FR Utilisez les outils de post-édition de Weglot pour effectuer des modifications de vos traductions automatiques, ajoutez vos traducteurs et coéquipiers au tableau de bord ou commandez une traduction professionnelle directement via Weglot.
Translate "weglot" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "weglot" from French to Italian
Translation of French to Italian of weglot
French
Italian
IT Usate gli strumenti di post-editing di Weglot per apportare modifiche umane alle traduzioni automatiche, aggiungete traduttori e colleghi al pannello di controllo oppure ordinate una traduzione professionale direttamente all'interno di Weglot.
| French | Italian |
|---|---|
| outils | strumenti |
| weglot | weglot |
| modifications | modifiche |
| ajoutez | aggiungete |
| traducteurs | traduttori |
| coéquipiers | colleghi |
| utilisez | usate |
| directement | direttamente |
| traductions | traduzioni |
| au | al |
| et | e |
| tableau de bord | pannello |
| de | di |
| traduction | traduzione |
| ou | oppure |
| professionnelle | per |
FR Weglot vous permet également de commander des traductions professionnelles, directement dans le tableau de bord Weglot. Choisissez entre traduction automatique et humaine, ou combinez les deux.
IT Con Weglot avete anche la possibilità di ordinare traduzioni professionali direttamente dal pannello di controllo di Weglot. Scegliete fra traduzione automatica, modifica umana o una combinazione di entrambi.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| professionnelles | professionali |
| choisissez | scegliete |
| automatique | automatica |
| humaine | umana |
| commander | ordinare |
| traductions | traduzioni |
| ou | o |
| également | anche |
| directement | direttamente |
| tableau de bord | pannello |
| de | di |
| traduction | traduzione |
| tableau | con |
| le | la |
FR Vos traductions ne se trouvent pas dans votre système de gestion de contenu mais sont stockées par Weglot et accessibles via votre tableau de bord Weglot
IT Le vostre traduzioni sono memorizzate da Weglot, quindi sono accessibili dal pannello di controllo di Weglot e non dal vostro CMS
| French | Italian |
|---|---|
| stockées | memorizzate |
| weglot | weglot |
| accessibles | accessibili |
| système de gestion de contenu | cms |
| traductions | traduzioni |
| et | e |
| gestion | controllo |
| tableau de bord | pannello |
| votre | vostre |
| de | di |
FR En traduisant notre boutique en ligne en 4 langues, notre chiffre d'affaires international a multiplié par 10 depuis l'intégration de Weglot. Avec un catalogue produits en constante évolution, Weglot est la solution parfaite pour nous.
IT Da quando il nostro negozio di e-commerce è disponibile in 4 lingue, il fatturato internazionale è aumentato di 10 volte. Abbiamo una gamma di prodotti in costante evoluzione, quindi Weglot è la soluzione ideale per noi.
| French | Italian |
|---|---|
| international | internazionale |
| weglot | weglot |
| évolution | evoluzione |
| parfaite | ideale |
| boutique | negozio |
| est | è |
| langues | lingue |
| produits | prodotti |
| la | il |
| ligne | gamma |
| en | in |
| solution | soluzione |
| de | di |
| un | una |
| constante | costante |
| notre | nostro |
| pour | per |
FR Ici vous verrez Weglot, cliquez sur "Connecter". Une popup apparaîtra pour vous demander de donner à Weglot l'accès à votre site Squarespace
IT Qui vedrete Weglot, fate clic su "Connetti". Apparirà un popup che vi chiederà di dare a Weglot l'accesso al vostro sito Squarespace
| French | Italian |
|---|---|
| verrez | vedrete |
| weglot | weglot |
| donner | dare |
| squarespace | squarespace |
| à | a |
| votre | connetti |
| ici | qui |
| cliquez | clic |
| de | di |
| site | sito |
FR Vous serez ensuite invité à créer un compte Weglot. C'est sur votre tableau de bord Weglot que vous gérerez les traductions de votre site Squarespace.
IT Vi verrà quindi richiesto di creare un account Weglot. È qui che gestirete le traduzioni del vostro sito web.
| French | Italian |
|---|---|
| invité | richiesto |
| créer | creare |
| weglot | weglot |
| traductions | traduzioni |
| un | un |
| compte | account |
| de | di |
| site | sito |
FR Weglot – Weglot offre une installation rapide et facile, ne crée pas des copies de votre site, offre toutes les options pour le référencement multilingue et ne nécessite pas l'intervention d'un développeur.
