FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
Translate "désigné" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "désigné" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of désigné
French
Dutch
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
NL ?Enterprisediensten? betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR » désigne certaines applications logicielles, au format code objet uniquement, qui sont nécessaires à l’utilisation des Services et qui Vous sont concédées sous licence sous réserve des présentes Conditions. « Splashtop » désigne
NL " betekent bepaalde softwaretoepassingen, uitsluitend in objectcodeformaat, die voor U nodig zijn om de Diensten te gebruiken en waarvoor U een licentie hebt gekregen onder deze Voorwaarden. "
| French | Dutch |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| lutilisation | gebruiken |
| services | diensten |
| présentes | zijn |
| objet | de |
| nécessaires | nodig zijn |
| au | betekent |
| qui | die |
| uniquement | een |
| à | te |
| vous | u |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d’entreprise » désigne tout Service non désigné sur la Liste des Services d’innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et conditions du site Web de Zendesk.
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| de | van |
| site | website |
FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| site | website |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| n | niet |
| de | van |
FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".
NL "Abonnee" betekent de hierboven genoemde partij met het adres zoals vermeld op de Service Order en kan ook worden aangeduid als "U" of "Uw".
| French | Dutch |
|---|---|
| abonné | abonnee |
| commande | order |
| désigné | aangeduid |
| et | en |
| ou | of |
| partie | partij |
| peut | kan |
| également | ook |
| être | worden |
| votre | uw |
| de | met |
| vous | u |
FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".
NL "Zendesk" betekent Zendesk, Inc., een onderneming uit Delaware, of een van haar opvolgers of rechtverkrijgenden en kan ook worden aangeduid als "Wij", "Ons" of "Onze".
| French | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| société | onderneming |
| delaware | delaware |
| cessionnaires | rechtverkrijgenden |
| désigné | aangeduid |
| ou | of |
| et | en |
| peut | kan |
| également | ook |
| être | worden |
| de | wij |
| nos | onze |
| une | een |
FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk
NL "Enterprisediensten" betekent elke Dienst die niet wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk
| French | Dutch |
|---|---|
| désigné | aangeduid |
| zendesk | zendesk |
| et | en |
| site | website |
| conditions | voorwaarden |
| sur | op |
| accords | overeenkomsten |
| n | niet |
| de | van |
FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".
NL "Abonnee" betekent de hierboven genoemde partij met het adres zoals vermeld op de Service Order en kan ook worden aangeduid als "U" of "Uw".
| French | Dutch |
|---|---|
| abonné | abonnee |
| commande | order |
| désigné | aangeduid |
| et | en |
| ou | of |
| partie | partij |
| peut | kan |
| également | ook |
| être | worden |
| votre | uw |
| de | met |
| vous | u |
FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".
NL "Zendesk" betekent Zendesk, Inc., een onderneming uit Delaware, of een van haar opvolgers of rechtverkrijgenden en kan ook worden aangeduid als "Wij", "Ons" of "Onze".
| French | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| société | onderneming |
| delaware | delaware |
| cessionnaires | rechtverkrijgenden |
| désigné | aangeduid |
| ou | of |
| et | en |
| peut | kan |
| également | ook |
| être | worden |
| de | wij |
| nos | onze |
| une | een |
FR Un sac désigné sur mesure est l'accessoire qui vous manquait. Comment avez-vous fait pour vous en passer jusqu'à maintenant ?
NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
| French | Dutch |
|---|---|
| sac | tas |
| un | uniek |
| comment | hoe |
| sur | lang |
| maintenant | een |
| avez | hebt |
| est | is |
| vous | je |
| passer | niet |
| en | het |
FR La gestion des services informatiques (souvent appelée ITSM) désigne simplement la manière dont les équipes informatiques gèrent la livraison de services informatiques de bout en bout aux clients
NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren
| French | Dutch |
|---|---|
| souvent | vaak |
| équipes | teams |
| clients | klanten |
| services | services |
| manière | manier |
| la | de |
| gestion | beheren |
| livraison | levering |
FR « Comptes affectés » désigne le nombre total de comptes utilisateur dont Atlassian a divulgué des données utilisateur ou qui ont été suspendus.
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
| French | Dutch |
|---|---|
| comptes | accounts |
| atlassian | atlassian |
| utilisateur | gebruikersaccounts |
| total | totale |
| ou | of |
| a | geeft |
| nombre | aantal |
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
| French | Dutch |
|---|---|
| comptes | accounts |
| juridiques | juridische |
| informations | informatie |
| utilisateur | gebruikersaccounts |
| demandes | verzoeken |
| deux | twee |
| exemple | bijvoorbeeld |
| nombre | aantal |
| total | totale |
| de | over |
FR Le « contenu utilisateur » désigne l'ensemble du contenu que nos clients créent et stockent chez nous, comme du texte libre, des pièces jointes et des images
NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen
| French | Dutch |
|---|---|
| stockent | opslaan |
| pièces jointes | bijlagen |
| clients | klanten |
| et | en |
| texte | tekst |
| créent | maken |
| chez | bij |
| images | afbeeldingen |
| comme | |
| libre | vrije |
| nos | onze |
| le | zoals |
FR Vos clients passent plusieurs heures sur Internet chaque jour, et vous avez besoin d'un pôle de réseaux sociaux bien désigné et centré sur votre marque pour communiquer avec eux
NL Jouw klanten brengen dagelijks uren door online en willen een goed vormgegeven, merkgerichte media hub die met hen communiceert
| French | Dutch |
|---|---|
| clients | klanten |
| heures | uren |
| et | en |
| de | dagelijks |
| bien | goed |
| réseaux | online |
| avec | met |
| communiquer | media |
FR Trust Flow, une marque déposée de Majestic, désigne un score de 0 à 100 indiquant le niveau de qualité
NL Trust Flow, een handelsmerk van Majestic, is een score op basis van kwaliteit, op een schaal van 0-100
| French | Dutch |
|---|---|
| flow | flow |
| qualité | kwaliteit |
| trust | trust |
| score | score |
| à | van |
| le | op |
| marque déposée | handelsmerk |
| niveau | schaal |
FR En tant que fournisseur désigné étranger de services électroniques, Atlassian est tenu de collecter une TVQ de 9,975 % sur les ventes aux clients situés au Québec
NL Atlassian moet als buitenlandse gespecificeerde leverancier van elektronische services 9,975% QST innen op verkopen aan consumenten in Quebec
| French | Dutch |
|---|---|
| fournisseur | leverancier |
| étranger | buitenlandse |
| services | services |
| électroniques | elektronische |
| atlassian | atlassian |
| québec | quebec |
| clients | consumenten |
| en | in |
| ventes | verkopen |
| sur | op |
FR L'abréviation « RGPD » désigne le règlement général sur la protection des données, qui est entré en vigueur le 25 mai 2018
NL AVG staat voor de Algemene verordening gegevensbescherming en is van kracht geworden op 25 mei 2018
| French | Dutch |
|---|---|
| général | algemene |
| vigueur | kracht |
| rgpd | avg |
| mai | mei |
| est | is |
FR Zendesk a été désigné Leader par le rapport Magic Quadrant 2021 de Gartner consacré aux centres CRM d'engagement client.
NL Zendesk is uitgeroepen tot Leider in het Magic Quadrant 2021 voor het CRM Customer Engagement Center.
| French | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| leader | leider |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| centres | center |
| crm | crm |
| client | customer |
| de | voor |
FR Les agents ont d’ailleurs désigné la capacité de collaborer entre équipes en interne comme la fonctionnalité dont ils ont le plus besoin en 2021
NL Dit is één van de redenen waarom agents zeggen dat de mogelijkheid om intern samen te werken tussen teams de belangrijkste functie is die ze in 2021 nodig hebben
| French | Dutch |
|---|---|
| agents | agents |
| équipes | teams |
| fonctionnalité | functie |
| capacité | mogelijkheid |
| besoin | nodig |
| en | in |
| comme | |
| interne | intern |
| ils | ze |
FR Notre équipe de confiance et sécurité travaille nuit et jour pour s’assurer que les fonds sont reversés au bénéficiaire désigné
NL Ons team van Trust & Safety-specialisten werkt dag en nacht om ervoor te zorgen dat het geld naar de beoogde ontvanger gaat, elke keer weer
| French | Dutch |
|---|---|
| équipe | team |
| confiance | trust |
| sécurité | safety |
| travaille | werkt |
| bénéficiaire | ontvanger |
| et | en |
| nuit | nacht |
| notre | ons |
| pour | geld |
FR C'est l'un des rares intérieurs de New York à avoir été désigné monument historique par la Landmarks Preservation Commission.
NL Het is een van de weinige interieurs in New York die tot historische bezienswaardigheid zijn verkozen door de Landmarks Preservation Commission.
| French | Dutch |
|---|---|
| intérieurs | interieurs |
| new | new |
| york | york |
| historique | historische |
| à | van |
| la | de |
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
| French | Dutch |
|---|---|
| signifie | |
| localisateur | locator |
| souvent | vaak |
| http | http |
| url | url |
| ressource | bron |
| et | en |
| adresse | adres |
| utilisé | gebruikt |
| appelé | genoemd |
| uniforme | uniform |
| internet | internet |
| est | is |
| de | voor |
| le | op |
| une | een |
| avec | met |
FR Un « contributeur » désigne une tierce partie qui a fourni le contenu disponible en téléchargement sur le site de Vecteezy.
NL Een 'Bijdrager' is een derde partij die Content beschikbaar stelt door middel van het downloaden van de Site van Vecteezy.
| French | Dutch |
|---|---|
| contributeur | bijdrager |
| téléchargement | downloaden |
| site | site |
| partie | partij |
| le | de |
| contenu | content |
| qui | die |
FR Un « projet de conception », désigne une seule entreprise complète et cohérente qui peut conduire à un ou plusieurs types de produits finis (définis ci-dessous)
NL Een "Design Project" is een compleet en samenhangend totaalpakket dat kan leiden één of meer soorten Eindproducten (hierna gedefinieerd)
| French | Dutch |
|---|---|
| cohérente | samenhangend |
| types | soorten |
| définis | gedefinieerd |
| projet | project |
| et | en |
| ou | of |
| conception | design |
| conduire | leiden |
| peut | kan |
| seule | een |
| une | compleet |
FR Un « produit fini » désigne les éléments physiques ou numériques qui reproduisent ou incorporent le contenu téléchargé depuis le site de Vecteezy, que le contenu a été modifié ou pas
NL Onder een "Eindproduct" valt elke vorm van fysieke of digitale objecten die gedownloade Content van de Vecteezy Site reproduceren of bevatten, onafhankelijk van of deze Content veranderd is of niet
| French | Dutch |
|---|---|
| physiques | fysieke |
| numériques | digitale |
| téléchargé | gedownloade |
| modifié | veranderd |
| ou | of |
| site | site |
| le | de |
| depuis | van de |
| de | onder |
| contenu | content |
| pas | niet |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue (Vecteur) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Extended Licentie (Vektor) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| French | Dutch |
|---|---|
| licence | licentie |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue (Photo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Uitgebreide licentie (Foto) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| French | Dutch |
|---|---|
| licence | licentie |
| photo | foto |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR La Licence Pro Étendue (Vidéo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit
NL De Pro Uitgebreide licentie (Video) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content
| French | Dutch |
|---|---|
| licence | licentie |
| vidéo | video |
| et | en |
| gratuit | gratis |
| pro | pro |
| pour | voor |
| contenu | content |
| pas | niet |
| uniquement | alleen |
| qui | die |
FR Un avis écrit doit être envoyé à votre agent désigné comme suit :
NL Schriftelijke meldingen dienen als volgt naar onze aangewezen vertegenwoordiger te worden gestuurd:
| French | Dutch |
|---|---|
| écrit | schriftelijke |
| envoyé | gestuurd |
| désigné | aangewezen |
| suit | volgt |
| avis | meldingen |
| agent | vertegenwoordiger |
| doit | dienen |
| à | te |
| être | worden |
| comme |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
désigne désigne simplement service » désigne auteur désigné propriété intellectuelle » désigne données désigne crm désigné désigné leader agent désigne responsable désigné confiance désigné entreprise désigne abonnement » désigne désigne sous compte désigne sac désigné sera désigné noms désigne applications désigne problèmes désigne ressource désigne soit désigne contenu désigne avons nous désigné avons désigné présente section désigne désigne les frais désigne collectivement www utilisateur fisheye désigne client désigné désigne tout service désigne zendesk inc arrêt désigne zendesk » désigne tiers désigné souvent désigne désigne tout virus désigne tout compte désigne les données désigne la politique désigne les salariés informatiques désigne simplement désigne un nom désigne un score désigne un accès représentant désigné désigne toute personne abonnement désigne service désigne propriété intellectuelle désigne
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese