Hire a translator I am translator

Translate "rabais pouvant aller" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rabais pouvant aller" from French to Italian

Translations of rabais pouvant aller

"rabais pouvant aller" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

rabais il in offerte prodotti sconti sconto sono uno è
pouvant a abbia accesso ad al alcuni alla alle anche base bisogno che ci ci sono come con consente creare cui dal dalla degli dei dell della delle di disponibile disponibili e essere fino gli grazie ha hanno il il tuo in la lo loro ma nella noi non nostro o offre ogni per per il personali pochi possa possibile possibilità possono potrebbe potrebbero prima prodotti puoi può può essere quali qualsiasi quando questa questi questo qui quindi sarà se sei senza si sia solo sono su te ti tra tramite tua tuo tuoi tutti tutto un una uno viene volta è è possibile
aller a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora andando andare andare avanti andata anni anno arrivare avanti base bene bisogno casa che chi ci come con consente cosa così creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle devi di di più direttamente direzione diversi dopo dove dovrebbero due durante e ed esperienza essere fare fino fino a giorni gli grande grazie ha hanno hanno bisogno di i i loro i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui in questo insieme invece la la nostra la tua lavoro le lo loro ma maggiore mai migliore modo molto momento nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro nuovo o offre ogni oltre ora ottenere ovunque parte passare passo per per il per la perché percorso persona persone più pochi poi possibile possibilità possono potete prendere prima prima di prodotti puoi può qualcosa quale qualsiasi quando quattro quella quelli questa questi questo qui quindi raggiungere ricerca sapere saranno se sei semplice sempre senza servizi servizio si si può sia siete sito sito web solo sono stato stesso su sul sulla suo tempo ti to tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uscire utilizzando utilizzare va vai vedere vi viaggio video visita visitano visitare vostro vuoi web è è possibile

Translation of French to Italian of rabais pouvant aller

French
Italian

FR Les établissements d’hébergement profitent d’un rabais pouvant aller jusqu’à 50% sur la cotisation par chambre. Le montant du rabais dépend du nombre de produits d’assurance choisis.

IT Le strutture alberghiere beneficiano di uno sconto fino al 50% sul contributo per camera. L’ammontare dello sconto dipende dal numero di prodotti assicurativi scelti.

French Italian
établissements strutture
rabais sconto
chambre camera
dépend dipende
produits prodotti
le le
jusqu fino
de di
nombre numero

FR Le calculateur de pourcentage de rabais est employé pour calculer le prix de vente d'un article à rabais après que le pourcentage de rabais est appliqué

IT Il Percent Off Calculator si usa per calcolare il prezzo di vendita di un articolo scontato dopo dopo che viene applicata una percentuale di sconto

French Italian
pourcentage percentuale
calculer calcolare
appliqué applicata
vente vendita
rabais sconto
le il
est viene
prix prezzo
article articolo
de di
après dopo

FR Si vous combinez l’assurance inventaire du ménage avec une assurance responsabilité civile privée, voyage, protection juridique ou bâtiment, vous bénéficierez d’un rabais pouvant aller jusqu’à 20%.

IT Per le combinazioni con assicurazione responsabilità civile privata, assicurazione viaggi, assicurazione protezione giuridica o assicurazione stabili, otterrete fino al 20% di sconto.

French Italian
civile civile
voyage viaggi
juridique giuridica
bâtiment stabili
rabais sconto
assurance assicurazione
protection protezione
ou o
jusqu fino
dun di

FR Les rabais sont cumulés jusqu’à 100 % au maximum de l’abonnement. Si la valeur cumulée dépasse 100  %, un rabais de 100  % vous sera accordé.

IT I singoli sconti sono cumulabili fino a un massimo del 100 % del canone di base. Se il valore cumulativo supera il 100 %, vi sarà concesso uno sconto del 100 %.

FR Avec la TCS Travel Mastercard Gold, payez le prix pour membre TCS et bénéficiez d'un rabais supplémentaire de 10% sur les locations de voitures. Le rabais sera crédité sur votre prochain relevé de carte de crédit.

