FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
Translate "distincts" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "distincts" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of distincts
French
Dutch
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
| French | Dutch |
|---|---|
| agents | agenten |
| utilisateur | gebruikers |
| processus | processen |
| en | in |
| basé | gebaseerd |
| pas | stappen |
| plus | meer |
| sont | worden |
| basés | gebaseerd op |
| le | op |
| nombre | aantal |
| les | dezelfde |
FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
| French | Dutch |
|---|---|
| icloud | icloud |
| stockage | opslag |
| utilise | gebruikt |
| photothèque | fotobibliotheek |
| iphone | iphone |
| fait référence | verwijst |
| et | en |
| autres | andere |
| sauvegardes | back-ups |
| variété | een |
| distincts | verschillende |
| notamment | waaronder |
FR Il existe des articles distincts sur bon nombre de ces sujets, alors n'hésitez pas à consulter ces articles pour obtenir des informations plus détaillées (un lien sera disponible dans les sections respectives).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
| French | Dutch |
|---|---|
| lien | link |
| sections | secties |
| consulter | bekijken |
| informations | informatie |
| sera | zal |
| pour | voor |
| les | items |
FR L'alimentation fantôme peut être activée et désactivée en deux groupes distincts (canaux 1-4 et 5-8) et les deux entrées en façade peuvent également être utilisées pour des instruments avec un pad de -10dB pour les guitares chaudes.
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
| French | Dutch |
|---|---|
| canaux | kanalen |
| instruments | instrumenten |
| guitares | gitaren |
| et | en |
| groupes | groepen |
| pad | pad |
| peut | kan |
| désactivé | uitgeschakeld |
| utilisé | gebruikt |
| peuvent | kunnen |
| également | ook |
| être | worden |
| en | in |
| deux | twee |
| pour | samen |
| entrées | ingangen |
| de | voor |
| avec | met |
FR L'alimentation fantôme peut être activée et désactivée en deux groupes distincts (canaux 1-4 et 5-8) et les deux entrées du panneau avant peuvent également être utilisées pour des instruments avec un pad de -10dB pour les guitares chaudes
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
| French | Dutch |
|---|---|
| canaux | kanalen |
| instruments | instrumenten |
| guitares | gitaren |
| et | en |
| groupes | groepen |
| pad | pad |
| peut | kan |
| désactivé | uitgeschakeld |
| utilisé | gebruikt |
| panneau | met |
| peuvent | kunnen |
| également | ook |
| être | worden |
| en | in |
| deux | twee |
| pour | samen |
| entrées | ingangen |
| de | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| réussi | geslaagd |
| systèmes | systemen |
| solution | oplossing |
| complète | complete |
| développer | ontwikkelen |
| activité | bedrijf |
| remplacer | vervangen |
| nous | we |
| notre | ons |
| à | te |
| trois | drie |
| de | door |
| donne | zijn |
FR Lorsqu'il est intégré à un système d'assistance comme Zendesk Support, les agents n'auront plus besoin de se rendre sur des onglets ou des systèmes distincts pour consulter ou modifier les détails de l'abonnement des clients.
NL Als het wordt geïntegreerd met een supportsysteem zoals Zendesk Support, hoeven agenten niet tussen afzonderlijke tabbladen of systemen te schakelen om de abonnementsgegevens van een klant te bekijken of wijzigen.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégré | geïntegreerd |
| support | support |
| agents | agenten |
| onglets | tabbladen |
| clients | klant |
| zendesk | zendesk |
| ou | of |
| systèmes | systemen |
| consulter | bekijken |
| modifier | wijzigen |
| besoin | hoeven |
| lorsquil | als |
| comme | |
| plus | de |
| de | tussen |
| rendre | met |
| un | een |
FR La distribution d'énergie entièrement redondante avec chaque dispositif connecté à deux circuits d'alimentation distincts ne garantit aucun point de défaillance unique dans l'infrastructure de distribution d'énergie.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| French | Dutch |
|---|---|
| dispositif | apparaat |
| connecté | aangesloten |
| entièrement | volledig |
| la | de |
| chaque | elk |
| deux | twee |
| de | voor |
| dans | overal |
| avec | met |
| ne | geen |
FR TrainingPeaks utilisait également deux outils distincts pour gérer son expérience e-mail et dans l’application
NL Bovendien gebruikte TrainingPeaks twee afzonderlijke tools om de e-mail- en in-app-ervaring te beheren
| French | Dutch |
|---|---|
| outils | tools |
| gérer | beheren |
| expérience | ervaring |
| lapplication | app |
| et | en |
| dans | in |
| également | te |
| deux | twee |
| son | de |
FR Créer des domaines distincts en fonction des différents services, produits et organisations subordonnées
NL Aparte domeinen voor verschillende afdelingen, producten en suborganisaties maken
| French | Dutch |
|---|---|
| domaines | domeinen |
| produits | producten |
| et | en |
| créer | maken |
| distincts | verschillende |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst
| French | Dutch |
|---|---|
| supplémentaires | aanvullende |
| expressément | uitdrukkelijk |
| termes | voorwaarden |
| fonctionnalités | functies |
| toute | voor |
| comme | |
| considéré | beschouwd |
| un | een |
| pas | niet |
| des | onder |
FR Deliveroo utilise Zendesk Support pour servir trois groupes de clients distincts
NL Udemy heeft een klanttevredenheidsscore van 97% gekregen van de 14 miljoen studenten die zij ondersteunen
| French | Dutch |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| trois | de |
| de | van |
| French | Dutch |
|---|---|
| ajoutez | voeg |
| effets | effecten |
| video | video |
| lab | lab |
| supprimer | verwijderen |
| vent | wind |
| et | en |
| ou | of |
| sound | sound |
| bruits | geluiden |
| couleurs | kleuren |
| toute | heel |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| de | toe |
| avec | met |
FR L?utilisation de deux services VPN distincts, par contre, n?est pas une chose que nous pouvons recommander. Il y a de fortes chances qu?ils interfèrent l’un avec l’autre et ralentissent sensiblement votre connexion Internet.
NL Het gebruiken van twee verschillende VPN-diensten is echter niet iets wat we aanbevelen. Er is namelijk een grote kans dat deze met elkaar interfereren en uw internet merkbaar vertragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| recommander | aanbevelen |
| chances | kans |
| services | diensten |
| et | en |
| internet | internet |
| deux | twee |
| nous | we |
| est | is |
| pas | niet |
| votre | uw |
| utilisation | gebruiken |
| distincts | verschillende |
FR Les fonds des clients sont conservés dans des comptes bancaires distincts
NL Gelden van klanten worden op gescheiden bankrekeningen bewaard
| French | Dutch |
|---|---|
| clients | klanten |
| comptes | bankrekeningen |
| sont | worden |
| conservé | bewaard |
| des | van |
| dans | op |
FR Fonds des clients conservés dans des comptes bancaires distincts.
NL Gelden van klanten worden op gescheiden bankrekeningen bewaard
| French | Dutch |
|---|---|
| clients | klanten |
| comptes | bankrekeningen |
| conservé | bewaard |
| des | van |
| dans | op |
FR N'oubliez pas que les UDID d'Apple ont deux formats distincts . rictl supporte les deux.
NL Vergeet niet dat Apple's UDID's twee verschillende formaten hebben . rictl ondersteunt beide.
| French | Dutch |
|---|---|
| formats | formaten |
| supporte | ondersteunt |
| pas | niet |
| que | dat |
| les deux | beide |
| deux | twee |
| distincts | verschillende |
| ont | hebben |
FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez filmer dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il existe trois appareils photo distincts, chacun avec son propre capteur, fonctionnant ensemble.
NL Op modellen zoals de iPhone 12 Pro kun je opnamen maken in drie standaard gezichtsvelden - groothoek, ultragroothoek en telefoto - omdat er drie afzonderlijke camera's zijn, elk met een eigen sensor, die samenwerken.
| French | Dutch |
|---|---|
| capteur | sensor |
| standard | standaard |
| et | en |
| modèles | modellen |
| pro | pro |
| sur | op |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| liphone | de iphone |
| dans | in |
| tels | |
| trois | drie |
| de | omdat |
| avec | met |
FR Il y a aussi le problème que mes cheveux orangés ne sont pas trop distincts des briques orangées, et il y a beaucoup de couleur crème dans la photo
NL Er is ook het probleem dat mijn oranjeachtige haar niet te veel verschilt van de oranjeachtige stenen, en er is veel crèmekleur in de opname
| French | Dutch |
|---|---|
| photo | opname |
| et | en |
| problème | probleem |
| mes | mijn |
| trop | te |
| beaucoup | veel |
| dans | in |
| pas | niet |
FR Le vaste mécanisme de compte rendu de PowerDMARC comprend deux rapports distincts dans le cadre de l'enregistrement multidimensionnel et multicouche du DMARC : le rapport agrégé et le rapport médico-légal
NL Het uitgebreide rapportagemechanisme van PowerDMARC omvat twee afzonderlijke rapporten als onderdeel van het veelzijdige en gelaagde DMARC-record - Aggregate report en Forensic report
| French | Dutch |
|---|---|
| vaste | uitgebreide |
| powerdmarc | powerdmarc |
| comprend | omvat |
| rapports | rapporten |
| et | en |
| dmarc | dmarc |
| deux | twee |
| du | onderdeel |
| rapport | report |
| de | van |
FR Enregistrez les Highlights Instagram, y compris les couvertures, dans des sous-dossiers distincts et commodes pour chaque Highlight.
NL Bewaar Instagram Hoogtepunten, inclusief covers, in handige afzonderlijke submappen voor elk Hoogtepunt.
| French | Dutch |
|---|---|
| enregistrez | bewaar |
| chaque | elk |
| dans | in |
| compris | inclusief |
| pour | voor |
FR Faire preuve d'empathie signifie que vous devez être capable de l'écouter, de vous identifier à ses sentiments tout en étant conscient que ses sentiments sont distincts et séparés des vôtres
NL Empathisch zijn betekent in staat zijn om naar iemand te luisteren en zich te in hem of haar in te leven, terwijl je je ervan bewust bent dat zijn of haar gevoelens verschillend zijn en los staan van die van jou
| French | Dutch |
|---|---|
| capable | in staat zijn |
| sentiments | gevoelens |
| conscient | bewust |
| et | en |
| écouter | luisteren |
| en | in |
| vous | bent |
| sont | staan |
FR Il garantit essentiellement que le trafic quittant votre appareil est crypté - afin que personne ne puisse lintercepter et le lire - et il transmet toutes vos demandes via deux relais Internet distincts
NL Het zorgt er in feite voor dat het verkeer dat uw apparaat verlaat versleuteld is - zodat niemand het kan onderscheppen en lezen - en het plaatst al uw verzoeken via twee afzonderlijke internetrelais
| French | Dutch |
|---|---|
| appareil | apparaat |
| crypté | versleuteld |
| demandes | verzoeken |
| et | en |
| ne | niemand |
| afin que | zodat |
| trafic | verkeer |
| est | is |
| deux | twee |
| votre | uw |
| via | via |
FR Il garantit que le trafic quittant votre appareil est crypté - afin que personne ne puisse lintercepter et le lire - et il transmet toutes vos demandes via deux relais Internet distincts
NL Het zorgt ervoor dat het verkeer dat uw apparaat verlaat versleuteld is - zodat niemand het kan onderscheppen en lezen - en het plaatst al uw verzoeken via twee afzonderlijke internetrelais
| French | Dutch |
|---|---|
| appareil | apparaat |
| crypté | versleuteld |
| demandes | verzoeken |
| et | en |
| ne | niemand |
| afin que | zodat |
| le | ervoor |
| trafic | verkeer |
| est | is |
| via | via |
| deux | twee |
| que | dat |
| votre | uw |
FR Les arrière-plans blancs blanchis et les ennemis rouges sont nets et distincts, et le contrôle direct de vos mouvements à laide des contrôleurs Move fait passer les choses dun cran
NL De gebleekte witte achtergronden en rode vijanden zijn helder en duidelijk, en als je je bewegingen direct onder controle hebt met Move-controllers, gaat het nog een stapje verder
| French | Dutch |
|---|---|
| arrière-plans | achtergronden |
| ennemis | vijanden |
| contrôle | controle |
| direct | direct |
| mouvements | bewegingen |
| contrôleurs | controllers |
| et | en |
| le | de |
| passer | gaat |
| rouges | rode |
| de | onder |
| vos | je |
FR Il existe de nombreuses options pour les téléphones abordables, mais nous évaluons fortement la famille Moto G, le Moto G9 Power présente des avantages distincts par rapport aux téléphones phares, comme lautonomie de la batterie de 2 jours.
NL Er zijn veel opties voor betaalbare telefoons, maar we waarderen de Moto G-familie ten zeerste, de Moto G9 Power heeft een aantal duidelijke voordelen ten opzichte van vlaggenschiptelefoons, zoals de batterijduur van 2 dagen.
| French | Dutch |
|---|---|
| options | opties |
| téléphones | telefoons |
| abordables | betaalbare |
| g | g |
| power | power |
| jours | dagen |
| nous | we |
| avantages | voordelen |
| famille | familie |
| comme | |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| comptes | accounts |
| possible | mogelijk |
| espaces de travail | werkruimten |
| et | en |
| étudiants | studenten |
| créent | maken |
| également | ook |
| souhaitez | wilt |
| vous | je |
| cest | is |
| si | als |
| leurs | hun |
| de | dat |
FR Des contenus différents nécessitent des types de traduction distincts. De la brève description de 50 mots au long contrat juridique, LanguageWire offre une solution qui répondra à vos besoins de traduction spécifiques.
NL Voor verschillende soorten content is een verschillende soort vertaling nodig. Van een korte beschrijving van 50 woorden tot een omvangrijk wettelijk contract, LanguageWire biedt een oplossing die beantwoordt aan jouw unieke vertaalbehoeften.
| French | Dutch |
|---|---|
| brève | korte |
| contrat | contract |
| juridique | wettelijk |
| offre | biedt |
| solution | oplossing |
| besoins | nodig |
| contenus | content |
| types | soorten |
| une | unieke |
| traduction | vertaling |
| à | van |
| description | beschrijving |
| différents | een |
| distincts | verschillende |
| qui | die |
| vos | woorden |
| n | jouw |
| French | Dutch |
|---|---|
| réussi | geslaagd |
| systèmes | systemen |
| solution | oplossing |
| complète | complete |
| développer | ontwikkelen |
| activité | bedrijf |
| remplacer | vervangen |
| nous | we |
| notre | ons |
| à | te |
| trois | drie |
| de | door |
| donne | zijn |
FR "Business Plan" permet à plusieurs utilisateurs avec des rôles distincts: Propriétaire, Administrateur, Opérateur
NL "Business Plan" kunnen meerdere gebruikers met afzonderlijke rollen: Eigenaar, Beheerder, Operator
| French | Dutch |
|---|---|
| business | business |
| plan | plan |
| utilisateurs | gebruikers |
| rôles | rollen |
| propriétaire | eigenaar |
| administrateur | beheerder |
| avec | met |
| plusieurs | meerdere |
FR propose deux canaux distincts pour aider vos clients, même quand aucun agent n’est disponible. Totalement personnalisable, notre solution ne demande pas d’écrire une seule ligne de code !
NL geeft klanten twee verschillende manieren om hulp te krijgen, zelfs wanneer er geen agents beschikbaar zijn. Je hoeft geen code te schrijven en de bot is volledig naar wens aan te passen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | hulp |
| clients | klanten |
| agent | agents |
| demande | wens |
| code | code |
| écrire | schrijven |
| nest | de |
| deux | twee |
| personnalisable | aan te passen |
| distincts | verschillende |
| vos | je |
| notre | en |
| de | aan |
FR Créez plusieurs formulaires de demande d’assistance affichant des champs distincts pour recueillir les bonnes informations client lors de chaque requête.
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
| French | Dutch |
|---|---|
| informations | informatie |
| client | klanten |
| bonnes | juiste |
| créez | maak |
| formulaires | formulieren |
| chaque | elke |
| pour | voor |
FR Plus petit modèle de la série BOSS Katana, cet ampli possède une puissance de 7 watts diffusés via un haut-parleur de 4 pouces. Il propose trois types d'ampli distincts, un égaliseur 3 bandes et un delay intégré.
NL De kleinste uit BOSS' succesvolle Katana-reeks. 7 watt door een 4 inch speaker. Beschikt over drie versterkertypers: brown, crunch, clean. Voorzien van 3-bands EQ en ingebouwde delay.
| French | Dutch |
|---|---|
| série | reeks |
| watts | watt |
| pouces | inch |
| bandes | bands |
| intégré | ingebouwde |
| et | en |
| plus petit | kleinste |
| haut-parleur | speaker |
| de | over |
| trois | drie |
FR Ce séparateur HDMI 2.0 de Showgear est un appareil pratique permettant de diviser un même signal pour l'acheminer vers 4 sorties et ainsi obtenir 4 signaux distincts que vous pourrez transmettre à 4 écrans et téléviseurs différents.
NL Deze handige HDMI 2.0 splitter van Showgear maakt het mogelijk om eenzelfde signaal te splitsen in maximaal vier signalen zodat het kan worden weergegeven op maximaal vier monitors of televisies.
| French | Dutch |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| pratique | handige |
| diviser | splitsen |
| téléviseurs | televisies |
| de | zodat |
| signal | signaal |
| permettant | kan |
| signaux | signalen |
| ce | deze |
| pour | op |
| un | vier |
FR Les sociétés de recouvrement de créance agissent en qualité de responsable distincts du traitement des données qui sont transférées par Scarlet.
NL De incassobedrijven handelen als afzonderlijke verantwoordelijken voor de verwerking van de gegevens die Scarlet hen heeft bezorgd.
| French | Dutch |
|---|---|
| agissent | handelen |
| données | gegevens |
| traitement | verwerking |
| en | de |
| de | voor |
| qui | die |
FR Alignez des départements distincts et donnez aux gens des informations précieuses et exploitables pour l'innovation des processus et l'amélioration de l'efficacité.
NL Breng afzonderlijke afdelingen op één lijn en geef mensen waardevolle en bruikbare inzichten voor procesinnovatie en efficiencyverbetering.
| French | Dutch |
|---|---|
| départements | afdelingen |
| gens | mensen |
| informations | inzichten |
| précieuses | waardevolle |
| exploitables | bruikbare |
| et | en |
| donnez | geef |
| pour | voor |
FR Dans ce département, BigCommerce est… pas si grand. En revanche, Shopify a des thèmes libres distincts, et Squarespace a près d’une centaine de thèmes gratuits.
NL In deze afdeling is BigCommerce… niet zo geweldig. Shopify heeft daarentegen verschillende gratis thema's en Squarespace heeft bijna honderd gratis thema's.
FR Prise en charge des protocoles de sécurité sans fil WPA3, 4 SSID distincts et gestion des VLANs
NL Ondersteunt draadloze WPA3-beveiligingsprotocollen en maakt maximaal 4 afzonderlijke netwerken met SSID's en VLAN's
| French | Dutch |
|---|---|
| prise en charge | ondersteunt |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| de | met |
FR Mettez en place des réseaux distincts et sécurisés pour différents groupes de personnes.
NL Stel aparte, veilige netwerken op voor verschillende groepen mensen, zoals werknemers en klanten.
| French | Dutch |
|---|---|
| réseaux | netwerken |
| et | en |
| groupes | groepen |
| personnes | mensen |
| sécurisé | veilige |
| distincts | verschillende |
| pour | voor |
| mettez | op |
FR Vos fonds sont détenus dans des comptes bancaires distincts (fiducie indépendante), dans des banques réglementées.
NL Uw geld wordt op aparte (onafhankelijke derdengeld-) bankrekeningen bij gereguleerde banken bewaard.
| French | Dutch |
|---|---|
| fonds | geld |
| comptes | bankrekeningen |
| indépendante | onafhankelijke |
| banques | banken |
| vos | uw |
| sont | wordt |
FR Ils sont regroupés en trois centres d’excellence axés sur des domaines distincts des marchés obligataires : obligations mondiales, obligations d’entreprises et dette des marchés émergents
NL Zij zijn gespreid over drie kenniscentra, die zich toeleggen op specifieke delen van de vastrentende markten – obligaties wereldwijd, bedrijfsobligaties en obligaties uit opkomende markten
| French | Dutch |
|---|---|
| marchés | markten |
| obligations | obligaties |
| mondiales | wereldwijd |
| émergents | opkomende |
| et | en |
| sont | zijn |
| trois | drie |
| en | de |
| sur | op |
FR Les consentements obtenus aux fins susmentionnées sont distincts et l'utilisateur peut en révoquer un seul sans affecter les autres
NL Het geven van toestemmingen voor de hierboven vermelde doelen moet gebeuren op afzonderlijke basis en de gebruiker kan een toestemming intrekken zonder dat dit invloed heeft op de andere
| French | Dutch |
|---|---|
| fins | doelen |
| affecter | invloed |
| révoquer | intrekken |
| et | en |
| peut | kan |
| autres | andere |
| sans | zonder |
| seul | het |
| en | de |
FR De temps à autre, Hausfeld peut offrir des services supplémentaires par le biais de pages Web supplémentaires ou de sites Web distincts liés à ce site Web
NL Van tijd tot tijd kan Hausfeld aanvullende diensten aanbieden via aanvullende webpagina's of via afzonderlijke websites die aan deze website zijn gekoppeld
| French | Dutch |
|---|---|
| supplémentaires | aanvullende |
| ou | of |
| peut | kan |
| temps | tijd |
| services | diensten |
| sites | websites |
| lié | gekoppeld |
| à | van |
| de | via |
| site | website |
| offrir | zijn |
| ce | deze |
FR Après avoir rejoué quelques chapitres (après leur achèvement), il y a des changements distincts dans la tournure des événements en fonction du chemin que vous choisissez
NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest
| French | Dutch |
|---|---|
| achèvement | voltooiing |
| changements | veranderingen |
| choisissez | kiest |
| la | de |
| chemin | pad |
| en | in |
| après | na |
| quelques | paar |
| vous | u |
| il | zijn |
FR Comme la barre de son Panasonic SoundSlayer , également conçue avec léquipe de Final Fantasy, le SC-GN01 est livré avec trois modes sonores distincts : jeu de rôle, FPS et voix.
NL Net als de Panasonic SoundSlayer Soundbar , ook ontworpen met het Final Fantasy-team, wordt de SC-GN01 geleverd met drie verschillende geluidsmodi: rollenspel, FPS en stem.
| French | Dutch |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| conçue | ontworpen |
| fps | fps |
| barre de son | soundbar |
| et | en |
| voix | stem |
| également | ook |
| livré | geleverd |
| comme | |
| trois | drie |
| distincts | verschillende |
FR Bénéficiez d'une sécurité de niveau professionnel avec la fonctionnalité WPA3 et les 8 réseaux WiFi distincts (SSID) pour vos employés, vos invités et bien plus encore.
NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.
| French | Dutch |
|---|---|
| sécurité | beveiliging |
| réseaux | netwerken |
| wifi | draadloze |
| invités | gasten |
| et | en |
| employés | werknemers |
| la | de |
| pour | voor |
FR Des réseaux distincts et sécurisés pour les administrateurs, les invités, les employés et les appareils IoT tels que les caméras, les verrous et bien plus encore
NL Aparte en veilige netwerken voor beheerders, gasten, werknemers en IoT-apparaten zoals camera's, sloten en meer
| French | Dutch |
|---|---|
| réseaux | netwerken |
| administrateurs | beheerders |
| invités | gasten |
| appareils | apparaten |
| iot | iot |
| caméras | cameras |
| et | en |
| employés | werknemers |
| plus | meer |
| sécurisé | veilige |
| pour | voor |
| tels |
FR Des réseaux locaux virtuels distincts permettent de séparer en toute sécurité les réseaux des administrateurs, des employés, des visiteurs, des ressources humaines et des services financiers
NL Houd de netwerken van beheerders, werknemers, bezoekers, HR en financiële afdelingen veilig van elkaar gescheiden
| French | Dutch |
|---|---|
| réseaux | netwerken |
| sécurité | veilig |
| administrateurs | beheerders |
| visiteurs | bezoekers |
| services | afdelingen |
| financiers | financiële |
| employés | werknemers |
| et | en |
| en | de |
| toute | van |
FR Bénéficiez d'une sécurité de niveau Entreprise sans les budgets associés avec WPA3 et 8 réseaux sans fil distincts (SSID) pour vos employés, vos invités et bien plus encore.
NL Geniet van enterprise beveiliging zonder het budget van een enterprise onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.
| French | Dutch |
|---|---|
| sécurité | beveiliging |
| budgets | budget |
| réseaux | netwerken |
| invités | gasten |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| employés | werknemers |
| plus | meer |
| sans | zonder |
| pour | voor |
FR Des réseaux distincts et sécurisés pour les administrateurs, les invités, les employés et l'Internet des objets tels que les caméras, les contrôle d'accès et bien plus encore.
NL Aparte en veilige netwerken voor beheerders, gasten, werknemers en IoT zoals camera's, sloten en meer.
| French | Dutch |
|---|---|
| réseaux | netwerken |
| administrateurs | beheerders |
| invités | gasten |
| caméras | cameras |
| et | en |
| employés | werknemers |
| sécurisé | veilige |
| pour | voor |
| plus | meer |
| tels |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese