FR Contactez votre PADI Dive Center ou Resort, et si vous ne l'avez pas encore fait, munissez-vous d'un kit Tec Deep Diver Manual, qui inclut un Manuel Tec Deep Diver PADI, que vous utiliserez pour l'étude personnelle
French | Dutch |
---|---|
contactez | contact |
padi | padi |
resort | resort |
ou | of |
et | en |
kit | met |
utiliserez | gebruikt |
pas | niet |
que | dat |
pour | voor |
si | als |
votre | je |
qui | die |
un | eerder |
French | Dutch |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
cours | cursus |
ou | of |
avoir | de |
un | een |
French | Dutch |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
cours | cursus |
ou | of |
le | de |
French | Dutch |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
cours | cursus |
ou | of |
avoir | de |
un | een |
FR OVH offre la première solution cloud européenne pour le deep learning et l’intelligence artificielle
NL OVH Sluit Partnerschap met Ubuntu Gecertificeerd Public Cloud Programma
French | Dutch |
---|---|
ovh | ovh |
cloud | cloud |
FR Disponible en 7 colours : Verditer, Deep Blue, Pale Blue, Oriental, Mineral, Yellow et Grey.
NL Verkrijgbaar in 7 kleuren: Verditer, Deep Blue, Pale Blue, Oriental, Mineral, Yellow en Grey.
French | Dutch |
---|---|
disponible | verkrijgbaar |
en | in |
et | en |
blue | blue |
FR Fake news, deep fakes et contenu généré par lIA. Le web en regorge. Désormais, les réseaux accusatoires génératifs sont utilisés pour créer
NL Nepnieuws, diepe vervalsingen en door AI gegenereerde inhoud. Het web staat er vol mee. Nu worden generatieve vijandige netwerken gebruikt om
French | Dutch |
---|---|
désormais | nu |
et | en |
réseaux | netwerken |
utilisés | gebruikt om |
pour | mee |
contenu | inhoud |
sont | worden |
utilisé | gebruikt |
par | door |
le | het |
le web | web |
FR AMD FidelityFX Super Resolution est la réponse dAMD au Deep Learning Super Sampling (DLSS) de Nvidia. Mais quest-ce que ça fait et comment ça
NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMDs antwoord op Nvidias deep learning super sampling (DLSS). Maar wat doet het en hoe werkt het?
French | Dutch |
---|---|
amd | amd |
réponse | antwoord |
learning | learning |
dlss | dlss |
et | en |
mais | maar |
super | super |
au | op |
est | is |
ce | wat |
FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels. L'OCF Color Effects Gel Pack contient vingt gélatines de couleurs Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta et Yellow.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
French | Dutch |
---|---|
ajoutez | voeg |
palette | palet |
gel | gel |
pack | pack |
contient | bevat |
light | light |
gold | gold |
chrome | chrome |
et | en |
color | color |
la | de |
blue | blue |
votre | uw |
de | toe |
couleur | kleur |
à | in |
avec | met |
FR Recommandé pour : Effet de couleur sur le fond, lumière d’accentuationUtilisations populaires : Portrait en extérieurVariantes : Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
NL Aanbevolen voor: Kleureffect op de achtergrond, accentlichtPopulaire toepassingen: Portret op locatieUitvoeringen: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
French | Dutch |
---|---|
recommandé | aanbevolen |
fond | achtergrond |
portrait | portret |
gold | gold |
chrome | chrome |
light | light |
blue | blue |
le | de |
sur | op |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
développe | ontwikkelt |
systèmes | systemen |
langues | talen |
est | is |
une | een |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
learning | learning |
mise | met |
à | van |
French | Dutch |
---|---|
combinaison | combinatie |
serveur | server |
learning | learning |
détection | detectie |
recherches | zoeken |
et | en |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
alimenté | gevoed |
objets | objecten |
caméras | camera |
machine | machine |
learning | learning |
rapidement | snel |
personnes | mensen |
camions | vrachtwagens |
vélos | fietsen |
et | en |
traitées | verwerkt |
tels |
FR Explorer les fonctions Aquamarine - Deep
NL Verken Aquamarine - Deep functies
French | Dutch |
---|---|
explorer | verken |
fonctions | functies |
FR Vous auriez donc du mal à distinguer l ancien Show 5 du nouveau Show 5, sauf quil existe désormais une couleur Deep Sea Blue qui rejoint les options noir ou blanc.
NL Het zou dus moeilijk zijn om de oude Show 5 te onderscheiden van de nieuwe Show 5, behalve dat er nu een Deep Sea Blue-kleur is die zich bij de zwarte of witte opties voegt.
French | Dutch |
---|---|
distinguer | onderscheiden |
ancien | oude |
sauf | behalve |
show | show |
sea | sea |
ou | of |
options | opties |
noir | zwarte |
désormais | nu |
blue | blue |
rejoint | een |
l | zich |
nouveau | nieuwe |
donc | dus |
existe | is |
qui | die |
couleur | kleur |
FR Il y a aussi le mode nuit sur la caméra frontale TrueDepth, ainsi que Deep Fusion , donc prendre des selfies la nuit et dans des conditions de faible éclairage est beaucoup plus naturel quavec le flash
NL Er is ook een nachtmodus op de TrueDepth-camera aan de voorkant, evenals Deep Fusion , dus het nemen van selfies s nachts en bij weinig licht is veel natuurlijker dan met de flitser
French | Dutch |
---|---|
nuit | nachts |
caméra | camera |
frontale | voorkant |
selfies | selfies |
flash | flitser |
et | en |
de | bij |
donc | dus |
éclairage | licht |
est | is |
beaucoup | veel |
aussi | met |
des | weinig |
FR Il y a Smart HDR 3, Deep Fusion , Apple ProRaw (encore à venir), lenregistrement HDR avec Dolby Vision, lemode nuit et bien sûr le mode Portrait (le classique de larrière-plan flou).
NL Er is Smart HDR 3, Deep Fusion , Apple ProRaw (komt nog), HDR-opname met Dolby Vision,Nachtmodus en natuurlijk Portretmodus (de klassieker met onscherpe achtergrond).
French | Dutch |
---|---|
smart | smart |
hdr | hdr |
apple | apple |
dolby | dolby |
et | en |
le | de |
sûr | natuurlijk |
FR Les quatre modèles ont une caméra TrueDepth de 12 mégapixels à lavant avec le mode nuit sur cette caméra également, ainsi que Deep Fusion. Comme mentionné, lencoche est plus petite sur les modèles diPhone 13.
NL Alle vier de modellen hebben een 12-megapixel TrueDepth-camera aan de voorkant met nachtmodus op deze camera, evenals Deep Fusion. Zoals echter vermeld, is de inkeping kleiner op de iPhone 13-modellen.
French | Dutch |
---|---|
mentionné | vermeld |
caméra | camera |
modèles | modellen |
le | de |
sur | op |
est | is |
lavant | voorkant |
comme | |
plus petite | kleiner |
FR Deep Learning Super Sampling (aka DLSS) est le plus utile de ces deux paramètres pour améliorer votre FPS
NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is de handigste van deze twee instellingen als het gaat om het verbeteren van je FPS
French | Dutch |
---|---|
learning | learning |
paramètres | instellingen |
fps | fps |
dlss | dlss |
améliorer | verbeteren |
le | de |
est | is |
deux | twee |
super | super |
votre | je |
de | van |
French | Dutch |
---|---|
connaissance | kennis |
machine | machine |
learning | learning |
familier | vertrouwd |
réalité | reality |
et | en |
augmentée | augmented |
également | ook |
la | de |
il | hij |
est | is |
très | zeer |
FR J’ai fixé un Umbrella Deep Translucent L de Profoto pour filtrer la lumière et pour que celle-ci soit dirigée et douce
NL Ik koppelde hier een Umbrella Deep Translucent L op aan ter filtering van het licht voor een zachte en gerichte belichting
French | Dutch |
---|---|
l | l |
lumière | licht |
douce | zachte |
et | en |
pour | voor |
FR Utiliser le « deep-linking », ou tout lien profond ou hyperlien, vers toute section des Sites Groupon (y compris et sans restriction le chemin d?accès vers l?achat de tout coupon), sans notre autorisation explicite par écrit ;
NL deep-linking naar enig deel van de Groupon Sites (inclusief, zonder beperking, de aankooproute voor welke voucher dan ook) zonder onze expliciete, schriftelijke toestemming;
French | Dutch |
---|---|
restriction | beperking |
coupon | voucher |
écrit | schriftelijke |
autorisation | toestemming |
le | de |
chemin | van de |
sites | sites |
sans | zonder |
compris | inclusief |
notre | onze |
French | Dutch |
---|---|
padi | padi |
water | water |
développer | ontwikkelen |
plongeur | duiker |
et | en |
compétences | vaardigheden |
la | de |
à | van |
continue | verder |
tels | |
vos | je |
French | Dutch |
---|---|
cours | cursus |
padi | padi |
profondes | diepe |
planifier | plannen |
à | om |
et | en |
gérer | omgaan met |
votre | je |
FR Avec la RP-7000 MK2 - ici en Deep Black - la firme Reloop propose une platine vinyle à entraînement direct dotée d'un châssis résistant en aluminium et d'un moteur et bras de lecture améliorés. Un must pour les DJs exigeants !
NL Iedere DJ weet dat het er in de club ruig aan toe kan gaan. Waarom dan geen gebruik maken van een draaitafel die hiertegen bestand is? De Reloop RP-7000 MK2 een stevig, aluminium design met verbeterde motor en toonarm.
French | Dutch |
---|---|
résistant | stevig |
aluminium | aluminium |
moteur | motor |
amélioré | verbeterde |
et | en |
la | de |
à | van |
entraînement | gebruik |
en | in |
de | toe |
avec | met |
FR La Ortega D538-4 est une basse électro-acoustique issue de la série Deep Series 5. Elle comprend une table en épicéa et un dos et des éclisses en acajou qui combinent profondeur, chaleur et clarté.
NL De Ortega D538-4 uit de Deep Series 5 is een elektrisch-akoestische basgitaar, die is opgebouwd uit een sparrenhouten bovenblad en zij- en achterkanten van mahonie. Het resultaat is een diepe en warme klank.
French | Dutch |
---|---|
profondeur | diepe |
chaleur | warme |
et | en |
series | series |
la | de |
est | is |
qui | die |
FR La batterie Yamaha Junior Kit Manu Katche Deep Violet permet aux jeunes batteurs débutants de s'initier à la batterie dans les meilleures conditions. Le son et la durée de vie sont au rendez-vous ! Pieds inclus.
NL Deze kit is speciaal voor beginnende drummers ontworpen. Dankzij de compacte opzet kunnen ook korte armen overal bij. Gemaakt van 6 lagen berkenhout en voorzien van paarse afwerking. Wordt geleverd inclusief statieven.
French | Dutch |
---|---|
kit | kit |
inclus | inclusief |
et | en |
de | bij |
à | van |
dans | overal |
FR NPG: Can't Be Spotted Deep Papier Peint Panoramique sur mesure
NL NPG: Can't Be Spotted Deep Fotobehang op maat
French | Dutch |
---|---|
sur | op |
mesure | maat |
FR Le compte à rebours pour notre Holiday Sale a commencé. Soyez rapide et obtenez 20% de réduction sur tous les plans Deep Art Effects Pro pour PC de bureau.
NL Het aftellen voor de Feestdagenverkoop is begonnen. Wees er snel bij en krijg 20% korting op alle Deep Art Effects Pro-plannen voor desktop-pc?s.
French | Dutch |
---|---|
commencé | begonnen |
rapide | snel |
obtenez | krijg |
réduction | korting |
plans | plannen |
effects | effects |
pc | pc |
bureau | desktop |
art | art |
soyez | is |
et | en |
le | de |
de | bij |
pro | pro |
pour | voor |
sur | op |
tous | alle |
FR Deep Art Effects Pro pour Desktop
NL Deep Art Effects Pro voor Desktop
French | Dutch |
---|---|
effects | effects |
desktop | desktop |
art | art |
pro | pro |
pour | voor |
FR Une piscine extérieure chauffée l'été (de mai à fin septembre) et un Spa Deep Nature®.
NL Een verwarmd buitenzwembad in de zomer (van mei tot eind september) en een Deep Nature® Spa.
French | Dutch |
---|---|
fin | eind |
spa | spa |
mai | mei |
septembre | september |
et | en |
à | van |
FR La piscine couverte chauffée et le Spa Deep Nature® avec son bain à remous extérieur.
NL Vertrek met de ski's aan de voeten en profiteer van een pendeldienst van en naar de ESF voor de kleintjes.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
à | van |
avec | met |
FR Les piscines extérieures chauffées, 1 piscine intérieure et 1 Spa Deep Nature® (accès payant).
NL Een heerlijke Deep Nature® Spa van Cinq Mondes en een verwarmd zwembad.
French | Dutch |
---|---|
piscine | zwembad |
spa | spa |
et | en |
FR Deux piscines intérieures, une salle de fitness et Spa Deep Nature® pour une détente optimale.
NL Verwarmde binnenzwembaden en een Deep Nature® Spa.
French | Dutch |
---|---|
spa | spa |
et | en |
salle | een |
FR Une résidence skis aux pieds, proche des animations de la station et du Spa Deep Nature®.
NL Een residentie vlak aan de skipistes, dicht bij de animatie van het resort en de Deep Nature® Spa.
French | Dutch |
---|---|
animations | animatie |
spa | spa |
et | en |
de | bij |
la | de |
une | een |
FR La piscine intérieure avec hammam et bain à remous et le Spa Deep Nature®.
NL Een restaurant en een bar in de residentie.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
à | in |
FR Piscine extérieure chauffée, bain à remous intérieur et Spa Deep Nature®.
NL Vertrek met de ski's aan de voeten, te midden van een sparrenbos met prachtig uitzicht over de vallei beneden.
French | Dutch |
---|---|
nature | uitzicht |
et | over |
FR Le vaste Spa Deep Nature® de la station, situé à proximité.
NL Comfortabele, vol op het zuiden gelegen appartementen.
French | Dutch |
---|---|
situé | gelegen |
le | op |
de | het |
FR Une résidence au pied des pistes, à deux pas du centre de la station (commerces, restaurants spa Deep Nature®,...).
NL Een residentie aan de voet van de skipistes, op een steenworp afstand van het centrum van het resort (met winkels, restaurants, een Deep Nature® Spa etc.).
French | Dutch |
---|---|
pied | voet |
centre | centrum |
commerces | winkels |
restaurants | restaurants |
spa | spa |
à | van |
la | de |
au | op |
FR Les animations variées : commerces, restaurants et Spa Deep Nature®.
NL Voorzieningen van het resort in de buurt (winkels, restaurants, Deep Nature® spa).
French | Dutch |
---|---|
commerces | winkels |
restaurants | restaurants |
spa | spa |
les | de |
FR Explorer les fonctions Slaked Lime Deep
NL Verken Slaked Lime Deep functies
French | Dutch |
---|---|
explorer | verken |
fonctions | functies |
FR Bots et assistants virtuels – quelle est la différence et lequel utilise l’Intelligence Artificielle et le Deep Learning et apporte ainsi une réelle valeur ajoutée aux entreprises ? Devenez un expert en bot avec notre guide.
NL Bots en virtuele assistenten – wat is het verschil en welke gebruikt kunstmatige intelligentie en deep learning en biedt zo een echte meerwaarde voor bedrijven? Word een bot-expert met onze gids.
FR Deep Learning Super Sampling (alias DLSS) est une technologie dintelligence artificielle que Nvidia a développée afin daider à améliorer les performances de votre machine de jeu même lorsque vous utilisez des paramètres plus élevés.
NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is een kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia heeft ontwikkeld om de prestaties van uw speelautomaat te verbeteren, zelfs als u hogere instellingen gebruikt.
French | Dutch |
---|---|
learning | learning |
artificielle | kunstmatige |
nvidia | nvidia |
performances | prestaties |
utilisez | gebruikt |
paramètres | instellingen |
dlss | dlss |
améliorer | verbeteren |
développé | ontwikkeld |
est | is |
a | heeft |
plus | de |
plus élevé | hogere |
super | super |
votre | uw |
même | zelfs |
vous | u |
FR AMD FidelityFX Super Resolution est la réponse d'AMD au Deep Learning Super Sampling (DLSS) de Nvidia . Mais qu'est-ce que ça fait et comment ça marche ?
NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's antwoord op Nvidia's deep learning super sampling (DLSS) . Maar wat doet het en hoe werkt het?
French | Dutch |
---|---|
amd | amd |
réponse | antwoord |
learning | learning |
dlss | dlss |
et | en |
marche | werkt |
mais | maar |
super | super |
au | op |
est | is |
ce | wat |
FR - Toucher précis, contrôle total, performance absolue - Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf - Nouveau design de l'emballage - Coût identique à celui du Vice PURE White
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
French | Dutch |
---|---|
toucher | gevoel |
contrôle | controle |
performance | prestaties |
nouveau | nieuw |
vice | vice |
de | bij |
le | de |
pure | pure |
foncé | kleuren |
total | volledige |
parfaitement | perfect |
vert | groen |
white | white |
FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
French | Dutch |
---|---|
et | en |
de | bij |
le | de |
parfaitement | perfect |
vert | groen |
FR Logo VICE géant en NEON RED sur DEEP BLACK
NL Extra groot VICE-logo in NEON RED op DEEP BLACK
French | Dutch |
---|---|
logo | logo |
vice | vice |
neon | neon |
black | black |
en | in |
sur | op |
FR En plus de sa fonctionnalité, l'illustration du poisson-lion sur toute la face de la serviette et le logo VICE en NEON RED sur DEEP BLACK lui donne une allure résolument design indispensable à tous les sacs de golf.
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER koraalduivel-illustratie en het VICE-logo in NEON RED op DEEP BLACK een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
French | Dutch |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
logo | logo |
vice | vice |
neon | neon |
black | black |
et | en |
en | in |
FR En plus de sa fonctionnalité, l'illustration de l'espadon voilier sur toute la face de la serviette et le logo VICE en ICY WHITE sur DEEP NAVY lui donne une allure résolument design indispensable à tous les sacs de golf.
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER zeilvis-illustratie en het VICE-logo in ICY WHITE op DEEP NAVY een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
French | Dutch |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
logo | logo |
vice | vice |
et | en |
en | in |
white | white |
Showing 50 of 50 translations