Hire a translator I am translator

Translate "vélos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vélos" from French to Italian

Translations of vélos

"vélos" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

vélos a attività bici bicicletta biciclette bike mtb

Translation of French to Italian of vélos

French
Italian

FR Les systèmes Bosch eBike se trouvent sur une grande quantité de vélos, des vélos urbains aux vélos de route, en passant par les vélos de montagne

IT I sistemi eBike Bosch si trovano su una vasta gamma di biciclette, dalle bici da città a quelle da strada, dalle mountain bike alle bici da carico. Il

French Italian
systèmes sistemi
bosch bosch
montagne mountain
trouvent trovano
de di
vélos bici
route strada

FR Ce défi majeur a relevé avec brio par le département de R et D de BH, qui a su concilier dans ces vélos de route le rendement à grande vitesse, les caractéristiques des vélos aéro et la légèreté et la souplesse propres aux vélos d'escalade

IT Una grande sfida per il reparto di R+S di BH, che è riuscito a ottenere in queste bici da strada le prestazioni ad alta velocità delle bici aero, con la leggerezza e l'agilità delle mountain bike

French Italian
défi sfida
département reparto
rendement prestazioni
vitesse velocità
r r
et e
vélos bici
de di
à a
grande grande
route strada

FR A Zurich, plusieurs stations de location et de partage de vélos en libre service fonctionnent sans infrastructure stationnaire. Cela permet un accès rapide et facile à des vélos pour une utilisation temporaire.

IT A Zurigo esistono diversi noleggi bici e sistemi di bike sharing che funzionano senza infrastrutture fisse. In questo modo, è possibile ottenere in maniera semplice e veloce una bicicletta in città.

French Italian
zurich zurigo
partage sharing
permet possibile
fonctionnent funzionano
rapide veloce
et e
vélos bici
en in
de di
à a
utilisation sistemi
cela questo
un semplice

FR Ici, vous trouverez les meilleurs établissements pour accueillir les cyclistes, avec des services utiles tels que la location de vélos, un local à vélos et des circuits guidés

IT Qui troverai le migliori strutture dedicate all’accoglienza degli appassionati di bicicletta con servizi come noleggio bici, bike room e tour guidati

French Italian
ici qui
location noleggio
circuits tour
trouverez troverai
vélos bici
et e
meilleurs migliori
établissements strutture
la le
de di
un come
services servizi

FR Location de vélos, local à vélos, circuits guidés, alimentation étudiée pour les sportifs et bien plus encore

IT Noleggio bici, bike room, tour guidati, alimentazione studiata per sportivi e molto altro

French Italian
location noleggio
circuits tour
alimentation alimentazione
sportifs sportivi
vélos bici
et e
bien molto
encore altro

FR Soulagez la tension du bas du dos avec ces vélos inclinés à faible impact. Nous détaillons les meilleurs vélos couchés dans ce guide.

IT Allenta la tensione sulla parte bassa della schiena con questi cicli reclinati a basso impatto. Descriviamo in dettaglio le migliori biciclette

French Italian
tension tensione
dos schiena
vélos biciclette
impact impatto
meilleurs migliori
la le
à a
faible bassa
avec con
ces questi

FR Cyclisme Pêche Camping / Randonnée Musculation Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos

IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici

French Italian
pêche pesca
randonnée hiking
chasse caccia
électriques elettriche
camping camping
cyclisme ciclismo
accessoires accessori
ski sci
équipe squadra
snowboard snowboard
et e
musculation fitness
de di
sport sport
vélos bici

FR Cyclisme Pêche Camping / Randonnée Musculation Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues

IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote

French Italian
pêche pesca
randonnée hiking
chasse caccia
électriques elettriche
trottinettes scooter
roues ruote
camping camping
cyclisme ciclismo
accessoires accessori
ski sci
équipe squadra
snowboard snowboard
et e
musculation fitness
de di
sport sport
vélos bici