IT Pagate il prezzo per soci TCS con la TCS Travel Mastercard Gold e risparmierete un altro 10% sul noleggio auto. Lo sconto vi verrà bonificato sulla successiva fattura della carta di credito.

French Italian
gold gold
membre soci
rabais sconto
locations noleggio
crédit credito
tcs tcs
sera verrà
mastercard mastercard
et e
prix prezzo
carte carta
payez pagate
de di

FR Profitez des avantages de la TCS Member Mastercard ! Vous payez avec la TCS Member Mastercard et bénéficiez d’un rabais supplémentaire de 5% sur le prix de l'adhésion. Le rabais sera crédité sur votre prochain relevé de carte de credit.

IT Approfittate dei vantaggi della TCS Member Mastercard. Pagate con la TCS Member Mastercard e beneficiate di uno sconto aggiuntivo del 5% sulla tariffa soci. Lo sconto vi verrà bonificato sulla successiva fattura della carta di credito.

French Italian
rabais sconto
tcs tcs
payez pagate
sera verrà
crédit credito
mastercard mastercard
avantages vantaggi
et e
carte carta
de di

FR Alors qu'il existe de gros rabais sur certains appareils de streaming, les rabais sur le Chromecast avec Google TV ne sont pas énormes.

IT Mentre ci sono grandi sconti su alcuni dispositivi di streaming, gli sconti su Chromecast e Google TV non sono enormi.

French Italian
rabais sconti
appareils dispositivi
streaming streaming
google google
tv tv
chromecast chromecast
de di
énormes enormi
certains alcuni
existe ci sono
sont sono

FR Combinez assurance responsabilité civile privée, inventaire du ménage, protection juridique et voyage et bénéficiez d’un rabais pouvant atteindre 15%.

IT Combinate la vostra assicurazione responsabilità civile privata, mobilia domestica, protezione giuridica e viaggi e usufruite di uno sconto fino al 15%.

French Italian
combinez combinate
civile civile
juridique giuridica
voyage viaggi
rabais sconto
assurance assicurazione
protection protezione
et e
dun di
du fino

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

IT Ad esempio, un problema comune che può sorgere è quando alcuni dati non vengono mostrati come disponibili per gli utenti da selezionare per il ripristino, anche se i dati sono stati sottoposti a backup.

French Italian
problème problema
survenir sorgere
utilisateurs utenti
est è
restauration ripristino
courant disponibili
un un
données dati
la il
exemple esempio
pour per
comme come
été stati
sont sono

FR Les voyageurs pouvant développer des symptômes ou un comportement pouvant être préjudiciables au bien-être des autres passagers.

IT Passeggeri che potrebbero sviluppare dei sintomi o assumere dei comportamenti potenzialmente pericolosi nei confronti degli altri passeggeri.

French Italian
pouvant potrebbero
développer sviluppare
symptômes sintomi
comportement comportamenti
autres altri
ou o
passagers passeggeri
des nei
les che
un dei

FR Le kit matériel ASUS Google Meet est conçu pour les salles de conférence pouvant accueillir confortablement des salles pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes

IT ASUS Google Meet Hardware Kit è progettato per sale conferenze che possono ospitare comodamente sale per un massimo di 20 persone

French Italian
asus asus
google google
salles sale
conférence conferenze
accueillir ospitare
confortablement comodamente
kit kit
matériel hardware
est è
pouvant possono
de di
personnes persone
pour per
conçu pour progettato

FR Est compatible avec tous les types d'applications comme les systèmes CRM pouvant stocker les fichiers de signature, et n'importe quel matériel pouvant capturer les eSignatures manuscrites au format ISO.

IT È compatibile con qualsiasi tipo di applicazione (ad es. un sistema CRM) in grado di memorizzare i file di firma, nonché con qualsiasi hardware che permette di acquisire firme elettroniche manoscritte in formato ISO.