IT Weglot - Weglot offre un'installazione facile e veloce, nessun sito duplicato, funzionalità SEO multilingue e nessuna necessità di sviluppatori.
| French | Italian |
|---|---|
| offre | offre |
| site | sito |
| référencement | seo |
| multilingue | multilingue |
| développeur | sviluppatori |
| facile | facile |
| rapide | veloce |
| et | e |
| de | di |
| pas | nessuna |
FR WEGLOT est une société par actions simplifiée dont le siège social est situé au 7 cité Paradis à Paris (75010). Elle gère notamment le site weglot.com qui propose des services de traduction.
IT WEGLOT è una società per azioni semplificata la cui sede si trova al 7 cité Paradis di Parigi (75010). Tra le altre cose, gestisce il sito web weglot.com, che offre servizi di traduzione.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| actions | azioni |
| paris | parigi |
| gère | gestisce |
| social | società |
| est | è |
| au | al |
| simplifiée | semplificata |
| dont | per |
| propose | offre |
| traduction | traduzione |
| de | di |
| services | servizi |
| siège | sede |
| site | sito |
FR Nous collectons votre adresse électronique pour vous informer de tout changement dans la liste des sous-traitants de Weglot, que vous pouvez consulter ici https://trust.weglot.com/.
IT Raccogliamo il suo indirizzo e-mail per informarla di eventuali modifiche all'elenco dei subappaltatori di Weglot, a cui può accedere qui https://trust.weglot.com/.
| French | Italian |
|---|---|
| changement | modifiche |
| sous-traitants | subappaltatori |
| weglot | weglot |
| https | https |
| trust | trust |
| la | il |
| adresse | indirizzo |
| électronique | e |
| ici | qui |
| nous collectons | raccogliamo |
| de | di |
| liste | per |
| pouvez | eventuali |
FR Les prestataires techniques qui assistent WEGLOT pour la maintenance et le développement du site weglot.com et de ses services de traduction ;
IT I fornitori di servizi tecnici che assistono WEGLOT per la manutenzione e lo sviluppo del sito weglot.com e dei suoi servizi di traduzione;
| French | Italian |
|---|---|
| techniques | tecnici |
| weglot | weglot |
| développement | sviluppo |
| maintenance | manutenzione |
| et | e |
| services | servizi |
| prestataires | fornitori di servizi |
| traduction | traduzione |
| le | i |
| de | di |
| pour | per |
| site | sito |
FR Weglot est compatible avec la technologie web que vous utilisez pour développer votre site. Connectez Weglot à votre site web en utilisant notre intégration JavaScript et nous ferons tout le travail pour vous.
IT Weglot è compatibile con qualsiasi tecnologia web che state utilizzando per sviluppare il vostro sito. Collegate Weglot al vostro sito web utilizzando la nostra integrazione JavaScript e noi faremo tutto il lavoro pesante per voi.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| développer | sviluppare |
| intégration | integrazione |
| javascript | javascript |
| est | è |
| et | e |
| travail | lavoro |
| technologie | tecnologia |
| compatible | compatibile |
| web | web |
| utilisant | utilizzando |
| site | sito |
| avec | con |
| que | che |
| vous | qualsiasi |
FR "Avec notre boutique en ligne disponible en 4 langues, notre chiffre d'affaires international a été multiplié par 10 depuis l'intégration de Weglot. Avec un portefeuille de produits en constante évolution, Weglot est la solution parfaite pour nous."
IT "Con il nostro negozio di e-commerce disponibile in 4 lingue, il nostro fatturato internazionale è aumentato di 10 volte da quando abbiamo integrato Weglot. Con un portafoglio prodotti in continua evoluzione, Weglot è la soluzione perfetta per noi".
| French | Italian |
|---|---|
| international | internazionale |
| weglot | weglot |
| portefeuille | portafoglio |
| évolution | evoluzione |
| parfaite | perfetta |
| boutique | negozio |
| disponible | disponibile |
| un | un |
| est | è |
| langues | lingue |
| produits | prodotti |
| la | il |
| en | in |
| solution | soluzione |
| de | di |
| notre | nostro |
| pour | per |
FR Consultez notre site de démonstration de Weglot et Jimdo et voyez Weglot en direct.
