable de jeu MSI GF65 Thin : élégant et élégant
IT Recensione del laptop da gioco MSI GF65 Thin: elegante ed elegante
French | Italian |
---|---|
test | recensione |
jeu | gioco |
msi | msi |
élégant | elegante |
portable | laptop |
de | del |
FR Élégant, fin et portable est le nom du jeu avec cet ordinateur portable de jeu MSI.Lire le verdict complet
IT Elegante, sottile e portatile è il nome del gioco con questo laptop da gioco MSI.Leggi il verdetto completo
French | Italian |
---|---|
nom | nome |
msi | msi |
verdict | verdetto |
complet | completo |
fin | sottile |
est | è |
et | e |
le | il |
jeu | gioco |
du | del |
ordinateur portable | laptop |
FR (Pocket-lint) - Comme vous pouvez le constater à partir du nom GF65 Thin, cet ordinateur portable MSI est avant tout élégant et portable
IT (Pocket-lint) - Come puoi dedurre dal nome GF65 Thin, questo laptop MSI è elegante e portatile
French | Italian |
---|---|
nom | nome |
msi | msi |
élégant | elegante |
est | è |
et | e |
le | dal |
pouvez | puoi |
ordinateur portable | laptop |
FR Ce qui est immédiatement attrayant avec le MSI GF65 Thin, cest son prix compte tenu de ses spécifications
IT Ciò che colpisce immediatamente dellMSI GF65 Thin è il prezzo, considerando le sue specifiche
French | Italian |
---|---|
spécifications | specifiche |
est | è |
immédiatement | immediatamente |
prix | prezzo |
ce | ciò |
qui | che |
FR Comme vous le verrez sur nos photos, le MSI GF65 Thin na pas décran complètement sans lunette, mais il reste assez compact
IT Come vedrai dalle nostre foto, lMSI GF65 Thin non ha uno schermo completamente privo di cornici, ma è comunque abbastanza compatto
French | Italian |
---|---|
verrez | vedrai |
photos | foto |
compact | compatto |
complètement | completamente |
mais | ma |
vous | nostre |
écran | schermo |
le | uno |
pas | comunque |
assez | abbastanza |
FR Oui, vous pourriez devenir fou et opter pour un ordinateur portable avec des visuels 4K ou un panneau de taux de rafraîchissement de 360 Hz, mais le MSI GF65 Thin atteint un bon équilibre.
IT Sì, potresti impazzire e optare per un laptop con grafica 4K o un pannello con frequenza di aggiornamento di 360Hz, ma lMSI GF65 Thin ha un buon equilibrio.
French | Italian |
---|---|
visuels | grafica |
taux | frequenza |
rafraîchissement | aggiornamento |
bon | buon |
équilibre | equilibrio |
un | un |
ou | o |
et | e |
panneau | pannello |
mais | ma |
opter | optare |
de | di |
pourriez | potresti |
pour | per |
ordinateur portable | laptop |
FR Le MSI GF65 Thin a géré cela sans problème et a permis des heures de jeu glorieux
IT LMSI GF65 Thin ha gestito questo senza problemi e ha permesso ore di gioco glorioso
French | Italian |
---|---|
géré | gestito |
problème | problemi |
permis | permesso |
jeu | gioco |
glorieux | glorioso |
a | ha |
et | e |
heures | ore |
de | di |
le | questo |
FR Le MSI GF65 Thin a également un bel écran. Il est lumineux, a des angles de vision décents et offre une expérience riche et vibrante.
IT LMSI GF65 Thin ha anche uno schermo di bellaspetto. È luminoso, ha angoli di visualizzazione decenti e offre unesperienza ricca e vibrante.
French | Italian |
---|---|
lumineux | luminoso |
angles | angoli |
riche | ricca |
écran | schermo |
a | ha |
également | anche |
et | e |
de | di |
offre | offre |
FR La durée de vie de la batterie est un autre domaine où le MSI GF65 Thin tombe en panne
IT La durata della batteria è unaltra area in cui lMSI GF65 Thin cade
French | Italian |
---|---|
tombe | cade |
domaine | area |
est | è |
en | in |
durée | durata |
le | la |
la | della |
batterie | batteria |
FR MSI revendique environ sept heures par charge, mais nous avons constaté quil était plus probable quil soit environ trois heures
IT MSI sostiene circa sette ore per carica, ma abbiamo scoperto che era realisticamente più probabile che fosse di circa tre ore
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
heures | ore |
charge | carica |
probable | probabile |
sept | sette |
mais | ma |
était | era |
trois | tre |
environ | di |
avons | abbiamo |
plus | più |
FR Comme vous vous en doutez, avec un cadre compact, le MSI GF65 Thin a également un clavier compact.
IT Come ci si aspetterebbe, con un telaio compatto, lMSI GF65 Thin ha anche un design della tastiera compatto.
French | Italian |
---|---|
cadre | telaio |
compact | compatto |
clavier | tastiera |
un | un |
a | ha |
également | anche |
avec | con |
comme | come |
le | della |
FR Au final, le MSI GF65 Thin est une machine de jeu décente. Il est bien portable, agréable à regarder et plus que capable de gérer des jeux modernes avec des fréquences dimages décentes.
IT Alla fine, MSI GF65 Thin è una macchina da gioco decente. È piacevolmente portatile, facile da vedere e più che in grado di gestire i giochi moderni con frame rate decenti.
French | Italian |
---|---|
final | fine |
msi | msi |
machine | macchina |
portable | portatile |
capable | in grado di |
gérer | gestire |
modernes | moderni |
est | è |
décente | decente |
et | e |
jeux | giochi |
le | i |
de | di |
jeu | gioco |
à | in |
regarder | vedere |
plus | più |
FR Si vous recherchez un mélange sain dapparence et de puissance, alors ce MSI est une option vraiment attrayante. Il arbore des spécifications sérieuses, des zones déclairage RVB astucieuses et de grandes prouesses de jeu également.
IT Se stai cercando un sano mix di aspetto e potenza, allora questo MSI è unopzione davvero allettante. Sfoggia alcune specifiche serie, eleganti zone di illuminazione RGB e anche alcune grandi abilità di gioco.
French | Italian |
---|---|
mélange | mix |
sain | sano |
puissance | potenza |
msi | msi |
spécifications | specifiche |
zones | zone |
rvb | rgb |
grandes | grandi |
une option | unopzione |
éclairage | illuminazione |
recherchez | cercando |
un | un |
est | è |
et | e |
également | anche |
de | di |
ce | questo |
si | allora |
des | alcune |
jeu | gioco |
FR Test du MSI GE76 Raider : sensations fortes et débordements de jeu
IT Recensione di MSI GE76 Raider: brividi e cadute di gioco
French | Italian |
---|---|
test | recensione |
msi | msi |
et | e |
de | di |
jeu | gioco |
FR Élégant, fin et portable est le nom du jeu avec cet ordinateur portable de jeu MSI.
IT Elegante, sottile e portatile è il nome del gioco con questo laptop da gioco MSI.
French | Italian |
---|---|
nom | nome |
msi | msi |
fin | sottile |
est | è |
et | e |
le | il |
jeu | gioco |
du | del |
ordinateur portable | laptop |
FR D'autres que nous pensons valent la peine d'être vérifiés incluent l' Asus Rog Swift PG259QNR , le Samsung Odyssey G7 (32 pouces) , le MSI Optix MAG272CQR et le moniteur AOC AG271UG 4K IPS .
IT Altri che riteniamo valga la pena di verificare includono l' Asus Rog Swift PG259QNR , il Samsung Odyssey G7 (32 pollici) , l' MSI Optix MAG272CQR e il monitor AOC AG271UG 4K IPS .
French | Italian |
---|---|
incluent | includono |
asus | asus |
rog | rog |
samsung | samsung |
pouces | pollici |
msi | msi |
moniteur | monitor |
ips | ips |
nous pensons | riteniamo |
dautres | altri |
et | e |
l | l |
FR Ce moniteur MSI contient apparemment une multitude de fonctionnalités et de spécifications impressionnantes dans un ensemble élégant et abordable
IT Questo monitor MSI sembra racchiudere una vasta gamma di fantastiche funzionalità e specifiche in un pacchetto elegante e conveniente
French | Italian |
---|---|
moniteur | monitor |
msi | msi |
multitude | gamma |
élégant | elegante |
abordable | conveniente |
spécifications | specifiche |
un | un |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
ce | questo |
FR Si vous disposez de Microsoft Group Policy, SCCM, ou d'un outil RMM, vous pouvez installer le streamer sur plusieurs ordinateurs en une seule fois en utilisant MSI ou EXE
IT Se si dispone di Criteri di gruppo Microsoft, SCCM o uno strumento RMM, è possibile installare lo streamer in molti computer in una sola ripresa utilizzando MSI o EXE
French | Italian |
---|---|
microsoft | microsoft |
group | gruppo |
rmm | rmm |
pouvez | possibile |
installer | installare |
ordinateurs | computer |
msi | msi |
exe | exe |
ou | o |
outil | strumento |
en | in |
vous | dispone |
utilisant | utilizzando |
de | di |
FR Le processus d'installation avec les installateurs MSI et EXE peut être personnalisé.
IT Il processo di installazione con i programmi di installazione MSI ed EXE può essere personalizzato.
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
exe | exe |
personnalisé | personalizzato |
peut | può |
processus | processo |
le | il |
et | ed |
être | essere |
FR Administrateur informatique ? Téléchargez MSI Installer pour une distribution facile (nécessite Windows 7 ou supérieur)
IT Amministratore IT? Scarica il MSI Installer per una facile distribuzione (richiede Windows 7 o versioni successive)
French | Italian |
---|---|
administrateur | amministratore |
informatique | it |
téléchargez | scarica |
msi | msi |
facile | facile |
nécessite | richiede |
windows | windows |
distribution | distribuzione |
ou | o |
une | una |
FR Prend en charge les fichiers MSI et EXE pour un déploiement automatique et silencieux
IT Modelli specializzati per i componenti aggiuntivi di Office
French | Italian |
---|---|
pour | per |
les | di |
FR Compile des configurations MSI et EXE, déploie automatiquement des mises à niveau et prend en charge le modèle de sécurité UAC
IT Costruisce le configurazioni MSI ed EXE, distribuisce automaticamente gli aggiornamenti e supporta il modello di sicurezza UAC
French | Italian |
---|---|
configurations | configurazioni |
msi | msi |
exe | exe |
automatiquement | automaticamente |
sécurité | sicurezza |
mises à niveau | aggiornamenti |
et | e |
modèle | modello |
de | di |
FR Reconditionnez les programmes d'installations plus anciens, compilez des MSI pour des applications internes ou générez des packages MSIX/App-V depuis un unique projet.
IT Crea nuovi pacchetti di vecchi programmi di installazione, crea MSI per app interne o genera pacchetti MSIX/App-V, il tutto da un unico progetto
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
internes | interne |
packages | pacchetti |
programmes | programmi |
ou | o |
projet | progetto |
un | un |
anciens | vecchi |
générez | genera |
app | app |
pour | per |
depuis | di |
FR Toutes les fonctions et types .vdproj (msi, msm, Web)
IT Si installa in qualsiasi lingua e include un elenco di tracciabilità ShortUrl
French | Italian |
---|---|
et | e |
les | di |
FR Comment MSI utilise Salesforce et ActiveCampaign pour susciter l’intérêt de 350 000 invités
IT MSI usa Salesforce e ActiveCampaign per ispirare 350.000 ospiti
French | Italian |
---|---|
msi | msi |
utilise | usa |
salesforce | salesforce |
et | e |
invités | ospiti |
FR Test du MSI GF65 Thin : Élégant et élégant
IT Recensione MSI GF65 Thin: elegante ed elegante
French | Italian |
---|---|
test | recensione |
msi | msi |
et | ed |
élégant | elegante |
FR Test de lordinateur portable de jeu MSI GF65 Thin : élégant et élégant
IT Recensione del laptop da gioco MSI GF65 Thin: elegante ed elegante
French | Italian |
---|---|
test | recensione |
jeu | gioco |
msi | msi |
élégant | elegante |
portable | laptop |
de | del |
FR Élégant, fin et portable est le nom du jeu avec cet ordinateur portable de jeu MSI.Lire le verdict complet
IT Elegante, sottile e portatile è il nome del gioco con questo laptop da gioco MSI.Leggi il verdetto completo
French | Italian |
---|---|
nom | nome |
msi | msi |
verdict | verdetto |
complet | completo |
fin | sottile |
est | è |
et | e |
le | il |
jeu | gioco |
du | del |
ordinateur portable | laptop |
FR (Pocket-lint) - Comme vous pouvez le constater à partir du nom GF65 Thin, cet ordinateur portable MSI est avant tout élégant et portable
IT (Pocket-lint) - Come puoi dedurre dal nome GF65 Thin, questo laptop MSI è elegante e portatile
French | Italian |
---|---|
nom | nome |
msi | msi |
élégant | elegante |
est | è |
et | e |
le | dal |
pouvez | puoi |
ordinateur portable | laptop |
FR Ce qui est immédiatement attrayant avec le MSI GF65 Thin, cest son prix compte tenu de ses spécifications
IT Ciò che colpisce immediatamente dellMSI GF65 Thin è il prezzo, considerando le sue specifiche
French | Italian |
---|---|
spécifications | specifiche |
est | è |
immédiatement | immediatamente |
prix | prezzo |
ce | ciò |
qui | che |
FR Comme vous le verrez sur nos photos, le MSI GF65 Thin na pas décran complètement sans lunette, mais il reste assez compact
IT Come vedrai dalle nostre foto, lMSI GF65 Thin non ha uno schermo completamente privo di cornici, ma è comunque abbastanza compatto
French | Italian |
---|---|
verrez | vedrai |
photos | foto |
compact | compatto |
complètement | completamente |
mais | ma |
vous | nostre |
écran | schermo |
le | uno |
pas | comunque |
assez | abbastanza |
FR Oui, vous pourriez devenir fou et opter pour un ordinateur portable avec des visuels 4K ou un panneau de taux de rafraîchissement de 360 Hz, mais le MSI GF65 Thin atteint un bon équilibre.
IT Sì, potresti impazzire e optare per un laptop con grafica 4K o un pannello con frequenza di aggiornamento di 360Hz, ma lMSI GF65 Thin ha un buon equilibrio.
French | Italian |
---|---|
visuels | grafica |
taux | frequenza |
rafraîchissement | aggiornamento |
bon | buon |
équilibre | equilibrio |
un | un |
ou | o |
et | e |
panneau | pannello |
mais | ma |
opter | optare |
de | di |
pourriez | potresti |
pour | per |
ordinateur portable | laptop |
FR Le MSI GF65 Thin a géré cela sans problème et a permis des heures de jeu glorieux
IT LMSI GF65 Thin ha gestito questo senza problemi e ha permesso ore di gioco glorioso
French | Italian |
---|---|
géré | gestito |
problème | problemi |
permis | permesso |
jeu | gioco |
glorieux | glorioso |
a | ha |
et | e |
heures | ore |
de | di |
le | questo |
Showing 50 of 50 translations