French Italian
crm crm
iso iso
nimporte qualsiasi
matériel hardware
stocker memorizzare
signature firma
types tipo
systèmes sistema
de di
compatible compatibile
fichiers file
format formato

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

IT Ad esempio, un problema comune che può sorgere è quando alcuni dati non vengono mostrati come disponibili per gli utenti da selezionare per il ripristino, anche se i dati sono stati sottoposti a backup.

French Italian
problème problema
survenir sorgere
utilisateurs utenti
est è
restauration ripristino
courant disponibili
un un
données dati
la il
exemple esempio
pour per
comme come
été stati
sont sono

FR Les utilisateurs sous licence disposant des autorisations Administrateur, Propriétaire, Éditeur - pouvant partager, ou Éditeur - ne pouvant pas partager sur la feuille peuvent visualiser et modifier les Informations sur le travail.

IT Gli utenti con licenza e autorizzazioni di condivisione Amministratore, Proprietario, Editor - può condividere o Editor - non può condividere sul foglio possono visualizzare e modificare Work Insights.

French Italian
utilisateurs utenti
administrateur amministratore
feuille foglio
visualiser visualizzare
travail work
informations insights
licence licenza
autorisations autorizzazioni
propriétaire proprietario
partager condividere
ou o
et e
modifier modificare
peuvent possono
la con
sur le sul

FR Relie deux GPU via une interconnexion haut débit permettant d'augmenter la capacité de la mémoire jusqu'à 48 GB et d'améliorer les performances avec un transfert de données pouvant aller jusqu'à 100 GB/s

IT Collega due GPU con interconnessione ad alta velocità per scalare la capacità della memoria fino a 48 GB e potenziare le prestazioni per sostenere trasferimenti di dati fino a 100 GB/s

French Italian
relie collega
gpu gpu
interconnexion interconnessione
mémoire memoria
gb gb
transfert trasferimenti
s s
jusquà fino a
performances prestazioni
données dati
et e
débit velocità
la le
de di
jusqu fino

FR Relie deux GPU via une technologie d’interconnexion à haut débit, permettant ainsi d’augmenter la capacité de la mémoire jusqu’à 96 Go et d’améliorer les performances avec un transfert de données pouvant aller jusqu’à 100 Go/s

IT Collega due GPU con interconnessione ad alta velocità per scalare la capacità della memoria fino a 96 GB e potenziare le prestazioni per sostenere trasferimenti di dati fino a 100 GB/s

French Italian
relie collega
gpu gpu
mémoire memoria
go gb
transfert trasferimenti
s s
jusquà fino a
performances prestazioni
données dati
et e
à a
débit velocità
la le
de di
jusqu fino

FR La non-conformité à la LPRDE peut entraîner des amendes pouvant aller jusqu’à 100 000 $.

IT In caso di non conformità alla legge PIPEDA, le aziende sono tenute a versare ammende fino a 100.000 dollari.

French Italian
jusquà fino a
jusqu fino
la le
à a
des di
non non

FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

French Italian
point punto
moteurs motori
réduction riduzione
potentielle potenziale
consommation consumo
marques marche
un un
est è
carburant carburante
diesel diesel
essence benzina
au al
à a
les quelli
de di
la le
jusqu fino
nos nostri
pour per
toutes tutte

FR Les essais de migration vers le cloud sont recommandés aux clients Server et Data Center pour explorer le cloud gratuitement pendant une période pouvant aller jusqu'à 12 mois.

IT Con i periodi di prova di migrazione a Cloud, i clienti di Server e Data Center hanno l'opportunità di esplorare Cloud gratuitamente per un massimo di 12 mesi.

French Italian
essais prova
migration migrazione
cloud cloud
server server
center center
explorer esplorare
gratuitement gratuitamente
mois mesi
et e
le i
de di
clients clienti
data data
pour per
période periodi

FR Profitez d?une réduction pouvant aller jusqu?à -50 % sur la deuxième chambre, avec des chambres communicantes proposées en fonction des disponibilités. De plus, le menu pour enfants Mangez bien chez Westin est gratuit.

