FR DJI FPV est disponible à lachat dès aujourdhui avec le combo FPV standard - coûtant 1299 $ aux États-Unis, 1249 £ au Royaume-Uni et 1349 € en Europe - qui comprend le contrôleur et les DJI FPV Goggles V2.
FR DJI FPV est disponible à lachat dès aujourdhui avec le combo FPV standard - coûtant 1299 $ aux États-Unis, 1249 £ au Royaume-Uni et 1349 € en Europe - qui comprend le contrôleur et les DJI FPV Goggles V2.
NL DJI FPV is vanaf vandaag te koop met de standaard FPV-combo - kost $ 1299 in de VS, £ 1249 in het VK en € 1349 in Europa - inclusief de controller en de DJI FPV Goggles V2.
FR Le drone DJI FPV a dabord été déballé par Dominion Drones, puis retiré, mais pas avant dêtre re-téléchargé par la chaîne de SpiderMonkey FPV:
NL De DJI FPV-drone werd eerst uit de doos gehaald door Dominion Drones, maar vervolgens verwijderd, maar niet voordat hij opnieuw werd geüpload door het kanaal van SpiderMonkey FPV:
French | Dutch |
---|---|
dji | dji |
fpv | fpv |
retiré | verwijderd |
drone | drone |
dabord | eerst |
pas | niet |
avant | voordat |
FR Le drone na même pas de nom clairement déterminé à partir de ces images, à moins quil ne soit aussi simple que le DJI FPV, mais il semble quil sera disponible dans un ensemble avec ce contrôleur FPV pour plus de commodité.
NL De drone heeft niet eens een duidelijk bepaalde naam uit deze afbeeldingen, tenzij het zo eenvoudig is als de DJI FPV, maar het lijkt erop dat hij beschikbaar zal zijn in een bundel met die FPV-controller voor gemak.
French | Dutch |
---|---|
nom | naam |
images | afbeeldingen |
fpv | fpv |
commodité | gemak |
clairement | duidelijk |
dji | dji |
drone | drone |
le | de |
semble | lijkt |
il | hij |
pas | niet |
sera | zal |
un | eens |
pour | voor |
déterminé | bepaalde |
simple | eenvoudig |
FR (Pocket-lint) - DJI a dévoilé un tout nouveau drone, et contrairement à ses précédents modèles grand public, celui-ci est conçu pour être utilisé principalement avec les lunettes FPV de la société. Il le dit même dans le nom, cest le DJI FPV.
NL (Pocket-lint) - DJI heeft een gloednieuwe drone onthuld, en in tegenstelling tot zijn vorige consumentenmodellen, is deze ontworpen om voornamelijk te worden gebruikt met de FPV-bril van het bedrijf. Het zegt het zelfs in de naam, het is de DJI FPV.
French | Dutch |
---|---|
dévoilé | onthuld |
contrairement | in tegenstelling tot |
précédents | vorige |
principalement | voornamelijk |
lunettes | bril |
fpv | fpv |
société | bedrijf |
nom | naam |
dji | dji |
et | en |
utilisé | gebruikt |
dit | zegt |
drone | drone |
a | heeft |
conçu | ontworpen |
être | worden |
est | is |
FR Le drone DJI FPV a dabord été déballé par Dominion Drones, puis retiré, mais pas avant dêtre re-téléchargé par la chaîne de SpiderMonkey FPV:
NL De DJI FPV-drone werd eerst uit de doos gehaald door Dominion Drones, maar vervolgens verwijderd, maar niet voordat hij opnieuw werd geüpload door het kanaal van SpiderMonkey FPV:
French | Dutch |
---|---|
dji | dji |
fpv | fpv |
retiré | verwijderd |
drone | drone |
dabord | eerst |
pas | niet |
avant | voordat |
FR DJI FPV est un drone rapide et agile qui peut faire 0-60 en 2 secondes
NL DJI FPV is een snelle, behendige drone en kan 0-60 doen in 2 seconden
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
rapide | snelle |
en | in |
secondes | seconden |
dji | dji |
et | en |
drone | drone |
est | is |
un | een |
peut | kan |
FR Le drone DJI FPV déballé avant le lancement, révèle tout
NL DJI FPV-drone unboxed vóór de lancering, onthult alles
French | Dutch |
---|---|
drone | drone |
dji | dji |
fpv | fpv |
avant | vóór |
lancement | lancering |
révèle | onthult |
le | de |
FR Le nouveau drone de course FPV de DJI vient peut-être de fuir
NL De nieuwe FPV-race-drone van DJI is misschien net gelekt
French | Dutch |
---|---|
drone | drone |
course | race |
fpv | fpv |
dji | dji |
le | de |
nouveau | nieuwe |
peut | misschien |
FR Parrot Mambo FPV apporte des sensations fortes à la première personne à la course de minidrone
NL Parrot Mambo FPV brengt first-person-sensatie naar minidrone-racen
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
apporte | brengt |
première | first |
de | naar |
FR Dans la vidéo, nous voyons un drone conçu, avant tout, pour être utilisé en utilisant des lunettes FPV comme moniteur
NL In de video zien we een drone die in de eerste plaats is ontworpen om te worden gebruikt met een FPV-bril als monitor
French | Dutch |
---|---|
drone | drone |
conçu | ontworpen |
lunettes | bril |
fpv | fpv |
moniteur | monitor |
vidéo | video |
la | de |
utilisé | gebruikt |
nous | we |
en | in |
être | worden |
comme | |
un | een |
FR DJI na pas encore officiellement annoncé le FPV, mais étant donné quil est apparu sous forme de vente au détail officielle en ligne et que quelquun la déjà déballé, il est prudent de supposer que le lancement réel ne peut pas être trop loin.
NL DJI heeft de FPV nog niet officieel aangekondigd, maar aangezien het in de officiële winkelomgevingen online is verschenen en iemand het al heeft uitgepakt, is het veilig om aan te nemen dat de daadwerkelijke lancering niet te ver weg kan zijn.
French | Dutch |
---|---|
dji | dji |
annoncé | aangekondigd |
fpv | fpv |
lancement | lancering |
en ligne | online |
et | en |
trop | te |
officiellement | officieel |
apparu | verschenen |
déjà | al |
peut | kan |
loin | ver |
en | in |
pas | niet |
de | aangezien |
FR Overlord, cest FPV 1, qui demande le décollage
NL Overlord, dit is FPV 1 en vraagt om opstijgen
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
demande | vraagt |
le | dit |
cest | is |
FR FPV 1 vous êtes autorisé à décoller, veuillez passer à lhéliport un
NL FPV 1 u mag opstijgen, ga dan naar helikopterplatform één
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
autorisé | mag |
un | één |
vous | u |
FR FPV 1, vous avez le ciel, bon voyage, encore et encore
NL FPV 1, je hebt de lucht, fijne reis, over en uit
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
voyage | reis |
et | en |
vous | je |
le | de |
FR GoPro lance la Hero 10 Black Bones, une caméra de drone dédiée au FPV
NL GoPro lanceert Hero 10 Black Bones, een speciale FPV drone camera
French | Dutch |
---|---|
lance | lanceert |
black | black |
drone | drone |
fpv | fpv |
dédié | speciale |
caméra | camera |
FR DJI FPV est un drone rapide et agile qui peut faire 0-60 en 2 secondes
NL DJI FPV is een snelle, behendige drone en kan 0-60 doen in 2 seconden
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
rapide | snelle |
en | in |
secondes | seconden |
dji | dji |
et | en |
drone | drone |
est | is |
un | een |
peut | kan |
FR Le drone DJI FPV déballé avant le lancement, révèle tout
NL DJI FPV-drone unboxed vóór de lancering, onthult alles
French | Dutch |
---|---|
drone | drone |
dji | dji |
fpv | fpv |
avant | vóór |
lancement | lancering |
révèle | onthult |
le | de |
FR Le nouveau drone de course FPV de DJI vient peut-être de fuir
NL De nieuwe FPV-race-drone van DJI is misschien net gelekt
French | Dutch |
---|---|
drone | drone |
course | race |
fpv | fpv |
dji | dji |
le | de |
nouveau | nieuwe |
peut | misschien |
FR DJI lance le drone FPV Avata et de nouvelles lunettes améliorées.
NL DJI lanceert de Avata FPV drone samen met een nieuwe en verbeterde bril
French | Dutch |
---|---|
lance | lanceert |
fpv | fpv |
lunettes | bril |
amélioré | verbeterde |
dji | dji |
le | de |
et | en |
nouvelles | nieuwe |
drone | drone |
FR Le vol FPV est risqué et difficile à maîtriser.
NL FPV vliegen is riskant en moeilijk onder de knie te krijgen
French | Dutch |
---|---|
vol | vliegen |
fpv | fpv |
difficile | moeilijk |
à | te |
et | en |
maîtriser | krijgen |
le | de |
est | is |
FR Si vous êtes prêt à plonger dans le monde immersif du vol FPV, nous pensons que le DJI Avata est le meilleur endroit pour commencer
NL Als je klaar bent om je tenen in de meeslepende wereld van FPV vliegen te dompelen, denken we dat de DJI Avata de beste plaats is om te beginnen
French | Dutch |
---|---|
prêt | klaar |
monde | wereld |
vol | vliegen |
fpv | fpv |
pensons | denken |
dji | dji |
endroit | plaats |
commencer | beginnen |
le | de |
nous | we |
est | is |
si | als |
meilleur | beste |
vous | bent |
FR Il est plus petit, plus sûr et moins intimidant que le FPV de DJI, mais il offre une grande partie de la même expérience, ainsi que certains avantages qui lui sont propres.
NL Hij is kleiner, veiliger en minder intimiderend dan de volvette DJI FPV, maar biedt veel van dezelfde ervaring en enkele eigen voordelen.
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
dji | dji |
expérience | ervaring |
et | en |
moins | minder |
offre | biedt |
avantages | voordelen |
est | is |
plus sûr | veiliger |
il | hij |
de | van |
FR Et, contrairement à un drone FPV traditionnel, il peut maintenir son altitude et s'arrêter sur place, ce qui le rend beaucoup plus facile à apprendre à voler.
NL En, in tegenstelling tot een traditionele FPV-drone, kan hij zijn hoogte vasthouden en ter plekke stoppen, waardoor het veel gemakkelijker is om ermee te leren vliegen.
French | Dutch |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
drone | drone |
fpv | fpv |
traditionnel | traditionele |
voler | vliegen |
et | en |
peut | kan |
plus facile | gemakkelijker |
apprendre | leren |
il | hij |
rend | is |
à | te |
sur | hoogte |
beaucoup | veel |
FR Il y a toujours une courbe d'apprentissage, surtout par rapport aux options non FPV de DJI, mais le DJI Motion Controller est le moyen le plus simple que nous ayons trouvé pour se familiariser avec un style de vol plus dynamique.
NL Er is nog steeds een leercurve, vooral in vergelijking met de niet-FPV opties van DJI, maar de DJI Motion Controller is de eenvoudigste manier die we zijn tegengekomen om een meer dynamische vliegstijl onder de knie te krijgen.
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
dji | dji |
controller | controller |
dynamique | dynamische |
par rapport | vergelijking |
le plus simple | eenvoudigste |
options | opties |
le | de |
est | is |
nous | we |
surtout | vooral |
de | onder |
avec | met |
FR Avec un manque d'évitement d'obstacles, cependant, vous devrez être prudent. Le vol FPV demande un peu de pratique et n'est pas pour les âmes sensibles.
NL Met een gebrek aan obstakelontwijking moet je echter voorzichtig zijn. FPV vliegen vergt enige oefening en is niet voor bangeriken.
French | Dutch |
---|---|
prudent | voorzichtig |
vol | vliegen |
fpv | fpv |
pratique | oefening |
et | en |
cependant | echter |
devrez | moet |
vous | je |
pas | niet |
pour | voor |
FR DroneDJ a affirmé que lAir 2S devrait prendre en charge les nouvelles lunettes et le contrôleur de mouvement V2 de DJI, lancés le mois dernier avec le drone FPV
NL DroneDJ heeft beweerd dat de Air 2S de nieuwe V2-bril en bewegingscontroller van DJI zou moeten ondersteunen, die vorige maand werd gelanceerd met de FPV-drone
French | Dutch |
---|---|
lunettes | bril |
dji | dji |
drone | drone |
fpv | fpv |
lair | air |
s | s |
et | en |
mois | maand |
lancé | gelanceerd |
a | heeft |
nouvelles | nieuwe |
le | de |
FR DJI FPV est un drone rapide et agile qui peut faire 0-60 en 2 s
NL DJI FPV is een snelle, behendige drone en kan 0-60 doen in 2 se
French | Dutch |
---|---|
fpv | fpv |
rapide | snelle |
en | in |
dji | dji |
et | en |
drone | drone |
est | is |
un | een |
peut | kan |
FR Cela signifie quau lieu dattacher votre téléphone au contrôleur pour utiliser votre téléphone comme écran, vous attachez les lunettes FPV et voyez la caméra passer directement à travers cela, volant `` sur le nez .
NL Dat betekent dat in plaats van je telefoon aan de controller vast te maken om je telefoon als scherm te gebruiken, je de FPV-bril vastmaakt en de cameravoeding daar direct doorheen ziet vliegen, op de neus vliegen.
French | Dutch |
---|---|
lieu | plaats |
téléphone | telefoon |
écran | scherm |
lunettes | bril |
fpv | fpv |
voyez | ziet |
directement | direct |
volant | vliegen |
nez | neus |
utiliser | gebruiken |
et | en |
votre | je |
FR Dans la vidéo, nous voyons un drone conçu, avant tout, pour être utilisé en utilisant des lunettes FPV comme moniteur
NL In de video zien we een drone die in de eerste plaats is ontworpen om te worden gebruikt met een FPV-bril als monitor
French | Dutch |
---|---|
drone | drone |
conçu | ontworpen |
lunettes | bril |
fpv | fpv |
moniteur | monitor |
vidéo | video |
la | de |
utilisé | gebruikt |
nous | we |
en | in |
être | worden |
comme | |
un | een |
FR DJI na pas encore officiellement annoncé le FPV, mais étant donné quil est apparu sous forme de vente au détail officielle en ligne et que quelquun la déjà déballé, il est prudent de supposer que le lancement réel ne peut pas être trop loin.
NL DJI heeft de FPV nog niet officieel aangekondigd, maar aangezien het in de officiële winkelomgevingen online is verschenen en iemand het al heeft uitgepakt, is het veilig om aan te nemen dat de daadwerkelijke lancering niet te ver weg kan zijn.
French | Dutch |
---|---|
dji | dji |
annoncé | aangekondigd |
fpv | fpv |
lancement | lancering |
en ligne | online |
et | en |
trop | te |
officiellement | officieel |
apparu | verschenen |
déjà | al |
peut | kan |
loin | ver |
en | in |
pas | niet |
de | aangezien |
Showing 30 of 30 translations