FR Chef.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Chef.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Translate "chef" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "chef" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of chef
French
Dutch
NL Chef.net (mail.com) biedt toegang tot je Chef.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | chef |
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, découvrez le financier roquette de Pierre Gagnaire, chef du restaurant Pierre Gagnaire à Paris.
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.
| French | Dutch |
|---|---|
| vendredi | vrijdag |
| recette | recept |
| chef | chef |
| michelin | michelin |
| aujourdhui | vandaag |
| pierre | pierre |
| restaurant | restaurant |
| paris | parijs |
| chaque | elke |
| guide | gids |
| à | van |
| nous | we |
| dun | is |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, découvrez les pastéis de nata de Michel van der Kroft, chef de ‘t Nonnetje à Harderwijk, récompensé avec 2 étoiles MICHELIN.
NL Sergio Herman die een pop-uprestaurant opent in Zeebrugge, de bekendmaking van de MICHELIN Gids België en Luxemburg in 2022, Joël Schaeffer die andere oorden opzoekt … Dit is het nieuws van de MICHELIN Gids van de maand augustus.
| French | Dutch |
|---|---|
| guide | gids |
| michelin | michelin |
| dun | een |
| la | de |
| du | van |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, l’asperge verte avec de la riquette et de l’anchois de Kei Kobayashi, chef triplement étoilé du restaurant Kei à Paris.
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag zijn dat erwtjes ‘à la française’ van Stéphanie Le Quellec, chef van restaurant met twee MICHELIN sterren La Scène in Parijs.
| French | Dutch |
|---|---|
| vendredi | vrijdag |
| recette | recept |
| chef | chef |
| michelin | michelin |
| aujourdhui | vandaag |
| restaurant | restaurant |
| paris | parijs |
| chaque | elke |
| guide | gids |
| à | van |
| la | de |
| dun | van een |
| nous | we |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, la ganache café avec une crème à l’Amaretto de Lionel Rigolet, chef du Comme chez Soi, restaurant doublement étoilé à Bruxelles.
NL Michel van der Kroft van restaurant ’t Nonnetje in Harderwijk, bekroond met 2 MICHELIN sterren, is een grote liefhebber van Portugal en zijn keuken. Hij deelt graag vier adresjes die u er absoluut moet uitproberen.
| French | Dutch |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurant |
| à | van |
| comme | |
| nous | en |
| dun | is |
| chez | in |
FR Invitez-vous à la table d'un grand chef étoilé pour une expérience culinaire unique et inoubliable. Découvrez une cuisine portée au rang d'art avec les meilleurs produits magnifiés par le savoir-faire d'un très grand chef.
NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.
| French | Dutch |
|---|---|
| table | tafel |
| inoubliable | onvergetelijke |
| découvrez | ontdek |
| culinaire | culinaire |
| expérience | ervaring |
| et | en |
| cuisine | keuken |
| savoir-faire | knowhow |
| vous | uzelf |
| à | van |
| dun | van een |
| chef | chef |
| une | unieke |
| grand | grote |
| pour | voor |
| produits | producten |
| avec | met |
| par | door |
| meilleurs | beste |
FR Son chef Kenzo Nakata (récompensé en tant que Jeune chef de l’année pour la région bruxelloise par le Gault&Millau en 2018) vous offre une réflexion au sujet de la nourriture et de sa consommation, plus proche de Duchemin que de Tricatel
NL De chef Kenzo Nakata (in 2018 door Gault&Millau bekroond tot Young Chef of the Year voor het Brussels Gewest) biedt u een reflectie over voeding en de consumptie ervan, dichter bij Duchemin dan bij Tricatel
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | chef |
| récompensé | bekroond |
| millau | millau |
| réflexion | reflectie |
| consommation | consumptie |
| offre | biedt |
| et | en |
| de | bij |
| en | in |
| pour | voor |
| par | door |
| vous | u |
| au | tot |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, découvrez le financier roquette de Pierre Gagnaire, chef du restaurant Pierre Gagnaire à Paris.
NL Willem Hiele verhuist naar Oostende, de Slagmolen gaat koken bij H. Essers, Sergio Herman opent een derde zaak in Antwerpen … Ontdek nu al het nieuws van de MICHELIN Gids België en Luxemburg voor de maand september.
| French | Dutch |
|---|---|
| guide | gids |
| michelin | michelin |
| découvrez | ontdek |
| dun | een |
| la | de |
| du | van |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, découvrez les pastéis de nata de Michel van der Kroft, chef de ‘t Nonnetje à Harderwijk, récompensé avec 2 étoiles MICHELIN.
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.
| French | Dutch |
|---|---|
| vendredi | vrijdag |
| recette | recept |
| chef | chef |
| michelin | michelin |
| aujourdhui | vandaag |
| chaque | elke |
| guide | gids |
| la | de |
| nous | we |
| dun | is |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, l’asperge verte avec de la riquette et de l’anchois de Kei Kobayashi, chef triplement étoilé du restaurant Kei à Paris.
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag zijn dat erwtjes ‘à la française’ van Stéphanie Le Quellec, chef van restaurant met twee MICHELIN sterren La Scène in Parijs.
| French | Dutch |
|---|---|
| vendredi | vrijdag |
| recette | recept |
| chef | chef |
| michelin | michelin |
| aujourdhui | vandaag |
| restaurant | restaurant |
| paris | parijs |
| chaque | elke |
| guide | gids |
| à | van |
| la | de |
| dun | van een |
| nous | we |
FR Chaque vendredi, nous partageons une recette réalisable à la maison d’un chef du Guide MICHELIN. Aujourd'hui, la ganache café avec une crème à l’Amaretto de Lionel Rigolet, chef du Comme chez Soi, restaurant doublement étoilé à Bruxelles.
NL Michel van der Kroft van restaurant ’t Nonnetje in Harderwijk, bekroond met 2 MICHELIN sterren, is een grote liefhebber van Portugal en zijn keuken. Hij deelt graag vier adresjes die u er absoluut moet uitproberen.
| French | Dutch |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurant |
| à | van |
| comme | |
| nous | en |
| dun | is |
| chez | in |
FR Chef.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Chef.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Chef.net (mail.com) biedt toegang tot je Chef.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | chef |
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR (Pocket-lint) - Chris est journaliste technique depuis plus de 14 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef des critiques avant de devenir rédacteur en chef
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
| French | Dutch |
|---|---|
| chris | chris |
| journaliste | journalist |
| poste | functie |
| et | en |
| a | heeft |
| de | bij |
| le | de |
| rédacteur | redacteur |
| il | hij |
| est | is |
| ans | een |
| avant | voordat |
| séjour | zijn |
| pendant | van |
FR (Pocket-lint) - Chris est journaliste spécialisé dans la technologie depuis plus de 14 ans et, au cours de son passage à Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef des critiques avant de prendre le poste de rédacteur en chef
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
| French | Dutch |
|---|---|
| chris | chris |
| journaliste | journalist |
| technologie | tech |
| poste | functie |
| critiques | reviews |
| ans | jaar |
| et | en |
| de | bij |
| a | heeft |
| à | van |
| est | is |
| il | hij |
| avant | voordat |
FR Maile Waite, Chef du contenu et SEO à CloudApp
NL Maile Waite, Hoofd content & SEO bij CloudApp
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | hoofd |
| contenu | content |
| seo | seo |
| à | bij |
FR Irina Maltseva, Chef du Marketing à Hunter
NL Irina Maltseva, Hoofd Marketing bij Hunter
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | hoofd |
| marketing | marketing |
| à | bij |
FR Gintaras Baltusevicius, Chef du SEO à Whatagraph
NL Gintaras Baltusevicius, Hoofd SEO bij Whatagraph
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | hoofd |
| seo | seo |
| à | bij |
FR Mithul Mistry, Chef du SEO à Illuminated Mirrors
NL Mithul Mistry, Hoofd SEO bij Illuminated Mirrors
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | hoofd |
| seo | seo |
| à | bij |
FR Pradeep Rathinam (Paddy) est le chef de l'orientation client de Freshworks
NL Pradeep Rathinam (Paddy) is de Chief Customer Officer (CCO) bij Freshworks
| French | Dutch |
|---|---|
| client | customer |
| de | bij |
| le | de |
| est | is |
FR chef du projet sciebo au centre informatique de l’université de Münster
NL sciebo-projectleider bij Münster University's IT-centrum
| French | Dutch |
|---|---|
| centre | centrum |
| informatique | it |
| de | bij |
| French | Dutch |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| vpn | vpn |
| chiffrer | versleutelen |
| connexion | verbinding |
| et | en |
| le | de |
| soucier | zorgen |
| utilisez | gebruik |
| sans | zonder |
| votre | je |
| de | over |
| French | Dutch |
|---|---|
| présidente | voorzitter |
| bibliothèque | library |
| publique | public |
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| le | de |
| comité | comité |
| conseil | board |
| président | president |
| travaux | van de |
| de | over |
FR En tant que chef d'entreprise et de technologie axé sur des valeurs, Fitzpatrick soutient ses communautés locales et professionnelles par le service
NL Fitzpatrick is een door waarden geleide zakelijke en technische leider en ondersteunt zijn lokale en professionele gemeenschappen door middel van service
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | leider |
| technologie | technische |
| valeurs | waarden |
| communautés | gemeenschappen |
| et | en |
| service | service |
| soutient | ondersteunt |
| ses | is |
| locales | lokale |
| de | professionele |
FR Compatibilité . Si vous êtes chef de produit dans une entreprise avec une application vidéo et que vous pouvez l' intégrer à Camo , ce serait génial. Nous pouvons vous aider si vous tendez la main.
NL Compatibiliteit . Als je een productmanager bent bij een bedrijf met een video-app en je kunt integreren met Camo , zou dat geweldig zijn. We kunnen je helpen als je contact opneemt.
| French | Dutch |
|---|---|
| compatibilité | compatibiliteit |
| entreprise | bedrijf |
| camo | camo |
| génial | geweldig |
| et | en |
| intégrer | integreren |
| aider | helpen |
| de | bij |
| vidéo | video |
| application | app |
| que | dat |
| nous | we |
| pouvons | we kunnen |
| si | als |
| avec | met |
| pouvez | kunt |
| vous | bent |
| serait | zijn |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Film, Acteur, Tournage, Couvre-chef, Gabin Jean, Grangier Gilles, Comédie, En largeur, Vue extérieur, Plan moyen, L'âge ingrat, Cinéma, spectacle, Photo couleur, Français, Fernandel
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, Acteur, Filmen, Hoofddeksel, Gabin Jean, Grangier Gilles, Komedie, Zijwaarts, Buitenaanzicht, Medium shot, De ondankbare leeftijd, Bioscoop, show, Kleurenfoto, Frans, Fernandel
| French | Dutch |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| acteur | acteur |
| comédie | komedie |
| âge | leeftijd |
| spectacle | show |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| moyen | om |
| photo | foto |
| film | film |
| français | frans |
FR Paris, mars 1959 : Joël Papouf, le jeune acteur du film d'Henri Verneuil, "Le grand chef", accroche un poisson d'avril dans le dos d'un marin, sur les Champs-Elyées
NL Parijs, maart 1959: Joël Papouf, de jonge acteur in de film "Le grand chef" van Henri Verneuil, hing een April Fool's Fish op de Champs-Elysées op de rug van een zeeman.
| French | Dutch |
|---|---|
| paris | parijs |
| jeune | jonge |
| acteur | acteur |
| chef | chef |
| dos | rug |
| mars | maart |
| dun | van een |
| le | le |
| un | een |
| film | film |
| dans | in |
| sur | op |
FR Battu aux élections de 1945, Churchill occupe pendant les 6 années suivantes le poste de chef de l'opposition
NL Na een nederlaag bij de verkiezingen van 1945 bekleedde Churchill de functie van oppositieleider voor de komende 6 jaar
| French | Dutch |
|---|---|
| élections | verkiezingen |
| de | bij |
| années | een |
| le | de |
| poste | functie |
| pendant | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : grande bretagne, femme, anglais, anglaise, reine, reine britannique, altesse royale, chef, couronne, mobilier, commonwealth
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: groot britain, vrouw, engels, koningin, britse koningin, koninklijke hoogheid, opperhoofd, kroon, meubels, gemenebest
| French | Dutch |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| grande | groot |
| reine | koningin |
| britannique | britse |
| royale | koninklijke |
| couronne | kroon |
| mobilier | meubels |
| utilisés | gebruikt om |
| femme | vrouw |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| anglais | engels |
FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
| French | Dutch |
|---|---|
| chris | chris |
| poste | functie |
| et | en |
| de | bij |
| ans | jaar |
| a | heeft |
| est | is |
| avant | voordat |
| il | hij |
| un | zich |
FR Stuart a discuté avec le chef de produit de Waze de lavenir de lapplication de navigation et de la façon dont des milliers de personnes éditent ses cartes quotidiennement peuvent améliorer lexpérience.
NL Stuart had een gesprek met de chief product officer van Waze over de toekomst van de navigatie-app en hoe het dagelijks door duizenden mensen bewerken van de kaarten de ervaring kan verbeteren.
| French | Dutch |
|---|---|
| stuart | stuart |
| navigation | navigatie |
| cartes | kaarten |
| peuvent | kan |
| améliorer | verbeteren |
| lapplication | app |
| et | en |
| façon | van de |
| a | had |
| milliers | duizenden |
| personnes | mensen |
FR Stuart sest entretenu avec le co-fondateur et chef de produit chez Challengermode pour découvrir comment la société desports de base travaille pour permettre aux joueurs de défier plus facilement les autres.
NL Stuart sprak met de mede-oprichter en hoofd van product bij Challengermode om erachter te komen hoe het esports-bedrijf aan de basis werkt om het voor gamers gemakkelijker te maken om anderen uit te dagen.
| French | Dutch |
|---|---|
| stuart | stuart |
| co-fondateur | mede-oprichter |
| chef | hoofd |
| société | bedrijf |
| travaille | werkt |
| joueurs | gamers |
| facilement | gemakkelijker |
| et | en |
| de | bij |
| base | basis |
| pour | voor |
| avec | met |
| comment | hoe |
| autres | te |
| les autres | anderen |
FR Stuart sest entretenu avec le directeur technique et concepteur en chef de léquipe de lAmericas Cup, Ineos, sur la façon dont elle utilise les données pour remporter une victoire dans le plus ancien événement sportif international au monde.
NL Stuart sprak met de technisch directeur en hoofdontwerper van Americas Cup-team Ineos over hoe het gegevens gebruikt om een overwinning te behalen in s werelds oudste internationale sportevenement.
| French | Dutch |
|---|---|
| stuart | stuart |
| directeur | directeur |
| technique | technisch |
| cup | cup |
| victoire | overwinning |
| et | en |
| international | internationale |
| données | gegevens |
| en | in |
| monde | werelds |
| ancien | oudste |
| de | over |
| avec | met |
| une | een |
FR Nous avons discuté avec le chef de produit de divertissement chez Vicon de la façon dont le monde de la capture de mouvement change la façon dont les films et les jeux sont créés.
NL We spraken met de entertainmentproductmanager bij Vicon over hoe de wereld van motion capture de manier verandert waarop films en games worden gemaakt.
| French | Dutch |
|---|---|
| façon | manier |
| monde | wereld |
| change | verandert |
| films | films |
| et | en |
| de | bij |
| nous | we |
| jeux | games |
| avec | met |
| créé | gemaakt |
| sont | worden |
FR Scott Harvey, rédacteur en chef de Global Dating Insights, nous a parlé de létat des rencontres en ligne et de la façon dont cela change les comportements romantiques traditionnels.
NL Scott Harvey, redacteur van Global Dating Insights, vertelde ons over de staat van online daten en hoe het traditionele romantische gedragingen verandert.
| French | Dutch |
|---|---|
| global | global |
| rencontres | dating |
| change | verandert |
| comportements | gedragingen |
| traditionnels | traditionele |
| insights | insights |
| en ligne | online |
| et | en |
| la | de |
| rédacteur | redacteur |
| de | over |
| état | staat |
FR Dans notre premier épisode, le chef de projet de Rolls-Royce, David Monks, sest entretenu avec Stuart dans lusine britannique de lentreprise dans la campagne du Sussex.
NL In onze eerste aflevering sprak de projectmanager van Rolls-Royce, David Monks, met Stuart in de Britse fabriek van het bedrijf op het platteland van Sussex.
| French | Dutch |
|---|---|
| épisode | aflevering |
| david | david |
| stuart | stuart |
| britannique | britse |
| campagne | platteland |
| lentreprise | het bedrijf |
| projet | bedrijf |
| dans | in |
| notre | onze |
FR L'argousier des Alpes est le citron des montagnes - il est utilisé par l'étoile filante de la gastronomie suisse Sven Wassmer, chef étoilé du restaurant "Memories", plusieurs fois primé
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
| French | Dutch |
|---|---|
| alpes | alpen |
| citron | citroen |
| montagnes | bergen |
| suisse | zwitserse |
| restaurant | restaurant |
| étoile | ster |
| utilisé | gebruikt |
| gastronomie | gastronomie |
| est | is |
| il | hij |
| plusieurs | van de |
FR Que vous cherchiez de nouvelles recettes, que vous vouliez cuisiner des plats internationaux ou que vous vous entrainiez à devenir chef professionnel, Blurb a le livre parfait pour vous.
NL Ben je op zoek naar nieuwe (internationale) recepten of een professionele kok wilt worden, Blurb heeft het perfecte boek voor jou.
| French | Dutch |
|---|---|
| nouvelles | nieuwe |
| internationaux | internationale |
| chef | kok |
| blurb | blurb |
| livre | boek |
| parfait | perfecte |
| recettes | recepten |
| ou | of |
| a | heeft |
| devenir | worden |
| le | op |
| vous | je |
FR Vous serez prêt à appliquer ces techniques à votre site Web de votre propre chef, et obtenir des avantages à long terme de SEO.
NL U zult klaar zijn om deze technieken toe te passen op uw website op uw eigen, en op lange termijn de voordelen van SEO te verkrijgen.
| French | Dutch |
|---|---|
| prêt | klaar |
| techniques | technieken |
| long | lange |
| terme | termijn |
| seo | seo |
| et | en |
| vous | zult |
| serez | u |
| avantages | voordelen |
| site | website |
| de | toe |
| French | Dutch |
|---|---|
| réel | real |
| vue | overzicht |
| en | de |
| au | op |
| toutes | van |
FR Vous avez déjà établi une relation de confiance avec le chef d’entreprise
NL U heeft al een vertrouwensrelatie met de bedrijfsleider
| French | Dutch |
|---|---|
| déjà | al |
| le | de |
| vous | u |
FR Réveillez le chef qui sommeille en vous avec ces recettes délicieuses conçues par un nutritionniste qualifié et agréé.
NL Ontworpen door een gekwalificeerde, geregistreerde voedingsdeskundige om al uw doelen te bereiken, verleid uw innerlijke chef-kok tot heerlijke recepten van energiestimulerende snacks tot gezonde diners waar het hele gezin van zal genieten.
| French | Dutch |
|---|---|
| recettes | recepten |
| délicieuses | heerlijke |
| chef | chef |
| conçues | ontworpen |
| un | een |
| par | door |
| avec | bereiken |
FR Tous les logiciels de la gamme Movie Studio facilitent l'importation et le montage de films, d'images et de musique pour vous aider à créer votre prochain chef-d'œuvre audio ou vidéo
NL Alle producten in de Movie Studio-softwarereeks maken het gemakkelijk om films, afbeeldingen en muziek te importeren en te bewerken, zodat je meteen kunt beginnen met je volgende video- of audiomeesterwerk
| French | Dutch |
|---|---|
| studio | studio |
| montage | bewerken |
| et | en |
| films | films |
| musique | muziek |
| ou | of |
| créer | maken |
| de | zodat |
| vidéo | video |
| dimages | afbeeldingen |
| tous | alle |
| pour | volgende |
| à | te |
| votre | je |
FR Le couvre-chef individuel qui s'adapte à vos besoins
NL De individuele hoofdbedekking die zich aan uw draagbehoeften aanpast
| French | Dutch |
|---|---|
| individuel | individuele |
| le | de |
| à | aan |
| qui | die |
FR À Hostwinds, nous nous efforçons constamment d'être un chef de file dans les progrès technologiques du monde de l'hébergement Web, nous espérons donc que nos nouvelles fonctionnalités ajoutées le feront.
NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.
| French | Dutch |
|---|---|
| constamment | constant |
| chef | leider |
| technologiques | technologische |
| progrès | vooruitgang |
| nouvelles | nieuw |
| ajouté | toegevoegde |
| nous | we |
| fonctionnalités | functies |
| le | de |
| nos | onze |
| donc | dus |
FR Explorez la magnifique Sagrada Família, le chef-d’œuvre inachevé d’Antoni Gaudí, avec un billet coupe-file très pratique
NL Verken Antoni Gaudí's onvoltooide meesterwerk, de Sagrada Família, met een praktisch toegangsticket met voorrang
| French | Dutch |
|---|---|
| explorez | verken |
| pratique | praktisch |
| avec | met |
| un | een |
FR Votre chef personnel vous rendra visite dans votre appartement avec l'équipement et les ingrédients nécessaires à la cuisson
NL Uw persoonlijke chef-kok bezoekt u in uw appartement, compleet met de benodigde apparatuur en ingrediënten om te koken
| French | Dutch |
|---|---|
| appartement | appartement |
| ingrédients | ingrediënten |
| nécessaires | benodigde |
| cuisson | koken |
| équipement | apparatuur |
| et | en |
| la | de |
| chef | chef |
| avec | met |
| votre | uw |
| vous | persoonlijke |
| à | te |
| dans | in |
FR Accédez à votre messagerie Chef.net (mail.com) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Chef.net (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
| French | Dutch |
|---|---|
| accédez | toegang |
| chef | chef |
| net | net |
| imap | imap |
| octobre | oktober |
| votre | je |
| à | tot |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Chef.net à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
NL Om toegang te krijgen tot je Chef.net account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| French | Dutch |
|---|---|
| chef | chef |
| net | net |
| bureau | computer |
| besoin | nodig |
| paramètres | instellingen |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| et | en |
| aurez | heb |
| compte | account |
| dessous | hieronder |
| accéder | krijgen |
| à | te |
| votre | je |
| de | vanaf |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Chef.net.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Chef.net mogelijk automatisch voor je vinden.
| French | Dutch |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| chef | chef |
| net | net |
| peut | kan |
| détecter | vinden |
| de | voor |
| votre | je |
| les | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
chef nouveau chef chef d’équipe chef barman chef principal êtes chef chef adjoint meilleur chef femme chef soyez chef chef ajouté chef lieu chef préparé chef japonais chef cuisinier devenir chef devenue chef célèbre chef chef d’entreprise réveillez le chef chef chez pocket véritable chef messagerie chef tant que chef table du chef chef talentueux chef d’oeuvre rédacteur en chef rédactrice en chef chef de cuisine chef d équipe chef étoilé chef d oeuvre entrepreneur chef chef de file chef de groupe chef de projet chef » chef de produit grands chef poste de chef chef de chef du restaurant conçu un chef vaincre le chef chef de spotify chef du guide chef de what chef du comme chef triplement étoilé
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese