FR Vous souhaitez décrocher de nouveaux projets en tant qu'architecte freelance ? Un site d'architecte moderne vous aidera à attirer des clients de haut vol, même si vous travaillez en solo.
Translate "architecte" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "architecte" from French to Dutch
Translations of architecte
"architecte" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
| architecte | architect ontwerp ontwerpen |
Translation of French to Dutch of architecte
French
Dutch
| French | Dutch |
|---|---|
| aidera | helpt |
| attirer | trekken |
| clients | klanten |
| moderne | modern |
| nouveaux | nieuwe |
| à | te |
| haut | op |
| si | als |
| solo | een |
| French | Dutch |
|---|---|
| aidera | helpt |
| attirer | trekken |
| clients | klanten |
| moderne | modern |
| nouveaux | nieuwe |
| à | te |
| haut | op |
| si | als |
| solo | een |
| French | Dutch |
|---|---|
| architecte | architect |
| appareil photo | camera |
| en | in |
| lui | ze |
| le | eerste |
FR Piscine judaique en 1949 à Bordeaux. La piscine Judaïque a été réalisée entre 1931 et 1935 par l'architecte Louis Madeline. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis le 26 juillet 1996.
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
| French | Dutch |
|---|---|
| piscine | zwembad |
| bordeaux | bordeaux |
| juillet | juli |
| louis | louis |
| et | en |
| en | in |
| entre | tussen |
| est | is |
| que | als |
| par | door |
FR L’œuvre de l’architecte suisse Le Corbusier est désormais inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO avec 17 constructions dans sept pays différents.
NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.
| French | Dutch |
|---|---|
| suisse | zwitserse |
| pays | landen |
| le | le |
| sept | zeven |
| au | op |
| dans | in |
| French | Dutch |
|---|---|
| créer | maak |
| jimdo | jimdo |
| et | en |
| astuces | tips |
| avec | met |
| votre | een |
| French | Dutch |
|---|---|
| site | website |
| fonctionnalités | functies |
| le | de |
| vous | je |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| meilleur | beste |
| de | voor |
| avec | met |
| toutes | alle |
| French | Dutch |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| et | en |
| répondez | beantwoord |
| à | te |
| personnalisé | op maat |
| de | bij |
| nous | we |
| quelques | paar |
| un | alleen |
| questions | vragen |
| votre | je |
| en | de |
| French | Dutch |
|---|---|
| créer | maak |
| un | een |
| French | Dutch |
|---|---|
| site | website |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| exemples | voorbeelden |
| de | van |
| French | Dutch |
|---|---|
| créés | gebouwd |
| jimdo | jimdo |
| avec | met |
| ces | deze |
| French | Dutch |
|---|---|
| tarifs | tarieven |
| contact | contactinformatie |
| et | en |
| site | website |
| pour | op |
| actualités | nieuws |
| pas | geen |
| French | Dutch |
|---|---|
| bien | nu |
| visiteurs | bezoekers |
| travaux | werk |
| ou | of |
| un | eenvoudig |
| vos | je |
| French | Dutch |
|---|---|
| site | site |
| stages | stages |
| effectués | gedaan |
| et | en |
| sur | op |
| French | Dutch |
|---|---|
| virtuel | virtuele |
| votre | je |
| comme |
FR En tant qu’architecte de serveur, vous planifiez les déploiements de Tableau Server et vous assurez de leur bon déroulement.
NL Als serverarchitect plan je succesvolle implementaties van Tableau en zorg je dat deze goed verlopen.
| French | Dutch |
|---|---|
| planifiez | plan |
| déploiements | implementaties |
| tableau | tableau |
| et | en |
| vous | je |
| bon | goed |
FR Les œuvres de l’architecte Antoni Gaudí, visibles un peu partout, sont particulièrement remarquables
NL Zijn bekendste bouwwerk is de enorme onafgemaakte kathedraal Sagrada Família
| French | Dutch |
|---|---|
| de | zijn |
FR Réalisez votre plan de développement plus rapidement grâce à la présence d’un architecte technique ou d’un conseiller en services au sein de vos équipes.
NL Voer je roadmap sneller uit en presenteer sneller resultaten met de hulp van een Technical Architect of Service Consultant als onderdeel van uw teams.
| French | Dutch |
|---|---|
| architecte | architect |
| services | service |
| équipes | teams |
| technique | technical |
| ou | of |
| à | van |
| la | de |
| dun | van een |
FR Plan de projet de maison dessin architecte homme au studio de dessinateur avec bureau table à dessin réglable 445128 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Van het de tekeningshuis van de mensenarchitect het vloerplan bij tekenaarstudio met regelbaar tekenbordbureau 445128 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| French | Dutch |
|---|---|
| telecharger | download |
| gratuit | free |
| de | bij |
| à | van |
| projet | van de |
| dessins | ontwerpen |
| avec | met |
| vectoriel | vectors |
| vecteur | vector |
| maison | de |
FR Que vous soyez architecte d’intérieur ou que vous travailliez dans le secteur de la rénovation, il est très important d’avoir des supports professionnels de qualité qui représentent votre activité
NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau
| French | Dutch |
|---|---|
| secteur | sector |
| important | belangrijk |
| ou | of |
| est | is |
| dans | in |
| vous | bent |
| professionnels | van |
FR Fonction Consommateur Architecte Revendeur Presse
NL Rol Klant Architect Winkel Pers
| French | Dutch |
|---|---|
| consommateur | klant |
| architecte | architect |
| presse | pers |
| fonction | rol |
FR Le centre culturel et de congrès (KKL) dessiné par l’architecte star Jean Nouvel et qui abrite également le Musée des Beaux-Arts, est l’un des points forts de la ville de Lucerne.
NL Een van de hoogtepunten van Luzern is het cultuur- en congrescentrum van toparchitect Jean Nouvel, waarin zich ook het kunstmuseum bevindt.
| French | Dutch |
|---|---|
| culturel | cultuur |
| lucerne | luzern |
| points forts | hoogtepunten |
| et | en |
| également | ook |
| est | is |
| de | van |
FR Le Musée des Beaux-Arts de Lucerne occupe le dernier étage de l’imposant Palais de la culture et des congrès, signé Jean Nouvel, célèbre architecte français.
NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.
| French | Dutch |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| de | onder |
FR En 1883, Rudolf von Salis-Muralt fait appel au célèbre architecte Nicolaus Hartmann pour convertir la maison paysanne de 1590 en une somptueuse villa patricienne
NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen
| French | Dutch |
|---|---|
| von | von |
| célèbre | bekende |
| architecte | architect |
| la | de |
| en | in |
FR L’architecte bâlois Rudolf Sandreuter a créé une expérience d’hébergement unique en transformant un silo où étaient autrefois stockées des céréales et des fèves de cacao
NL De Baselse architect Rudolf Sandreuter heeft een unieke overnachtingsbelevenis gecreëerd in deze silo, waar vroeger graan en cacaobonen werden opgeslagen
| French | Dutch |
|---|---|
| créé | gecreëerd |
| et | en |
| étaient | werden |
| stockées | opgeslagen |
| a | heeft |
| en | in |
| un | unieke |
FR Sur un plateau rocheux trône la Fiore di pietra (fleurs de pierre), signée du célèbre architecte Mario Botta
NL Daar troont op een rotsachtig plateau de Fiore di pietra (stenen bloem) van de beroemde architect uit Tessino, Mario Botta
| French | Dutch |
|---|---|
| plateau | plateau |
| fleurs | bloem |
| célèbre | beroemde |
| architecte | architect |
| mario | mario |
| la | de |
| sur | op |
FR Conçu par le célèbre architecte Mario Botta, le restaurant Botta-Glacier offre un panorama exceptionnel sur la région du lac Léman
NL Het gletsjerrestaurant van de Zwitserse sterarchitect Mario Botta biedt een uniek panorama over de Meer van Genève Regio
| French | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
| panorama | panorama |
| région | regio |
| offre | biedt |
| un | uniek |
FR La campagne de conquête des Romains il y a plus de 2000 ans constitue un élément important de l'histoire de Coire. Des pièces de cette époque sont présentées dans le bâtiment de protection conçu par l'architecte vedette Peter Zumthor.
NL Met de Westside heeft toparchitect Daniel Libeskind een nieuw Berns beeldmerk gecreëerd. Dit vrijetijds- en winkelcentrum verbindt winkelen, zwemmen en bioscoopbezoek tot een unieke belevenis.
| French | Dutch |
|---|---|
| un | unieke |
| a | heeft |
| ans | een |
FR L?œuvre de l?architecte suisse Le Corbusier est désormais inscrite au patrimoine mondial de l?UNESCO avec 17 constructions dans sept pays différents.
NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.
| French | Dutch |
|---|---|
| œuvre | werken |
| architecte | architect |
| unesco | unesco |
| suisse | zwitserse |
| pays | landen |
| le | le |
| sept | zeven |
| au | op |
| dans | in |
FR Le grand espace aquatique, les chambres dessinées par l’architecte Carlo Rampazzi et les quatre restaurants sont les garants d’un séjour bien-être à l’hôtel Eden Roc.
NL Naast de ruime waterwereld dragen in het "Eden Roc" ook de door Carlo Rampazzi ontworpen kamers en vier restaurants bij tot een gevoel van welzijn.
| French | Dutch |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| eden | eden |
| et | en |
| le | de |
| chambres | kamers |
| à | van |
| par | door |
FR Après la destruction de la petite église de Mogno par une avalanche, l’architecte tessinois Mario Botta a conçu un chef d’œuvre architectural.
NL Nadat een lawine het kleine kerkje in Mogno vernield had, kwam er een architectonisch meesterwerk voor in de plaats van de hand van Mario Botta, de architect uit Ticino.
| French | Dutch |
|---|---|
| petite | kleine |
| mario | mario |
| architectural | architectonisch |
| la | de |
FR Le «Stadtlounge» ou salon urbain créé par l?artiste Pipilotti Rist et l?architecte Carlos Martinez invite à se détendre et à s?émerveiller.
NL De ?Stadslounge? van kunstenares Pipilotti Rist en architect Carlos Martinez nodigt uit tot ontspannen en verwonderen.
| French | Dutch |
|---|---|
| architecte | architect |
| se détendre | ontspannen |
| le | de |
| et | en |
| invite | nodigt |
| à | van |
| se | uit |
FR L’imposant monde aquatique et wellness de la « Tschuggen Bergoase » conçu par l'architecte vedette Mario Botta clapote et bruisse de vapeur sur quatre étages
NL Op vier etages dampt en ruist de imposante water- en wellnessinrichting «Tschuggen Bergoase» van toparchitect Mario Botta
| French | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
| et | en |
| la | de |
| quatre | vier |
| de | van |
| sur | op |
FR Il a commencé à exercer en tant qu’architecte et a adopté les technologies CAD de première génération, lui ouvrant la porte à un poste de gestion de produits dans une start-up de San Francisco, ensuite devenue Macromedia
NL Dit vertaalde zich in een architectuurstudie aan de University of California in Berkeley
| French | Dutch |
|---|---|
| la | de |
| en | in |
| première | een |
FR Nicola Gallizia, un architecte italien primé, directeur artistique et designer, nous présente une création de luxe, spécifiquement créée pour le ME Milan II Duca, un nouvel hôtel prestigieux à Milan.
NL Nicola Gallizia, een met prijzen bekroonde Italiaanse architect, art director en ontwerper, heeft ons een luxueus ontwerp voorgesteld, speciaal gemaakt voor de ME Milaan Il Duca, een nieuw prestigieus hotel in Milaan.
| French | Dutch |
|---|---|
| architecte | architect |
| directeur | director |
| spécifiquement | speciaal |
| milan | milaan |
| nouvel | nieuw |
| hôtel | hotel |
| et | en |
| designer | ontwerper |
| le | de |
| créé | gemaakt |
| à | in |
| création | ontwerp |
| italien | italiaanse |
| pour | voor |
FR L'architecte japonais Kengo Kuma a conçu la Lasvit Yakisugi en utilisant un procédé traditionnel japonais appelé Shou-Sugi-Ban ou Yakisugi. Fabriquée en verre soufflé à la bouche, le résultat est la Yakisugi lampe de table unique en son genre.
NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.
| French | Dutch |
|---|---|
| procédé | proces |
| traditionnel | traditioneel |
| verre | glas |
| ou | of |
| table | staat |
| un | unieke |
| à | van |
| japonais | japans |
| résultat | resultaat |
| est | is |
| de | volgens |
| fabriqué | gemaakt |
FR Fidèle à son amour pour le design organique, l'architecte finlandais Avar Aalto nous a de nouveau époustouflés avec son lampadaire Artek A809
NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A809 vloerlamp
| French | Dutch |
|---|---|
| fidèle | trouw |
| design | ontwerp |
| organique | organisch |
| le | de |
| a | heeft |
| amour | liefde |
| pour | voor |
FR Fidèle à son amour pour le design organique, l’architecte finlandais Avar Aalto nous a de nouveau époustouflés avec son lampadaire Artek A810
NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A810 vloerlamp
| French | Dutch |
|---|---|
| fidèle | trouw |
| design | ontwerp |
| organique | organisch |
| le | de |
| a | heeft |
| amour | liefde |
| pour | voor |
FR La lampe de table Tolomeo Micro d'Artemide est une lampe intelligente et sophistiquée conçue pour élever la lampe d'architecte classique en un accent fonctionnel mais chic pour votre bureau ou votre maison
NL De Artemide Tolomeo Micro Tafellamp is een verfijnde slimme lamp ontworpen om de klassieke architect lamp te verheffen tot een functioneel maar chique accent voor uw kantoor of huis
| French | Dutch |
|---|---|
| lampe | lamp |
| micro | micro |
| intelligente | slimme |
| classique | klassieke |
| fonctionnel | functioneel |
| chic | chique |
| bureau | kantoor |
| ou | of |
| conçue | ontworpen |
| la | de |
| est | is |
| votre | uw |
| maison | huis |
| pour | voor |
FR En plus d'être peintre et diplomate, il est également architecte et designer
NL Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer
| French | Dutch |
|---|---|
| peintre | schilder |
| architecte | architect |
| designer | designer |
| et | en |
| il | hij |
| également | ook |
| plus | naast |
| est | is |
FR Pour commencer, vous apprendrez à mieux connaître Roberta Santilli, artisane florale au passé d'architecte d'intérieur, fondatrice de la marque Opi Illi
NL Om te beginnen leer je Roberta Santilli beter kennen, een bloemenartiest met een verleden als interieurarchitect, oprichter van het merk Opi Illi
| French | Dutch |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| passé | verleden |
| fondatrice | oprichter |
| connaître | kennen |
| vous | je |
| marque | merk |
| mieux | beter |
FR Situé dans l'ancien édifice Glasgow Herald, le bâtiment abritait la première commission publique de l'architecte de Glasgow, Charles Rennie Mackintosh
NL Het is ondergebracht in het voormalige Glasgow Herald gebouw en was de eerste publieke commissie van Glasgow's eigenste Charles Rennie Mackintosh
| French | Dutch |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| commission | commissie |
| charles | charles |
| dans | in |
| de | van |
FR Le peintre et architecte anglais William Morris a cofondé le mouvement Arts and Crafts et amorcé le courant socialiste en Grande-Bretagne
NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië
| French | Dutch |
|---|---|
| peintre | schilder |
| architecte | architect |
| mouvement | beweging |
| william | william |
| et | en |
| le | de |
| en | in |
FR Conçu par l'architecte français de renom Jean Nouvel, cet édifice moderne à la façade de verre donne sur un étang d'agrément et se trouve à seulement 15 minutes à pied du centre-ville de Cologne et de sa cathédrale gothique.
NL Het gebouw met de moderne glazen gevel, ontworpen door de beroemde Franse architect Jean Nouvel, kijkt uit over een sierlijk meer en ligt op slechts 15 minuten lopen van het Keulse stadscentrum met zijn gotische dom.
| French | Dutch |
|---|---|
| conçu | ontworpen |
| édifice | gebouw |
| moderne | moderne |
| verre | glazen |
| minutes | minuten |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| sur | op |
| seulement | een |
| de | over |
| donne | zijn |
FR Dans un bureau d'études, il peut s'agir par exemple d'échantillons de matériaux, chez l'architecte d'intérieur de meubles miniatures.
NL In designbureaus kunnen dat bijvoorbeeld materiaalmonsters zijn, bij interieurarchitekten miniatuur meubels.
| French | Dutch |
|---|---|
| meubles | meubels |
| de | bij |
| exemple | bijvoorbeeld |
| matériaux | zijn |
| dans | in |
FR Aider L'Architecte D'Intérieur
NL Geweldige Projecten, Hoge Kwaliteit
FR Conçue par l'architecte écossais de renom William Adam, Duff House héberge une splendide collection de peintures et de mobilier raffiné, provenant de la Galerie nationale d'Écosse
NL Dit herenhuis, ontworpen door de geëerde Schotse architect William Adam, is de thuisbasis van een geweldige verzameling schilderijen en prachtige meubelstukken, te leen van de National Galleries of Scotland
| French | Dutch |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| écossais | schotse |
| adam | adam |
| splendide | prachtige |
| collection | verzameling |
| peintures | schilderijen |
| william | william |
| nationale | national |
| et | en |
| la | de |
| provenant | van |
FR Découvrez les créations uniques de l'architecte et concepteur écossais emblématique,Charles Rennie Mackintosh.
NL Ontdek de unieke creaties van deiconische Schotse architect en ontwerperCharles Rennie Mackintosh.
| French | Dutch |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| créations | creaties |
| uniques | unieke |
| écossais | schotse |
| et | en |
| de | van |
| les | de |
| French | Dutch |
|---|---|
| anciens | oudere |
| souvent | vaak |
| expert | expert |
| technique | technisch |
| architecte | architect |
| ou | of |
| de | bij |
| est | is |
| un | een |
| lors | van |
| il | het |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese