Hire a translator I am translator

Translate "exposition" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exposition" from French to Dutch

Translations of exposition

"exposition" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

exposition aantal belichting blootstelling door met tentoonstelling

Translation of French to Dutch of exposition

French
Dutch

FR Exposition manuelle ou automatique Réglez la vitesse d’obturation et la compensation d’exposition comme un pro.

NL Handmatige en automatische belichting Stel de sluitertijd en belichtingscompensatie in als een pro.

French Dutch
exposition belichting
manuelle handmatige
automatique automatische
et en
la de
pro pro
un een
comme

FR La conception du modèle Bootstrap plein écran réactif est adaptée pour un modèle de galerie d'art, une exposition de sculptures, une exposition de photos

NL Het responsieve Bootstrap-sjabloonontwerp op volledig scherm is aangepast voor een sjabloon voor een kunstgalerie, een beeldententoonstelling, een fototentoonstelling

French Dutch
bootstrap bootstrap
réactif responsieve
écran scherm
modèle sjabloon
est is
le op
adapté aangepast
pour voor

FR Exposition manuelle ou automatique Réglez la vitesse d’obturation et la compensation d’exposition comme un pro.

NL Handmatige en automatische belichting Stel de sluitertijd en belichtingscompensatie in als een pro.

French Dutch
exposition belichting
manuelle handmatige
automatique automatische
et en
la de
pro pro
un een
comme

FR Un design de stand d'exposition pour vous faire remarquer

NL Een ontwerp voor je beursstand om mee te pronken

French Dutch
design ontwerp
vous je

FR Troquez vos vieux stands d'exposition contre un design qui illumine votre marque.

NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.

French Dutch
vieux oude
design ontwerp
marque merk
un een
qui dat

FR Réaliser le design de votre stand d'exposition

NL Professioneel beursstand ontwerp

French Dutch
de professioneel
design ontwerp

FR Découvrez ces superbes conceptions de stand d'exposition réalisées sur 99design

NL Check deze geweldige beursstand ontwerpen

French Dutch
superbes geweldige
de deze
conceptions ontwerpen

FR Voir les derniers designs de stand d'exposition créés pour des entreprises comme la votre.

NL Bekijk de recente Beurs stand ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

French Dutch
derniers recente
stand stand
entreprises ondernemingen
voir bekijk
la de
designs ontwerpen
votre jouwe
créé gemaakt
comme
pour voor

FR Interessé(e) par une salle d'exposition ou un showroom temporaire ?

NL Interesse in een tijdelijke showroom?

French Dutch
temporaire tijdelijke
salle een
par in

FR Des réseaux pour accroître votre audience et votre exposition

NL Netwerken om uw luistervaardigheid en blootstelling te vergroten

French Dutch
réseaux netwerken
accroître vergroten
exposition blootstelling
et en
votre uw

FR Si vous avez une histoire passionnante à raconter, Wondery a les références, la représentation publicitaire et la portée dont vous avez besoin pour augmenter votre audience et votre exposition.

NL Als je een boeiend verhaal hebt dat je wilt vertellen, dan heeft Wondery de referenties, de reclame-uitingen en het bereik dat je nodig hebt om je luisterbereidheid en exposure te vergroten.

French Dutch
histoire verhaal
raconter vertellen
références referenties
publicitaire reclame
et en
portée bereik
augmenter vergroten
la de
besoin nodig
a heeft
vous avez hebt
si als
une een
à te
votre je

FR Suite à une rénovation complète des espaces d'exposition des 2e et 80e niveaux, c'est un nouvel Empire State Building qui est révélé

NL Na de uitgebreide renovatie van de tentoonstellingsruimten op de 2de en 80ste verdieping wordt het nieuwe Empire State Building onthuld

French Dutch
suite na
nouvel nieuwe
state state
building building
révélé onthuld
et en
à van
cest de

FR «Une fois de plus, je suis resté bouche bée devant le nombre de petites entreprises de grande qualité opérant en Grande-Bretagne. Il est maintenant temps pour nous de leur donner l'exposition qu'ils méritent.

NL "Opnieuw ben ik met open mond gelaten over het aantal kleine bedrijven van hoge kwaliteit dat in Groot-Brittannië actief is. Nu is het tijd voor ons om hen de bekendheid te geven die ze verdienen. "

French Dutch
bouche mond
petites kleine
entreprises bedrijven
méritent verdienen
qualité kwaliteit
maintenant nu
temps tijd
suis ik
grande groot
le de
en in
est is
quils ze
nombre aantal
pour voor

FR Le pont Alexandre III, un des plus beaux monuments de Paris, inauguré en 1900 lors de l'Exposition Universelle pour symboliser l'amitié franco-russe.

NL De Alexandre III-brug, een van de mooiste monumenten in Parijs, werd in 1900 tijdens de Wereldtentoonstelling ingehuldigd om de Frans-Russische vriendschap te symboliseren.

French Dutch
pont brug
iii iii
paris parijs
le de
en in

FR France, Paris, détail du toit et la verrière du Grand Palais en contre plongée, ses ferroneries ouvragées style Gustave Eiffel exposition universelle / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

French Dutch
détail detail
toit dak
style stijl
exposition tentoonstelling
paris parijs
et en
of van
france frankrijk
in in
la de

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aquitaine, format carré, immeuble vintage, longue exposition, mériadeck, noir et blanc, Paysage de Gironde, ville

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: aquitaine, vierkant formaat, vintage gebouw, lange expositie, merideck, zwart-wit, Gironde landschap, stad

French Dutch
décrire beschrijven
format formaat
carré vierkant
immeuble gebouw
vintage vintage
longue lange
paysage landschap
ville stad
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
de die
photographie foto
noir wit

FR Exposition de Paris, vue du rez-de-chaussée de la tour Eiffel avec les Parisiens se promenant

NL Tentoonstelling van Parijs, uitzicht vanaf de begane grond van de Eiffeltoren met rondlopende Parijzenaars

French Dutch
exposition tentoonstelling
paris parijs
vue uitzicht
la de
de vanaf
avec met

FR Exposition longue sur le rond-point de la Place Charles-de-Gaulle à Paris, avec l'Arc de Triomphe en arrière-plan et une voiture immobile au milieu du défilement du traffic

NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.

French Dutch
exposition tentoonstelling
paris parijs
milieu midden
place place
et en
longue lange
à van
arrière-plan achtergrond
en in

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : panorama, urbain, évènement, tour eiffel, jardin, parc, trocadero, noir et blanc, centre ville, monument parisien, créativité, champ de mars, ville, exposition universelle, 1900

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900

French Dutch
décrire beschrijven
panorama panorama
évènement evenement
monument monument
créativité creativiteit
utilisés gebruikt om
jardin tuin
parc park
ville stad
utilisé gebruikt
la de
urbain stedelijk
de die
photographie foto
noir wit

FR Exposition universelle de 1900 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Universele tentoonstelling van 1900 - Foto en Poster te koop

French Dutch
exposition tentoonstelling
achat koop
et en
de van
photo foto

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Monuments | Autres Types De Monuments | Photographie Exposition universelle de 1900

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Monumenten | Andere Soorten Monumenten | Fotografie Universele tentoonstelling van 1900

French Dutch
photographie fotografie
architecture architectuur
autres andere
types soorten
exposition tentoonstelling
et en
de van

FR Exposition universelle de 1900. Vue vers le château d'eau et le palais de l'Electricité. Paris, 1900.

NL Wereldtentoonstelling van 1900. Uitzicht op de watertoren en het elektriciteitspaleis. Parijs, 1900.

French Dutch
vue uitzicht
paris parijs
et en
le de
de van

FR Paris Exposition universelle de 1900 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900 - Foto en Poster te koop

French Dutch
paris parijs
exposition tentoonstelling
achat koop
et en
de van
photo foto

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Ponts | Photographie Paris Exposition universelle de 1900

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900

French Dutch
photographie fotografie
architecture architectuur
ponts bruggen
paris parijs
exposition tentoonstelling
et en
de van

FR Exposition universelle de 1900, Paris. Le pont Alexandre-III.

NL Universele Tentoonstelling van 1900, Parijs. De Alexandre-III brug.

French Dutch
exposition tentoonstelling
paris parijs
pont brug
le de
de van

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf Double exposition Art

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surf Dubbele Kunst Tentoonstelling

French Dutch
décrire beschrijven
exposition tentoonstelling
utilisés gebruikt om
art kunst
utilisé gebruikt
la de
double dubbele
photographie foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Double exposition, femme, femmes, beauté, bleu, lèvre, paysage, montagne, colline, italia, italy, Commune Riommaggiore, mer, Méditerranée, coucher de soleil, village,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dubbele belichting, vrouw, vrouw, schoonheid, blauw, lip, landschap, berg, heuvel, italia, italië, gemeente Riommaggiore, zee, middellandse zee, zonsondergang, dorp,

French Dutch
décrire beschrijven
exposition belichting
beauté schoonheid
paysage landschap
montagne berg
colline heuvel
commune gemeente
mer zee
village dorp
utilisés gebruikt om
femme vrouw
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
de dubbele
bleu blauw

FR Ajustez les contrastes, la brillance, l’exposition, la saturation des couleurs et les filtres pour obtenir l’apparence parfaite.

NL Pas het contrast, de helderheid, de belichting, de kleurverzadiging en de filters aan voor het perfecte resultaat.

French Dutch
filtres filters
parfaite perfecte
et en
la de
pour voor

FR Cette application alimentée par lIA utilise une tonne de technologies pour permettre à quiconque de prendre de superbes photos à longue exposition.

NL Deze AI-aangedreven app gebruikt een ton technologie om iedereen prachtige fotos met een lange belichtingstijd te laten maken.

French Dutch
tonne ton
superbes prachtige
photos fotos
longue lange
technologies technologie
application app
à te

FR Le passage à un nombre toujours plus important de collaborateurs en télétravail, qui utilisent des appareils personnels non sécurisés sur un réseau domestique non protégé, a étendu la surface d'exposition aux attaques de manière exponentielle

NL De verschuiving naar steeds meer medewerkers op afstand die hun eigen onbeveiligde apparaten gebruiken via hun eigen onbeveiligde thuisnetwerken heeft het aanvalsgebied exponentieel vergroot

French Dutch
exponentielle exponentieel
collaborateurs medewerkers
appareils apparaten
toujours steeds
a heeft
de via
utilisent gebruiken
qui die

FR Zendesk utilise des frameworks open source modernes avec contrôles de sécurité pour limiter l’exposition aux 10 principaux risques de sécurité définis par OWASP

NL Zendesk maakt gebruik van moderne en opensource-kaders met ingebouwde beveiligingsmaatregelen om de blootstelling aan de top 10 OWASP-beveiligingsrisico's te beperken

French Dutch
zendesk zendesk
modernes moderne
sécurité beveiligingsmaatregelen
limiter beperken
pour top
aux de

FR Cela réduit notre exposition au Cross Site Scripting (XSS), aux requêtes manipulées (CSRF) et aux injections SQL (SQLi), entre autres.

NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQLi (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).

French Dutch
réduit verminderen
exposition blootstelling
site site
xss xss
autres andere
et en
notre onze

FR utiliser le matériel à des fins commerciales ou pour toute exposition publique (commerciale ou non commerciale) ;

NL materialen gebruiken voor commerciële doeleinden, of voor openbare vertoning (commercieel of niet-commercieel);

French Dutch
fins doeleinden
publique openbare
utiliser gebruiken
ou of
matériel materialen
non niet
commerciale commercieel
toute voor

FR Si vous pensez que votre travail, votre photo, votre marque ou vos droits à la propriété intellectuelle ont été violés du fait de leur exposition sur un Site Internet de Profoto, veuillez nous fournir les informations suivantes :

NL Indien u van mening bent dat uw werk, foto, handelsmerk of uw intellectuele eigendomsrechten werden geschonden door een blootstelling hiervan op de Profoto Website, gelieve ons dan de volgende informatie te bezorgen:

French Dutch
photo foto
marque handelsmerk
exposition blootstelling
profoto profoto
ou of
veuillez gelieve
informations informatie
si indien
travail werk
site website
la de
fournir bezorgen
vous bent
sur op
suivantes de volgende
votre uw

FR Bons Plans Exposition : Des Promos Jusqu'à -70% dans les Expositions | Groupon.fr

NL Comedyclubs: Bespaar tot 70% bij Groupon

French Dutch
bons bij
les tot

FR Parmi les choses sur lesquels vous pouvez apposer votre griffe, il y a la nourriture, les vêtements du personnel, les kiosques d?exposition, les murs sociaux et les preuves marketing.

NL Dingen die je aan je merk kunt verbinden zijn eten, personeelskleding, beursstands, sociale wanden en marketingmateriaall.

French Dutch
nourriture eten
murs wanden
sociaux sociale
marketing merk
et en
choses dingen
pouvez kunt
votre je
la die
du aan

FR Vous pouvez également passer au niveau supérieur en diffusant votre spectacle en direct pour une exposition maximale.

NL Je kunt er ook nog een schepje bovenop doen door je show te livestreamen voor maximale aandacht.

French Dutch
maximale maximale
spectacle show
pour voor
également ook
une een
passer door
pouvez kunt
votre je

FR Appliquez un effet de dessin au crayon, mosaïque, vibration, brume, netteté, exposition, rayons lumineux et plus encore.

NL Pas potloodschets, mozaïek, trillingen, vervagen, verscherpen, belichting, lichtstralen en meer toe.

French Dutch
exposition belichting
rayons lichtstralen
et en
plus meer
de toe

FR Vos prises contiennent des tremblements ou l'exposition ne vous convient pas ? Pas de panique ! Vidéo deluxe propose les bons outils pour restaurer vos clips préférés

NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden

French Dutch
outils hulpmiddelen
bons juiste
ou of
clips clips
vidéo video
propose biedt
préféré favoriete
vos je
pas geen
de zijn

FR L'exposition à un éclairage excessif peut être corrigée en couvrant le capteur avec un tissu sombre ou opaque.

NL Blootstelling aan overmatige verlichting kan worden gecorrigeerd door de sensor te bedekken met een donker of ondoorzichtig materiaal.

French Dutch
éclairage verlichting
capteur sensor
tissu materiaal
sombre donker
ou of
peut kan
à te
un een
être worden
le de
avec met

FR Les buffets associent le plaisir du rangement d'une commode à l'espace d’exposition d'une vitrine

NL Buffetkasten combineren het opberggemak van een ladekast met de uitstalruimte van een vitrinekast

French Dutch
associent combineren
vitrine vitrinekast
à van
le de

FR Préparez-vous en protégeant votre peau de l'exposition au soleil et en utilisant les toilettes disponibles dans la marina

NL Bereid u voor door uw huid te beschermen tegen blootstelling aan de zon en de toiletten in de jachthaven te gebruiken

French Dutch
préparez-vous bereid
protégeant beschermen
peau huid
soleil zon
toilettes toiletten
marina jachthaven
et en
vous u
la de
en in
utilisant gebruiken
votre uw

FR L'offre du musée va des vestiges archéologiques aux collections d'art et aux concerts en passant par une exposition de voitures anciennes et un parc de sculptures.

NL Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.

French Dutch
concerts concerten
et en
de van

FR Désormais, il est constitué de trois espaces d?exposition

NL Het bestaat nu uit drie gebouwen

French Dutch
désormais nu
est bestaat
trois drie
de uit

FR L?imposant centre culturel des Forces Motrices, ?flotte? au milieu du Rhône. Cette ancienne usine hydraulique est aujourd?hui une oasis moderne comprenant un théâtre, un opéra et des salles d?exposition pouvant accueillir jusqu?à 950 personnes.

NL Baden, de levendige cultuurstad en het bekende kuuroord, biedt meer dan alleen het mineraalrijkste thermale water van Zwitserland.

French Dutch
et en
à van
un alleen

FR Client security for Mac protège les environnements Mac. Le client fournit une intégration avec F-Secure Security Cloud réduisant l'exposition aux nouveaux programmes malveillants.

NL F-Secure Client Security for Mac beschermt Mac-omgevingen. De client biedt integratie met de F-Secure Security Cloud om de tijd van blootstelling aan nieuwe malware te minimaliseren.

French Dutch
client client
mac mac
environnements omgevingen
fournit biedt
intégration integratie
cloud cloud
nouveaux nieuwe
security security
protège beschermt
le de
avec met

FR Élimine les erreurs humaines et réduit l'exposition au danger

NL Maakt een einde aan menselijke fouten en minimaliseert de blootstelling aan cyberrisico's

French Dutch
humaines menselijke
et en
erreurs fouten
au aan
les de

FR Evitez les risques juridiques et l'exposition aux contenus malveillants

NL Voorkom juridische aansprakelijkheid en blootstelling aan kwaadaardige content

French Dutch
juridiques juridische
contenus content
malveillants kwaadaardige
et en

FR présentation du produit, maquette, exposition de produits cosmétiques, podium, piédestal de scène ou plate-forme

NL productpresentatie, mock-up, weergave van cosmetische producten, podium, podiumvoetstuk of platform

French Dutch
présentation weergave
scène podium
plate-forme platform
produits producten
ou of
de van

FR scène minimale abstraite avec des formes géométriques. podium en bois en arrière-plan. présentation du produit, maquette, exposition de produits cosmétiques, podium, piédestal de scène ou plate-forme. vecteur 3D Vecteur Pro

NL abstracte minimale scène met geometrische vormen. houten podium op de achtergrond. productpresentatie, mock-up, weergave van cosmetische producten, podium, podiumvoetstuk of platform. 3D-vector Pro Vector

French Dutch
minimale minimale
abstraite abstracte
présentation weergave
plate-forme platform
vecteur vector
ou of
formes vormen
géométriques geometrische
arrière-plan achtergrond
pro pro
produits producten
en de
en bois houten

Showing 50 of 50 translations