IT Godetevi fino al 50% di sconto sulla seconda camera, con la possibilità di ottenere camere comunicanti in base alla disponibilità. In più, i bambini mangiano gratuitamente i piatti del nostro menu per bambini Mangiare bene.

French Italian
profitez godetevi
réduction sconto
menu menu
enfants bambini
gratuit gratuitamente
disponibilité disponibilità
chambre camera
chambres camere
en in
de di
plus più
jusqu fino
le i

FR Les personnes ayant visité le site lorsque le HSTS était activé seront bloquées jusqu’à l’expiration de la politique HSTS de ce site web, soit un délai pouvant aller jusqu’à 72 heures.

IT Chiunque lo abbia visitato mentre il protocollo HSTS era abilitato, non vi avrà accesso fino alla scadenza della politica di sicurezza HSTS, operazione che potrebbe richiedere fino a 72 ore.

French Italian
activé abilitato
politique politica
délai scadenza
seront avrà
jusquà fino a
heures ore
ayant a
était era
de di
jusqu fino
un non

FR Nous conservons les enregis­tre­ments relatifs aux transac­tions de vente pendant une période pouvant aller jusqu'à 10 ans.

IT Conserviamo le registra­zioni relative alle transazioni di vendita per un periodo massimo di 10 anni.

French Italian
relatifs relative
vente vendita
période periodo
de di
ans anni

FR Les entreprises et les organisations qui ne respectent pas la réglementation RGPD peuvent se voir imposer une amende pouvant aller jusqu'à 20 millions d'euros, ou 4 % de leur revenu mondial.

IT Le aziende e le organizzazioni che non sono conformi al GDPR possono ricevere multe fino a €20 milioni o il 4% dei profitti mondiali.

French Italian
rgpd gdpr
millions milioni
ne non
se a
jusquà fino a
entreprises aziende
organisations organizzazioni
et e
la il
qui che
peuvent possono
ou o

FR Présentez votre contenu à un plus vaste public, pouvant aller jusqu’à 1 000 personnes en temps réel.

IT Presenta i tuoi contenuti a un pubblico più vasto con un massimo di 1.000 partecipanti in tempo reale.

French Italian
présentez presenta
réel reale
un un
public pubblico
temps tempo
votre tuoi
en in
à a
contenu contenuti
plus più

FR De plus, le planificateur de tâches flexible vous permet de créer et d’automatiser des tâches de sauvegarde, de réplication et de copie de sauvegarde à exécuter à une fréquence pouvant aller jusqu’à chaque minute

IT Inoltre, la pianificazione flessibile del lavoro permette di creare e automatizzare i lavori di backup, replica e copia di backup da eseguire ogni minuto

French Italian
flexible flessibile
permet permette
minute minuto
réplication replica
copie copia
sauvegarde backup
et e
chaque ogni
créer creare
de di
tâches lavoro
le i

FR Avec une capacité pouvant aller jusqu’à 4 000 points de reprise, vous bénéficiez d’OPR plus serrés avec le rétablissement de données non rançonnées quasi-actuelles et une perte faible, voire nulle, de données

IT Grazie alla capacità di conservare fino a 4.000 punti di ripristino, è possibile ottenere RPO più rigorosi ripristinando dati quasi correnti e liberi da ransomware con una perdita di dati minima o nulla

French Italian
perte perdita
quasi quasi
pouvant possibile
jusquà fino a
données dati
points punti
et e
de di
plus più
jusqu fino
rétablissement ripristino

FR Mettre l'abonnement en pause: si vous choisissez l'option Suspendre l'adhésion, votre abonnement sera suspendu pendant une période (selon votre décision) pouvant aller jusqu'à un mois

IT IMetti in pausa l'abbonamento: se scegli l'opzione Metti in pausa l'abbonamento, il tuo abbonamento verrà sospeso per un periodo (come deciso da te) fino a un mese

French Italian
pause pausa
choisissez scegli
abonnement abbonamento
suspendu sospeso
décision deciso
sera verrà
période periodo
jusquà fino a
un un
mois mese
jusqu fino
en in
votre tuo
mettre per
pouvant come

FR Voyez clairement dans le noir, grâce à la vision nocturne pouvant aller jusqu’à 10 m.

