Translate "formatage" to Dutch

FR Cochez la case à côté de Effectuer un formatage rapide. Validez en cliquant sur Ok. L'ordinateur va alors lancer le formatage du disque SSD. Attendez tranquillement [1]

• Cochez la case
• côté de Effectuer
• formatage rapide
• Validez en cliquant
• Ok
• L'ordinateur va alors
• formatage du disque
• Attendez tranquillement

FR Cochez la case à côté de Effectuer un formatage rapide. Validez en cliquant sur Ok. L'ordinateur va alors lancer le formatage du disque SSD. Attendez tranquillement [1]

• Cochez la case
• côté de Effectuer
• formatage rapide
• Validez en cliquant
• Ok
• L'ordinateur va alors
• formatage du disque
• Attendez tranquillement

FR ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 avec formatage conditionnel et support ARM amélioré

• ONLYOFFICE Desktop Editors
• formatage conditionnel
• support ARM amélioré

FR Utilisez des FAQ ou des articles avec un formatage riche.

• Utilisez des FAQ

FR Choisissez parmi plusieurs outils de formatage, insérez et modifiez des objets complexes, améliorez l’expérience de l’utilisateur grâce à des plugins.

• formatage
• insérez
• modifiez des objets
• améliorez

FR Analysez les données et trouvez des modèles en utilisant les tableaux croisés dynamiques et le formatage conditionnel

• Analysez les données
• trouvez des modèles
• utilisant les tableaux
• dynamiques
• formatage conditionnel

FR Utilisez un large choix d’outils de formatage et d’options de style, d’objets, d’audio et de vidéo. Activez le mode présentateur pour conserver vos notes d’orateur.

• Utilisez un large
• formatage
• style
• vidéo
• Activez le mode
• conserver vos notes

FR Si vous voulez pouvoir parler avec un accent espagnol ou que votre texte prononce une phrase italienne, c'est la solution parfaite ! C'est simple et fiable, vous ne vous inquiétez donc pas des problèmes de formatage ou d'erreur de frappe

• voulez pouvoir parler
• accent espagnol
• italienne
• c'est la solution
• C'est simple
• fiable
• problèmes de formatage
• d'erreur de frappe

FR Chaque bloc peut être modifié ou déplacé indépendamment d’autres blocs et les blocs peuvent avoir leurs propres options de formatage

• déplacé indépendamment
• blocs

FR Vous pouvez formater une clé USB pour supprimer tous les fichiers qu'elle contient et profiter de l'espace de stockage disponible. Le formatage peut être réalisé sous Windows ou macOS.

• USB pour supprimer
• fichiers qu'elle contient
• profiter de l'espace
• stockage disponible
• Windows

FR . Windows supprimera toutes les données de votre clé USB. À la fin du processus, vous verrez un message vous disant Formatage terminé.

• USB
• fin du processus
• verrez un message
• disant Formatage

FR Sélectionnez un format. L'option de formatage par défaut OS X étendu (Journalisé) devrait faire l'affaire dans la plupart des cas [2]

• Sélectionnez un format
• L'option de formatage
• défaut OSxétendu
• Journalisé
• devrait faire l'affaire

FR Attendez la fin du formatage par l'utilitaire de disque. Le nom du disque devrait apparaitre dans le Finder à la fin de l'opération [2]

• Attendez la fin
• formatage par l'utilitaire
• disque
• nom du disque
• fin de l'opération

FR Si vous avez un PC tournant sous Windows, évitez de défragmenter ou de faire un formatage en profondeur de votre disque SSD

• avez un PC
• Windows
• évitez de défragmenter
• formatage en profondeur
• disque SSD

FR En effet, sur un tel disque, il y a un nombre limité de cycles d'effacement/écriture, ce qui oblige, pour prolonger sa durée de vie et conserver tous ses avantages, à opter pour un formatage rapide.

• effet
• tel disque
• a un nombre
• cycles d'effacement
• écriture
• oblige
• prolonger sa durée

FR Le programme de formatage que Kindle utilise pour transférer et préparer les fichiers pour la publication électronique fonctionne facilement avec Word [7]

• programme de formatage
• préparer les fichiers
• publication électronique fonctionne
• Word

FR Cest un peu plus cher que les cartes aux vues similaires, mais vous obtenez une fiabilité améliorée, un formatage facile et ce design amusant à apprécier.

• Cest un peu
• vues similaires
• obtenez une fiabilité
• formatage facile

FR Ajoutez des balises d'en-tête et des éléments de formatage tels que le gras, la police, l'italique, les paragraphes et les sections CSS pour rendre la page facile à utiliser

• Ajoutez des balises
• éléments de formatage
• gras
• police
• l'italique
• paragraphes

FR Recevez des traductions instantanées sans perdre le formatage en glissant-déposant des documents

• Recevez des traductions
• perdre le formatage
• glissant-déposant des documents

FR Il suffit de glisser-déposer les documents pour recevoir des traductions instantanées sans perdre le formatage.

• suffit de glisser-déposer
• documents pour recevoir

FR Créez des formes et des connecteurs en une seule interaction. Appliquez le formatage et les modifications à l'aide de la barre d'outils rapide et plus encore.

• Créez des formes
• interaction
• Appliquez le formatage
• modifications à l'aide
• barre d'outils rapide

FR Utilisez des styles et des options de formatage prédéfinis pour faire briller votre contenu.

• Utilisez des styles
• options de formatage

FR Modifiez les options de formatage de chaque graphique pour faciliter la lecture de vos données et personnalisez les tableaux de bord pour qu’ils reflètent l’image de votre marque.

• Modifiez les options
• faciliter la lecture
• données
• personnalisez les tableaux
• reflètent

FR Ces e-mails contiennent souvent des fautes d’orthographe ou un formatage incorrect.

• e-mails contiennent souvent
• fautes
• formatage

FR Apple a mis à jour bon nombre de ses applications dans iOS 13. Apple Mail, par exemple, obtient le formatage du bureau, tandis que Safari obtient les préférences par site Web et Notes obtient une nouvelle vue de la galerie.

• Apple a mis
• applications dans iOS
• Apple Mail
• exemple
• obtient le formatage
• bureau
• tandis que Safari

FR Ajoutez des photos et un formatage pour présenter vos itinéraires quotidiens

• Ajoutez des photos
• formatage pour présenter
• itinéraires quotidiens

FR Vérifier la structure / formatage IBAN pour un pays spécifique

• Vérifier la structure
• pays spécifique

FR Utilisez des FAQ ou des articles avec un formatage riche.

• Utilisez des FAQ

FR Ajout d'options de formatage différentes lors de l'inclusion de la date dans le nom du fichier d'enregistrement

• fichier d'enregistrement

FR Vous pouvez formater une clé USB pour supprimer tous les fichiers qu'elle contient et profiter de l'espace de stockage disponible. Le formatage peut être réalisé sous Windows ou macOS.

• USB pour supprimer
• fichiers qu'elle contient
• profiter de l'espace
• stockage disponible
• Windows

FR . Windows supprimera toutes les données de votre clé USB. À la fin du processus, vous verrez un message vous disant Formatage terminé.

• USB
• fin du processus
• verrez un message
• disant Formatage

FR Sélectionnez un format. L'option de formatage par défaut OS X étendu (Journalisé) devrait faire l'affaire dans la plupart des cas [2]

• Sélectionnez un format
• L'option de formatage
• défaut OSxétendu
• Journalisé
• devrait faire l'affaire

FR Attendez la fin du formatage par l'utilitaire de disque. Le nom du disque devrait apparaitre dans le Finder à la fin de l'opération [2]

• Attendez la fin
• formatage par l'utilitaire
• disque
• nom du disque
• fin de l'opération

FR Si vous avez un PC tournant sous Windows, évitez de défragmenter ou de faire un formatage en profondeur de votre disque SSD

• avez un PC
• Windows
• évitez de défragmenter
• formatage en profondeur
• disque SSD

FR En effet, sur un tel disque, il y a un nombre limité de cycles d'effacement/écriture, ce qui oblige, pour prolonger sa durée de vie et conserver tous ses avantages, à opter pour un formatage rapide.

• effet
• tel disque
• a un nombre
• cycles d'effacement
• écriture
• oblige
• prolonger sa durée

FR Ajoutez des balises d'en-tête et des éléments de formatage tels que le gras, la police, l'italique, les paragraphes et les sections CSS pour rendre la page facile à utiliser

• Ajoutez des balises
• éléments de formatage
• gras
• police
• l'italique
• paragraphes

FR Minimiser HTML, CSS, JS : Ce sont les "fichiers statiques" mentionnés précédemment, qui contiennent toutes les informations de votre page - contenu, formatage et connexions

• Minimiser HTML
• CSS
• JS
• mentionnés précédemment
• page
• contenu
• formatage
• connexions

FR Les thèmes ont un impact sur l'apparence et les performances du site, le formatage du contenu et les données structurées que vous utilisez

• l'apparence
• formatage du contenu
• utilisez

FR Mettez à jour les blocs de contenu avec votre propre contenu et découvrez le formatage facile de notre créateur d?ebook.

• blocs de contenu
• propre contenu
• découvrez le formatage