Hire a translator I am translator

Translate "interfaces" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interfaces" from French to English

Translations of interfaces

"interfaces" in French can be translated into the following English words/phrases:

interfaces interface interfaces user interface

Translation of French to English of interfaces

French
English

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

French English
interfaces interfaces
fixes fixed
sfp sfp
small small
factor factor
x x
g g
ports port
form form
deux two
pour for
modèles models
à and

FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X

EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X

French English
utilisateur user
triple triple
vitesse speed
fibre fiber
interfaces interfaces
et and

FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre

EN Triple speed user and fiber interfaces

French English
utilisateur user
triple triple
vitesse speed
et and
fibre fiber
interfaces interfaces

FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

French English
travaille works
standards standard
ftp ftp
xml xml
courrier e-mail
monitoring monitoring
sur on
interfaces interfaces
interface interface
programmation programming
mise setting
et and

FR Si les boutons servent principalement à avertir votre programme d'une interaction, la gamme des interfaces tactiles permet d'offrir d'autres interfaces homme-machines

EN Buttons are use to warn software about user interaction, the touch interface product line contains many other kind of human-machine interfaces

French English
boutons buttons
avertir warn
interaction interaction
dautres other
gamme line
interfaces interfaces
à to
la the
des many
programme use

FR Apple Xcode Interface Builder permet de créer des interfaces utilisateur de manière visuelle contrairement aux interfaces développées par programmation

EN While user interfaces can be developed by programming them, Apple Xcode Interface Builder helps to create user interfaces visually

French English
apple apple
builder builder
permet can
visuelle visually
interface interface
interfaces interfaces
utilisateur user
programmation programming
de them
développé developed
créer create
manière to
par by

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

French English
cadre framework
progressif progressive
utilisateur user
populaire popular
interfaces interfaces
web web
interactives interactive
vue vue
javascript javascript
développeurs developers
js js
construction building
un an
développer develop
a has
été been
de plus en plus increasingly
auprès with

FR Une classe peut implémenter deux interfaces qui définissent une méthode avec le même nom, seulement si la déclaration de la méthode est identique dans les deux interfaces est identique.

EN A class can implement two interfaces which define a method with the same name, only if the method declaration in both interfaces is identical.

French English
classe class
implémenter implement
interfaces interfaces
définissent define
méthode method
déclaration declaration
si if
peut can
nom name
avec with
dans in
une a

FR Les interfaces peuvent contenir des constantes. Les constantes d'interfaces fonctionnent exactement comme les constantes de classe. Antérieur à PHP 8.1.0, elles ne peuvent pas être redéfinies par une classe/interface qui les hérite.

EN It's possible for interfaces to have constants. Interface constants work exactly like class constants. Prior to PHP 8.1.0, they cannot be overridden by a class/interface that inherits them.

French English
constantes constants
classe class
php php
interfaces interfaces
interface interface
à to
ne cannot
exactement exactly
une a
comme like
par by
de its

FR Il est notamment possible de développer les IXP en proposant des interfaces de programmation d?applications (API, application programmable interfaces)

EN A way to grow IXPs is by providing application programmable interfaces (APIs)

French English
développer grow
proposant providing
programmable programmable
interfaces interfaces
api apis
est is
de way
en to
application application

FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X

EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X

French English
utilisateur user
triple triple
vitesse speed
fibre fiber
interfaces interfaces
et and

FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre

EN Triple speed user and fiber interfaces

French English
utilisateur user
triple triple
vitesse speed
et and
fibre fiber
interfaces interfaces

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

French English
interfaces interfaces
fixes fixed
sfp sfp
small small
factor factor
x x
g g
ports port
form form
deux two
pour for
modèles models
à and

FR Lunacy est un logiciel graphique gratuit et ultra-rapide pour la conception d'interfaces utilisateur, d'interfaces utilisateur et de sites Web

EN Lunacy is a free, super-fast graphic software for UI, UX, and web design

French English
gratuit free
un a
logiciel software
graphique graphic
conception design
web web
est is
et and

FR Les organisations tierces peuvent accéder aux données par le biais d'interfaces de application programming interfaces , ou API

EN Third-party organizations are able to access the data through the use of application programming interfaces, or APIs

French English
organisations organizations
données data
ou or
programming programming
interfaces interfaces
tierces third
le the
accéder access
de of
api apis
application application

FR Les concepteurs qui parviennent à intégrer ces dimensions dans leurs interfaces produisent des interfaces utilisateur plus réalistes, plus familières et plus centrées sur l'utilisateur

EN Designers that can successfully build dimensions into their interfaces produce UIs that are more realistic, familiar, and user-centric

French English
concepteurs designers
dimensions dimensions
produisent produce
utilisateur user
réalistes realistic
interfaces interfaces
plus more
qui that
à and
leurs their

FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

French English
travaille works
standards standard
ftp ftp
xml xml
courrier e-mail
monitoring monitoring
sur on
interfaces interfaces
interface interface
programmation programming
mise setting
et and

FR Accès virtualisé aux données : des interfaces en modes bloc, fichier et objet qui prennent en charge les applications conçues pour ces interfaces.

EN A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.

French English
virtualisé virtualized
interfaces interfaces
bloc block
applications applications
données data
fichier file
et written
objet object

FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.

EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.

French English
interfaces interfaces
cloudflare cloudflare
minimiser minimizing
performances performance
constantes consistent
réseau network
menaces threat
public public
sont are
à to
et and
plus more
exposé exposed

FR Les interfaces audio universelles sont assez coûteuses, mais vous pouvez utiliser un modèle moins cher (comme celui de la section intermédiaire juste au-dessus ici) avec les autres recommandations de matériel.

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

French English
interfaces interfaces
modèle model
moins less
cher expensive
recommandations recommendations
matériel gear
universelles universal
audio audio
un a
sont are
la the
section section
vous you
avec with
mais but
utiliser use
autres other

FR Les interfaces de programmation d'application (API) permettent à vos produits et services de communiquer avec d'autres produits et services, sans vous obliger à renforcer sans cesse votre infrastructure de connectivité.

EN Application programming interfaces (APIs) let your products and services communicate with other products and services without having to constantly build new connectivity infrastructure.

French English
programmation programming
permettent let
sans cesse constantly
interfaces interfaces
services services
infrastructure infrastructure
connectivité connectivity
api apis
produits products
à to
et and
avec with
de other

FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.

EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.

French English
interfaces interfaces
flux de travail workflows
un a
calendrier calendar
fonctionnalités features
planification scheduling
notamment including
contenus content
optimisé optimized
utiliser user
à and
posts post

FR RememBear et TunnelBear sont connus pour leurs interfaces intuitives et amusantes

EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces

French English
connus known
interfaces interfaces
amusantes funny
sont are
pour for
et and
leurs their

FR API COM et Java avec des interfaces étendues

EN COM and Java APIs with extensive interfaces

French English
java java
interfaces interfaces
api apis
et and
avec with

FR Découvrez comment utiliser les fonctions de MobileTogether pour créer des interfaces élégantes et intuitives sur tous les systèmes d'exploitation mobiles, pour toutes les tailles d'écran et les appareils les plus variés dans ce guide.

EN Learn how to leverage the features of MobileTogether to create elegant and intuitive user interfaces – across all mobile operating systems, screen sizes, and devices in this how-to guide.

French English
découvrez learn
utiliser user
fonctions features
mobiletogether mobiletogether
interfaces interfaces
élégantes elegant
intuitives intuitive
mobiles mobile
tailles sizes
décran screen
guide guide
systèmes systems
appareils devices
et and
comment how
dans in
créer create
toutes all
ce this
plus to

FR À la demande des utilisateurs, les applis MobileTogether peuvent maintenant envoyer des fichiers et des données binaires avec des requêtes HTTP par le biais des interfaces REST.

EN In response to customer requests, MobileTogether apps now have the ability to send files and binary data with HTTP requests using the REST interface.

French English
utilisateurs customer
applis apps
maintenant now
http http
interfaces interface
peuvent ability
et and
données data
par in
la to
fichiers files
envoyer send
demande requests
les response

FR Persistance du panier entre le shop et les interfaces d'administration

EN Persistence of the cart between the shop and the administration interfaces

French English
persistance persistence
panier cart
shop shop
interfaces interfaces
le the
et and
entre between

FR Enregistreurs, mélangeurs et interfaces numériques

EN Digital Recorders, Mixers & Interfaces

French English
mélangeurs mixers
interfaces interfaces
numériques digital
enregistreurs recorders

FR Nous proposons un ensemble d'offres pour les microphones, les haut-parleurs, les interfaces audio et autres technologies pour les podcasters, les joueurs et YouTubers.

EN We feature a bunch of deals for microphones, speakers, audio interfaces, and other tech for podcasters, gamers, and YouTubers.

French English
microphones microphones
interfaces interfaces
autres other
technologies tech
podcasters podcasters
joueurs gamers
youtubers youtubers
un a
nous we
audio audio
pour for
parleurs speakers
ensemble of

FR Leur récente entrée sur le marché des interfaces et des mixeurs avec l'interface audio USB RodeAI-1 était le premier indice qu'ils allaient investir dans un nouveau segment...

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

French English
entrée entry
mixeurs mixers
usb usb
indice hint
investir investing
segment segment
interfaces interfaces
était was
un a
nouveau new
audio audio
récente recent
le the
avec with
dans in

FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.

EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.

French English
audio audio
usb usb
besoins needs
liste list
vos your
à to
cette this
consultez look at
trouver find

FR Voici les meilleures interfaces USB.

EN Here are the best USB interfaces.

French English
interfaces interfaces
usb usb

FR L'alimentation fantôme est également réglée individuellement pour chaque canal, ce que de nombreux mixeurs et interfaces de cette taille ne vous permettent pas de faire.

EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.

French English
fantôme phantom
individuellement individually
canal channel
mixeurs mixers
interfaces interfaces
taille size
permettent let
ce this
de of
chaque each
vous you
pour for
nombreux many
est is
et and
pas don

FR Examens des mélangeurs et des interfaces USB - PODCAST INSIGHTS®

EN Mixer & USB Interface Reviews - Podcast Insights®

French English
examens reviews
interfaces interface
podcast podcast
insights insights
usb usb

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les baladodiffuseurs et les musiciens en 2021

EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021

French English
interfaces interfaces
usb usb
musiciens musicians
meilleures best
en in
audio audio
pour for

FR Toutes les interfaces devraient fonctionner à la fois avec Mac OS et Windows, mais je vais vous dire si ce n'est pas le cas ou s'il y a eu des problèmes

EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues

French English
interfaces interfaces
windows windows
os os
mac mac
je i
si if
ce that
ou or
à and
pas not
avec with
problèmes issues

FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

French English
techniquement technically
interfaces interfaces
usb usb
xlr xlr
catégorie category
nous we
mais but
sont are
donc so
ont they
entrée input
dans in

FR Ils nécessitent une alimentation externe ou "fantôme", ce dont disposent la plupart des interfaces audio numériques décentes, mais il faut en être conscient.

EN They require external or ?phantom? power, which most decent digital audio interfaces have, but it?s something to be aware of.

French English
alimentation power
externe external
fantôme phantom
interfaces interfaces
audio audio
conscient aware
d s
nécessitent require
ou or
il it
numériques digital
mais but
être be

FR C'est l'une des interfaces audio USB les plus populaires pour les podcasteurs et les guitaristes qui souhaitent enregistrer en solo ou à deux

EN This is one of the most popular USB audio interfaces for podcasters and guitarists looking to do solo or 2-person recording

French English
interfaces interfaces
usb usb
populaires popular
podcasteurs podcasters
ou or
solo solo
audio audio
à to
deux the

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

French English
audio audio
thunderbolt thunderbolt
usb usb
détail detail
se concentre focused
interfaces interfaces
connexions connections
peut maybe
nous we
utilisent use
cet this
en in
sur on
de of
donc so
autres other
plupart most of
plus more

FR AudioBox est leur série d'interfaces d'entrée de gamme, mais cela ne veut pas dire qu'ils n'en sont pas parfaitement capables

EN AudioBox is their more entry-level interface series, but that doesn?t mean it?s not perfectly capable

French English
parfaitement perfectly
capables capable
s s
série series
est is
gamme more
mais but
de their

FR Comme je l'ai mentionné plus haut, toutes les interfaces PreSonus sont fournies gratuitement avec Studio One 3 Artist DAW (valeur de 100 $)

EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)

French English
je i
mentionné mentioned
interfaces interfaces
presonus presonus
studio studio
valeur value
daw daw
avec with
comme like
gratuitement for free

FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.

EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.

French English
clair clear
petites smaller
interfaces interfaces
niveaux levels
comme as
voir see
un a
affichage display
b b
mes my
vos your
de of
vous you
et and
pour for
le input
même even
cest is
préféré favorite

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

French English
gens people
disent say
performances performs
interfaces interfaces
les good
meilleures better
des many
aussi as

FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :

EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:

French English
interfaces interfaces
usb usb
niveau level
micro mic
xlr xlr
avec with
entrées inputs

FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.

EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.

French English
interfaces interfaces
usb usb
rack rack
bureau desktop
audio audio
à to
utiliser use
un a
de of
sont are
pour designed
sur on
être be
mais although
vous you
toujours still
les input

FR Focusrite est bien connu pour ses interfaces audio et le Scarlett 18i20 ne fait pas exception

EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception

French English
bien well
interfaces interfaces
exception exception
connu known
le the
audio audio
ses its
pour for

FR Des interfaces permettent à nos clients d’utiliser la plateforme également pour transmettre automatiquement leurs demandes. 

EN Our carbon calculation platform and ordering offset projects can be integrated into various ERP systems. We'll help you integrate everything into the tech landscape you already have internally. 

French English
la the
des projects
nos our
plateforme platform
à and

FR Dopez vos résultats à l'aide d'une bibliothèque de modèles d'expériences et d'interfaces utilisateur, et de composants permettant de créer des applications métier.

EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.

French English
résultats outcomes
bibliothèque library
métier business
composants components
applications applications
des patterns
de of
à and
créer building

FR Des interfaces utilisateur intuitives pour la gestion de contenus sur différents sites, dans différentes langues et par plusieurs équipes

EN Intuitive user interfaces for managing content across multiple sites, languages, and teams

French English
utilisateur user
intuitives intuitive
contenus content
équipes teams
interfaces interfaces
langues languages
plusieurs multiple
la gestion managing
sites sites
et and

Showing 50 of 50 translations