Translate "vision" to Dutch

FR La basse vision est souvent caractérisée par une vision partielle comme une vision floue, une vision déformée, des ombres, des taches ou une vision en tunnel mais, le terme comprend également la cécité légale

• floue
• vision déformée
• ombres
• taches
• vision en tunnel
• cécité légale

FR La basse vision est souvent caractérisée par une vision partielle comme une vision floue, une vision déformée, des ombres, des taches ou une vision en tunnel mais, le terme comprend également la cécité légale

• floue
• vision déformée
• ombres
• taches
• vision en tunnel
• cécité légale

FR Vision Helpdesk est disponible en version gratuite et propose un essai gratuit. La version payante de Vision Helpdesk est disponible à partir de 8,00 $ US/mois.

• version gratuite
• propose un essai
• Helpdesk est disponible
• US

FR Vous obtenez chez Fielmann une lunette moderne pour la vision de loin avec des verres unifocaux de la maison Carl Zeiss Vision au tarif de la sécurité sociale

• obtenez chez Fielmann
• vision de loin
• maison Carl Zeiss
• sociale

FR Trouvez une personne qui comprenne votre vision et qui soit prête à la matérialiser. Vous ne voudrez certainement pas vous prendre la tête avec un tatoueur qui ne partage pas votre vision, n'est-ce pas ?

• Trouvez une personne
• comprenne votre vision
• matérialiser
• prendre la tête
• vision

FR Pour lactiver, vous exécutez un simple test de vision des couleurs qui évalue la façon dont vous voyez les couleurs, il peut ensuite déterminer si vous avez besoin dune amélioration de la vision des couleurs à appliquer.

• lactiver
• exécutez un simple
• vision des couleurs
• évalue la façon
• voyez les couleurs
• avez besoin dune

FR Sur le plan vidéo également, lenregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR sactivant automatiquement, comme ce fut le cas avec liPhone 12.

• Vision est pris
• charge à ips
• Dolby Vision
• HDR sactivant automatiquement
• liPhone

FR Côté vidéo, lenregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR sactivant automatiquement, comme ce fut le cas avec liPhone 12 mini.

• Côté vidéo
• Vision est pris
• charge à ips
• Dolby Vision
• HDR sactivant automatiquement
• liPhone

FR Au dos, la Tab P11 Pro arbore un logo "Dolby Vision Atmos" (ils ont alors commencé à combiner les termes Dolby Vision et Dolby Atmos, hein ?) et "Sound by JBL"

• dos
• Tab Pro arbore
• logo
• Vision
• termes Dolby Vision
• Dolby Atmos
• hein
• by

FR Il ny a pas de support pour le système HDR10 + rivalisant avec Dolby Vision - mais cest beaucoup moins courant dans le monde du contenu que Dolby Vision.

• rivalisant avec Dolby
• cest beaucoup moins
• contenu que Dolby

FR Cela permet à HTC daffirmer quil a un "vrai" champ de vision de 120 degrés où les utilisateurs auront un plus grand sweet spot et une vision plus réaliste du monde qui les entoure quavec dautres casques.

• daffirmer quil a
• champ de vision
• sweet spot
• vision plus réaliste
• entoure quavec dautres

FR Il y a quelques touches intéressantes, comme Windows Hello pour vous permettre dentrer dans votre PC dun coup dœil, ainsi quun champ de vision de 90 degrés pour obtenir de bons angles de vision

• a quelques touches
• PC dun coup
• degrés pour obtenir

FR Google Vision API — Cette API offre à Jimdo la possibilité d’interagir avec la plateforme Google Vision lorsque l’utilisateur sélectionne ses photos et les analyse.

• Google Vision API
• possibilité
• plateforme Google Vision
• sélectionne ses photos

FR Vudu prend en charge Dolby Vision comme nous lavons déjà mentionné, il existe donc une prise en charge de certains contenus Vudu en HDR utilisant Dolby Vision

• lavons déjà mentionné
• charge de certains
• Vudu en HDR
• Dolby Vision

FR N'utilisez pas de télescope ni de jumelles pour l'observation, car le champ de vision habituel des télescopes amateurs est compris entre 1° et 5° (voici comment calculer le champ de vision de votre télescope).

• ni de jumelles
• l'observation
• car le champ
• amateurs est compris
• voici comment calculer
• champ de vision
• télescope

FR Lorsqu'un maître opticien parle d'accroissement de puissance ou d'addition, il pense à la différence dioptrique entre la valeur en vision de près et la valeur en vision de loin sur votre verre correcteur

• Lorsqu'un maître opticien
• d'accroissement de puissance
• d'addition
• vision de près
• valeur en vision
• correcteur

FR Si le client est âgé de plus de 40 ans, son bilan visuel complet englobe non seulement la détermination des valeurs en vision de loin, mais aussi évidemment celles en vision de près

• client est âgé
• bilan visuel complet
• seulement la détermination
• valeurs en vision
• loin
• près

FR Le terme médical hypermétropie signifie littéralement à vrai dire « vision au-delà de la puissance ». Ce qui semble être une faculté particulière, ne décrit pas une vision de loin hypernormale, mais un travail oculaire éprouvant.

• terme médical hypermétropie
• littéralement à vrai
• puissance
• particulière
• loin hypernormale
• travail oculaire

FR Comment utiliser vision pour aider mes clients ? - Comment fonctionne vision ? - Comment filtrer le fil d’informations ?

• Comment utiliser vision
• aider mes clients
• Comment fonctionne vision

FR Vision Cookies par Vision Seeds est un hybride indica qui impressionne par d'excellentes qualités

• indica qui impressionne
• d'excellentes qualités

FR Dolby Vision IQ - une version de Dolby Vision qui permet des niveaux de lumière ambiante.

• Dolby Vision IQ
• version de Dolby
• permet des niveaux
• lumière

FR La seule vraie considération est que si vous achetez un téléviseur Samsung, vous n'obtiendrez pas le support Dolby Vision - et si vous avez accès à beaucoup de contenu Dolby Vision, vous voudrez peut-être chercher ailleurs

• seule vraie considération
• achetez un téléviseur
• Dolby Vision
• contenu Dolby Vision
• voudrez peut-être chercher

FR Ensuite, il y a Dolby Vision, que Dolby propose une expérience HDR améliorée et vous le trouverez sur des appareils plus chers comme liPhone 12, offrant à la fois la capture et la lecture du contenu Dolby Vision

• Ensuite
• a Dolby Vision
• HDR améliorée
• chers comme liPhone
• capture
• lecture du contenu
• Vision

FR Gold-Vision CRM est une plateforme abordable, intégrée et entièrement personnalisable de marketing automation pour les entreprises de taille moyenne. En savoir plus sur Gold-Vision CRM

• plateforme abordable
• intégrée
• taille moyenne
• CRM

FR Vision Helpdesk propose des outils d'assistance téléphonique, d'assistance téléphonique multiclients ou satellites et des logiciels de centres de service ITIL pour les entreprises de toutes tailles. En savoir plus sur Vision Helpdesk

• Vision Helpdesk propose
• outils d'assistance téléphonique
• d'assistance téléphonique multiclients
• satellites
• logiciels de centres
• tailles
• Helpdesk

FR Au dos, la Tab P11 Pro arbore un logo "Dolby Vision Atmos" (ils ont alors commencé à combiner les termes Dolby Vision et Dolby Atmos, hein ?) et "Sound by JBL"

• dos
• Tab Pro arbore
• logo
• Vision
• termes Dolby Vision
• Dolby Atmos
• hein
• by

FR Il ny a pas de support pour le système HDR10 + rivalisant avec Dolby Vision - mais cest beaucoup moins courant dans le monde du contenu que Dolby Vision.

• rivalisant avec Dolby
• cest beaucoup moins
• contenu que Dolby

FR Google Vision API — Cette API offre à Jimdo la possibilité d’interagir avec la plateforme Google Vision lorsque l’utilisateur sélectionne ses photos et les analyse.

• Google Vision API
• possibilité
• plateforme Google Vision
• sélectionne ses photos

FR Il offre un son bidirectionnel, mais le champ de vision nest pas aussi large que lArlo Ultra et la vision nocturne est en noir et blanc

• champ de vision
• large que lArlo
• noir
• blanc

FR Il dispose également dun champ de vision de 160 degrés et dune vision nocturne afin que vous obteniez la même qualité dimage que la sonnette vidéo 3.

• dispose également dun
• vision de degrés
• dune vision nocturne
• vidéo

FR Également sur le front vidéo, l'enregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR s'activant automatiquement, comme c'était le cas avec l'iPhone 12.

• front vidéo
• Vision est pris
• charge à ips
• Dolby Vision
• HDR s'activant automatiquement
• l'iPhone

FR Dolby Vision IQ - une version de Dolby Vision qui permet des niveaux de lumière ambiante.

• Dolby Vision IQ
• version de Dolby
• permet des niveaux
• lumière

FR La seule considération réelle est que si vous achetez un téléviseur Samsung, vous n'obtiendrez pas le support Dolby Vision - et si vous avez accès à beaucoup de contenu Dolby Vision, vous voudrez peut-être chercher ailleurs

• seule considération réelle
• achetez un téléviseur
• Dolby Vision
• contenu Dolby Vision
• voudrez peut-être chercher

FR Vudu prend en charge Dolby Vision comme nous l'avons déjà mentionné, il existe donc un support pour certains contenus Vudu en HDR utilisant Dolby Vision

• l'avons déjà mentionné
• certains contenus Vudu
• HDR utilisant Dolby

FR Lorsqu'un maître opticien parle d'accroissement de puissance ou d'addition, il pense à la différence dioptrique entre la valeur en vision de près et la valeur en vision de loin sur votre verre correcteur

• Lorsqu'un maître opticien
• d'accroissement de puissance
• d'addition
• vision de près
• valeur en vision
• correcteur

FR Vous obtenez chez Fielmann une lunette moderne pour la vision de loin avec des verres unifocaux de la maison Carl Zeiss Vision au tarif de la sécurité sociale

• obtenez chez Fielmann
• vision de loin
• maison Carl Zeiss
• sociale

FR Si le client est âgé de plus de 40 ans, son bilan visuel complet englobe non seulement la détermination des valeurs en vision de loin, mais aussi évidemment celles en vision de près

• client est âgé
• bilan visuel complet
• seulement la détermination
• valeurs en vision
• loin
• près

FR Le terme médical hypermétropie signifie littéralement à vrai dire « vision au-delà de la puissance ». Ce qui semble être une faculté particulière, ne décrit pas une vision de loin hypernormale, mais un travail oculaire éprouvant.

• terme médical hypermétropie
• littéralement à vrai
• puissance
• particulière
• loin hypernormale
• travail oculaire

FR Connectez la stratégie et la réalisation pour optimiser la valeur de votre mission et de votre vision de haut niveau pour l'entreprise.

• Connectez la stratégie
• réalisation pour optimiser
• vision de haut

FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.

• vision de l'entreprise
• définissez vos objectifs
• équipes

FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.

• Jira Work Management
• offre une vision
• suiviez l'évolution
• quand ils seront
• Finis les bloqueurs

FR Forgez-vous une vision commune de ce que signifie DevOps pour votre entreprise et identifiez les lacunes dans vos méthodes actuelles.

• Forgez-vous une vision
• entreprise
• identifiez les lacunes
• méthodes

FR L’organisme international à but non lucratif peut désormais consacrer plus de temps et de ressources à la réalisation de sa vision : un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre.

• international à but
• lucratif peut désormais
• vision
• enfant

FR En savoir plus sur notre vision de l'ERP

• vision de l'ERP

FR Les organisations mondiales à but non lucratif peuvent désormais consacrer davantage de temps et de ressources à la réalisation de leur vision d'un monde dans lequel la vie d'aucun enfant n'est déchirée par la guerre.

• lucratif peuvent désormais
• enfant n'est déchirée

FR Gère tous les aspects de votre entreprise de voyage et offre une vision au niveau de l’ensemble de l’entreprise des données de voyage et financières intégrées.

• entreprise de voyage
• offre une vision
• données de voyage
• financières

FR Cet organisme international à but non lucratif peut désormais consacrer plus de temps et de ressources à la réalisation de sa vision : un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre.

• Cet organisme international
• but non lucratif
• vision
• enfant

FR Unit4 aide War Child à concrétiser sa vision d’un monde dans lequel la vie d’aucun enfant n’est déchirée par la guerre

• aide War Child
• concrétiser sa vision
• enfant

FR Obtenez une vision complète de vos finances. Shopify Payments est la seule solution vous permettant de suivre vos commandes et vos paiements du même endroit.

• Obtenez une vision
• finances
• suivre vos commandes

FR Qu’il s’agisse de créer une entreprise de classe mondiale ou de suivre des cours après le travail, voici l’équipe qui incarne la vision de ClassPass.

• créer une entreprise
• classe mondiale
• suivre des cours
• travail
• voici
• incarne la vision