FR Les mini-MOOC Learn Moodle d'Elearning Experts sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
"ya des experts" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Les mini-MOOC Learn Moodle d'Elearning Experts sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
IT I Mini-MOOC di Learn Moodle degli esperti di elearning sono corsi di 4 settimane basati su attività per insegnanti che non conoscono Moodle. Sono facilitati e includono sessioni live settimanali con esperti Moodlers.
French | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
experts | esperti |
cours | corsi |
semaines | settimane |
enseignants | insegnanti |
comprennent | includono |
sessions | sessioni |
learn | learn |
direct | live |
et | e |
de | di |
basés | basati |
sont | sono |
pour | per |
FR Que diriez-vous d'obtenir des résultats de qualité, sans tracas, par des experts, au lieu de plonger dans la mer pour une recherche sans fin de freelances ? Des experts expérimentés fournissent des résultats de la meilleure qualité
IT Che ne dite di risultati di alta qualità e senza problemi, realizzati da esperti, invece di tuffarvi nel mare di una ricerca infinita di freelance? Gli esperti forniscono i migliori risultati di qualità
French | Italian |
---|---|
résultats | risultati |
experts | esperti |
recherche | ricerca |
meilleure | migliori |
tracas | problemi |
mer | mare |
de | di |
fournissent | forniscono |
au lieu | invece |
FR CSI (avec des épisodes des Experts : Manhattan et des Experts : Miami)
IT CSI (con episodi sia di CSI New York che di CSI Miami)
French | Italian |
---|---|
épisodes | episodi |
miami | miami |
FR Avec le support étendu de PowerDMARC, vous aurez toujours des experts techniques et des experts en sécurité du courrier électronique à votre disposition pour s'occuper des incidents de sécurité.
IT Con PowerDMARC Extended Support, avrete sempre a disposizione esperti di sicurezza tecnica e di posta elettronica per occuparsi degli incidenti di sicurezza.
French | Italian |
---|---|
support | support |
powerdmarc | powerdmarc |
experts | esperti |
techniques | tecnica |
sécurité | sicurezza |
incidents | incidenti |
aurez | avrete |
toujours | sempre |
courrier | posta |
disposition | disposizione |
de | di |
et | e |
à | a |
pour | per |
FR Avec le support étendu de PowerDMARC, vous aurez toujours des experts techniques et des experts en sécurité du courrier électronique à votre disposition pour s'occuper des incidents de sécurité.
IT Con PowerDMARC Extended Support, avrete sempre a disposizione esperti di sicurezza tecnica e di posta elettronica per occuparsi degli incidenti di sicurezza.
French | Italian |
---|---|
support | support |
powerdmarc | powerdmarc |
experts | esperti |
techniques | tecnica |
sécurité | sicurezza |
incidents | incidenti |
aurez | avrete |
toujours | sempre |
courrier | posta |
disposition | disposizione |
de | di |
et | e |
à | a |
pour | per |
FR Certaines des réunions scientifiques de l’EFSA sont accessibles au public – vous pourrez suivre de près le travail des experts, poser des questions et apprendre comment les experts évaluent la sécurité de nos aliments.
IT L'EFSA schiude al pubblico alcune delle sue riunioni di esperti: è possibile seguire il loro lavoro da vicino, rivolgere domande e scoprire come gli esperti valutano la sicurezza degli alimenti
French | Italian |
---|---|
public | pubblico |
réunions | riunioni |
experts | esperti |
pourrez | possibile |
suivre | seguire |
apprendre | scoprire |
aliments | alimenti |
travail | lavoro |
questions | domande |
et | e |
le | il |
les | gli |
FR “NOUS SOMMES DES EXPERTS EN INFORMATIQUE POUR L’INDUSTRIE DES ARTS GRAPHIQUES OU ENCORE DES EXPERTS DE L’IMPRESSION DANS LE MONDE DE L’INFORMATIQUE.”
IT “SIAMO IT CON COMPETENZE NEL MONDO DELLE ETICHETTE E PACKAGING O ESPERTI IN ETICHETTE E PACKAGING CON COMPETENZE IT.”
FR Avec Bit2Me Experts, nous t'apportons les plus grands experts de l'industrie de la cryptomécanique et de la technologie des chaînes de blocs. Cette révolution est créée par les gens, et ici nous mettons un visage sur chacun d'entre eux.
IT Con Bit2Me Experts vi portiamo i più grandi esperti nel settore della criptomeccanica e della tecnologia a catena di blocchi. Questa rivoluzione è creata dalle persone, e qui diamo un volto a ciascuno di loro.
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
chaînes | catena |
blocs | blocchi |
révolution | rivoluzione |
visage | volto |
est | è |
ici | qui |
un | un |
et | e |
technologie | tecnologia |
gens | persone |
plus | più |
grands | grandi |
de | di |
chacun | ciascuno |
la | della |
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes universités. Votre chatbot est géré depuis la création à l'optimisation par notre équipe d'experts pour obtenir les meilleurs résultats.
IT Il team di esperti del chatbot di VirtualSpirits fornisce servizi "gestiti" opzionali a grandi università. Il tuo chatbot è gestito dal nostro team di esperti dalla creazione all'ottimizzazione per ottenere risultati ottimali.
French | Italian |
---|---|
chatbot | chatbot |
grandes | grandi |
équipe | team |
meilleurs | ottimali |
fournit | fornisce |
gérés | gestiti |
est | è |
géré | gestito |
résultats | risultati |
création | creazione |
la | il |
à | a |
notre | nostro |
votre | tuo |
services | servizi |
obtenir | ottenere |
université | università |
depuis | di |
pour | per |
FR Avec Bit2Me Experts, nous t'apportons les plus grands experts de l'industrie de la cryptomécanique et de la technologie des chaînes de blocs. Cette révolution est créée par les gens, et ici nous mettons un visage sur chacun d'entre eux.
IT Con Bit2Me Experts vi portiamo i più grandi esperti nel settore della criptomeccanica e della tecnologia a catena di blocchi. Questa rivoluzione è creata dalle persone, e qui diamo un volto a ciascuno di loro.
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
chaînes | catena |
blocs | blocchi |
révolution | rivoluzione |
visage | volto |
est | è |
ici | qui |
un | un |
et | e |
technologie | tecnologia |
gens | persone |
plus | più |
grands | grandi |
de | di |
chacun | ciascuno |
la | della |
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes universités. Votre chatbot est géré depuis la création à l'optimisation par notre équipe d'experts pour obtenir les meilleurs résultats.
IT Il team di esperti del chatbot di VirtualSpirits fornisce servizi "gestiti" opzionali a grandi università. Il tuo chatbot è gestito dal nostro team di esperti dalla creazione all'ottimizzazione per ottenere risultati ottimali.
French | Italian |
---|---|
chatbot | chatbot |
grandes | grandi |
équipe | team |
meilleurs | ottimali |
fournit | fornisce |
gérés | gestiti |
est | è |
géré | gestito |
résultats | risultati |
création | creazione |
la | il |
à | a |
notre | nostro |
votre | tuo |
services | servizi |
obtenir | ottenere |
université | università |
depuis | di |
pour | per |
FR Services d'experts Nos experts du monde entier vous aident à évaluer votre performance opérationnelle afin de maintenir le cap dans la poursuite de vos objectifs
IT Expert Services I nostri esperti possono aiutarvi a valutare le tue prestazioni operative, affinché la tua attività viaggi sempre sul binario giusto
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
évaluer | valutare |
opérationnelle | operative |
à | a |
performance | prestazioni |
services | services |
du | attività |
le | le |
votre | la |
vos | i |
de | tue |
nos | nostri |
FR Services experts en conseils, services gérés, personnalisations et support technique pour l'entreprise. Renseignez-vous sur les services experts disponibles et les fonctionnalités personnalisées pour l'entreprise. En savoir plus
IT Consulenza specialistica, servizi gestiti, personalizzazioni e supporto tecnico aziendale. Scopri di più sui servizi professionali disponibili e le funzionalità aziendali personalizzate. Scopri di più
French | Italian |
---|---|
personnalisations | personalizzazioni |
disponibles | disponibili |
savoir | scopri |
gérés | gestiti |
et | e |
support | supporto |
technique | tecnico |
personnalisées | personalizzate |
services | servizi |
conseils | consulenza |
fonctionnalités | funzionalità |
plus | più |
en | sui |
experts | professionali |
FR Nos experts en infrastructures à clés publiques (PKI) gèrent votre CA racine hors ligne selon les pratiques optimales, supprimant ainsi les coûts et les efforts de recherche, d’embauche et de gestion d’experts en chiffrement.
IT I nostri esperti di PKI gestiscono la tua CA root offline secondo le migliori pratiche, eliminando i costi e il lavoro necessari per trovare, assumere e gestire esperti di crittografia.
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
pki | pki |
racine | root |
optimales | migliori |
supprimant | eliminando |
coûts | costi |
efforts | lavoro |
recherche | trovare |
chiffrement | crittografia |
pratiques | pratiche |
et | e |
gèrent | gestiscono |
de | di |
nos | nostri |
à | per |
votre | la |
FR Cette liste de présélection sera ensuite soumise à un panel d'experts d'élite au Royaume-Uni et à une liste plus large d'experts du monde entier, dont l'équipe de Pocket-lint.
IT La lista ristretta sarà poi sottoposta a una giuria d'élite di esperti nel Regno Unito e a una lista più ampia di esperti in tutto il mondo, tra cui il team di Pocket-lint.
French | Italian |
---|---|
sera | sarà |
royaume | regno |
uni | unito |
équipe | team |
et | e |
monde | mondo |
de | di |
à | a |
plus | più |
large | ampia |
un | lista |
FR Services d'experts Nos experts du monde entier vous aident à évaluer votre performance opérationnelle afin de maintenir le cap dans la poursuite de vos objectifs
IT Expert Services I nostri esperti possono aiutarvi a valutare le tue prestazioni operative, affinché la tua attività viaggi sempre sul binario giusto
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
évaluer | valutare |
opérationnelle | operative |
à | a |
performance | prestazioni |
services | services |
du | attività |
le | le |
votre | la |
vos | i |
de | tue |
nos | nostri |
FR Services experts en conseils, services gérés, personnalisations et support technique pour l'entreprise. Renseignez-vous sur les services experts disponibles et les fonctionnalités personnalisées pour l'entreprise. En savoir plus
IT Consulenza specialistica, servizi gestiti, personalizzazioni e supporto tecnico aziendale. Scopri di più sui servizi professionali disponibili e le funzionalità aziendali personalizzate. Scopri di più
French | Italian |
---|---|
personnalisations | personalizzazioni |
disponibles | disponibili |
savoir | scopri |
gérés | gestiti |
et | e |
support | supporto |
technique | tecnico |
personnalisées | personalizzate |
services | servizi |
conseils | consulenza |
fonctionnalités | funzionalità |
plus | più |
en | sui |
experts | professionali |
FR Notre site vous aide à trouver des partenaires sexuels célibataires, échangistes, des relations sans engagement, des transsexuels, des gays, des jeux pour adultes, des femmes nues, des salopes, des experts BDSM et bien d’autres !
IT Il nostro sito per adulti ti aiuta a conoscere single, scambisti, trans, gay, partner sessuali, donne nude, esperti di BDSM e gente adulta in genere, con svariati interessi in campo sessuale.
French | Italian |
---|---|
aide | aiuta |
partenaires | partner |
célibataires | single |
gays | gay |
adultes | adulti |
femmes | donne |
experts | esperti |
bdsm | bdsm |
trouver | conoscere |
sexuels | sessuali |
et | e |
à | a |
notre | nostro |
site | sito |
pour | per |
FR Ces webinaires, dirigés par des architectes solutions et des ingénieurs AWS, comprennent des sessions techniques, des démonstrations en direct, des exemples clients et des séances de questions-réponses avec des experts AWS.
IT Questi Tech Talk includono sessioni tecniche tenute da solutions architect e tecnici di AWS, dimostrazioni in diretta, esempi di clienti e sessioni di domande e risposte con gli esperti di AWS.
French | Italian |
---|---|
aws | aws |
comprennent | includono |
direct | diretta |
exemples | esempi |
clients | clienti |
réponses | risposte |
solutions | solutions |
experts | esperti |
et | e |
en | in |
questions | domande |
sessions | sessioni |
de | di |
ces | questi |
techniques | tecniche |
ingénieurs | tecnici |
FR Ces webinaires, dirigés par des architectes solutions et des ingénieurs AWS, comprennent des approfondissements techniques, des démonstrations en direct, des exemples clients et des séances de questions-réponses avec des experts AWS.
IT I Tech Talk includono analisi approfondite di solutions architect e tecnici di AWS, dimostrazioni in diretta, esempi di clienti e sessioni di domande e risposte con gli esperti di AWS.
French | Italian |
---|---|
solutions | solutions |
aws | aws |
comprennent | includono |
direct | diretta |
exemples | esempi |
clients | clienti |
séances | sessioni |
réponses | risposte |
experts | esperti |
et | e |
en | in |
questions | domande |
de | di |
techniques | tecnici |
FR a pour objectif de former les experts du marketing digital en leur offrant des outils de marketing modernes, des formations, des stratégies, des articles, des séminaires en ligne et des forums de discussion
IT si concentra sulla formazione dei marketer social, fornendo strumenti di marketing moderni, formazione, strategie, articoli, seminari online e forum di discussione
French | Italian |
---|---|
offrant | fornendo |
modernes | moderni |
marketing | marketing |
outils | strumenti |
stratégies | strategie |
séminaires | seminari |
en ligne | online |
discussion | discussione |
forums | forum |
formations | formazione |
et | e |
de | di |
FR Des experts méticuleux en propositions dans la Base de Données, des amateurs de musiques obscures, des diggers à la recherche de la bonne occasion, des chasseurs de trésors enfouis dans les greniers, des érudits des labels indés.
IT Meticolosi esperti di contributi al Database, appassionati di musica sconosciuta, esploratori dello scatolone delle occasioni, cercatori di tesori da soffitta, scaltri commercianti di etichette indie.
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
amateurs | appassionati |
musiques | musica |
trésors | tesori |
labels | etichette |
de | di |
base de données | database |
la | delle |
FR Depuis plus de 4 décennies, nous organisons des réunions, des grandes réceptions, des événements sociaux et des mariages, et nous sommes devenus des experts en la matière
IT Grazie all?esperienza di oltre quarant?anni nell?organizzazione di meeting, grandi eventi, feste e matrimoni, siamo in grado di offrirti la massima professionalità sotto tutti i punti di vista
French | Italian |
---|---|
mariages | matrimoni |
réunions | meeting |
grandes | grandi |
événements | eventi |
et | e |
en | in |
de | di |
plus | massima |
French | Italian |
---|---|
communauté | community |
rh | hr |
créatifs | creativi |
innovateurs | innovatori |
visionnaires | visionari |
et | ed |
experts | esperti |
de | di |
FR Ses newsletters présentent des articles, des entretiens avec des experts et des analyses sur les dernières études menées dans le secteur
IT La loro newsletter condivide articoli, interviste agli esperti e recensioni sulle ultime ricerche del settore
French | Italian |
---|---|
newsletters | newsletter |
entretiens | interviste |
experts | esperti |
analyses | recensioni |
dernières | ultime |
études | ricerche |
secteur | settore |
et | e |
des | sulle |
articles | articoli |
sur | agli |
le | la |
FR Notre équipe d?experts chargés de la vérification des informations fournit une analyse personnalisée et des renseignements de haut niveau sur la désinformation des médias, les tendances du marché, des plateformes et au-delà.
IT Il nostro esperto team di verifica fornisce analisi personalizzate e notizie di alto livello sulla disinformazione sui media, sulle tendenze dei mercati e delle piattaforme, e molto altro ancora.
French | Italian |
---|---|
équipe | team |
fournit | fornisce |
niveau | livello |
experts | esperto |
analyse | analisi |
médias | media |
plateformes | piattaforme |
informations | notizie |
vérification | verifica |
et | e |
la | il |
tendances | tendenze |
de | di |
des | sulle |
notre | nostro |
FR Reportages audio prêts à l?emploi sur des événements du monde entier, élaborés et racontés par des experts et utilisables dans des podcasts, à la radio et via des assistants vocaux.
IT Storie audio su eventi internazionali, selezionate e doppiate da esperti, pronte da riprodurre e utilizzare in podcast, radio e assistenti vocali.
French | Italian |
---|---|
événements | eventi |
experts | esperti |
podcasts | podcast |
radio | radio |
assistants | assistenti |
monde | internazionali |
audio | audio |
et | e |
sur | su |
emploi | utilizzare |
FR Le HPC Summit de la GTC 2020 rassemble des leaders de l’industrie HPC, des experts informatiques, des chercheurs et des développeurs pour faire avancer les technologies de calcul haute performance
IT L'HPC Summit al GTC 2020 permette a leader HPC, professionisti di IT, ricercatori e sviluppatori di entrare in contatto e portare innovazione nell'HPC
French | Italian |
---|---|
leaders | leader |
développeurs | sviluppatori |
technologies | innovazione |
calcul haute performance | hpc |
chercheurs | ricercatori |
et | e |
de | di |
experts | professionisti |
des | portare |
FR Pour le choix des couleurs, nous avons recruté l'un des meilleurs experts mondiaux en cognition des couleurs, afin qu'il développe les palettes de couleurs des logiciels Tableau
IT Quando abbiamo dovuto scegliere una palette di colori che rappresentasse Tableau, ci siamo rivolti a uno dei principali esperti di psicologia del colore al mondo
French | Italian |
---|---|
choix | scegliere |
experts | esperti |
mondiaux | mondo |
palettes | palette |
tableau | tableau |
couleurs | colori |
avons | abbiamo |
de | di |
FR Avec des instructeurs experts et des sessions interactives, cette souscription répond aux besoins des débutants comme des professionnels expérimentés.
IT Grazie a istruttori esperti e sessioni interattive, questa sottoscrizione soddisfa le esigenze dei principianti e dei professionisti esperti.
French | Italian |
---|---|
instructeurs | istruttori |
sessions | sessioni |
interactives | interattive |
souscription | sottoscrizione |
besoins | esigenze |
débutants | principianti |
experts | esperti |
et | e |
professionnels | professionisti |
cette | questa |
FR Les esquisses ont été examinées par des experts chinois et internationaux, alors que les sélections finales ont été effectuées par des équipes de l’Académie des Beaux-Arts de Guangzhou et l’Université des Arts de Jilin
IT I disegni sono stati esaminati da esperti cinesi e internazionali, con le selezioni finali fatte da squadre dell’Accademia di Belle Arti di Guangzhou e dell’Università delle Arti di Jilin
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
chinois | cinesi |
internationaux | internazionali |
sélections | selezioni |
finales | finali |
équipes | squadre |
beaux | belle |
et | e |
arts | arti |
de | di |
été | stati |
FR Quand aidons-nous Nous vous aidons dès la phase de planification, en collaboration avec des experts, des Migration Support Engineers ainsi que des partenaires.
IT Quando aiutiamo Forniamo assistenza dalla fase di pianificazione in poi, lavorando insieme a sostenitori, tecnici di assistenza alla migrazione e Partner.
French | Italian |
---|---|
phase | fase |
planification | pianificazione |
experts | tecnici |
migration | migrazione |
partenaires | partner |
en | in |
support | assistenza |
de | di |
la | dalla |
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
prendre | prendere |
décisions | decisioni |
temps | tempo |
réel | reale |
collègues | colleghi |
partenaires | collaboratori |
la | le |
en | in |
FR L'un des points communs des réponses et des prédictions des experts ci-dessus est la prédominance (et l'importance) continue de la vidéo
IT Uno dei diversi punti in comune nelle risposte e nelle previsioni degli esperti di cui sopra è la continua prominenza (e l'importanza) del video
French | Italian |
---|---|
communs | comune |
réponses | risposte |
prédictions | previsioni |
experts | esperti |
continue | continua |
est | è |
points | punti |
et | e |
vidéo | video |
dessus | sopra |
de | di |
des | nelle |
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
experts | esperti |
améliorations | miglioramenti |
apporter | fornire |
changements | cambiamenti |
et | e |
découvertes | risultati |
souvent | spesso |
de | di |
le | i |
services | servizi |
pour | per |
FR Cette équipe cosmopolite comprend des experts en sécurité, des chercheurs et des ingénieurs réseau chargés d'analyser et d'éliminer les menaces dans le cloud de sécurité Zscaler et d'étudier le paysage mondial des menaces
IT Questo global-team include esperti di sicurezza, ricercatori, ingegneri della rete, responsabili dell'analisi e dell'eliminazione delle minacce nel cloud di sicurezza Zscaler e incaricati di studiare il panorama globale delle minacce
French | Italian |
---|---|
équipe | team |
comprend | include |
sécurité | sicurezza |
réseau | rete |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
paysage | panorama |
étudier | studiare |
chercheurs | ricercatori |
ingénieurs | ingegneri |
experts | esperti |
et | e |
menaces | minacce |
le | il |
mondial | globale |
de | di |
French | Italian |
---|---|
lecteurs | lettori |
portefeuille | portafogli |
études | studi |
économiques | economici |
financière | finanziaria |
journal | journal |
conseils | consigli |
informations | informazioni |
et | e |
de | di |
gestion | gestire |
le | le |
FR Mais encore, étant des experts aguerris dans le milieu, une agence SEO dispose aussi des outils des plus innovants pour mettre à votre profit leur savoir-faire, tout en assurant des résultats plus rapides et bien plus efficaces.
IT Tuttavia, essendo esperti esperti nel settore, un?agenzia SEO dispone anche degli strumenti più innovativi per utilizzare il proprio know-how, garantendo risultati più rapidi ed efficaci.
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
milieu | settore |
agence | agenzia |
seo | seo |
outils | strumenti |
innovants | innovativi |
savoir-faire | know |
assurant | garantendo |
résultats | risultati |
rapides | rapidi |
efficaces | efficaci |
étant | essendo |
le | il |
plus | più |
une | un |
dispose | dispone |
profit | utilizzare |
en | nel |
French | Italian |
---|---|
edge | edge |
réussir | successo |
récompenses | premi |
génération | generation |
prospects | lead |
technique | tecnica |
programme | programma |
est | è |
formation | formazione |
ressources | risorse |
marketing | marketing |
commerciale | commerciale |
aider | aiutarti |
programmes | programmi |
et | e |
de | di |
notre | nostro |
conçu pour | progettato |
FR Concentrez-vous sur la prestation d'excellents soins, sans suivre le rythme des réglementations de sécurité des données, en tirant parti OpenText™ Des experts en services gérés pour gérer la conformité et la sécurité des données.
IT Concentrati sulla fornitura di un'assistenza eccellente, non tenendo il passo con le normative sulla sicurezza dei dati, sfruttando OpenText™ Esperti di Managed Services per gestire la conformità e la sicurezza dei dati.
FR Notre équipe de gestion des crises suit les meilleures pratiques recommandées par des experts comme l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des États-Unis
IT Il nostro Team di gestione delle crisi monitora le migliori pratiche consigliate da esperti come l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e i Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC)
French | Italian |
---|---|
équipe | team |
pratiques | pratiche |
recommandées | consigliate |
experts | esperti |
mondiale | mondiale |
centres | centri |
maladies | malattie |
crises | crisi |
cdc | cdc |
meilleures | migliori |
et | e |
contrôle | controllo |
prévention | prevenzione |
de | di |
gestion | gestione |
notre | nostro |
pour | per |
FR Il a vérifié la toxicologie et le métabolisme des cannabinoids et des médicaments de stimulant et a développé des qualifications dans la gestion des tests experts de reconnaissance de médicament pour recenser l'usage de drogues dans le domaine
IT Ha studiato la tossicologia ed il metabolismo dei cannabinoidi e delle droghe dello stimolante ed ha sviluppato le abilità nell'amministrazione delle prove esperte del riconoscimento della droga per identificare l'uso della droga nel campo
French | Italian |
---|---|
toxicologie | tossicologia |
stimulant | stimolante |
développé | sviluppato |
tests | prove |
reconnaissance | riconoscimento |
domaine | campo |
a | ha |
et | e |
de | dei |
pour | per |
drogues | droghe |
FR Moodle US Learn Moodle Les mini-MOOC sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
IT Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs sono corsi di 4 settimane basati su attività per insegnanti nuovi a Moodle. Sono facilitati e includono sessioni live settimanali con esperti Moodlers.
French | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
cours | corsi |
semaines | settimane |
enseignants | insegnanti |
comprennent | includono |
sessions | sessioni |
experts | esperti |
learn | learn |
direct | live |
et | e |
de | di |
basés | basati |
sont | sono |
pour | per |
FR MoodleMoot Italia 2021 réunira des éducateurs, des professionnels de l'apprentissage et du développement, des développeurs et des experts Moodle...
IT MoodleMoot Italia 2021 riunirà educatori, professionisti dell'apprendimento e dello sviluppo, sviluppatori ed esperti di Moodle...
French | Italian |
---|---|
italia | italia |
éducateurs | educatori |
développement | sviluppo |
développeurs | sviluppatori |
moodle | moodle |
experts | esperti |
et | e |
de | di |
FR Des décennies d’expérience de pratique avec des mesures et des évaluations (partiellement en collaboration avec des experts internationaux) sont retranscrits dans les livres d’applications NETZSCH.
IT Decenni di esperienza pratica con misure e valutazioni, anche in collaborazione con esperti internazionali, sono stati incorporati nelle varie raccolte di applicazioni NETZSCH.
French | Italian |
---|---|
décennies | decenni |
collaboration | collaborazione |
experts | esperti |
internationaux | internazionali |
netzsch | netzsch |
pratique | pratica |
et | e |
évaluations | valutazioni |
en | in |
de | di |
dapplications | applicazioni |
mesures | misure |
des | nelle |
sont | sono |
FR En ajoutant des fonctionnalités conçues par des experts, vous gagnez du temps et économisez des efforts, mais vous intégrez en outre rapidement des fonctions de qualité à votre application.
IT Aggiungendo funzionalità scritte da esperti, non solo si risparmia tempo e fatica, ma si aggiunge qualità e velocità all'applicazione.
French | Italian |
---|---|
experts | esperti |
économisez | risparmia |
efforts | fatica |
et | e |
mais | ma |
fonctionnalités | funzionalità |
ajoutant | aggiungendo |
temps | tempo |
rapidement | velocità |
FR Vous entendrez des experts juridiques et techniques et des praticiens qui rencontrent quotidiennement des problèmes de confidentialité des données dans ce cours
IT In questo corso ascolterai esperti legali e tecnici e professionisti che incontrano quotidianamente problemi di privacy dei dati
French | Italian |
---|---|
juridiques | legali |
quotidiennement | quotidianamente |
confidentialité | privacy |
cours | corso |
experts | esperti |
praticiens | professionisti |
et | e |
techniques | tecnici |
problèmes | problemi |
données | dati |
ce | questo |
de | di |
FR Notre équipe d?experts chargés de la vérification des informations fournit une analyse personnalisée et des renseignements de haut niveau sur la désinformation des médias, les tendances du marché, des plateformes et au-delà.
IT Il nostro esperto team di verifica fornisce analisi personalizzate e notizie di alto livello sulla disinformazione sui media, sulle tendenze dei mercati e delle piattaforme, e molto altro ancora.
French | Italian |
---|---|
équipe | team |
fournit | fornisce |
niveau | livello |
experts | esperto |
analyse | analisi |
médias | media |
plateformes | piattaforme |
informations | notizie |
vérification | verifica |
et | e |
la | il |
tendances | tendenze |
de | di |
des | sulle |
notre | nostro |
FR Reportages audio prêts à l?emploi sur des événements du monde entier, élaborés et racontés par des experts et utilisables dans des podcasts, à la radio et via des assistants vocaux.
IT Storie audio su eventi internazionali, selezionate e doppiate da esperti, pronte da riprodurre e utilizzare in podcast, radio e assistenti vocali.
French | Italian |
---|---|
événements | eventi |
experts | esperti |
podcasts | podcast |
radio | radio |
assistants | assistenti |
monde | internazionali |
audio | audio |
et | e |
sur | su |
emploi | utilizzare |
FR Des informations, de l’inspiration, ainsi que des conseils, des tutoriels et des astuces d’experts, afin de vous aider à être plus efficace.
IT Informazione, ispirazione e tutorial di esperti, suggerimenti e trucchi per aiutarti a ottenere di più.
French | Italian |
---|---|
informations | informazione |
tutoriels | tutorial |
aider | aiutarti |
et | e |
de | di |
astuces | trucchi |
à | a |
plus | più |
Showing 50 of 50 translations