FR L'European Internet Exchange Association (Euro-IX) regroupe 73 IXP du monde entier. Il a été créé en mai 2001 dans le but de développer, renforcer et améliorer la communauté Internet Exchange Point (IXP).
Translate "exchange" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "exchange" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of exchange
French
Dutch
| French | Dutch |
|---|---|
| internet | internet |
| entier | hele |
| créé | opgericht |
| mai | mei |
| communauté | gemeenschap |
| point | point |
| et | en |
| améliorer | verbeteren |
| renforcer | versterken |
| développer | ontwikkelen |
| monde | wereld |
| en | in |
FR eHealth Exchange eHealth Exchange est un réseau de partenaires d’échange en pleine expansion qui partagent de façon sécurisée des informations cliniques sur internet à travers les Etats-Unis, sur la base d’une approche standardisée
NL eHealth Exchange De eHealth Exchange is een snel groeiend netwerk in de VS van uitwisselingspartners die op een veilige manier klinische informatie online uitwisselen op basis van een gestandaardiseerde aanpak
| French | Dutch |
|---|---|
| informations | informatie |
| etats-unis | vs |
| échange | uitwisselen |
| réseau | netwerk |
| façon | manier |
| approche | aanpak |
| à | van |
| la | de |
| est | is |
| en | in |
| sur | op |
| sécurisé | veilige |
| internet | online |
| base | een |
| qui | die |
| French | Dutch |
|---|---|
| internet | internet |
| entier | hele |
| créé | opgericht |
| mai | mei |
| communauté | gemeenschap |
| point | point |
| et | en |
| améliorer | verbeteren |
| renforcer | versterken |
| développer | ontwikkelen |
| monde | wereld |
| en | in |
| French | Dutch |
|---|---|
| internet | internet |
| entier | hele |
| créé | opgericht |
| mai | mei |
| communauté | gemeenschap |
| point | point |
| et | en |
| améliorer | verbeteren |
| renforcer | versterken |
| développer | ontwikkelen |
| monde | wereld |
| en | in |
FR Il s'agit d'un guide complet sur la façon de déployer DKIM sur les serveurs Exchange sur site en installant le signataire DKIM Exchange gratuit.
NL Dit is een uitgebreide handleiding voor het implementeren van DKIM op On-prem exchange servers door het installeren van de gratis Exchange DKIM Signer.
| French | Dutch |
|---|---|
| complet | uitgebreide |
| dkim | dkim |
| gratuit | gratis |
| guide | handleiding |
| façon | van de |
| serveurs | servers |
| installant | installeren |
| sagit | is |
| déployer | - |
FR Détecte les menaces avancées en analysant le contenu nuisible des pièces jointes trouvées dans les éléments Exchange.
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
| French | Dutch |
|---|---|
| détecte | detecteert |
| menaces | bedreigingen |
| contenu | inhoud |
| en | in |
| éléments | items |
| le | door |
| avancées | geavanceerde |
FR Comment mettre à niveau vos clés DKIM (de 1024 bits à 2048 bits) pour Microsoft Office 365 Exchange Online ?
NL Hoe kunt u uw DKIM sleutels upgraden (van 1024-bit naar 2048-bit) voor Microsoft Office 365 Exchange Online?
| French | Dutch |
|---|---|
| dkim | dkim |
| bits | bit |
| office | office |
| online | online |
| mettre à niveau | upgraden |
| microsoft | microsoft |
| à | van |
| vos | uw |
| clé | sleutels |
| pour | voor |
FR MX: Définissez un enregistrement MX (Mail Exchange) pour mapper les emails du domaine sur le serveur de messagerie correct.
NL MX: Stel een MX (Mail Exchange) in om de e-mails van het domein op de juiste mailserver in kaart te brengen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mapper | kaart |
| correct | juiste |
| messagerie | mails |
| le | de |
| sur | op |
| de | van |
| un | een |
FR Que vous utilisiez une Boîte mail Basic ou une Boîte mail Exchange, vous avez la possibilité de consulter vos e-mails en ligne. Chacune de ces solutions requiert toutefois une méthode différente.
NL Zowel met een Basic Mailbox als een Exchange Mailbox kan je je e-mails online bekijken. De manier waarop is wel verschillend.
| French | Dutch |
|---|---|
| consulter | bekijken |
| méthode | manier |
| basic | basic |
| boîte | mailbox |
| en ligne | online |
| la | de |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| que | wel |
| vos | je |
| solutions | kan |
FR Avec une Boîte mail Exchange, vous pouvez consulter vos e-mails en ligne via Outlook Web App.
NL Met een Exchange Mailbox bekijk je je e-mail online via Outlook Web App.
| French | Dutch |
|---|---|
| consulter | bekijk |
| boîte | mailbox |
| app | app |
| en ligne | online |
| web | web |
| une | een |
| via | via |
| avec | met |
| vos | je |
FR Configurez votre boîte mail Exchange sur vos appareils
NL Automatisch e-mails verwijderen van de server bij een POP-configuratie
| French | Dutch |
|---|---|
| mails | |
| vos | de |
FR Adresses mail supplémentaires pour votre boîte mail Exchange
NL Maak een catch-all mailbox aan voor je Basic mailbox
| French | Dutch |
|---|---|
| boîte | mailbox |
| pour | voor |
| votre | je |
FR IKEv2 (abréviation de Internet Key Exchange version 2) est un protocole rapide et sécurisé qui fonctionne généralement mieux lorsque le serveur auquel vous vous connectez est physiquement à proximité
NL IKEv2 (afkorting voor Internet Key Exchange version 2) is een snel en veilig protocol dat meestal het beste werkt wanneer de server waarmee u verbinding maakt zich fysiek in de buurt bevindt
| French | Dutch |
|---|---|
| protocole | protocol |
| rapide | snel |
| sécurisé | veilig |
| fonctionne | werkt |
| généralement | meestal |
| physiquement | fysiek |
| à | in |
| proximité | in de buurt |
| key | key |
| internet | internet |
| et | en |
| connectez | verbinding |
| le | de |
| serveur | server |
| est | is |
| qui | waarmee |
| mieux | beste |
| de | voor |
| un | een |
| lorsque | wanneer |
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| xml | xml |
| peuvent | kunnen |
| fichier | bestand |
| langues | talen |
| en | in |
| un | een |
| le | andere |
FR Les clients ayant accès au service GSX (Global Service Exchange) d’Apple peuvent utiliser l’API pour enrichir les appels de ce terminal avec des données supplémentaires sur l’état du périphérique
NL Klanten met toegang tot de Global Service Exchange (GSX) -service van Apple kunnen de API gebruiken om oproepen naar dit eindpunt te verrijken met aanvullende gegevens over de apparaatstatus
| French | Dutch |
|---|---|
| global | global |
| enrichir | verrijken |
| appels | oproepen |
| supplémentaires | aanvullende |
| dapple | apple |
| accès | toegang |
| service | service |
| utiliser | gebruiken |
| clients | klanten |
| peuvent | kunnen |
| données | gegevens |
| ayant | met |
| de | over |
| ce | dit |
| French | Dutch |
|---|---|
| participant | deelnemer |
| actif | actieve |
| participants | deelnemers |
| au moins | minstens |
| devez | moet |
| au | elkaar |
| sans | zonder |
| French | Dutch |
|---|---|
| institutions | instellingen |
| le | de |
| service | service |
| est | is |
| connecté | verbonden |
| unique | unieke |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| bruxelles | brussel |
| national | national |
| échange | uitwisseling |
| internet | internet |
| et | en |
| afin | te |
| est | is |
| autour | rond |
| de | over |
| sites | locaties |
| French | Dutch |
|---|---|
| fondé | opgericht |
| belnet | belnet |
| recherche | onderzoek |
| éducation | onderwijs |
| ou | of |
| national | national |
| internet | internet |
| et | en |
| belge | belgische |
| réseau | netwerk |
| est | is |
| French | Dutch |
|---|---|
| internet | internet |
| points | points |
| européens | europese |
| collaboration | samenwerking |
| et | en |
| à | van |
| est | is |
| French | Dutch |
|---|---|
| lannée | jaar |
| célébrer | vieren |
| anniversaire | verjaardag |
| internet | internet |
| belge | belgische |
| pu | kunnen |
| lancement | lancering |
| navons | hebben |
| nous | we |
| pas | niet |
| de | van |
FR L'Internet Key Exchange version 2 est un protocole VPN développé par Microsoft et Cisco.
NL Internet Key Exchange versie 2 is een VPN-protocol dat is ontwikkeld door Microsoft en Cisco.
| French | Dutch |
|---|---|
| protocole | protocol |
| vpn | vpn |
| développé | ontwikkeld |
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| key | key |
| version | versie |
| et | en |
| est | is |
| un | een |
| par | door |
FR La principale application de Splashtop pour le bureau à distance est désormais disponible dans le magasin d'applications d'Autodesk Exchange 2013/10/15
NL De toonaangevende Remote Desktop Streamer-app van Splashtop nu beschikbaar in de Autodesk Exchange Apps Store 2013/10/15
| French | Dutch |
|---|---|
| principale | toonaangevende |
| splashtop | splashtop |
| bureau | desktop |
| désormais | nu |
| magasin | store |
| distance | remote |
| à | van |
| dans | in |
| disponible | beschikbaar |
| dapplications | app |
FR Prise en charge des comptes Microsoft Exchange
NL Microsoft Exchange-accounts ondersteuning
| French | Dutch |
|---|---|
| comptes | accounts |
| microsoft | microsoft |
FR Intégration transparente avec Microsoft Exchange
NL Microsoft Exchange met integratie van
| French | Dutch |
|---|---|
| intégration | integratie |
| microsoft | microsoft |
| avec | met |
FR Plateforme d'intégration B2B (ADX = Advanced Data Exchange). Pour plus d'information veuillez contacter OpenText Business Network Soutenir.
NL B2B-integratieplatform (ADX = Advanced Data Exchange). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
| French | Dutch |
|---|---|
| business | business |
| advanced | advanced |
| plus | meer |
| network | network |
| soutenir | ondersteunen |
| pour | voor |
| data | data |
| contacter | contact |
FR Lorsque vous ajoutez des domaines sur Microsoft Exchange Online, vous pouvez rencontrer le message d'erreur suivant : " Aucune clé DKIM n'a été enregistrée pour ce domaine
NL Wanneer u domeinen aan het toevoegen bent op Microsoft Exchange Online, kan het zijn dat u de volgende foutmelding tegenkomt: " Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein
| French | Dutch |
|---|---|
| ajoutez | toevoegen |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| dkim | dkim |
| été | zijn |
| vous | bent |
| pour | voor |
| pouvez | u |
| vous pouvez | kan |
| ce | dit |
| le | de |
| enregistré | opgeslagen |
| lorsque | wanneer |
FR Il s'agit d'un problème courant auquel sont confrontés les utilisateurs de Microsoft Exchange Online. Cependant, il peut être facilement résolu en utilisant Windows Powershell.
NL Dit is een veelvoorkomend probleem voor Microsoft Exchange Online gebruikers. Dit kan echter gemakkelijk worden opgelost met behulp van Windows Powershell.
| French | Dutch |
|---|---|
| problème | probleem |
| utilisateurs | gebruikers |
| online | online |
| résolu | opgelost |
| microsoft | microsoft |
| facilement | gemakkelijk |
| utilisant | met behulp van |
| windows | windows |
| cependant | echter |
| peut | kan |
| sagit | is |
| de | voor |
FR Étapes à suivre pour activer DKIM à l'aide de Windows Powershell sur Microsoft 356 Exchange Online
NL Stappen om DKIM in te schakelen met Windows Powershell op Microsoft 356 Exchange Online
| French | Dutch |
|---|---|
| dkim | dkim |
| online | online |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| de | met |
| sur | op |
| à | te |
FR Maintenant, si vous vous reconnectez à votre portail d'administration Exchange Online, vous devriez être en mesure d'afficher l'option permettant d'activer DKIM pour votre domaine.
NL Als u nu weer inlogt op uw Exchange Online Admin Portal, zou u de optie moeten kunnen zien om DKIM in te schakelen voor uw domein
| French | Dutch |
|---|---|
| maintenant | nu |
| portail | portal |
| online | online |
| loption | optie |
| dkim | dkim |
| en | in |
| pour | voor |
| votre | uw |
| vous | u |
| à | te |
| devriez | als |
FR Nous espérons que cet article vous a aidé à résoudre l'invite "Aucune clé DKIM activée pour ce domaine" sur Microsoft 365 Exchange Online
NL Hopelijk heeft dit artikel u geholpen bij het oplossen van de melding "Geen DKIM sleutels ingeschakeld voor dit domein" op Microsoft 365 Exchange Online
| French | Dutch |
|---|---|
| aidé | geholpen |
| résoudre | oplossen |
| clé | sleutels |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| a | heeft |
| à | van |
| ce | dit |
| activé | ingeschakeld |
| pour | voor |
| sur | op |
| vous | u |
FR Unix & Linux Stack Exchange est un site de questions et réponses pour les utilisateurs de GNU/Linux. Ce site est consacré à l'obtention de réponses.
NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.
| French | Dutch |
|---|---|
| unix | unix |
| linux | linux |
| stack | stack |
| site | website |
| réponses | antwoorden |
| utilisateurs | gebruikers |
| et | en |
| est | is |
| de | bij |
| à | van |
| pour | voor |
| ce | deze |
| un | een |
| French | Dutch |
|---|---|
| internet | internet |
| institutions | instellingen |
| plateforme | platform |
| national | national |
| connecté | verbonden |
| service | service |
| est | is |
| unique | unieke |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| autrement | andere |
| physique | fysieke |
| internet | internet |
| local | plaatselijk |
| accords | overeenkomsten |
| national | national |
| permet | biedt |
| changer | wisselen |
| en | de |
| French | Dutch |
|---|---|
| internet | internet |
| participants | participanten |
| points | points |
| national | national |
| échange | uitwisseling |
| la | de |
| est | is |
| permet | mogelijk |
| qui | die |
FR Prise en charge des comptes Microsoft Exchange
NL Microsoft Exchange-accounts ondersteuning
| French | Dutch |
|---|---|
| comptes | accounts |
| microsoft | microsoft |
FR Intégration transparente avec Microsoft Exchange
NL Microsoft Exchange met integratie van
| French | Dutch |
|---|---|
| intégration | integratie |
| microsoft | microsoft |
| avec | met |
FR La connectivité eHealth Exchange couvre 50 états et constitue désormais le réseau HIE le plus étendu aux Etats-Unis.
NL eHealth Exchange-connectiviteit betreft alle 50 staten en is nu het grootste HIE-netwerk in de VS.
| French | Dutch |
|---|---|
| connectivité | connectiviteit |
| et | en |
| désormais | nu |
| réseau | netwerk |
| états | staten |
| le plus | grootste |
| etats-unis | vs |
FR SS-MIX SS-MIX (Standard Structured Medical Information eXchange) est une norme pour l’échange des informations de santé publiée par le ministère japonais de la santé, du travail et de la protection sociale. SS-MIX est basé en partie sur HL7.
NL SS-MIX SS-MIX (Standard Structured Medical Information eXchange) is een standaard voor de uitwisseling van gezondheidsinformatie van het Japanse ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn. SS-MIX is voor een deel gebaseerd op HL7.
| French | Dutch |
|---|---|
| santé | welzijn |
| ministère | ministerie |
| échange | uitwisseling |
| travail | arbeid |
| et | en |
| est | is |
| partie | deel |
| information | information |
| standard | standaard |
| pour | voor |
FR eHealth Exchange tire son origine de l’effort du gouvernement fédéral américain, relevant de l’Office of the National Coordinator, pour la mise en place du réseau d’échange d’informations de santé « Health Information Network » (NwHIN).
NL De oorsprong van eHealth Exchange ligt in het Nationwide Health Information Network (NwHIN) van de Amerikaanse federale overheid binnen het departement van de nationale coördinator.
| French | Dutch |
|---|---|
| origine | oorsprong |
| gouvernement | overheid |
| américain | amerikaanse |
| national | nationale |
| information | information |
| of | van |
| network | network |
| health | health |
| la | de |
| en | in |
| pour | binnen |
FR Détecte les menaces avancées en analysant le contenu nuisible des pièces jointes trouvées dans les éléments Exchange.
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
| French | Dutch |
|---|---|
| détecte | detecteert |
| menaces | bedreigingen |
| contenu | inhoud |
| en | in |
| éléments | items |
| le | door |
| avancées | geavanceerde |
FR L'Internet Key Exchange version 2 est un protocole VPN développé par Microsoft et Cisco.
NL Internet Key Exchange versie 2 is een VPN-protocol dat is ontwikkeld door Microsoft en Cisco.
| French | Dutch |
|---|---|
| protocole | protocol |
| vpn | vpn |
| développé | ontwikkeld |
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| key | key |
| version | versie |
| et | en |
| est | is |
| un | een |
| par | door |
FR La Bringme Box Exchange au service de votre logistique
NL De Bringme Box Exchange voor uw asset management
| French | Dutch |
|---|---|
| box | box |
| la | de |
| de | voor |
| votre | uw |
FR Grâce à la Bringme Box Exchange, la correspondance et les documents confidentiels sont toujours remis à la bonne personne
NL Met de Bringme Box Exchange komen briefwisseling en privacygevoelige documenten altijd in de juiste handen terecht
| French | Dutch |
|---|---|
| box | box |
| toujours | altijd |
| bonne | juiste |
| et | en |
| documents | documenten |
| à | in |
| la | de |
FR Le Bringme Manager vous permet de définir qui peut utiliser la Bringme Box Exchange. Il est également possible d’ajouter ou de supprimer des utilisateurs temporaires.
NL Met de Bringme Manager bepaalt u wie gebruik kan maken van de Bringme Box Exchange. Ook tijdelijke medewerkers kunnen eenvoudig toegevoegd of verwijderd worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| manager | manager |
| box | box |
| supprimer | verwijderd |
| temporaires | tijdelijke |
| ou | of |
| utiliser | gebruik |
| peut | kan |
| également | ook |
| permet | maken |
| vous | u |
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégrez | integreer |
| calendrier | agenda |
| rendez-vous | afspraken |
| ou | of |
| voir | bekijken |
| tous | alle |
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégrez | integreer |
| calendrier | agenda |
| rendez-vous | afspraken |
| ou | of |
| voir | bekijken |
| tous | alle |
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégrez | integreer |
| calendrier | agenda |
| rendez-vous | afspraken |
| ou | of |
| voir | bekijken |
| tous | alle |
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégrez | integreer |
| calendrier | agenda |
| rendez-vous | afspraken |
| ou | of |
| voir | bekijken |
| tous | alle |
FR Intégrez le calendrier Google ou Exchange pour voir tous les rendez-vous.
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégrez | integreer |
| calendrier | agenda |
| rendez-vous | afspraken |
| ou | of |
| voir | bekijken |
| tous | alle |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
exchange exchange server exchange online microsoft exchange server microsoft exchange online facilement exchange messagerie exchange microsoft exchange microsoft exchange prend microsoft exchange éléments exchange bringme box exchange boîte mail exchange exchange 2013 lettres exchange online exchange point manager for exchange linux stack exchange microsoft office exchange
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese