Hire a translator I am translator

Translate "acheteur" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "acheteur" from French to Dutch

Translations of acheteur

"acheteur" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

acheteur koper kopers

Translation of French to Dutch of acheteur

French
Dutch

FR Augmentez encore l'efficacité de la chaîne d'approvisionnement avec une visibilité sur l'inventaire des produits de l'acheteur afin que les fournisseurs puissent gérer l'inventaire des produits sur le site de l'acheteur.

NL Verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen verder met inzicht in de productvoorraad van de koper, zodat leveranciers de productvoorraad op de locatie van de koper kunnen beheren.

French Dutch
augmentez verhoog
visibilité inzicht
fournisseurs leveranciers
puissent kunnen
gérer beheren
site locatie

FR L'acheteur est tenu de souscrire une assurance de responsabilité du fait des produits couvrant toute responsabilité du fait des produits qui pourrait être invoquée contre l'acheteur sans recours contre HeatXperts.

NL De koper is verplicht een productaansprakelijkheidsverzekering af te sluiten die elke productaansprakelijkheid dekt die tegen de koper kan worden opgeëist zonder verhaal te doen op HeatXperts.

French Dutch
tenu verplicht
sans zonder
est is
être worden
de tegen
qui die

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Guides du meilleur acheteur, fonctionnalités de comparaison et

NL Gidsen voor beste kopers, vergelijkingsfuncties en versus artik

French Dutch
guides gidsen
meilleur beste
acheteur kopers
et en
de voor

FR Comment utiliser Jira Software | Guide officiel de l'acheteur et de l'utilisateur

NL Jira Software gebruiken | Officiële handleiding voor kopers en gebruikers

French Dutch
jira jira
guide handleiding
et en
utiliser gebruiken
de voor
software software

FR Gestion des incidents : guide de l'acheteur

NL De kopershandleiding voor incidentmanagement

French Dutch
de voor
des de

FR Comment utiliser Bitbucket | Guide officiel de l'acheteur et de l'utilisateur

NL Bitbucket gebruiken | Officiële handleiding voor kopers en gebruikers

French Dutch
bitbucket bitbucket
guide handleiding
utiliser gebruiken
et en
de voor

FR Pour accéder à la clé de licence de votre client, vous devez être l'acheteur initial de la licence.

NL Om toegang te krijgen tot de licentiesleutel van je klant moet je de oorspronkelijke koper van de licentie zijn.

French Dutch
licence licentie
client klant
la de
devez moet
accéder krijgen
votre je

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Avoir pu mentionner notre programme et score RSE, tous deux reconnus par l'acheteur public en question, nous a clairement permis de nous diffférencier.

NL Het verschil lag erin dat wij een CSR-score en een duurzaamheidsprogramma hadden waaraan wij konden refereren en dat werd herkend.

French Dutch
rse csr
reconnus herkend
pu konden
et en
score score
de wij

FR Cela commence par la stratégie que nous demandons à chaque acheteur et à chaque produit de base d'avoir

NL Het begint bij de strategie die we van elke koper en van elk handelsartikel vragen

French Dutch
stratégie strategie
acheteur koper
commence begint
et en
la de
de bij
à van
nous we
chaque elke

FR Et puis, bien sûr, nous gardons à l'esprit que lorsque chaque acheteur présente quelque chose à l'ensemble du groupe, qu'il veut faire un appel d'offres, la RSE doit être en règle.

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

French Dutch
acheteur koper
groupe groep
rse csr
et en
la de
lorsque wanneer
nous we
à aan
chaque elke
sûr natuurlijk

FR Le retailer de vêtements en ligne Stitch Fix crée une expérience complètement individualisée pour chaque acheteur et cette expérience commence dès le début du parcours client :

NL Online kledingverkoper Stitch Fix creëert voor iedereen een volledig persoonlijke ervaring en die begint bij het begin van het traject dat de klant aflegt:

French Dutch
crée creëert
expérience ervaring
parcours traject
en ligne online
et en
commence begint
début begin
client klant
de bij
le de
pour voor
du van

FR En offrant une meilleure expérience tout au long du parcours de l’acheteur, vous pourrez vous assurer que vos prospects restent engagés et se décident finalement à acheter votre produit

NL Door een betere ervaring te bieden tijdens het aankooptraject kun je potentiële klanten geïnteresseerd houden en op weg naar een aankoopbeslissing helpen

French Dutch
meilleure betere
expérience ervaring
prospects klanten
et en
à te
au op
pourrez kun
offrant bieden
produit helpen
de weg
une een

FR L’optimisation de l’expérience tout au long du parcours de l’acheteur aide à booster les taux de conversion à chaque point de contact

NL Door de ervaring tijdens het traject van de koper te optimaliseren, worden de conversiepercentages bij elk contactpunt verhoogd

French Dutch
de bij
chaque elk
les de

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Recherche de produit Les avantages de l'achat direct Windows 1064 bits / 32 bits Version sous emballage ou téléchargement Modes de paiement Expédition Restitution Conditions de licence MAGIX Mises à niveau Contacter le guide de l'acheteur

NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies

French Dutch
avantages voordelen
direct directe
windows windows
bits bit
téléchargement download
magix magix
contacter contact
conditions de licence licentievoorwaarden
mises à niveau upgrades
ou of
version versie
le de
de bij
mises voor

FR Grâce à des tableaux de bord en temps réel, nous pouvons facilement voir sur quelles problématiques nous devons agir pour améliorer le parcours et la satisfaction de l?acheteur

NL ?Door real-time feedback in de dashboards te tonen zie je eenvoudig tegen welke problemen klanten aanlopen en waarom ze niet converteren

French Dutch
réel real
facilement eenvoudig
et en
à te
en in
tableaux de bord dashboards
voir je

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Voici une vue d’ensemble de chaque étape du cycle de vie de l'acheteur, ainsi que des suggestions de stratégies d’engagement des clients adaptées à chaque étape.

NL Hier is een voorbeeld van elke fase van de levenscyclus van de koper en hoe jouw team klantenbindingsstrategieën kan ontwikkelen die bij elke fase passen.

French Dutch
cycle de vie levenscyclus
de bij
à van
chaque elke
étape fase
voici is
une een

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Lorsque vous obtenez une vente, nous produisons l’article, nous l’expédions à son acheteur et nous vous envoyons votre gain

NL Wanneer je een verkoop krijgt, produceren we het product, verzenden we het naar de koper en sturen jou de winst

French Dutch
vente verkoop
produisons produceren
acheteur koper
envoyons sturen
gain winst
et en
obtenez krijgt
nous we
lorsque wanneer
une een

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Adyen garantit votre sécurité grâce à RevenueProtect, un système intégré de gestion des risques. Peu importe que vous soyez acheteur ou vendeur.

NL Met RevenueProtect, een geïntegreerd systeem voor risicomanagement, garandeert Adyen jouw veiligheid. Of je nu een koper of een verkoper bent.

French Dutch
adyen adyen
garantit garandeert
sécurité veiligheid
système systeem
intégré geïntegreerd
acheteur koper
vendeur verkoper
ou of
votre je
vous bent

FR Le périphérique n'était pas associé à mon compte iCloud, mais mes coordonnées étaient toujours dans le fichier avec Apple en tant qu'acheteur du périphérique

NL Het apparaat was niet gekoppeld aan mijn iCloud-account, maar mijn gegevens stonden nog steeds bij Apple geregistreerd als de koper van het apparaat

French Dutch
associé gekoppeld
compte account
icloud icloud
étaient was
fichier gegevens
apple apple
à van
dans le bij
le de
pas niet
mon mijn

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Adyen garantit votre sécurité grâce à RevenueProtect, un système intégré de gestion des risques. Peu importe que vous soyez acheteur ou vendeur.

NL Met RevenueProtect, een geïntegreerd systeem voor risicomanagement, garandeert Adyen jouw veiligheid. Of je nu een koper of een verkoper bent.

French Dutch
adyen adyen
garantit garandeert
sécurité veiligheid
système systeem
intégré geïntegreerd
acheteur koper
vendeur verkoper
ou of
votre je
vous bent

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

FR Elle garantit également qu'il n'y a pas de double comptage - une fois qu'une compensation est enregistrée à un acheteur, elle ne peut être réclamée par personne d'autre à l'avenir.

NL Het zorgt er ook voor dat er geen dubbeltelling is - zodra een compensatie is geregistreerd bij een koper, kan deze in de toekomst niet door iemand anders worden geclaimd.

French Dutch
compensation compensatie
acheteur koper
dautre anders
enregistré geregistreerd
également ook
peut kan
de bij
fois voor
double een
à in
être worden
quil de
pas niet
est is
par door

FR On dit également quun acheteur désespéré a payé 7100 $ pour un seul Elmo dans le but désespéré de garder son enfant heureux le jour de Noël.

NL Het gerucht gaat ook dat een wanhopige klant $ 7.100 heeft betaald voor een enkele Elmo in een wanhopige poging om hun kind gelukkig te houden op eerste kerstdag.

French Dutch
payé betaald
heureux gelukkig
acheteur klant
enfant kind
également ook
garder houden
a heeft
dans in
le op
pour voor

FR Comment utiliser Bitbucket | Guide officiel de l'acheteur et de l'utilisateur

NL Bitbucket gebruiken | Officiële handleiding voor kopers en gebruikers

French Dutch
bitbucket bitbucket
guide handleiding
utiliser gebruiken
et en
de voor

FR Une fois le transfert terminé (cela peut varier selon les domaines car certains bureaux n'approuvent les transferts qu'après 5 jours), vous pouvez régler le DNS du domaine via votre Panneau de contrôle acheteur.

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

French Dutch
terminé voltooid
varier verschillen
dns dns
acheteur kopers
jours dagen
bureaux na
peut kan
certains sommige
pouvez kun
le de
transferts overdrachten
régler instellingen
votre je
de per

Showing 50 of 50 translations