Translate "interfaces" to Dutch

FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).

• Birger travaille
• programmation
• standards
• Interfaces FTP
• interfaces XML
• courrier
• automated interface monitoring
• CheckMate

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

• cadre JavaScript progressif
• construction d'interfaces utilisateur
• frontaux pour développer
• interfaces Web

FR Lunacy est un logiciel graphique gratuit et ultra-rapide pour la conception d'interfaces utilisateur, d'interfaces utilisateur et de sites Web

• graphique gratuit
• d'interfaces utilisateur
• sites Web

FR Les concepteurs qui parviennent à intégrer ces dimensions dans leurs interfaces produisent des interfaces utilisateur plus réalistes, plus familières et plus centrées sur l'utilisateur

• concepteurs qui parviennent
• intégrer ces dimensions
• utilisateur plus réalistes
• familières
• centrées sur l'utilisateur

FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).

• Birger travaille
• programmation
• standards
• Interfaces FTP
• interfaces XML
• courrier
• automated interface monitoring
• CheckMate

FR Leur récente entrée sur le marché des interfaces et des mixeurs avec l'interface audio USB RodeAI-1 était le premier indice qu'ils allaient investir dans un nouveau segment...

• marché des interfaces
• mixeurs avec l'interface
• indice qu'ils allaient
• nouveau

FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.

• Consultez cette liste
• celle qui répondra

FR Voici les meilleures interfaces USB.

• Voici les meilleures

FR L'alimentation fantôme est également réglée individuellement pour chaque canal, ce que de nombreux mixeurs et interfaces de cette taille ne vous permettent pas de faire.

• canal
• nombreux mixeurs

FR Vous pouvez également les utiliser comme interfaces audio USB directement dans votre ordinateur ou comme microphone ou mélangeur/interface sur la caméra.

• interfaces audio USB
• ordinateur
• microphone
• mélangeur

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les baladodiffuseurs et les musiciens en 2021

• meilleures interfaces audio
• baladodiffuseurs

FR Toutes les interfaces devraient fonctionner à la fois avec Mac OS et Windows, mais je vais vous dire si ce n'est pas le cas ou s'il y a eu des problèmes

• interfaces devraient fonctionner
• fois avec Mac
• Windows
• s'il y a
• problèmes

FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.

• Techniquement
• elles ont entrée
• seule

FR Ils nécessitent une alimentation externe ou "fantôme", ce dont disposent la plupart des interfaces audio numériques décentes, mais il faut en être conscient.

• nécessitent une alimentation
• disposent la plupart
• interfaces audio numériques

FR C'est l'une des interfaces audio USB les plus populaires pour les podcasteurs et les guitaristes qui souhaitent enregistrer en solo ou à deux

• guitaristes qui souhaitent
• solo

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

• interfaces audio utilisent
• USB
• autre

FR AudioBox est leur série d'interfaces d'entrée de gamme, mais cela ne veut pas dire qu'ils n'en sont pas parfaitement capables

• cela ne veut
• dire qu'ils n'en
• parfaitement capables

FR Comme je l'ai mentionné plus haut, toutes les interfaces PreSonus sont fournies gratuitement avec Studio One 3 Artist DAW (valeur de 100 $)

• je l'ai mentionné
• haut
• gratuitement avec Studio
• Artist DAW

FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.

• pouvez le voir
• a un affichage
• entrées
• signal A
• petites interfaces d'enregistrement

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

• Beaucoup de gens
• voire meilleures
• celles des interfaces

FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :

• Voici les meilleures
• USB avec entrées
• niveau micro XLR

FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.

• interfaces audio USB
• entrées sont conçues
• montées en rack

FR Focusrite est bien connu pour ses interfaces audio et le Scarlett 18i20 ne fait pas exception

• interfaces audio
• exception

FR Le Blackjack Mackie Onyx 2×2 a un facteur de forme unique par rapport à de nombreuses autres interfaces USB

• Blackjack Mackie Onyx
• facteur de forme
• interfaces USB

FR Des interfaces permettent à nos clients d’utiliser la plateforme également pour transmettre automatiquement leurs demandes. 

• clients
• automatiquement leurs demandes

FR Vos graphes de monitoring, vos tickets ainsi que toutes vos informations administratives et contractuelles seront accessibles dès le 1er juillet depuis toutes vos interfaces digitales via une version du Belnet Portal relookée et totalement responsive.

• graphes de monitoring
• informations administratives
• contractuelles seront accessibles
• interfaces digitales via
• version du Belnet
• relookée
• totalement

FR Avec OS 12, la société le déploie dans dautres régions et vous permet de configurer des interfaces de travail et de vie personnalisées

• OS
• société le déploie
• dautres régions
• permet de configurer
• interfaces de travail
• personnalisées

FR Les espaces de travail contextuels permettent aux administrateurs de créer des interfaces de ticket uniques pour chaque agent

• espaces de travail
• permettent aux administrateurs
• créer des interfaces
• agent

FR Caméras Caméras IP Pièces détachées pour caméra Interfaces vidéo & convertisseurs Voir tous

• Caméras Caméras IP
• détachées pour caméra
• vidéo

FR Vous n'êtes pas obligé de surfer à travers des millions de lignes de données brutes, comme vous le feriez dans les jours où Internet était nouveau et que nous étions tous bloqués sur des interfaces texte.

• n'êtes pas obligé
• surfer à travers
• millions de lignes
• données brutes
• où Internet était
• étions tous bloqués
• interfaces

FR Utilisez-vous déjà des systèmes d’approvisionnement (p.ex. ERP ou marketplace) et les interfaces correspondantes (p.ex. OCI, XML) ? Si oui, lesquels ? *

• ERP
• marketplace
• interfaces correspondantes
• OCI
• XML
• oui
• lesquels

FR Nos Mobile SDK sont natifs iOS et Android : vous pouvez vous lancer en un clin d’œil avec nos interfaces prêtes à l’emploi ou créer votre propre expérience personnalisée.

• iOS
• Android
• pouvez vous lancer
• clin
• créer votre propre

FR Quels que soient les méthodes et outils qu’ils utilisent pour lire et interagir avec les interfaces, ce que l’interface propose doit être identique en terme de valeur, de qualité et d’efficacité.

• Quels que soient
• méthodes
• outils
• utilisent pour lire
• terme de valeur
• qualité

FR Les interfaces sont plus difficiles à comprendre si les éléments les plus importants ne sont pas présentés clairement selon leurs priorités

• présentés clairement selon
• priorités

FR Un dépôt de données disponible de diverses façons, notamment par le biais d’interfaces API permettant aux utilisateurs de combiner les données WorldCat à leurs propres applications.

• dépôt de données
• diverses façons
• combiner les données
• propres

FR Finalement, CONTENTdm comprend une API de requête qui vous permet de développer des interfaces entièrement nouvelles pour afficher vos collections

• Finalement
• développer des interfaces
• nouvelles pour afficher
• collections

FR Curieusement - étant donné que ce sont des données sur les appareils mobiles - peu de services similaires ont des interfaces qui fonctionnent bien sur les téléphones ou les tablettes. Nous voulions quelque chose qui soit mobile et international.

• Curieusement
• mobiles
• interfaces qui fonctionnent
• téléphones
• tablettes
• voulions quelque chose
• soit mobile

FR En fonction des besoins de l'utilisateur, les données peuvent être consultées via des portails en ligne, des applis ou des interfaces (API) qui peuvent être intégrés à d'autres systèmes.

• fonction des besoins
• l'utilisateur
• via des portails
• ligne
• applis
• interfaces
• API
• intégrés à d'autres

FR La présentation des informations des différentes interfaces de lapplication a été réorganisée pour les rendre plus intuitives et simples à utiliser

• présentation des informations
• a été réorganisée
• rendre plus intuitives
• simples à utiliser

FR Le contenu disponible sur les deux plates-formes est le même, bien que les interfaces soient différentes.

• interfaces soient

FR Et nous ne pouvons pas dire que nous blâmons lentreprise - la combinaison dun bouton tourner/appuyer avec huit touches de fonction disposées autour est lune des interfaces physiques les plus agréables quun produit comme celui-ci ait jamais apprécié.

• pouvons pas dire
• blâmons lentreprise
• combinaison dun bouton
• appuyer avec huit
• fonction disposées autour
• lune des interfaces
• agréables quun produit
• celui-ci ait jamais

FR Cest similaire à la façon dont Samsung la fait pendant un certain temps et semble être une méthode cohérente parmi les autres fabricants avec leurs propres interfaces également

• façon dont Samsung
• pendant un certain

FR Les interfaces principales et les applications préinstallées sont les mêmes, mais il est livré avec les propres cadrans de Montblanc.

• interfaces principales
• mêmes

FR Tester toutes les interfaces Saferpay et effectuer des transactions de test

• Saferpay
• effectuer des transactions
• test

FR Saferpay vous offre la possibilité de tester toutes les interfaces avec un compte de test spécialement créé pour vous.

• Saferpay vous offre
• possibilité de tester
• test spécialement créé

FR Les applications et interfaces standard ont une nouvelle hiérarchie de style magazine, où il y a du gros texte en haut, beaucoup despace blanc et des éléments exploitables accessibles en bas de lécran

• applications
• magazine
• beaucoup despace blanc
• éléments exploitables accessibles
• bas de lécran

FR   Utilisez des thèmes performants. Choisissez des interfaces rapides et faciles à utiliser. Éliminez toujours les thèmes WordPress piratés.

• Utilisez des thèmes
• Choisissez des interfaces
• faciles à utiliser
• WordPress

FR Un autre défi était la traduction des interfaces utilisateurs des produits. Les affichages des logiciels sur les machines de Getinge étaient soumis à des restrictions de longueur de texte, et donc à un nombre limité de caractères.

• autre défi était
• traduction des interfaces
• produits
• affichages des logiciels
• machines de Getinge
• longueur de texte

FR Par chance, Switch peut être relié à des interfaces de programmation

• chance
• interfaces de programmation

FR En outre elle prend soin de l’entretien et les adaptations des interfaces

• outre elle prend
• adaptations des interfaces