IT Date un'occhiata al nostro sito web dimostrativo di Weglot e Jimdo e vedete Weglot dal vivo.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| jimdo | jimdo |
| direct | vivo |
| et | e |
| de | di |
| notre | nostro |
| site | sito |
FR Ajoutez Weglot à votre application Bubble en quelques minutes et laissez Weglot détecter, traduire et afficher le contenu de votre application.
IT Aggiungete Weglot alla vostra applicazione Bubble in pochi minuti e lasciate che Weglot rilevi, traduca e visualizzi il contenuto della vostra applicazione.
| French | Italian |
|---|---|
| ajoutez | aggiungete |
| weglot | weglot |
| application | applicazione |
| minutes | minuti |
| laissez | lasciate |
| et | e |
| le | il |
| en | in |
| quelques | pochi |
| contenu | contenuto |
FR Consultez notre site de démonstration Weglot et Bubble et voyez Weglot en direct.
IT Consultate il nostro sito web dimostrativo di Weglot e Bubble per vedere Weglot dal vivo.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| direct | vivo |
| et | e |
| de | di |
| voyez | vedere |
| notre | nostro |
| site | sito |
FR “Lorsque nous intégrons Weglot sur le store d’un client, on sait que l’équipe support de Weglot est présente pour répondre à nos questions
IT "Quando integriamo Weglot nel negozio di un cliente, sappiamo che il team di supporto Weglot è lì per rispondere alle nostre domande
| French | Italian |
|---|---|
| client | cliente |
| support | supporto |
| répondre | rispondere |
| questions | domande |
| est | è |
| équipe | team |
| de | di |
| lorsque | quando |
| que | un |
| nos | nostre |
| le | il |
FR Weglot génère automatiquement un premier jet de traduction automatique pour l'ensemble de votre site web. Toutefois, vous pouvez modifier et gérer les traductions en différentes langues via les interfaces d’édition intégrées de Weglot.
IT Weglot genera automaticamente il primo ciclo di traduzione automatica per l'intero sito web. Tuttavia, è possibile modificare e gestire le traduzioni linguistiche utilizzando le interfacce di editing integrate in Weglot.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| génère | genera |
| pouvez | possibile |
| modifier | modificare |
| interfaces | interfacce |
| édition | editing |
| automatiquement | automaticamente |
| gérer | gestire |
| traductions | traduzioni |
| intégrées | integrate |
| en | in |
| de | di |
| traduction | traduzione |
| web | web |
| et | e |
| un | primo |
| automatique | automatica |
| pour | per |
| site | sito |
FR Weglot vous propose une première couche de traductions automatiques. Vous pouvez ensuite modifier et éditer manuellement vos traductions dans votre compte Weglot.
IT Weglot fornisce un primo livello di traduzioni automatiche. Potete poi rivedere e modificare manualmente le traduzioni nel vostro account Weglot.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| propose | fornisce |
| manuellement | manualmente |
| traductions | traduzioni |
| vous pouvez | potete |
| couche | livello di |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| modifier | modificare |
FR De plus, si vous êtes un utilisateur de Weglot, vous pouvez être certain que Weglot suit les bonnes pratiques de Google en matière de référencement naturel multilingue, de sorte que vos pages traduites seront correctement indexées.
IT Inoltre, se siete utenti di Weglot, potete essere certi che Weglot segue le migliori pratiche di Google in termini di SEO multilingue, quindi potete fidarvi che le vostre pagine tradotte saranno indicizzate correttamente.
| French | Italian |
|---|---|
| utilisateur | utenti |
| weglot | weglot |
| pratiques | pratiche |
| multilingue | multilingue |
| traduites | tradotte |
| correctement | correttamente |
| bonnes | migliori |
| en | in |
| référencement | seo |
| seront | saranno |
| vous pouvez | potete |
| suit | segue |
| de | di |
| pages | pagine |
| vous | vostre |
| êtes | se |
| vous êtes | siete |
| sorte | essere |
| vos | le |
FR Vous pouvez rester sur une traduction 100% automatique de votre site par Weglot, ou ajustez le texte en utilisant votre propre équipe de traduction ou en commandant des traducteurs professionnels directement dans le tableau de bord de Weglot.
IT Scegliete di mantenere il vostro sito web tradotto al 100% in modo automatico, oppure modificate il testo utilizzando il vostro team di traduttori o ordinando traduttori professionisti direttamente all'interno della dashboard di Weglot.
| French | Italian |
|---|---|
| automatique | automatico |
| weglot | weglot |
| équipe | team |
| traducteurs | traduttori |
| directement | direttamente |
| tableau de bord | dashboard |
| ou | o |
| le | il |
| texte | testo |
| en | in |
| de | di |
| utilisant | utilizzando |
| dans | allinterno |
| vous | oppure |
| site | sito |
FR Après avoir installé et activé le plugin Weglot sur votre site WordPress et configuré votre première langue traduite, rendez-vous sur le site Weglot et connectez-vous à votre compte.
IT Dopo aver installato e attivato il plugin Weglot sul vostro sito WordPress multilingue e aver impostato la prima lingua tradotta, andate sul sito di Weglot e accedete al vostro account.
| French | Italian |
|---|---|
| installé | installato |
| activé | attivato |
| plugin | plugin |
| weglot | weglot |
| wordpress | wordpress |
| configuré | impostato |
| traduite | tradotta |
| compte | account |
| et | e |
| le | il |
| première | prima |
| après | dopo |
| langue | lingua |
| sur le | sul |
| votre | la |
| site | sito |
FR Weglot ne laisse rien au hasard dans ce domaine. Il peut garantir que l’ensemble du processus d’achat apparaisse dans la langue maternelle des utilisateurs. Avec Weglot, vous pouvez traduire :
IT Anche in questo caso Weglot non lascia nulla di intentato. È in grado di garantire che l'intero processo di acquisto avvenga nella lingua madre degli utenti. Con Weglot è possibile tradurre:
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| laisse | lascia |
| garantir | garantire |
| processus | processo |
| maternelle | madre |
| utilisateurs | utenti |
| pouvez | possibile |
| langue | lingua |
| rien | nulla |
| domaine | di |
| ce | questo |
| ne | non |
FR Weglot traduit automatiquement ces pages à partir de votre langue par défaut. Pour trouver vos pages traduites, rendez-vous sur l’écran « Translations » de votre tableau de bord Weglot.
IT Weglot tradurrà automaticamente queste pagine dalla lingua predefinita. Per trovare le pagine tradotte, accedere alla schermata Traduzioni nella dashboard di Weglot.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| automatiquement | automaticamente |
| langue | lingua |
| défaut | predefinita |
| trouver | trovare |
| traduites | tradotte |
| écran | schermata |
| tableau de bord | dashboard |
| de | di |
| pages | pagine |
| vos | le |
FR Avec Weglot, vos fichiers de traduction sont stockés sur le serveur Weglot : vous en êtes donc propriétaire et leur gestion est pratique, sans impact sur la vitesse du site web ni problème de sécurité.
IT Con Weglot, i file di traduzione sono archiviati sul server di Weglot, il che vi garantisce proprietà, convenienza, nessun impatto sulla velocità del sito web o problemi di sicurezza.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| fichiers | file |
| serveur | server |
| impact | impatto |
| vitesse | velocità |
| sécurité | sicurezza |
| de | di |
| traduction | traduzione |
| web | web |
| sont | sono |
| vous | problemi |
| êtes | o |
| propriétaire | che |
| site | sito |
| en | sul |
FR En d’autres termes, Weglot « duplique » votre site web en autant de langues que vous le souhaitez, mais vous permet de les gérer depuis une seule interface de gestion des traductions : votre tableau de bord Weglot
IT In parole povere, Weglot ha "duplicato" il vostro sito web in tutte le lingue che desiderate, ma vi ha permesso di gestirle da un'unica interfaccia di gestione delle traduzioni, la vostra Dashboard Weglot
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| interface | interfaccia |
| souhaitez | desiderate |
| permet | permesso |
| traductions | traduzioni |
| tableau de bord | dashboard |
| en | in |
| langues | lingue |
| mais | ma |
| web | web |
| de | di |
| gestion | gestione |
| vous | parole |
| site | sito |
FR Avant de nous intéresser à certains de nos propres utilisateurs de Weglot Wix , n'oubliez pas de consulter notre site Web de présentation de l 'éditeur X pour voir Weglot et Wix en action.
IT Prima di dare un'occhiata ad alcuni dei nostri utenti di Wix Weglot, assicuratevi di dare un'occhiata al nostro sito web vetrina di Editor X per vedere Weglot e Wix in azione.
| French | Italian |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| weglot | weglot |
| wix | wix |
| éditeur | editor |
| x | x |
| action | azione |
| présentation | vetrina |
| voir | vedere |
| et | e |
| certains | alcuni |
| en | in |
| web | web |
| de | di |
| nos | nostri |
| notre | nostro |
| site | sito |
FR C'est tout ce que vous avez à faire pour ajouter les langues RTL et choisir leur style avec Weglot ! Vous pourrez en apprendre davantage sur la manière dont Weglot prend en charge les langues RTL en lisant la documentation.
IT Questo è tutto ciò che devi fare per aggiungere e stilizzare le lingue RTL con Weglot! Per saperne di più su come Weglot supporta le lingue RTL, consulta la documentazione.
| French | Italian |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| weglot | weglot |
| documentation | documentazione |
| apprendre | saperne |
| et | e |
| langues | lingue |
| la | le |
| dont | per |
| tout | tutto |
| davantage | di |
FR Étape 1 : Installez la solution de traduction Weglot sur votre site. Découvrez ici les plateformes prises en charge – Weglot est compatible avec toutes les plateformes CMS et non CMS.
IT Fase 1: installare la soluzione di traduzione Weglot sul proprio sito. Consultate qui le piattaforme supportate: Weglot è compatibile con tutte le piattaforme CMS e non CMS.
| French | Italian |
|---|---|
| installez | installare |
| site | sito |
| plateformes | piattaforme |
| cms | cms |
| traduction | traduzione |
| est | è |
| ici | qui |
| solution | soluzione |
| de | di |
| sur | sul |
| les | le |
| compatible | compatibile |
| toutes | tutte |
| et | e |
| avec | con |
| votre | non |
FR Tout d'abord, vous devez configurer le plugin Weglot sur votre site WordPress. Nous disposons d'un tutoriel complet dans notre centre de ressources, expliquant comment installer et activer le plugin Weglot.
IT Per prima cosa, però, è necessario impostare il plugin Weglot sul proprio sito WordPress. Nel nostro Centro risorse abbiamo un tutorial completo su come installare e attivare il plugin Weglot.
| French | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| weglot | weglot |
| wordpress | wordpress |
| tutoriel | tutorial |
| centre | centro |
| activer | attivare |
| site | sito |
| dun | un |
| complet | completo |
| ressources | risorse |
| configurer | impostare |
| le | il |
| installer | installare |
| et | e |
| dabord | prima |
| vous | però |
| devez | necessario |
| sur | su |
FR « Apprendre à utiliser Weglot est très facile pour nous et pour nos clients. Nous créons toujours un court tutoriel vidéo qui explique à chacun d'entre eux, en quelques minutes, comment utiliser Weglot, et c'est tout », a déclaré Guillaume.
IT "Imparare a usare Weglot è molto semplice sia per noi che per i nostri clienti. Creiamo sempre un breve video tutorial che spiega in pochi minuti come usare Weglot a ciascuno di loro e il gioco è fatto", ha detto Guillaume.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| clients | clienti |
| court | breve |
| tutoriel | tutorial |
| vidéo | video |
| explique | spiega |
| minutes | minuti |
| est | è |
| toujours | sempre |
| utiliser | usare |
| un | un |
| très | molto |
| facile | semplice |
| et | e |
| en | in |
| apprendre | imparare |
| à | a |
| nos | nostri |
| pour | per |
| a | ha |
| cest | il |
FR Nous utiliserons Weglot, le meilleur plugin de traduction de WordPress, pour ce tutoriel. Bien que nous nous concentrions sur les widgets WordPress, Weglot peut également traduire des widgets sur d'autres plateformes.
IT Per questo tutorial utilizzeremo Weglot, il miglior plugin di traduzione per WordPress. Anche se ci concentriamo sui widget di WordPress, Weglot è in grado di tradurre anche i widget di altre piattaforme.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| tutoriel | tutorial |
| plateformes | piattaforme |
| nous utiliserons | utilizzeremo |
| widgets | widget |
| également | anche |
| dautres | altre |
| le | il |
| traduction | traduzione |
| peut | se |
| le meilleur | miglior |
| nous | ci |
| de | di |
| ce | questo |
| pour | per |
FR Vous trouverez Weglot simple à utiliser : commencez votre essai gratuit de 10 jours et essayez-le vous-même ! Si vous avez besoin de traduire des widgets sur d'autres plateformes, comme Squarespace ou Shopify, Weglot vous couvre
IT Troverete Weglot semplice da usare: iniziate la vostra prova gratuita di 10 giorni e provatelo voi stessi! Se avete bisogno di tradurre widget su altre piattaforme, come Squarespace o Shopify, Weglot vi copre
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| utiliser | usare |
| commencez | iniziate |
| widgets | widget |
| plateformes | piattaforme |
| squarespace | squarespace |
| shopify | shopify |
| gratuit | gratuita |
| simple | semplice |
| ou | o |
| et | e |
| couvre | copre |
| besoin | bisogno |
| dautres | altre |
| trouverez | troverete |
| jours | giorni |
| essai | prova |
| de | di |
| le | la |
| vous | stessi |
| vous avez | avete |
FR Tout d’abord, créez un compte Weglot. Vous devrez associer votre compte Weglot à votre site WordPress. Nous offrons une période d’essai gratuite de 10 jours, sans obligation d’achat.
IT Innanzitutto, registrate un account Weglot. Dovrete collegare il vostro account Weglot al vostro sito web WordPress. Offriamo una prova gratuita di 10 giorni, senza alcun obbligo di acquisto.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| devrez | dovrete |
| wordpress | wordpress |
| gratuite | gratuita |
| obligation | obbligo |
| un | un |
| compte | account |
| jours | giorni |
| de | di |
| votre | collegare |
| site | sito |
| nous offrons | offriamo |
FR Pour installer le plugin Weglot, rendez-vous dans votre panneau d’administration WordPress puis à l’écran Extensions > Ajouter une nouvelle extension pour installer l'extension gratuite Weglot sur votre site internet.
IT Per installare il plugin Weglot, accedere al pannello di amministrazione di WordPress e navigare nella schermata Plugin > Aggiungi nuovo per installare il plugin gratuito Weglot sul vostro sito web.
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| wordpress | wordpress |
| ajouter | aggiungi |
| nouvelle | nuovo |
| gratuite | gratuito |
| gt | gt |
| installer | installare |
| panneau | pannello |
| écran | schermata |
| vous | vostro |
| le | il |
| plugin | plugin |
| l | e |
| site | sito |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Weglot est un site multilinguePlugin pour WordPress
IT Weglot è un plugin multilingue per WordPress
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| wordpress | wordpress |
| est | è |
| un | un |
| pour | per |
FR Pas de programmation et une collaboration parfaite : Weglot est compatible avec tous les WordPress Themes et Plugins
IT Non serve programmare ed è una collaborazione perfetta: Weglot è compatibile con tutti temi e plugin di WordPress
| French | Italian |
|---|---|
| programmation | programmare |
| collaboration | collaborazione |
| parfaite | perfetta |
| weglot | weglot |
| plugins | plugin |
| est | è |
| wordpress | wordpress |
| themes | temi |
| et | e |
| pas | non |
| de | di |
| compatible | compatibile |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Votre site web multilingue en quelques minutes grâce à Weglot et TextMaster.
IT Il tuo sito web in più lingue in pochi minuti con Weglot e TextMaster.
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| et | e |
| en | in |
| web | web |
| quelques | pochi |
| grâce | il |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Traduisez votre site web en quelques minutes avec Weglot et TextMaster
IT Visualizza in pochi minuti il tuo sito web in più lingue con Weglot e TextMaster
| French | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| weglot | weglot |
| en | in |
| et | e |
| web | web |
| quelques | pochi |
| avec | con |
| site | sito |
| votre | tuo |
| traduisez | il |
FR Comprendre comment Weglot propose la solution de traduction de site web la plus rapide et la plus facile
IT Scoprite in che modo Weglot offre la soluzione di traduzione di siti web più veloce e facile
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| propose | offre |
| facile | facile |
| et | e |
| solution | soluzione |
| rapide | veloce |
| de | di |
| traduction | traduzione |
| web | web |
| plus | più |
| la | che |
FR Démarrez votre projet de traduction de site web avec Weglot en suivant nos guides étape par étape
IT Iniziate il progetto di traduzione del vostro sito web con Weglot, seguendo le nostre guide passo dopo passo
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| guides | guide |
| projet | progetto |
| de | di |
| traduction | traduzione |
| web | web |
| en suivant | seguendo |
| étape | passo |
| site | sito |
| nos | nostre |
FR Weglot est le meilleur plugin de traduction WordPress disponible aujourd'hui
IT Weglot è il miglior plugin per traduzioni per WordPress disponibile attualmente, per creare un sito multilingue con wordpress
| French | Italian |
|---|---|
| weglot | weglot |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| est | è |
| le | il |
| disponible | disponibile |
| le meilleur | miglior |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese