Hire a translator I am translator

Translate "interfaces" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interfaces" from French to Italian

Translations of interfaces

"interfaces" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

interfaces interfacce interfaccia interfaccia utente

Translation of French to Italian of interfaces

French
Italian

FR Une découverte automatique, des règles de sécurité et de VLAN globales, un même niveau de sécurité pour les interfaces du pare-feu et les interfaces Ethernet

IT Rilevamento automatico, policy VLAN e di sicurezza globali, interfacce firewall e porte Ethernet ugualmente sicure.

French Italian
découverte rilevamento
sécurité sicurezza
globales globali
interfaces interfacce
pare-feu firewall
ethernet ethernet
de di
et e
automatique automatico

FR Vous n’arrivez pas à différencier les interfaces M.2, PCIe et SATA ? Crucial vous explique tout sur les formats, les interfaces physiques et les SSD.

IT Installare una memoria per server è un’operazione rapida e semplice e garantisce un server più veloce. Scopri di più con la guida di installazione dettagliata di Crucial.

French Italian
et e
à per
pas la

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

IT VUE.JS (V2), un framework JavaScript progressivo open source per la costruzione di interfacce utente, è stato sempre più popolare con gli sviluppatori front-end per sviluppare interfacce web interattive.

French Italian
progressif progressivo
utilisateur utente
populaire popolare
développeurs sviluppatori
interfaces interfacce
web web
interactives interattive
vue vue
open open
source source
un un
cadre framework
javascript javascript
construction costruzione
été stato
développer sviluppare
de plus en plus sempre
de di
d v
plus più
pour per
la con

FR Ainsi, si vous aimez les interfaces de développement graphiques des ESB, sachez qu'il existe des interfaces similaires compatibles avec l'intégration basée sur des microservices.

IT Ad esempio, è possibile trovare modelli di sviluppo grafico simili a quelli proposti dall'ESB, che supportano però l'integrazione basata su microservizi.

French Italian
développement sviluppo
graphiques grafico
existe possibile
similaires simili
microservices microservizi
de di
basé basata
les quelli
vous però

FR Les organisations tierces peuvent accéder aux données par le biais d'interfaces de application programming interfaces , ou API

IT Le organizzazioni di terze parti sono in grado di accedere ai dati attraverso l'uso di Application Programming Interface, o API

French Italian
organisations organizzazioni
données dati
accéder accedere
ou o
api api
de di
le le
application application
peuvent sono

FR Les concepteurs qui parviennent à intégrer ces dimensions dans leurs interfaces produisent des interfaces utilisateur plus réalistes, plus familières et plus centrées sur l'utilisateur

IT I designer che riescono a integrare le dimensioni nelle loro interfacce producono interfacce più realistiche, familiari e incentrate sull'utente

French Italian
concepteurs designer
intégrer integrare
dimensions dimensioni
produisent producono
réalistes realistiche
et e
à a
plus più
interfaces interfacce
des nelle
qui che
leurs le

FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.

IT Le interfacce di rete di Cloudflare non si affacciano su Internet e in questo modo riducono al minimo l'esposizione alle minacce e offrono prestazioni di rete più uniformi.

French Italian
interfaces interfacce
menaces minacce
performances prestazioni
réseau rete
cloudflare cloudflare
et e
à in
de di
plus più

FR Les interfaces de programmation d'application (API) permettent à vos produits et services de communiquer avec d'autres produits et services, sans vous obliger à renforcer sans cesse votre infrastructure de connectivité.

IT Le API consentono ai tuoi prodotti e servizi di comunicare con altri prodotti e servizi, eliminando la necessità di creare ogni volta nuove infrastrutture per connetterli.

French Italian
api api
communiquer comunicare
dautres altri
permettent consentono
produits prodotti
et e
services servizi
infrastructure infrastrutture
cesse per
de di

FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.

IT Flussi di lavoro ottimizzati e interfacce facili da usare, tra cui un calendario dei contenuti e funzionalità di programmazione dei post.

French Italian
flux flussi
interfaces interfacce
travail lavoro
utiliser usare
un un
calendrier calendario
faciles facili
et e
planification programmazione
optimisés ottimizzati
contenus contenuti
fonctionnalités funzionalità
de di

FR RememBear et TunnelBear sont connus pour leurs interfaces intuitives et amusantes

IT RememBear e TunnelBear sono noti per le loro interfacce user-friendly e persino divertenti

French Italian
interfaces interfacce
amusantes divertenti
et e
pour per
leurs le

FR Explorez les fonctionnalités clés, les possibilités et expérimentez les interfaces utilisateur

IT Esplora le feature principali, le funzionalità e l'esperienza delle interfacce utente

French Italian
explorez esplora
utilisateur utente
et e
interfaces interfacce

FR Leur récente entrée sur le marché des interfaces et des mixeurs avec l'interface audio USB RodeAI-1 était le premier indice qu'ils allaient investir dans un nouveau segment...

IT Il loro recente ingresso nelle interfacce e nei mixer con l'interfaccia audio RodeAI-1 USB è stato il primo indizio del fatto che stavano per investire in un nuovo segmento...

French Italian
interfaces interfacce
mixeurs mixer
usb usb
indice indizio
investir investire
segment segmento
et e
audio audio
un un
nouveau nuovo
récente recente
entrée ingresso
le il
avec con
des nelle
dans in
était che

FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.

IT Date un'occhiata a questa lista di interfacce audio USB per trovarne una che si adatti alle vostre esigenze.

French Italian
usb usb
besoins esigenze
audio audio
répondra si
à a

FR L'alimentation fantôme est également réglée individuellement pour chaque canal, ce que de nombreux mixeurs et interfaces de cette taille ne vous permettent pas de faire.

IT La Phantom Power è impostata individualmente anche per ogni canale, cosa che molti mixer e interfacce di queste dimensioni non permettono di fare.

French Italian
fantôme phantom
individuellement individualmente
canal canale
mixeurs mixer
interfaces interfacce
taille dimensioni
permettent permettono
est è
chaque ogni
et e
également anche
de di
nombreux molti
ce cosa
pour per

FR Vous pouvez également les utiliser comme interfaces audio USB directement dans votre ordinateur ou comme microphone ou mélangeur/interface sur la caméra.

IT Potete anche utilizzarli come interfacce audio USB direttamente nel vostro computer o come microfono o mixer/interfaccia della fotocamera.

French Italian
usb usb
directement direttamente
ordinateur computer
mélangeur mixer
caméra fotocamera
interfaces interfacce
ou o
interface interfaccia
également anche
vous pouvez potete
la della
microphone microfono
audio audio
comme come
dans nel

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les podcasters et les musiciens

IT Le migliori interfacce audio USB per Podcaster e musicisti

French Italian
interfaces interfacce
usb usb
podcasters podcaster
musiciens musicisti
meilleures migliori
et e
audio audio
pour per

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les baladodiffuseurs et les musiciens en 2021

IT Le migliori interfacce audio USB per Podcaster e musicisti nel 2021

French Italian
interfaces interfacce
usb usb
musiciens musicisti
meilleures migliori
et e
audio audio
pour per
en nel

FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.

IT Tecnicamente, si tratta di interfacce USB a 2 ingressi, ma hanno 1 ingresso XLR, quindi le mettiamo in una categoria.

French Italian
techniquement tecnicamente
interfaces interfacce
usb usb
xlr xlr
catégorie categoria
mais ma
entrée ingresso
à a
entrées ingressi
ont hanno

FR C'est l'une des interfaces audio USB les plus populaires pour les podcasteurs et les guitaristes qui souhaitent enregistrer en solo ou à deux

IT Questa è una delle interfacce audio USB più popolari per podcaster e chitarristi che cercano di fare registrazioni da soli o a due persone

French Italian
interfaces interfacce
usb usb
populaires popolari
podcasteurs podcaster
et e
ou o
audio audio
enregistrer registrazioni
plus più
à a
solo una
pour per
en delle

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

IT La maggior parte delle loro altre interfacce audio utilizzano Thunderbolt, ma questo articolo è focalizzato solo sulle connessioni USB, quindi forse entreremo in maggior dettaglio in un altro post.

French Italian
interfaces interfacce
utilisent utilizzano
connexions connessioni
usb usb
détail dettaglio
un un
peut forse
audio audio
mais ma
article articolo
en in
de altre
autre altro
plupart maggior parte
uniquement solo
donc quindi
sur post
la delle

FR AudioBox est leur série d'interfaces d'entrée de gamme, mais cela ne veut pas dire qu'ils n'en sont pas parfaitement capables

IT AudioBox è la loro serie di interfacce più entry-level, ma questo non significa che non sia perfettamente in grado di farlo

French Italian
parfaitement perfettamente
capables in grado di
est è
de di
mais ma
série serie
dire che
cela questo

FR Comme je l'ai mentionné plus haut, toutes les interfaces PreSonus sont fournies gratuitement avec Studio One 3 Artist DAW (valeur de 100 $)

IT Come ho già detto, tutte le interfacce PreSonus vengono fornite gratuitamente con Studio One 3 Artist DAW (valore 100 dollari)

French Italian
interfaces interfacce
presonus presonus
gratuitement gratuitamente
studio studio
valeur valore
fournies fornite
one one

FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.

IT Come potete vedere, c'è un chiaro display di ingresso e di uscita per i vostri livelli e anche un cue A/B. Questa è una delle mie interfacce di registrazione più piccole preferite.

French Italian
sorties uscita
petites piccole
interfaces interfacce
préférées preferite
affichage display
un un
vous pouvez potete
niveaux livelli
voir vedere
et e
b b
mes mie
a a
clair chiaro
de di
le i
pour per

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

IT Molti dicono che si comporta altrettanto bene, o addirittura meglio delle interfacce, il doppio.

French Italian
disent dicono
interfaces interfacce
meilleures meglio
aussi altrettanto
de doppio
voire o
que che
bonnes bene
plus molti

FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :

IT Ecco le migliori interfacce USB con 4 ingressi microfonici XLR:

French Italian
meilleures migliori
interfaces interfacce
usb usb
entrées ingressi
micro microfonici
xlr xlr
voici ecco
les le

FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.

IT Tutte queste interfacce audio USB a 8+ ingressi sono progettate per essere montate a rack, anche se è comunque possibile utilizzarle su una scrivania.

French Italian
interfaces interfacce
usb usb
bureau scrivania
pouvez possibile
audio audio
sur su
toutes tutte
à a
entrées ingressi
sont sono
un una

FR Focusrite est bien connu pour ses interfaces audio et le Scarlett 18i20 ne fait pas exception

IT Focusrite è ben nota per le sue interfacce audio e la Scarlett 18i20 non fa eccezione

French Italian
bien ben
interfaces interfacce
exception eccezione
est è
et e
audio audio
pour per
pas nota
fait fa
ne non
le le

FR Le Blackjack Mackie Onyx 2×2 a un facteur de forme unique par rapport à de nombreuses autres interfaces USB

IT Il Mackie Onyx Blackjack 2×2 ha un fattore di forma in qualche modo unico rispetto a molte altre interfacce USB

French Italian
facteur fattore
interfaces interfacce
usb usb
onyx onyx
par rapport rispetto
un un
forme forma
le il
à a
nombreuses molte
de di
a ha

FR Smartsheet dispose d’interfaces avec les outils que vous utilisez tous les jours.

IT Smartsheet si connette con gli strumenti che usi ogni giorno.

French Italian
smartsheet smartsheet
outils strumenti
avec con
que che
les ogni

FR Vérifiez votre pipeline d'intégration continue grâce au suivi des actions effectuées via les API et les interfaces utilisateur.

IT Effettua una verifica del flusso di CI monitorando le azioni API e UI.

French Italian
api api
vérifiez verifica
suivi monitorando
et e

FR Les API (interfaces de programmation d'application) sont des éléments clés pour mettre en œuvre l'intégration agile et générer de la valeur dans le monde numérique

IT In un mondo digitale le API, o interfacce di programmazione delle applicazioni, sono fondamentali per favorire l'agile integration e apportare più valore aziendale

French Italian
interfaces interfacce
programmation programmazione
monde mondo
api api
en in
n o
clés fondamentali
de di
et e
valeur valore
le le
numérique digitale
pour per

FR Utilisez le gestionnaire d'applications pour développer rapidement des interfaces utilisateur modernes, compatibles avec tous les appareils.

IT Usa l'App Manager per sviluppare rapidamente interfacce utente innovative e non vincolate ai dispositivi

French Italian
gestionnaire manager
développer sviluppare
rapidement rapidamente
modernes innovative
appareils dispositivi
utilisateur utente
utilisez usa
pour per
interfaces interfacce

FR La conception d'API désigne le processus de développement d'interfaces de programmation d'applications (API) qui mettent les données et les fonctionnalités d'applications à la disposition des développeurs et des utilisateurs

IT La progettazione di API si riferisce al processo di sviluppo delle interfacce di programmazione delle applicazioni (API), che mettono a disposizione di sviluppatori e utenti dati e funzionalità applicative

French Italian
développeurs sviluppatori
utilisateurs utenti
conception progettazione
processus processo
développement sviluppo
programmation programmazione
api api
dapplications applicazioni
données dati
et e
à a
disposition disposizione
fonctionnalités funzionalità
le la
de di
la delle

FR Un ESB est un service qui utilise des normes ouvertes. Ainsi, pas besoin d'écrire des interfaces uniques pour chaque application.

IT L'ESB si presenta come servizio che usa standard aperti, evitando di dover scrivere interfacce univoche per ogni applicazione.

French Italian
normes standard
ouvertes aperti
interfaces interfacce
uniques univoche
besoin dover
application applicazione
utilise usa
service servizio
chaque ogni
écrire scrivere
ainsi di
pour per

FR Les ESB s'appuient sur des interfaces et des protocoles ouverts et standard, afin de simplifier les nouveaux déploiements.

IT Si basa su standard di settore, protocolli aperti e interfacce che facilitano i nuovi deployment.

French Italian
interfaces interfacce
nouveaux nuovi
déploiements deployment
protocoles protocolli
standard standard
et e
ouverts aperti
de di

FR Une architecture d'intégration agile peut être divisée en trois capacités clés : l'intégration distribuée, les conteneurs et les interfaces de programmation d'application (API).

IT Un'architettura di agile integration è caratterizzata da tre capacità: integrazione distribuita, container e API.

French Italian
agile agile
conteneurs container
api api
et e
trois tre
de di
distribuée distribuita
capacité capacità

FR Avec sa nouvelle plateforme, Emirates NBD a amélioré la collaboration entre les équipes internes et avec ses partenaires en utilisant des interfaces de programmation d'applications (API) et des microservices

IT Con la nuova piattaforma, Emirates NBD ha migliorato la collaborazione tra i team interni e i partner grazie all'utilizzo delle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) e dei microservizi

French Italian
nouvelle nuova
plateforme piattaforma
amélioré migliorato
interfaces interfacce
programmation programmazione
microservices microservizi
collaboration collaborazione
équipes team
partenaires partner
api api
et e
a ha
internes interni
dapplications applicazioni
de di
ses la

FR Plateforme qui simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos interfaces de programmation d'application (API) pour les utilisateurs internes et externes.

IT Una piattaforma che semplifica la condivisione, la protezione, la distribuzione, il controllo e la monetizzazione delle proprie interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per utenti interni o esterni.

French Italian
plateforme piattaforma
simplifie semplifica
partage condivisione
distribution distribuzione
contrôle controllo
monétisation monetizzazione
interfaces interfacce
programmation programmazione
utilisateurs utenti
internes interni
api api
et e
de di
pour per

FR Chaque produit NVIDIA Jetson constitue un véritable système-sur-un-module (SOM) centralisant des composants tels que le CPU, le GPU, la mémoire, la gestion de l’alimentation, des interfaces à haute vitesse et bien plus encore

IT Ogni NVIDIA Jetson è un sistema SOM (System on Module) completo che include CPU, GPU, memoria, gestione dell'alimentazione, interfacce ad alta velocità e altro ancora

French Italian
nvidia nvidia
jetson jetson
cpu cpu
gpu gpu
mémoire memoria
interfaces interfacce
module module
vitesse velocità
un un
le on
à ad
haute alta
et e
chaque ogni
gestion gestione
système sistema
que che
encore ancora

FR RAPIDS, qui s’appuie sur des fonctions primitives CUDA pour l’optimisation des calculs de bas niveau, améliore le parallélisme GPU et la bande passante de la mémoire par le biais d’interfaces Python intuitives

IT RAPIDS si basa sulle primitive CUDA per l'ottimizzazione del calcolo di basso livello, ma espone il parallelismo delle GPU e la larghezza di banda della memoria elevata tramite interfacce Python di facile uso

French Italian
gpu gpu
bande banda
mémoire memoria
python python
niveau livello
et e
de di
des sulle
pour per
par le tramite

FR Les produits de gestion de clé de Thales se connectent à vos applications par le biais d’interfaces standard et fournissent un accès à des fonctions de gestion de clé robustes.

IT I prodotti di Thales si collegano alle applicazioni tramite interfacce standard e offrono l'accesso a funzioni sicure di gestione delle chiavi.

French Italian
clé chiavi
standard standard
fournissent offrono
applications applicazioni
fonctions funzioni
produits prodotti
à a
et e
de di
gestion gestione
le i
un alle
par le tramite

FR Nos équipes de développement sont le cerveau derrière 1Password, utilisant des technologies de pointe pour construire des interfaces fluides, accessibles et sensibles que les clients aiment.

IT I nostri team di sviluppo sono i cervelli dietro 1Password, ed utilizzano tecnologie all'avanguardia per creare interfacce fluide, accessibili e reattive, tanto amate dai nostri clienti.

French Italian
équipes team
utilisant utilizzano
technologies tecnologie
interfaces interfacce
fluides fluide
accessibles accessibili
développement sviluppo
et e
construire creare
le i
clients clienti
de di
nos nostri
sont sono
pour per

FR Le logiciel EBX assure une intégration multi-plateforme et s’exécute sur site ou dans le cloud. Il prend en charge un vaste éventail d’interfaces, de serveurs d’applications et d’infrastructures.

IT Il software EBX offre l’integrazione multipiattaforma e funziona on-premise o in cloud. Supporta inoltre un’ampia gamma di interfacce, server di applicazioni, database e infrastrutture.

French Italian
cloud cloud
éventail gamma
le il
ou o
serveurs server
il offre
et e
dapplications applicazioni
plateforme infrastrutture
logiciel software
en in
de di

FR Présentation en 2020 d'un mémoire en tant qu'amicus curiae devant la Cour suprême des États-Unis en faveur de la non-protection par droits d'auteur des interfaces informatiques

IT Per difendere la libertà di copyright delle interfacce grafiche, nel 2020 abbiamo presentato una memoria in qualità di amicus curiae alla Corte suprema degli Stati Uniti.

French Italian
mémoire memoria
cour corte
interfaces interfacce
unis uniti
en in
de di
la alla

FR Des interfaces qui rationalisent vos opérations de sécurité (1:07)

IT Interfacce che semplificano le operazioni di sicurezza (1:07)

French Italian
interfaces interfacce
sécurité sicurezza
de di
opérations operazioni
vos le

FR Des interfaces qui rationalisent vos opérations | Cisco SecureX

IT Interfacce che semplificano le operazioni di sicurezza | Cisco SecureX

French Italian
interfaces interfacce
cisco cisco
opérations operazioni
des di
vos le

FR Reprenez le contrôle des interfaces qui monopolisent votre temps et votre attention.

IT Liberati dai trucchi di design che rubano il tuo tempo e la tua attenzione.

French Italian
attention attenzione
et e
le il
temps tempo
des di
votre tuo

FR Visualisez les démos de produits et découvrez les fonctions et avantages de nos produits, ainsi que leurs interfaces utilisateur particulièrement intuitives

IT Dai un’occhiata alle demo dei prodotti per esplorarne caratteristiche e funzionalità principali, così come le intuitive interfacce utente

French Italian
démos demo
utilisateur utente
intuitives intuitive
produits prodotti
et e
particulièrement alle
interfaces interfacce
leurs le
de dei
ainsi per

FR Interfaces de comparaison des prix et des produits

IT Interfacce per il confronto di prezzi e prodotti

French Italian
interfaces interfacce
comparaison confronto
et e
produits prodotti
prix prezzi
de di

FR Notre gamme s’étend des écrans à modalité médicale aux moniteurs pour robotique chirurgicale, en passant par les stations de travail et interfaces utilisateur tactiles tout-en-un.

IT Il nostro portafoglio comprende display in modalità medica, monitor per robotica chirurgica, workstation all-in-one e interfacce utente tattili.

French Italian
médicale medica
robotique robotica
tactiles tattili
écrans display
et e
utilisateur utente
moniteurs monitor
en in
interfaces interfacce

Showing 50 of 50 translations