Translate "coûteuse" to Dutch

FR « On peut résoudre les requêtes de nos partenaires dans le monde entier de façon simple, rapide et peu coûteuse

• résoudre les requêtes
• entier de façon
• rapide
• peu coûteuse

FR La réparation de l'écran est ardue, peu priorisée et inutilement coûteuse.

• réparation de l'écran
• ardue
• peu priorisée
• inutilement

FR La mise à niveau du stockage iCloud est presque toujours la solution la plus pratique, et elle est relativement peu coûteuse.

• mise à niveau
• toujours la solution
• pratique
• relativement peu

FR Le rouge est traditionnellement une couleur dont la production est coûteuse

• rouge est traditionnellement
• coûteuse

FR АZ : Mon espoir est que l?évolution de l?hébergement et du cloud computing apporte une technologie plus rapide, hautement sécurisée et moins coûteuse à davantage de personnes dans le monde

• АZ
• hébergement
• cloud computing apporte
• technologie plus rapide
• hautement sécurisée

FR Vous pouvez choisir parmi des milliers de couleurs pour personnaliser votre police d?écriture ou votre icône. Vos fichiers image téléchargeables afficheront les couleurs en format CMJN, dont l?impression est facile et peu coûteuse.

• pouvez choisir parmi
• milliers de couleurs
• personnaliser votre police
• écriture
• icône
• fichiers image téléchargeables
• couleurs en format
• impression est facile
• peu

FR La solution est Speechelo, - Elle ne nécessite pas de VOIX OFF coûteuse, compliquée et à l'ancienne.

• solution est Speechelo
• VOIX OFF coûteuse
• compliquée

FR La lumière peut être aussi simple qu'une lampe domestique ou de travail peu coûteuse

• simple qu'une lampe
• travail peu coûteuse

FR Une option moins coûteuse consiste à acheter une batterie factice qui se branche sur l'alimentation secteur

• option moins coûteuse
• acheter une batterie
• branche sur l'alimentation

FR C'est un excellent moyen d'obtenir des performances de caméra extrêmement bonnes, mais c'est une route coûteuse.

• C'est un excellent
• d'obtenir des performances
• caméra extrêmement bonnes
• c'est une route

FR Vous pourriez même craindre davoir commis une erreur coûteuse lors de la mise à niveau.

• pourriez même craindre
• commis une erreur

FR Cest une solution coûteuse, cependant, vous voudrez peut-être simplement ajouter un disque dur externe USB 3.0 ou 3.1 à la place, branché sur lun des trois ports (vous pouvez ajouter trois disques durs si vous le souhaitez)

• Cest une solution
• cependant
• voudrez peut-être simplement
• disque dur externe
• branché sur lun
• trois ports
• pouvez ajouter trois
• souhaitez

FR Tout le monde ne veut pas une paire découteurs sans fil coûteuse. Pour ces types de personnes, Samsung tenterait de développer une solution.

• découteurs sans fil

FR Cependant, vous devez garder à lesprit que laugmentation des performances par rapport aux ordinateurs portables est assez coûteuse

• Cependant
• laugmentation des performances
• rapport aux ordinateurs
• assez coûteuse

FR Une bête coûteuse dune machine de jeu, mais avec des spécifications très agréables et de nombreux points forts qui valent la peine dêtre pris en compte si vous voulez un remplacement de bureau.Lire le verdict complet

• bête coûteuse dune
• jeu
• spécifications très agréables
• nombreux points forts
• valent la peine
• pris en compte
• voulez un remplacement
• verdict complet

FR Un moyen abordable de programmer et dajuster le chauffage de votre téléphone, que ce soit à la maison ou à lextérieur, est ce qui fait de Netatmo une option solide par rapport à la concurrence coûteuse

• dajuster le chauffage
• téléphone
• lextérieur
• Netatmo une option
• coûteuse

FR Des taxes plus élevées pourraient bien être mises en œuvre sur les combustibles fossiles pour décourager également leur utilisation, ce qui rendra également plus coûteuse la conduite dune voiture classique.

• taxes plus élevées
• mises en œuvre
• utilisation
• conduite dune voiture

FR Le SteelSeries Arctis Pro Wireless est une option coûteuse, mais vous en avez pour votre argent, avec un son et une commodité exceptionnels.

• SteelSeries Arctis Pro
• option coûteuse
• commodité

FR Cela s'est avéré être l'erreur la plus coûteuse en termes de rampement, de tous les temps

• Cela s'est avéré
• termes de rampement

FR Une option moins coûteuse est l'Oktava MK-012. C'est aussi un micro modulaire qui est livré avec des capsules hypercardioïdes, cardioïdes et omnidirectionnelles - le tout dans un seul kit ! C'est par là que je commencerais.

• option moins coûteuse
• l'Oktava
• capsules hypercardioïdes
• cardioïdes
• omnidirectionnelles
• seul kit
• C'est par là
• je

FR Linstallation nest pas extrêmement coûteuse - vous pouvez installer une wallbox à partir denviron 250 £ - mais dans certains cas, lachat dune nouvelle voiture vous permettra dobtenir une subvention pour une installation gratuite de wallbox.

• coûteuse
• partir denviron
• lachat dune nouvelle

FR Une bonne guitare acoustique folk n'est pas forcément très coûteuse. La preuve en est avec la W65 signée Fazley. Elle possède une table en épicéa et un dos et des éclisses en sapele vous permettant d'obtenir un son de base riche.

• bonne guitare acoustique
• n'est pas forcément
• coûteuse
• signée Fazley
• possède une table
• épicéa
• dos
• éclisses en sapele
• base

FR Le Boston VJB-62-NBK est un micro simple bobinage pour basse électrique. Ce modèle Vintage 62 est destiné à la position du manche des basses de style jazz. Une mise à niveau peu coûteuse dont vous pourrez profiter longtemps !

• électrique
• position du manche
• basses de style
• mise à niveau
• profiter longtemps

FR Avec ce set de bongos, NINO Percussion propose une alternative peu coûteuse, mais de qualité  ! Leurs fûts sont en ABS, ce qui les rend bien plus légers que les modèles traditionnels en bois !

• set de bongos
• NINO Percussion propose
• alternative peu coûteuse
• qualité

FR La Behringer DR600 est une pédale de reverb numérique simple, efficace et peu coûteuse qui vous offrira six types de reverbs, de la plus subtile à la plus intense !

• reverb numérique simple
• efficace
• offrira six types
• reverbs
• intense

FR L'intégration B2B est coûteuse et complexe

• L'intégration est coûteuse
• complexe

FR Avec différents types de documents électroniques, protocoles de communication et normes industrielles et réglementaires en constante évolution, l'intégration B2B peut être coûteuse et complexe

• électroniques
• protocoles de communication
• normes industrielles
• réglementaires en constante
• complexe

FR Les agences peuvent créer l'entièreté de votre image de marque, y compris votre logo, mais cette option peut devenir rapidement coûteuse

• agences peuvent créer
• image de marque
• compris votre logo
• option peut devenir
• coûteuse

FR Cela peut être perçue comme complexe, les entreprises peuvent manquer de ressources internes et l’approche itérative peut être trop coûteuse

• complexe
• entreprises peuvent manquer
• ressources internes
• coûteuse

FR Si le consommateur a choisi une méthode de livraison plus coûteuse que la méthode standard la plus abordable, l'Entrepreneur ne doit pas restituer les frais supplémentaires résultants.

• consommateur a choisi
• méthode de livraison
• l'Entrepreneur ne doit
• restituer les frais

FR Comparé à des plants de cactus Peyotl déjà développés, cultiver votre propre Peyotl peut être plus économique car la culture est assez peu coûteuse

• cactus Peyotl déjà
• cultiver votre propre
• assez peu coûteuse

FR Choisir l'option la moins coûteuse n'est pas toujours la meilleure solution

• meilleure solution

FR Cependant, ces tendances ne sont pas nouvelles pour les détaillants et les commerçants et cette utilisation fréquente de l'argent liquide représente une charge de travail manuel coûteuse et chronophage.

• Cependant
• commerçants
• travail manuel coûteuse

FR Vérifier certains critères est une tache ingrate et souvent couteuse. Vous, votre équipe ou votre prestataire SEO n’avez pas nécessairement le temps de vérifier constamment.

• Vérifier certains critères
• tache ingrate
• souvent couteuse
• équipe
• prestataire SEO
• vérifier

FR Peu coûteuse, elle bénéficie d’un prix au tir généralement plus faible grâce notamment à l’emploi de clous plus fins et d’une énergie bon marché.

• Peu coûteuse
• bénéficie
• prix au tir
• faible grâce notamment
• clous plus fins
• énergie bon

FR La méthode consistant à exporter manuellement les contenus web et à gérer les traductions en échangeant d’innombrables e-mails et documents Word est extrêmement coûteuse et demande énormément de temps.

• manuellement les contenus
• gérer les traductions
• échangeant
• e-mails
• coûteuse

FR En effet, le système hybride vous permet d’utiliser la source d’énergie la moins coûteuse ou la plus performante selon le moment

• effet
• source
• moins coûteuse

FR Vous pouvez choisir parmi des milliers de couleurs pour personnaliser votre police d?écriture ou votre icône. Vos fichiers image téléchargeables afficheront les couleurs en format CMJN, dont l?impression est facile et peu coûteuse.

• pouvez choisir parmi
• milliers de couleurs
• personnaliser votre police
• écriture
• icône
• fichiers image téléchargeables
• couleurs en format
• impression est facile
• peu

FR Le rouge est traditionnellement une couleur dont la production est coûteuse

• rouge est traditionnellement
• coûteuse

FR Le rouge est traditionnellement une couleur dont la production est coûteuse

• rouge est traditionnellement
• coûteuse

FR Cependant, vous devez garder à lesprit que laugmentation des performances par rapport aux ordinateurs portables est assez coûteuse

• Cependant
• laugmentation des performances
• rapport aux ordinateurs
• assez coûteuse

FR Vous pourriez même craindre davoir commis une erreur coûteuse lors de la mise à niveau.

• pourriez même craindre
• commis une erreur

FR Cest une solution coûteuse, cependant, vous voudrez peut-être simplement ajouter un disque dur externe USB 3.0 ou 3.1 à la place, branché sur lun des trois ports (vous pouvez ajouter trois disques durs si vous le souhaitez)

• Cest une solution
• cependant
• voudrez peut-être simplement
• disque dur externe
• branché sur lun
• trois ports
• pouvez ajouter trois
• souhaitez

FR Le SteelSeries Arctis Pro Wireless est une option coûteuse, mais vous en avez pour votre argent, avec un son et une commodité exceptionnels.

• SteelSeries Arctis Pro
• option coûteuse
• commodité

FR La réparation de l'écran est ardue, peu priorisée et inutilement coûteuse.

• réparation de l'écran
• ardue
• peu priorisée
• inutilement

FR Hello propose également le forfait dabonnement le plus cher et nécessite un câblage, ce qui en fait une option coûteuse, en particulier avec une installation professionnelle

• cher
• nécessite un câblage
• option coûteuse
• professionnelle

FR Beats Pill+ review : Une pilule coûteuse à avaler

• Beats
• review

FR Comme le Magic Keyboard, il est toujours vendu séparément, ce qui en fait une tablette coûteuse.

• Magic Keyboard
• toujours vendu séparément
• tablette

FR Vous obtiendrez une solution tout-en-un d'accès et d'assistance à distance, facile à utiliser et moins coûteuse, avec une sécurité de pointe.

• obtiendrez une solution
• d'accès
• d'assistance à distance
• facile à utiliser
• moins coûteuse

FR Linstallation nest pas extrêmement coûteuse - vous pouvez installer une wallbox à partir denviron 250 £ - mais dans certains cas, lachat dune nouvelle voiture vous permettra dobtenir une subvention pour une installation gratuite de wallbox.

• coûteuse
• partir denviron
• lachat dune nouvelle