Hire a translator I am translator

Translate "interfaces" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interfaces" from French to Spanish

Translations of interfaces

"interfaces" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

interfaces conexiones interfaces interfaces de usuario interfaz interfaz de usuario

Translation of French to Spanish of interfaces

French
Spanish

FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre

ES Interfaces de usuario y de fibra de triple velocidad

French Spanish
utilisateur usuario
triple triple
vitesse velocidad
et y
fibre fibra
interfaces interfaces

FR Une découverte automatique, des règles de sécurité et de VLAN globales, un même niveau de sécurité pour les interfaces du pare-feu et les interfaces Ethernet

ES Autodescubrimiento, VLAN y políticas de seguridad globales, interfaces de firewall y puertos Ethernet igualmente seguros.

French Spanish
globales globales
interfaces interfaces
pare-feu firewall
ethernet ethernet
sécurité seguridad
et y
règles políticas
de de
même igualmente

FR Vous n’arrivez pas à différencier les interfaces M.2, PCIe et SATA ? Crucial vous explique tout sur les formats, les interfaces physiques et les SSD.

ES Instalar una memoria de servidor es rápido, fácil y logra una mayor capacidad de respuesta. Obtenga más información con la guía de instalación detallada de Crucial.

French Spanish
crucial crucial
et y
sur obtenga
pas es
les de

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

ES VUE.JS (V2), un marco de javascript progresivo de código abierto para construir interfaces de usuario, ha sido cada vez más popular entre los desarrolladores de front-end para desarrollar interfaces web interactivas.

French Spanish
cadre marco
javascript javascript
progressif progresivo
utilisateur usuario
populaire popular
web web
interactives interactivas
vue vue
source código
open abierto
développeurs desarrolladores
interfaces interfaces
développer desarrollar
de de
plus más
construction construir
été sido
un cada

FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre

ES Interfaces de usuario y de fibra de triple velocidad

French Spanish
utilisateur usuario
triple triple
vitesse velocidad
et y
fibre fibra
interfaces interfaces

FR Lunacy est un logiciel graphique gratuit et ultra-rapide pour la conception d'interfaces utilisateur, d'interfaces utilisateur et de sites Web

ES Lunacy es un software gráfico gratuito y súper rápido para el diseño de UI, UX y web

French Spanish
gratuit gratuito
rapide rápido
logiciel software
graphique gráfico
et y
la el
de de
web web
est es

FR Ainsi, si vous aimez les interfaces de développement graphiques des ESB, sachez qu'il existe des interfaces similaires compatibles avec l'intégration basée sur des microservices.

ES Por ejemplo, si le gustan los lienzos de desarrollo gráfico del bus, encontrará algunos similares que admiten la integración basada en microservicios.

French Spanish
développement desarrollo
graphiques gráfico
similaires similares
microservices microservicios
basée basada
de de
aimez que
sur en

FR Les organisations tierces peuvent accéder aux données par le biais d'interfaces de application programming interfaces , ou API

ES Las organizaciones de terceros pueden acceder a los datos mediante el uso de interfaces de programación de aplicaciones o APIs

French Spanish
organisations organizaciones
peuvent pueden
interfaces interfaces
api apis
accéder acceder
ou o
le el
de de
données datos
application aplicaciones

FR Les concepteurs qui parviennent à intégrer ces dimensions dans leurs interfaces produisent des interfaces utilisateur plus réalistes, plus familières et plus centrées sur l'utilisateur

ES Los diseñadores que consiguen incorporar las dimensiones a sus interfaces producen UIs más realistas, familiares y centradas en el usuario

French Spanish
concepteurs diseñadores
intégrer incorporar
dimensions dimensiones
produisent producen
réalistes realistas
interfaces interfaces
et y
utilisateur usuario
plus más
les los
à a
ces el

FR Accès virtualisé aux données : des interfaces en modes bloc, fichier et objet qui prennent en charge les applications conçues pour ces interfaces.

ES Ruta de datos virtualizada:interfaces de bloques, archivos y objetos que admitan las aplicaciones creadas para ellas.

French Spanish
interfaces interfaces
bloc bloques
données datos
et y
applications aplicaciones
fichier archivos

FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.

ES Las interfaces de red de Cloudflare no están expuestas a la red pública, lo que reduce la exposición a las amenazas y ofrece un rendimiento de red más constante.

French Spanish
interfaces interfaces
exposées expuestas
public pública
menaces amenazas
performances rendimiento
constantes constante
et y
réseau red
cloudflare cloudflare
de de
plus más
ne no
à a

FR Les interfaces audio universelles sont assez coûteuses, mais vous pouvez utiliser un modèle moins cher (comme celui de la section intermédiaire juste au-dessus ici) avec les autres recommandations de matériel.

ES Las interfaces de audio universal son bastante caras, pero se puede utilizar con seguridad un modelo menos costoso (como el de la sección intermedia aquí arriba) con las otras recomendaciones de engranajes.

French Spanish
interfaces interfaces
modèle modelo
moins menos
cher costoso
intermédiaire intermedia
recommandations recomendaciones
universelles universal
utiliser utilizar
de de
audio audio
mais pero
autres otras
pouvez puede
section sección
juste un
la la
ici aquí
le el
assez bastante

FR Les interfaces de programmation d'application (API) permettent à vos produits et services de communiquer avec d'autres produits et services, sans vous obliger à renforcer sans cesse votre infrastructure de connectivité.

ES Las interfaces de programación de aplicaciones (API) permiten que sus productos y servicios se comuniquen con otros, sin tener que diseñar permanentemente una infraestructura de conectividad nueva.

French Spanish
interfaces interfaces
programmation programación
api api
permettent permiten
communiquer comuniquen
dautres otros
et y
infrastructure infraestructura
connectivité conectividad
services servicios
de de
produits productos
à que

FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.

ES Los flujos de trabajo optimizados e interfaces fáciles de usar, incluido un calendario de contenido y funciones para posteriores a la programación.

French Spanish
flux flujos
interfaces interfaces
et y
utiliser usar
calendrier calendario
fonctionnalités funciones
planification programación
de de
travail trabajo
optimisés optimizados
faciles fáciles
notamment incluido
à a
posts contenido

FR À la demande des utilisateurs, les applis MobileTogether peuvent maintenant envoyer des fichiers et des données binaires avec des requêtes HTTP par le biais des interfaces REST.

ES En respuesta a las peticiones de nuestros clientes, las aplicaciones de MobileTogether ahora pueden enviar archivos y datos binarios con la interfaz REST mediante solicitudes HTTP.

French Spanish
utilisateurs clientes
applis aplicaciones
maintenant ahora
peuvent pueden
http http
et y
envoyer enviar
fichiers archivos
données datos
la la
requêtes peticiones
avec con

FR Explorez les fonctionnalités clés, les possibilités et expérimentez les interfaces utilisateur

ES Explore las características clave, las capacidades y la experiencia de las interfaces de usuario.

French Spanish
explorez explore
utilisateur usuario
et y
interfaces interfaces
fonctionnalités características
possibilités capacidades
les de

FR Leur récente entrée sur le marché des interfaces et des mixeurs avec l'interface audio USB RodeAI-1 était le premier indice qu'ils allaient investir dans un nouveau segment...

ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...

French Spanish
interfaces interfaces
usb usb
investir invertir
segment segmento
et y
nouveau nuevo
récente reciente
audio audio
entrée entrada
le el
un a
leur su
était fue
premier de

FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.

ES Echa un vistazo a esta lista de interfaces de audio USB para encontrar una que se ajuste a tus necesidades.

French Spanish
usb usb
trouver encontrar
besoins necesidades
audio audio
liste lista
à a

FR Voici les meilleures interfaces USB.

ES Aquí están las mejores interfaces USB.

French Spanish
interfaces interfaces
usb usb
voici aquí
les las

FR Vous pouvez également les utiliser comme interfaces audio USB directement dans votre ordinateur ou comme microphone ou mélangeur/interface sur la caméra.

ES También puede usarlos como interfaces de audio USB directamente en su computadora o como un micrófono o mezclador/interfaz de la cámara.

French Spanish
usb usb
directement directamente
ordinateur computadora
mélangeur mezclador
interfaces interfaces
ou o
microphone micrófono
la la
également también
interface interfaz
audio audio
votre su
pouvez puede
caméra cámara
les de

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les podcasters et les musiciens

ES Las mejores interfaces de audio USB para podcasters y músicos

French Spanish
interfaces interfaces
usb usb
podcasters podcasters
musiciens músicos
et y
audio audio

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les baladodiffuseurs et les musiciens en 2021

ES Las mejores interfaces de audio USB para podcasters y músicos en 2021

French Spanish
interfaces interfaces
usb usb
musiciens músicos
et y
en en
audio audio

FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.

ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.

French Spanish
techniquement técnicamente
interfaces interfaces
usb usb
xlr xlr
catégorie categoría
mais pero
entrée entrada
à a

FR Ils nécessitent une alimentation externe ou "fantôme", ce dont disposent la plupart des interfaces audio numériques décentes, mais il faut en être conscient.

ES Requieren energía externa o "fantasma", que la mayoría de las interfaces de audio digital decentes tienen, pero es algo que hay que tener en cuenta.

French Spanish
externe externa
fantôme fantasma
interfaces interfaces
nécessitent requieren
ou o
audio audio
mais pero
en en
la la
numériques a
il hay
dont de

FR C'est l'une des interfaces audio USB les plus populaires pour les podcasteurs et les guitaristes qui souhaitent enregistrer en solo ou à deux

ES Esta es una de las interfaces de audio USB más populares para podcasters y guitarristas que buscan hacer grabaciones en solitario o para dos personas

French Spanish
interfaces interfaces
usb usb
populaires populares
podcasteurs podcasters
et y
ou o
audio audio
en en
cest es
plus más
enregistrer grabaciones
solo solitario

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

ES La mayoría de sus otras interfaces de audio usan Thunderbolt, pero este artículo se centra sólo en las conexiones USB, así que tal vez entremos en más detalles en otro post.

French Spanish
utilisent usan
usb usb
peut-être tal vez
détail detalles
thunderbolt thunderbolt
interfaces interfaces
connexions conexiones
de de
audio audio
mais pero
en en
la la
se a
que así
plus más
autres otras
autre otro
article artículo

FR AudioBox est leur série d'interfaces d'entrée de gamme, mais cela ne veut pas dire qu'ils n'en sont pas parfaitement capables

ES AudioBox es su serie de interfaces más básica, pero eso no significa que no sea perfectamente capaz

French Spanish
parfaitement perfectamente
capables capaz
série serie
de de
mais pero
est es
dire que
ne no
leur su

FR Comme je l'ai mentionné plus haut, toutes les interfaces PreSonus sont fournies gratuitement avec Studio One 3 Artist DAW (valeur de 100 $)

ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)

French Spanish
interfaces interfaces
presonus presonus
studio studio
valeur valor
gratuitement gratuita
de de

FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.

ES Como puedes ver, hay una clara pantalla de entrada y salida para tus niveles e incluso un taco A/B. Esta es una de mis interfaces de grabación más pequeñas favoritas.

French Spanish
clair clara
b b
petites pequeñas
interfaces interfaces
préférées favoritas
et y
mes mis
voir ver
de de
niveaux niveles
cest es
a hay
un a

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

ES Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.

French Spanish
gens gente
disent dice
interfaces interfaces
performances funciona
voire o
de bien
bonnes mejor

FR Voici les meilleures interfaces USB avec 4 entrées de niveau micro XLR :

ES Aquí están las mejores interfaces USB con 4 entradas de nivel de micrófono XLR:

French Spanish
interfaces interfaces
usb usb
entrées entradas
niveau nivel
micro micrófono
xlr xlr
de de

FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.

ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.

French Spanish
interfaces interfaces
usb usb
bureau escritorio
utiliser usar
de de
audio audio
en en
plus más
conçues diseñadas
être ser
un a
pouvez pueden

FR Focusrite est bien connu pour ses interfaces audio et le Scarlett 18i20 ne fait pas exception

ES Focusrite es conocido por sus interfaces de audio y el Scarlett 18i20 no es una excepción

French Spanish
interfaces interfaces
scarlett scarlett
exception excepción
connu conocido
et y
audio audio
le el
ne no
est es
pour de

FR Le Blackjack Mackie Onyx 2×2 a un facteur de forme unique par rapport à de nombreuses autres interfaces USB

ES El Mackie Onyx Blackjack 2×2 tiene un factor de forma único comparado con muchas de las otras interfaces USB

French Spanish
facteur factor
interfaces interfaces
usb usb
par rapport comparado
le el
forme forma
autres otras
de de
a tiene
à con
nombreuses muchas

FR Simplifiez les processus de développement et offrez des expériences client cohérentes à l'aide d'un kit d'interfaces utilisateurs conviviales

ES Simplifique los procesos de desarrollo y brinde experiencias consistentes a sus clientes a través de un kit de interfaz de usuario fácil de usar

French Spanish
simplifiez simplifique
expériences experiencias
kit kit
processus procesos
développement desarrollo
et y
client clientes
utilisateurs usuario
à a
de de

FR Smartsheet dispose d’interfaces avec les outils que vous utilisez tous les jours.

ES Smartsheet lo conecta con las herramientas que utiliza a diario.

French Spanish
smartsheet smartsheet
tous les jours diario
outils herramientas
avec con
utilisez utiliza
dispose que
les las
tous a

FR Une plateforme de développement low-code utilise des interfaces visuelles avec une logique simple et des fonctionnalités de glisser-déposer au lieu de langages de développement informatiques étendus

ES Una plataforma de desarrollo low-code utiliza interfaces visuales con lógica simple y funciones de arrastrar y soltar en lugar de extensos lenguajes de codificación

French Spanish
interfaces interfaces
visuelles visuales
logique lógica
simple simple
fonctionnalités funciones
lieu lugar
code codificación
développement desarrollo
et y
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
utilise utiliza
plateforme plataforma

FR Les plateformes à low code et no code utilisent des interfaces visuelles pour permettre aux utilisateurs de développer leurs propres solutions métiers sans connaissances approfondies de codage.

ES Tanto las plataformas low-code como las sin código utilizan interfaces visuales para permitir a los usuarios desarrollar sus propias soluciones comerciales sin un amplio conocimiento de codificación.

French Spanish
plateformes plataformas
interfaces interfaces
visuelles visuales
développer desarrollar
solutions soluciones
connaissances conocimiento
utilisent utilizan
utilisateurs usuarios
code código
permettre permitir
de de
codage codificación
à a

FR Vérifiez votre pipeline d'intégration continue grâce au suivi des actions effectuées via les API et les interfaces utilisateur.

ES Realice auditorías de su canal de CI mediante un seguimiento de sus acciones de API y de UI.

French Spanish
suivi seguimiento
api api
et y
actions acciones
via de

FR Les API (interfaces de programmation d'application) sont des éléments clés pour mettre en œuvre l'intégration agile et générer de la valeur dans le monde numérique

ES En una era digital, las interfaces de programación de aplicaciones (API) son indispensables para lograr una integración ágil y aportar beneficios a la empresa

French Spanish
api api
interfaces interfaces
programmation programación
agile ágil
et y
en en
de de
numérique digital
la la
valeur a

FR La conception d'API désigne le processus de développement d'interfaces de programmation d'applications (API) qui mettent les données et les fonctionnalités d'applications à la disposition des développeurs et des utilisateurs

ES La expresión "diseño de API" hace referencia al proceso de desarrollo de las interfaces de programación de aplicaciones (API), que presentan las funciones de las aplicaciones y los datos para que los usuarios y los desarrolladores puedan utilizarlas

French Spanish
api api
développeurs desarrolladores
utilisateurs usuarios
processus proceso
développement desarrollo
programmation programación
et y
fonctionnalités funciones
dapplications aplicaciones
de de
la la
données datos
disposition diseño

FR Un ESB est un service qui utilise des normes ouvertes. Ainsi, pas besoin d'écrire des interfaces uniques pour chaque application.

ES Los ESB se presentan como un servicio que usa estándares abiertos. Esto eliminó la necesidad de escribir interfaces únicas para cada aplicación.

French Spanish
normes estándares
interfaces interfaces
uniques únicas
application aplicación
utilise usa
ouvertes abiertos
besoin necesidad
service servicio
écrire escribir
des de

FR Les ESB s'appuient sur des interfaces et des protocoles ouverts et standard, afin de simplifier les nouveaux déploiements.

ES Los ESB dependen de estándares de la industria, protocolos abiertos e interfaces para facilitar las nuevas implementaciones.

French Spanish
interfaces interfaces
ouverts abiertos
simplifier facilitar
nouveaux nuevas
déploiements implementaciones
protocoles protocolos
standard estándares
d e
de de
et las

FR Une architecture d'intégration agile peut être divisée en trois capacités clés : l'intégration distribuée, les conteneurs et les interfaces de programmation d'application (API).

ES Una arquitectura de integración ágil se puede dividir en tres funcionalidades clave: la integración distribuida, los contenedores y las interfaces de programación de aplicaciones.

French Spanish
architecture arquitectura
conteneurs contenedores
interfaces interfaces
programmation programación
agile ágil
capacités funcionalidades
en en
et y
peut puede
de de
distribuée distribuida

FR Avec sa nouvelle plateforme, Emirates NBD a amélioré la collaboration entre les équipes internes et avec ses partenaires en utilisant des interfaces de programmation d'applications (API) et des microservices

ES Gracias a su plataforma nueva, Emirates NBD mejoró la colaboración entre los equipos internos y los partners con interfaces de programación de aplicaciones (API) y microservicios

French Spanish
plateforme plataforma
collaboration colaboración
équipes equipos
partenaires partners
interfaces interfaces
programmation programación
api api
microservices microservicios
nouvelle nueva
et y
la la
amélioré mejor
internes internos
de de
utilisant con

FR Plateforme qui simplifie le partage, la sécurisation, la distribution, le contrôle et la monétisation de vos interfaces de programmation d'application (API) pour les utilisateurs internes et externes.

ES Plataforma que permite que los usuarios internos y externos compartan, protejan, distribuyan, controlen y rentabilicen sus interfaces de programación de aplicaciones (API) con facilidad.

French Spanish
plateforme plataforma
interfaces interfaces
programmation programación
api api
utilisateurs usuarios
internes internos
externes externos
partage compartan
et y
de de
le con

FR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION D'INTERFACES AUDIO Pro Tools | Carbon

ES UNA NUEVA GENERACIÓN DE INTERFACES DE AUDIO Pro Tools | Carbon

French Spanish
nouvelle nueva
audio audio
carbon carbon
pro pro
une de

FR Capturez, surveillez et produisez du contenu SD, HD, UHD, HDR et surround avec des interfaces vidéo uniques.

ES Captura, supervisa y produce contenido SD, HD, UHD, HDR y envolvente con interfaces de vídeo exclusivas.

French Spanish
surveillez supervisa
hd hd
uhd uhd
hdr hdr
surround envolvente
interfaces interfaces
uniques exclusivas
produisez produce
et y
vidéo vídeo
capturez captura
contenu contenido
des de

FR Les produits de gestion de clé de Thales se connectent à vos applications par le biais d’interfaces standard et fournissent un accès à des fonctions de gestion de clé robustes.

ES Los productos de administración de claves de Thales se conectan con sus aplicaciones a través de interfaces estándar y brindan acceso a funciones sólidas de administración de claves.

French Spanish
clé claves
thales thales
connectent conectan
standard estándar
fournissent brindan
accès acceso
robustes sólidas
applications aplicaciones
et y
fonctions funciones
produits productos
de de
à a
gestion administración

FR Nouvelles fonctionnalités et interfaces pour 2013.

ES Funcionalidad y diseño nuevos para el 2013.

French Spanish
nouvelles nuevos
et y
fonctionnalité funcionalidad
pour para

Showing 50 of 50 translations