FR Pêche Camping / Randonnée Musculation Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues

IT Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote

French Italian
pêche pesca
randonnée hiking
chasse caccia
électriques elettriche
trottinettes scooter
roues ruote
camping camping
accessoires accessori
ski sci
équipe squadra
snowboard snowboard
et e
musculation fitness
de di
sport sport
vélos bici

FR Cyclisme Pêche Camping / Randonnée Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues

IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote

French Italian
pêche pesca
randonnée hiking
chasse caccia
électriques elettriche
trottinettes scooter
roues ruote
camping camping
cyclisme ciclismo
accessoires accessori
ski sci
équipe squadra
snowboard snowboard
et e
de di
sport sport
vélos bici

FR Cyclisme Camping / Randonnée Musculation Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues

IT Ciclismo Camping / Hiking Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote

French Italian
randonnée hiking
chasse caccia
électriques elettriche
trottinettes scooter
roues ruote
camping camping
cyclisme ciclismo
accessoires accessori
ski sci
équipe squadra
snowboard snowboard
et e
musculation fitness
de di
sport sport
vélos bici

FR Cyclisme Pêche Camping / Randonnée Musculation Couteaux et outils Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues

IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote

French Italian
pêche pesca
randonnée hiking
électriques elettriche
trottinettes scooter
roues ruote
camping camping
cyclisme ciclismo
ski sci
équipe squadra
snowboard snowboard
et e
musculation fitness
de di
sport sport
vélos bici

FR Cyclisme Pêche Musculation Couteaux et outils Armes / Accessoires de chasse Sports nautiques Loisirs de plein air Autres gadgets de sport Ski et Snowboard Vélos électriques Sports d'équipe Vélos Trottinettes et Roues

IT Ciclismo Pesca Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote

French Italian
pêche pesca
chasse caccia
électriques elettriche
trottinettes scooter
roues ruote
cyclisme ciclismo
accessoires accessori
ski sci
équipe squadra
snowboard snowboard
et e
musculation fitness
de di
sport sport
vélos bici

FR Soulagez la tension du bas du dos avec ces vélos inclinés à faible impact. Nous détaillons les meilleurs vélos couchés dans ce guide.

IT Allenta la tensione sulla parte bassa della schiena con questi cicli reclinati a basso impatto. Descriviamo in dettaglio le migliori biciclette

French Italian
tension tensione
dos schiena
vélos biciclette
impact impatto
meilleurs migliori
la le
à a
faible bassa
avec con
ces questi

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Les meilleurs vélos électriques 2022 : Déplacez-vous rapidement sur ces meilleurs vélos électriques

IT Le migliori bici elettriche 2022: gira velocemente su queste migliori bici elettriche

French Italian
vélos bici
électriques elettriche
rapidement velocemente
meilleurs migliori
sur su
les le
ces queste

FR Soulagez la tension dans le bas de votre dos avec ces vélos couchés à faible impact. Nous détaillons les meilleurs vélos couchés dans ce guide.

IT Allevia la tensione sulla tua parte bassa della schiena con questi cicli reclinati a basso impatto. In questa guida vi presentiamo in dettaglio le

French Italian
tension tensione
dos schiena
impact impatto
le le
à a
faible bassa
guide guida
de sulla
votre la
avec con
ces questi

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Comment vendre des vélos en ligne | Ouvrir une boutique de vélos - Shopify Belgique

IT Vendere Bici Online | Apri un Negozio di Biciclette - Shopify Italia

French Italian
ouvrir apri
belgique italia
en ligne online
de di
boutique negozio
vendre vendere
vélos bici

FR Notre légendaire équipe de riders utilise des vélos électriques éco-responsables. Nous fournissons gratuitement ces vélos à nos riders.

IT I nostri leggendari biker utilizzano e-bikes ecologiche. Forniamo gratuitamente ai nostri ciclisti le loro biciclette.

French Italian
vélos biciclette
gratuitement gratuitamente
utilise utilizzano
fournissons forniamo
l i

FR Il y a une prise de recharge pour les vélos au Belvédère. Le service de recharge est gratuit et disponible toute l'année. Un lieu d'intérêt touristique équipé de tables et de bancs et d'un porte-vélos.

IT E' presente una presa di ricarica e-bike per le bici presso il Belvedere. Il servizio di ricarica è gratuito e disponibile per tutto l'anno. Luogo di interesse turistico attrezzato con tavoli e panche e rastrelliera per bici.

French Italian
prise presa
recharge ricarica
service servizio
gratuit gratuito
touristique turistico
tables tavoli
bancs panche
est è
disponible disponibile
y presente
vélos bici
et e
de di
pour per

FR Parking auto, possibilité de chargement pour les vélos électriques et abris pour vélos et motos inclus.

IT Posteggio per auto, possibilità di ricarica di e-bike, parcheggio riparato per biciclette e motociclette.

French Italian
parking parcheggio
chargement ricarica
vélos biciclette
et e
de di
pour per

FR Nous avons pensé au bien-être de nos clients lors de leur séjour : mise à disposition de vélos, centre de fitness et piscine d’eau naturellement salée.

IT Abbiamo creato uno spazio per permettere agli ospiti di concentrarsi sul benessere durante il loro soggiorno con il nostro programma Biciclette in prestito, il fitness center Motion e la piscina salina naturale.

French Italian
clients ospiti
séjour soggiorno
vélos biciclette
centre center
piscine piscina
naturellement naturale
fitness fitness
et e
de di
mise con
avons abbiamo
bien-être benessere
à per

FR Vélos ÉlectriquesVélosÉquipement Cycliste

IT Biciclette ElettricheBicicletteEquipaggiamento Bici

French Italian
vélos bici

FR Plus de 3 générations d'expérience, d'innovation et de conception. Découvrez nos vélos de route, VTT et de ville - également en versions électriques!

IT Più di 3 generazioni di esperienza, innovazione e design. Scopri le nostre bici da strada, da montagna e da città, anche in versione elettrica!

French Italian
générations generazioni
conception design
découvrez scopri
électriques elettrica
et e
également anche
en in
vélos bici
plus più
de di
ville città
route strada

FR Chargement des vélos par les voyageurs dans la Suisse

IT Carico in proprio di biciclette in Svizzera

French Italian
chargement carico
vélos biciclette
suisse svizzera

FR Common.Of Chargement des vélos par les voyageurs dans la Suisse

IT Common.Of Carico in proprio di biciclette in Svizzera

French Italian
common common
chargement carico
vélos biciclette
of di
suisse svizzera

FR BMC Switzerland est LE fabricant premium suisse de vélos de performance. Créée en 1994, l’entreprise emploie aujourd’hui près de 120 personnes dans le monde entier.

IT BMC Switzerland è un costruttore svizzero di biciclette di alta gamma, concepite per prestazioni di alto livello. Fondata nel 1994, l’azienda conta circa 120 collaboratori in tutto il mondo.

French Italian
fabricant costruttore
vélos biciclette
performance prestazioni
créé fondata
est è
switzerland switzerland
le il
entier tutto
suisse svizzero
personnes un
monde mondo
de di
en in

FR Espace de nettoyage/entretien pour vélos avec kit de réparation

IT Spazio lavaggio bike/bici con set per riparazioni

French Italian
espace spazio
nettoyage lavaggio
réparation riparazioni
vélos bici
kit con

FR Entretiens sur l'immobilier Discussions sur le marketing Réunions sur la sécurité Journées d'essai pour les vélos

IT Colloqui immobiliari Colloqui di marketing Riunioni di sicurezza Giornate di prova della bicicletta

French Italian
entretiens colloqui
marketing marketing
réunions riunioni
journées giornate
vélos bicicletta
sécurité sicurezza
la della

FR Nous faisons en sorte que nos clients puissent facilement rester actifs. Explorez les environs ou partez à l?aventure grâce à notre programme de prêt de vélos et nos cartes numériques des sentiers et des pistes cyclables.

IT Facilitiamo il movimento per i nostri ospiti. Uscite a esplorare la zona e createvi un’avventura su misura con il nostro programma Biciclette in prestito e le mappe digitali dei percorsi ciclabili.

French Italian
clients ospiti
explorez esplorare
programme programma
prêt prestito
vélos biciclette
cartes mappe
pistes cyclables ciclabili
pistes percorsi
en in
à a
et e
de dei
nos nostri
grâce il
notre nostro
numériques digitali

FR Prêt de vélos Priority Bicycles Cartes des sentiers et des pistes cyclables

IT Biciclette in prestito Priority Bicycles Mappe dei percorsi ciclabili

French Italian
prêt prestito
vélos biciclette
cartes mappe
pistes cyclables ciclabili
pistes percorsi
de dei

FR De nombreuses entreprises sportives choisissent des images d'équipements sportifs pour leur logo (cerceaux, bandes de résistance, vélos d'appartement, haltères et poids, etc.)

IT Molte società sportive scelgono immagini di attrezzature sportive per il loro logo (cerchi, bande di resistenza, cyclette, manubri e pesi, ecc.)

French Italian
nombreuses molte
bandes bande
résistance resistenza
poids pesi
etc ecc
entreprises società
équipements attrezzature
logo logo
images immagini
et e
de di
sportives sportive
pour per

FR Komoot actualisera votre itinéraire en fonction du chemin emprunté, que ce soit sur asphalte lisse pour vélos de route, ou des sentiers paisibles pour vos randonnées à vélo, ou sentiers VTT.

IT Komoot aggiornerà il tuo percorso affinché tu possa pedalare sul tipo di strada desiderato: asfalto per bici da corsa, piste ciclabili per viaggi in bici o singletrack per avventure in MTB.

French Italian
komoot komoot
asphalte asfalto
ou o
vtt mtb
en in
de di
votre tuo
route strada

FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.

IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.

French Italian
partager condividere
aventures avventure
aime ama
ruelles vicoli
vélos biciclette
laura laura
et e
villes città
vit vive
monde mondo
la il
de di
trois tre
pour per
région dintorni
lun i

FR Paul adore découvrir la nature sur l’un de ses nombreux vélos. Il aime explorer des lieux uniques dans de nouvelles régions pour ensuite les partager avec le monde entier.

IT Paul non abbandona mai le sue fidate due ruote. In sella a una delle sue bici ama scovare angoli imperdibili in luoghi sempre nuovi per poi condividerli con il mondo intero.

French Italian
paul paul
vélos bici
nouvelles nuovi
entier intero
monde mondo
lieux luoghi
dans in
les sempre

FR Le rendu en temps réel accélère l’ingénierie des vélos en composite

IT Il rendering in tempo reale accelera l'ingegneria delle biciclette composite

French Italian
réel reale
accélère accelera
vélos biciclette
le il
en in
temps tempo
rendu rendering

FR Identifie des instances d’objets concrets comme des visages, des vélos ou des bâtiments à partir d’images ou de vidéos d’entrée, puis leur assigne des volumes englobants.

IT Rileva istanze di oggetti del mondo reale come visi, biciclette ed edifici all'interno di immagini o video e delinea una bounding box attorno ad essi.

French Italian
vélos biciclette
bâtiments edifici
identifie rileva
instances istanze
ou o
à ad
dimages immagini
vidéos video
de di

FR voyageurs miniatures avec des vélos dans le parc, concept de mode de vie sain 2131939 Banque de photos

IT viaggiatori in miniatura con biciclette nel parco, concetto di stile di vita sano 2131939 Foto d’archivio

French Italian
voyageurs viaggiatori
vélos biciclette
parc parco
concept concetto
mode stile
vie vita
sain sano
photos foto
de di

Showing 50 of 50 translations