IT Puoi vedere immagini chiare anche al buio, fino a una distanza di 10 metri.

French Italian
noir buio
jusquà fino a
jusqu fino
à a
pouvant puoi
dans di
la una

FR Grâce aux 24 DEL infrarouges et à la technologie IR avancée, cette caméra IP extérieure PoE 5MP possède une vision nocturne pouvant aller jusqu’à 30 mètres

IT Affidandosi ai 24 LED a infrarossi e all’avanzata tecnologia IR, questa telecamera di rete PoE per esterno da 5MP può perlustrare nel buio fino a 30 metri

French Italian
infrarouges infrarossi
caméra telecamera
poe poe
mètres metri
ir ir
pouvant può
jusquà fino a
technologie tecnologia
et e
à a
jusqu fino
grâce per

FR Connectez-vous à votre compte et sélectionnez un produit éligible pour recevoir un bon de remise pouvant aller jusqu'à 30%. Vous pouvez utiliser ce bon immédiatement ou le conserver pour un prochain achat. Il n’a pas de date limite de validité.

IT Dopo aver effettuato l’accesso al tuo account e selezionato un prodotto idoneo, riceverai un credito fino al 30%. Puoi utilizzarlo subito o conservarlo e usarlo in seguito su un altro acquisto. Non ha scadenza.

French Italian
éligible idoneo
achat acquisto
utiliser usarlo
et e
un un
ou o
immédiatement subito
compte account
produit prodotto
à in
jusqu fino
le altro
pour seguito
pouvant ha
pouvez puoi
pas non
date scadenza

FR Éloignez-vous des distractions. Vous pouvez aller dans un endroit où il n'y a pas de télévision, d'ordinateur, de téléphone ou d'autres choses pouvant faire du bruit.

IT Evita qualsiasi distrazione. Cerca di leggere lontano da computer, televisioni, cellulari o qualunque cosa produca rumore.

French Italian
téléphone cellulari
bruit rumore
ou o
de di
vous qualsiasi

FR Dans l'obscurité, lorsqu'un mouvement est détecté dans la zone de détection à longue portée pouvant aller jusqu'à environ 6 m, Gira Sensotec enclenche automatiquement l'éclairage tamisé

IT Con il riconoscimento del movimento nel campo di rilevamento lontano fino a circa 6 m, il Gira Sensotec accende automaticamente al buio la luce della stanza in modo attenuato

French Italian
mouvement movimento
m m
gira gira
automatiquement automaticamente
la il
détection rilevamento
jusquà fino a
à a
de di
environ circa

FR Étiquette mate avec un adhésif puissant pour les surfaces difficiles à étiqueter, avec une utilisation extérieure pouvant aller jusqu’à un an. Offre une résistance à l’eau et aux déchirures.

IT Etichetta opaca con adesivo forte per superfici difficili da etichettare ed uso in esterni fino a 1 anno. Resistente ad acqua e strappi.

French Italian
adhésif adesivo
puissant forte
surfaces superfici
difficiles difficili
leau acqua
jusquà fino a
et e
utilisation uso
jusqu fino
avec con
à a
an anno
pour per

FR Toute violation du code ou des politiques de l'entreprise sera prise au sérieux et est susceptible d'entraîner des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'au licenciement.

IT Le violazioni del Codice di condotta o delle politiche aziendali costituiscono un fatto grave e possono comportare azioni disciplinari, fino al licenziamento.

French Italian
violation violazioni
code codice
politiques politiche
mesures azioni
ou o
au al
et e
pouvant possono
de di
est fatto
du del

FR Nous fabriquons chaque panneau dans un matériau polymère léger de qualité supérieure, qui facilite son transport et son installation et supporte une courbure pouvant aller jusqu'à 30 degrés

IT Produciamo ogni pannello utilizzando un materiale polimerico leggero di alta qualità, che consente un facile trasporto, una semplice installazione e flessibilità fino a 30 gradi

French Italian
panneau pannello
matériau materiale
supérieure alta
transport trasporto
installation installazione
qualité supérieure qualità
léger leggero
jusquà fino a
un un
et e
chaque ogni
de di
facilite consente
jusqu fino

FR Matériau polymère léger de qualité supérieure, qui facilite le transport et l'installation et supporte une courbure pouvant aller jusqu'à 30 degrés.

IT I pannelli sono costruiti con materiali polimerici leggeri e di prima qualità che consentono un facile trasporto, una semplice installazione e una flessione fino a 30 gradi.

French Italian
matériau materiali
qualité supérieure qualità
jusquà fino a
transport trasporto
et e
léger leggeri
de di
jusqu fino
facilite facile
le i

FR Présentez votre contenu à un plus vaste public, pouvant aller jusqu’à 1 000 personnes en temps réel.

IT Presenta i tuoi contenuti a un pubblico più vasto con un massimo di 1.000 partecipanti in tempo reale.

French Italian
présentez presenta
réel reale
un un
public pubblico
temps tempo
votre tuoi
en in
à a
contenu contenuti
plus più

FR La non-conformité à la LPRDE peut entraîner des amendes pouvant aller jusqu’à 100 000 $.

IT In caso di non conformità alla legge PIPEDA, le aziende sono tenute a versare ammende fino a 100.000 dollari.

French Italian
jusquà fino a
jusqu fino
la le
à a
des di
non non

FR Avec un espace de stockage pouvant aller jusqu?à 40 To, les NAS Synology hébergés chez Infomaniak sont le moyen distant idéal pour stocker ou sauvegarder de grandes quantités de données et y accéder en tout temps, depuis n’importe où.

IT Con uno spazio di archiviazione che può arrivare fino a 40 TB, i NAS Synology allocati in Infomaniak sono il modo remoto ideale per memorizzare o eseguire il backup di grandi quantità di dati e accedervi in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo.

French Italian
infomaniak infomaniak
distant remoto
idéal ideale
grandes grandi
pouvant può
synology synology
stocker memorizzare
ou o
données dati
stockage archiviazione
sauvegarder backup
et e
nas nas
nimporte qualsiasi
en in
de di
jusqu fino
à a
le il
espace spazio
sont sono

FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

French Italian
point punto
moteurs motori
réduction riduzione
potentielle potenziale
consommation consumo
marques marche
un un
est è
carburant carburante
diesel diesel
essence benzina
au al
à a
les quelli
de di
la le
jusqu fino
nos nostri
pour per
toutes tutte

FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

French Italian
point punto
moteurs motori
réduction riduzione
potentielle potenziale
consommation consumo
marques marche
un un
est è
carburant carburante
diesel diesel
essence benzina
au al
à a
les quelli
de di
la le
jusqu fino
nos nostri
pour per
toutes tutte

FR Nous conservons les enregis­tre­ments relatifs aux transac­tions de vente pendant une période pouvant aller jusqu'à 10 ans.

IT Conserviamo le registra­zioni relative alle transazioni di vendita per un periodo massimo di 10 anni.

French Italian
relatifs relative
vente vendita
période periodo
de di
ans anni

FR Étiquette mate avec un adhésif puissant pour les surfaces difficiles à étiqueter, avec une utilisation extérieure pouvant aller jusqu’à un an. Offre une résistance à l’eau et aux déchirures.

IT Etichetta opaca con adesivo forte per superfici difficili da etichettare ed uso in esterni fino a 1 anno. Resistente ad acqua e strappi.

French Italian
adhésif adesivo
puissant forte
surfaces superfici
difficiles difficili
leau acqua
jusquà fino a
et e
utilisation uso
jusqu fino
avec con
à a
an anno
pour per

FR Les entreprises et les organisations qui ne respectent pas la réglementation RGPD peuvent se voir imposer une amende pouvant aller jusqu'à 20 millions d'euros, ou 4 % de leur revenu mondial.

IT Le aziende e le organizzazioni che non sono conformi al GDPR possono ricevere multe fino a €20 milioni o il 4% dei profitti mondiali.

French Italian
rgpd gdpr
millions milioni
ne non
se a
jusquà fino a
entreprises aziende
organisations organizzazioni
et e
la il
qui che
peuvent possono
ou o

FR Sur le réseau mobile, la 4G+/LTE Advanced permet une bande passante théorique pouvant aller jusqu’à 700 Mbit/s

IT Consente di raggiungere una larghezza di banda teorica su rete mobile fino a 700 Mbit/s

French Italian
mobile mobile
permet consente
bande banda
s s
mbit mbit
jusquà fino a
réseau rete
jusqu fino

FR La 4G/LTE succède à la 3G et est appelée technologie mobile de quatrième génération. La 4G permet des débits de données mobiles pouvant aller jusqu’à 150 Mbit/s.

IT È un’evoluzione della 3G, chiamata così perché è la quarta generazione della telefonia mobile. Al momento la 4G consente velocità di trasmissione dati fino a 150 Mbit/s sulla banda larga mobile.

French Italian
génération generazione
permet consente
données dati
g g
mbit mbit
à a
est è
jusquà fino a
s s
mobile mobile
appel chiamata
quatrième quarta
de di
jusqu fino
la della

FR En développant MxActivitySensor, MOBOTIX a réinventé la détection de déplacements vidéo avec une réduction des fausses alertes pouvant aller jusqu’à 90 %.

IT Grazie allo sviluppo di MxActivitySensor, MOBOTIX ha reinventato il rilevamento del movimento su video, offrendo una riduzione dei falsi allarmi fino al 90%.

French Italian
développant sviluppo
mobotix mobotix
détection rilevamento
vidéo video
fausses falsi
réduction riduzione
a ha
la il
jusqu fino
de di
en allo

FR De plus, le planificateur de tâches flexible vous permet de créer et d’automatiser des tâches de sauvegarde, de réplication et de copie de sauvegarde à exécuter à une fréquence pouvant aller jusqu’à chaque minute

IT Inoltre, la pianificazione flessibile dei lavori ti consente di creare e automatizzare i lavori di backup, replica e copia di backup perché vengano eseguiti anche ogni minuto

French Italian
flexible flessibile
permet consente
minute minuto
réplication replica
copie copia
sauvegarde backup
et e
chaque ogni
créer creare
tâches lavori
de di
le i

FR Avec une capacité pouvant aller jusqu’à 4 000 points de reprise, vous bénéficiez d’OPR plus serrés avec le rétablissement de données non rançonnées quasi-actuelles et une perte faible, voire nulle, de données

IT Grazie alla capacità di conservare fino a 4.000 punti di ripristino, raggiungi degli RPO più stringenti ripristinando dati quasi correnti e liberi da ransomware con una perdita di dati minima o nulla

French Italian
perte perdita
quasi quasi
jusquà fino a
données dati
points punti
et e
de di
plus più
jusqu fino
rétablissement ripristino

FR Mettre l'abonnement en pause: si vous choisissez l'option Suspendre l'adhésion, votre abonnement sera suspendu pendant une période (selon votre décision) pouvant aller jusqu'à un mois

IT IMetti in pausa l'abbonamento: se scegli l'opzione Metti in pausa l'abbonamento, il tuo abbonamento verrà sospeso per un periodo (come deciso da te) fino a un mese

French Italian
pause pausa
choisissez scegli
abonnement abbonamento
suspendu sospeso
décision deciso
sera verrà
période periodo
jusquà fino a
un un
mois mese
jusqu fino
en in
votre tuo
mettre per
pouvant come

Showing 50 of 50 translations