Translate "locales" to Dutch

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR Les tâches principales du VVSG sont de fournir des services à ses membres, de représenter les intérêts des collectivités locales et de développer une vision des collectivités locales.

• membres
• représenter les intérêts
• collectivités locales
• développer une vision
• collectivités

FR Ajoutez des liens de contenu vers des sites d'évaluation des entreprises locales, tels que Yelp. Ajoutez également des liens vers Google Maps dans vos coordonnées. Ces ajouts assureront un meilleur ciblage de l'audience pour les entreprises locales.

• Ajoutez des liens
• d'évaluation des entreprises
• tels que Yelp
• vers Google Maps
• coordonnées
• ciblage de l'audience
• entreprises

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au site à partir d'autres emplacements, le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, au cas et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

• conséquence
• partir d'autres emplacements
• initiative
• lois locales

FR ?Redirection? a été traduit dans 22 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

• Redirection
• a été traduit
• locales
• Remerciez

FR Name.com est basé au Colorado (l'État dans lequel je vis) et j'aime soutenir les entreprises locales. Ils facilitent vraiment la recherche et l'achat de domaines.

• basé au Colorado
• l'État dans lequel
• vis
• locales

FR Nous avons créé l'Atlassian Foundation pour faire en sorte que notre monde soit meilleur en collaborant avec des organisations locales et mondiales telles que Room to Read.

• avons créé l'Atlassian
• organisations locales
• to

FR Notre suite d’applications, Unit4 People Platform, vous offre des solutions globales et locales pour aider votre organisation à transformer le travail de vos collaborateurs en une expérience plus valorisante et inspirante.

• suite
• People Platform
• offre des solutions
• locales pour aider
• organisation à transformer
• expérience plus valorisante

FR Solutions logicielles ERP pour les collectivités locales et régionales | Unit4

• Solutions logicielles ERP
• collectivités locales

FR Solutions logicielles Finance et RH pour les collectivités locales et régionales

• Solutions logicielles Finance
• locales
• régionales

FR Libérez des fonds pour investir dans des initiatives locales.

• Libérez des fonds

FR Aider les collectivités locales et régionales à évoluer dans le monde d’après la pandémie

• Aider les collectivités
• régionales à évoluer
• pandémie

FR des représentants des collectivités locales ou régionales indiquent que l'automatisation a un impact positif significatif sur leurs activités.**

• représentants des collectivités
• a un impact

FR Augmentez les conversions en simplifiant votre expérience d'achat. Activez les moyens de paiement et les monnaies locales les plus couramment utilisés pour faciliter les passages à la caisse.

• Augmentez les conversions
• simplifiant votre expérience
• Activez les moyens
• paiement

FR Nous plantons des arbres dans plus de 30 pays avec des organisations locales

• plantons des arbres
• locales

FR Au lieu de pratiquer la monoculture, nous cultivons plus de 500 espèces indigènes différentes, là où elles sont le plus nécessaires. Nous travaillons toujours main dans la main avec les communautés locales.

• lieu de pratiquer
• monoculture
• indigènes différentes
• là où elles
• nécessaires
• travaillons toujours main

FR Vous pouvez toutefois trouver une liste d’entreprises locales susceptibles de vous aider par le biais des pages professionnelles de Majestic

• pouvez toutefois trouver
• liste

FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?

• sauvegardes iCloud

FR « Utiliser les polices locales » est décoché

• Utiliser les polices
• décoché

FR Concernant les entités gouvernementales fédérales, étatiques et locales des États-Unis, nous travaillons avec Carahsoft, le revendeur Atlassian pour les gouvernements.

• Concernant les entités
• fédérales
• étatiques
• locales des États-Unis
• travaillons avec Carahsoft

FR Nous nous engageons à aider nos clients à se conformer au RGPD et à leurs exigences locales.

• engageons à aider
• RGPD
• exigences

FR Voulez-vous accéder plus facilement à vos marées locales sur votre téléphone?

• téléphone

FR Nos projets de protection du climat sont aussi au service du développement des populations locales

• projets de protection
• développement des populations

FR Des projets qui permettent aux populations locales de mener une vie plus digne

• projets qui permettent
• digne

FR Une envergure mondiale pour apporter des solutions locales

• solutions locales

FR Multi-tout : classez, mesurez et analysez votre entreprise à l’échelle mondiale tout en répondant aux exigences locales.

• Multi-tout
• classez
• mesurez
• analysez votre entreprise
• exigences

FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.

• Suède
• avions besoin
• système flexible
• capable de gérer
• fournissant une plateforme

FR La fonctionnalité de transport et de logistique de notre système ERP cloud spécifique au marché hongrois est conçue pour répondre à la fois aux besoins des organisations de ce secteur et aux législations locales.

• fonctionnalité de transport
• ERP cloud spécifique
• besoins des organisations
• secteur
• législations

FR ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? a été traduit dans 13 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

• Imagify
• Optimize Images
• Convert WebP
• a été traduit
• locales
• Remerciez

FR ?Autoptimize? a été traduit dans 29 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

• Autoptimize
• a été traduit
• locales
• Remerciez

FR Voici l'objectif de l'initiative de soutien aux PME prise par GoFundMe : venir en aide aux entreprises locales en difficulté financière. Changez la donne dès aujourd'hui en versant un don ou en lançant une collecte de fonds.

• soutien aux PME
• GoFundMe
• venir en aide
• financière
• Changez la donne
• aujourd'hui en versant
• don
• lançant une collecte

FR ?Debug Bar? a été traduit dans 15 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

• Debug Bar
• a été traduit
• locales
• Remerciez

FR ?Code Snippets? a été traduit dans 17 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

• Code Snippets
• a été traduit
• locales
• Remerciez

FR Gardez vos sauvegardes locales en sécurité, hors site avec nous.

• Gardez vos sauvegardes
• sécurité

FR Les horaires d'ouverture sont indiqués en heures locales et peuvent changer. Fermé les jours fériés.

• heures locales
• changer
• Fermé les jours

FR Les horaires d'ouverture sont indiqués en heures locales et peuvent changer. Fermé les jours fériés.  

• heures locales
• changer
• Fermé les jours

FR Vous devez vous conformer à toutes lois et réglementations locales, régionales, nationales et internationales applicables.

• devez vous conformer
• lois
• réglementations locales
• régionales
• nationales
• internationales

FR Accéder aux Prestations depuis un autre territoire relève de votre propre initiative et vous êtes responsable du respect des lois locales.

• Accéder aux Prestations
• autre territoire relève
• propre initiative
• lois

FR Région de vente. Les périphériques sont configurés différemment selon les régions lors de leur fabrication, généralement pour se conformer aux modifications apportées aux lois locales. Ce champ indique où votre appareil a été fabriqué.

• Région de vente
• périphériques sont configurés
• selon les régions
• fabrication
• locales
• champ indique où

FR En tant que chef d'entreprise et de technologie axé sur des valeurs, Fitzpatrick soutient ses communautés locales et professionnelles par le service

• tant que chef
• valeurs
• locales

FR Il s'agit de la documentation de l'API ricloud de Reincubate. L'API permet aux utilisateurs d'accéder à leurs propres données dans iCloud d'Apple et les sauvegardes iTunes locales via l'application Reincubate Relay.

• données dans iCloud
• sauvegardes iTunes locales
• l'application Reincubate

FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application

• moment où l'application
• demandant aux utilisateurs
• rouvrir l'application

FR Cependant, les nouveaux lancements technologiques et les histoires ne se produisent pas toujours dans nos communautés locales

• Cependant
• nouveaux lancements technologiques
• locales

FR (Des taxes locales peuvent s’appliquer)