FR Utiliser la structure des URL seo-friendly
Translate "friendly" to Dutch
Showing 41 of 41 translations of the phrase "friendly" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of friendly
French
Dutch
NL Seo-vriendelijke URL's-structuur gebruiken
| French | Dutch |
|---|---|
| structure | structuur |
| utiliser | gebruiken |
FR Si vous êtes un expert dans l'un ou l'autre domaine, indie-friendly, super organisé et que vous creusez nos valeurs , peut-être pourriez-vous tendre la main? J'adorerais parler, mais pas aux agences.
NL Als je een expert bent in een van beide vakgebieden, indievriendelijk, supergeorganiseerd en onze waarden begrijpt, kun je misschien contact opnemen? Ik zou graag willen praten, maar niet met agentschappen.
| French | Dutch |
|---|---|
| expert | expert |
| agences | agentschappen |
| et | en |
| valeurs | waarden |
| pas | niet |
| peut | misschien |
| un | beide |
| dans | in |
| si | als |
| mais | maar |
| vous | bent |
| nos | onze |
| la | van |
| parler | praten |
| French | Dutch |
|---|---|
| support | support |
| parfaitement | perfect |
| adapté | aangepast |
| motive | motiveert |
| et | en |
| outil | tool |
| équipe | team |
| le | de |
| à | om |
| est | is |
| pour | voor |
| mon | mijn |
| comme | |
| par | door |
| qui | die |
| notre | onze |
FR Un peu plus loin, The Street est un bar gay-friendly chic proposant une grande sélection de cocktails et un délicieux menu de hamburgers, wraps et nachos. Les soirées à thème et les quizz dans les pubs ont lieu en semaine.
NL Verderop in de straat is The Street, een stijlvolle homovriendelijke bar met een ruim aanbod aan cocktails en een smakelijk menu met burgers, wraps en nachos. Er zijn thema-avonden en pubquizzen gedurende de week.
| French | Dutch |
|---|---|
| street | street |
| bar | bar |
| chic | stijlvolle |
| cocktails | cocktails |
| menu | menu |
| soirées | avonden |
| thème | thema |
| semaine | week |
| et | en |
| est | is |
| proposant | met |
| en | in |
| plus | de |
FR Tout comme le Katie's Bar & Bistro de Glasgow, celui de Stirling est un bar et un restaurant « gay-friendly » dans le centre-ville
NL Een tweede branche van de bar met dezelfde naam in Glasgow; Katie's Bar & Bistro is een homovriendelijke bar en restaurant in het centrum van de stad
| French | Dutch |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| ville | stad |
| bar | bar |
| et | en |
| restaurant | restaurant |
| centre | centrum |
| bistro | bistro |
| le | de |
| dans | in |
| est | is |
| comme |
FR Il existe un outil d'analyse rapide appelé "Mobile-Friendly Test" et un outil d'analyse approfondie disponible dans la section "Mobile Usability"
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
| French | Dutch |
|---|---|
| outil | hulpmiddel |
| rapide | snelle |
| appelé | genaamd |
| test | test |
| section | sectie |
| mobile | mobiele |
| et | en |
| dans | in |
| la | de |
| un | een |
FR Avant de lancer votre site, c'est un excellent moment pour vérifier si votre site est compatible avec les moteurs de recherche (SEO-Friendly)
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is
| French | Dutch |
|---|---|
| lancer | lancering |
| moment | moment |
| vérifier | controleren |
| votre | uw |
| cest | de |
| pour | voor |
| est | is |
FR Vous pouvez utiliser le test Mobile-Friendly Test pour voir si vous avez configuré un viewport. Soumettez votre URL, et si elle n'est pas configurée, elle vous le dira.
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
| French | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| configuré | geconfigureerd |
| url | url |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| un | een |
| votre | uw |
| pas | niet |
| elle | is |
| vous | u |
FR - Vous pouvez utiliser le test Mobile-Friendly Test pour voir si vous avez configuré une fenêtre de visualisation
NL - U kunt de Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een viewport hebt geconfigureerd
| French | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| configuré | geconfigureerd |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR L'en-tête Vary-HTTP est implémenté et fonctionne correctement (Mobile-Friendly Test )
NL Vary-HTTP-header is geïmplementeerd en werkt correct (Mobile-Friendly Test )
| French | Dutch |
|---|---|
| implémenté | geïmplementeerd |
| fonctionne | werkt |
| correctement | correct |
| test | test |
| et | en |
| est | is |
FR Il n'y a pas d'erreurs d'utilisation du téléphone portable ( Mobile-Friendly Test )
NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten ( Mobile-Friendly Test )
| French | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| mobile | mobiele |
| pas | geen |
| il | zijn |
| French | Dutch |
|---|---|
| support | support |
| est | is |
| pour | voor |
| comme | |
| notre | onze |
FR Hôtels parfaits pour les familles : Réservez dès maintenant dans nos hôtels Child-Friendly.
NL Familiehotels: Boek nu deze kindvriendelijke NH hotels
| French | Dutch |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| réservez | boek |
| maintenant | nu |
| pour | deze |
FR Hôtels Child-Friendly : Passez un séjour en famille dans un hôtel NH.
NL Kindvriendelijke hotels: Geniet met de hele familie van NH
| French | Dutch |
|---|---|
| nh | nh |
| hôtels | hotels |
| famille | familie |
| en | de |
FR Aujourd’hui, il combine ses entraînements avec les parcours qu’il effectue avec les hôtes de son petit hôtel bike-friendly dans les environs de Gérone et du massif des Gavarres.
NL Nu combineert hij zijn trainingen met de routes die hij aflegt met de gasten van zijn kleine fietsvriendelijke hotel in de onmiddellijke omgeving van Girona en de Gavarres.
| French | Dutch |
|---|---|
| combine | combineert |
| parcours | routes |
| petit | kleine |
| hôtel | hotel |
| environs | omgeving |
| et | en |
| il | hij |
| hôtes | gasten |
| quil | de |
| dans | in |
FR Pour protéger le formulaire de contact contre le SPAM automatisé, nous utilisons le service Friendly Captcha
NL Om het contactformulier te beschermen tegen geautomatiseerde SPAM, gebruiken we de Friendly Captcha service
| French | Dutch |
|---|---|
| protéger | beschermen |
| spam | spam |
| automatisé | geautomatiseerde |
| captcha | captcha |
| service | service |
| le | de |
| nous | we |
| de | tegen |
FR Ce service est fourni par Friendly Captcha GmbH
NL Deze dienst wordt aangeboden door Friendly Captcha GmbH
| French | Dutch |
|---|---|
| service | dienst |
| fourni | aangeboden |
| captcha | captcha |
| gmbh | gmbh |
| ce | deze |
| par | door |
| est | wordt |
FR Friendly Captcha génère un puzzle cryptographique unique pour chaque visiteur
NL Friendly Captcha genereert voor elke bezoeker een unieke cryptopuzzel
| French | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| génère | genereert |
| visiteur | bezoeker |
| pour | voor |
| un | unieke |
| chaque | elke |
FR Pour l?analyse, Friendly Captcha analyse les données de journal suivantes (en-têtes de demande User-Agent, Origin et Referer, le puzzle lui-même, la version du widget, un horodatage
NL Voor de analyse analyseert Friendly Captcha de volgende loggegevens (request headers User-Agent, Origin en Referer, de puzzel zelf, de versie van de widget, een timestamp
| French | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| puzzle | puzzel |
| widget | widget |
| et | en |
| analyse | analyse |
| suivantes | de volgende |
| version | versie |
| pour | voor |
| même | zelf |
FR Friendly Captcha analyse également les adresses IP anonymisées en utilisant un hachage à sens unique de certaines valeurs afin qu?elles ne puissent pas être identifiées personnellement.
NL Friendly Captcha analyseert ook geanonimiseerde IP-adressen met behulp van een one-way hash van bepaalde waarden, zodat ze niet persoonlijk geïdentificeerd kunnen worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| analyse | analyseert |
| adresses | adressen |
| puissent | kunnen |
| personnellement | persoonlijk |
| utilisant | met behulp van |
| valeurs | waarden |
| identifié | geïdentificeerd |
| également | ook |
| à | van |
| de | zodat |
| sens | een |
| elles | ze |
| pas | niet |
| être | worden |
FR Friendly Captcha ne demande PAS d?autres informations ou renseignements personnels, tels que votre nom, votre adresse électronique et vos profils en ligne.
NL Friendly Captcha vraagt NIET om andere informatie of persoonlijke gegevens, zoals je naam, e-mail, en online profielen.
| French | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| demande | vraagt |
| nom | naam |
| profils | profielen |
| ou | of |
| et | en |
| en ligne | online |
| autres | andere |
| électronique | e |
| pas | niet |
| informations | informatie |
| renseignements | gegevens |
| personnels | persoonlijke |
| tels |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur Friendly Captcha, vous pouvez lire sa politique de confidentialité et ses conditions d?utilisation.
NL Als je meer wilt weten over Friendly Captcha, kun je het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden lezen.
| French | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| confidentialité | privacybeleid |
| conditions | gebruiksvoorwaarden |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| de | over |
| si | als |
| en | de |
| savoir | weten |
FR Bases de référencement Qu'est-ce qu'une URL : définition, structure et exemples & Comment la rendre SEO friendly?
NL SEO Basics Wat is een URL: definitie, structuur en voorbeelden & Hoe maak je het SEO-vriendelijk?
| French | Dutch |
|---|---|
| url | url |
| définition | definitie |
| structure | structuur |
| rendre | maak |
| et | en |
| ce | wat |
| exemples | voorbeelden |
| bases | een |
FR Cela en fait un excellent choix pour les marques qui cherchent à paraître à la fois friendly et accessible.
NL Dit maakt cirkels tot een uitstekende keuze voor merken die vriendelijk en toegankelijk willen overkomen.
| French | Dutch |
|---|---|
| choix | keuze |
| marques | merken |
| accessible | toegankelijk |
| et | en |
| fait | maakt |
| pour | voor |
| qui | die |
| à | tot |
FR Utiliser la structure des URL seo-friendly
NL Seo-vriendelijke URL's-structuur gebruiken
| French | Dutch |
|---|---|
| structure | structuur |
| utiliser | gebruiken |
FR Oui, tous les sites web Pixpa sont responsive et mobile-friendly, ce qui fait que les pages et les galeries de votre site web sont superbes sur tous les appareils (ordinateurs de bureau, tablettes et téléphones).
NL Ja, alle Pixpa-websites zijn responsive en mobielvriendelijk, waardoor je websitepagina's en galerijen er op alle apparaten (desktops, tablets en telefoons) geweldig uitzien.
| French | Dutch |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| galeries | galerijen |
| responsive | responsive |
| et | en |
| appareils | apparaten |
| téléphones | telefoons |
| tablettes | tablets |
| sites | websites |
| sur | op |
| de | waardoor |
| tous | alle |
| sont | zijn |
| oui | ja |
| votre | je |
FR Si vous êtes un expert dans l'un ou l'autre domaine, indie-friendly, super organisé et que vous creusez nos valeurs , peut-être pourriez-vous tendre la main? J'adorerais parler, mais pas aux agences.
NL Als je een expert bent in een van beide vakgebieden, indievriendelijk, supergeorganiseerd en onze waarden begrijpt, kun je misschien contact opnemen? Ik zou graag willen praten, maar niet met agentschappen.
| French | Dutch |
|---|---|
| expert | expert |
| agences | agentschappen |
| et | en |
| valeurs | waarden |
| pas | niet |
| peut | misschien |
| un | beide |
| dans | in |
| si | als |
| mais | maar |
| vous | bent |
| nos | onze |
| la | van |
| parler | praten |
FR Découvrez les Meetups des groupes LGBT friendly partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over LGBT-friendly wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| French | Dutch |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| groupes | groepen |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Rejoignez des groupes LGBT friendly
NL Word lid van LGBT-friendly-groepen
| French | Dutch |
|---|---|
| des | van |
| groupes | groepen |
| French | Dutch |
|---|---|
| support | support |
| parfaitement | perfect |
| adapté | aangepast |
| motive | motiveert |
| et | en |
| outil | tool |
| équipe | team |
| le | de |
| à | om |
| est | is |
| pour | voor |
| mon | mijn |
| comme | |
| par | door |
| qui | die |
| notre | onze |
FR Il existe un outil d'analyse rapide appelé "Mobile-Friendly Test" et un outil d'analyse approfondie disponible dans la section "Mobile Usability"
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
| French | Dutch |
|---|---|
| outil | hulpmiddel |
| rapide | snelle |
| appelé | genaamd |
| test | test |
| section | sectie |
| mobile | mobiele |
| et | en |
| dans | in |
| la | de |
| un | een |
FR Avant de lancer votre site, c'est un excellent moment pour vérifier si votre site est compatible avec les moteurs de recherche (SEO-Friendly)
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is
| French | Dutch |
|---|---|
| lancer | lancering |
| moment | moment |
| vérifier | controleren |
| votre | uw |
| cest | de |
| pour | voor |
| est | is |
FR Vous pouvez utiliser le test Mobile-Friendly Test pour voir si vous avez configuré un viewport. Soumettez votre URL, et si elle n'est pas configurée, elle vous le dira.
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
| French | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| configuré | geconfigureerd |
| url | url |
| utiliser | gebruiken |
| et | en |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| un | een |
| votre | uw |
| pas | niet |
| elle | is |
| vous | u |
FR L'en-tête Vary-HTTP est implémenté et fonctionne correctement (Mobile-Friendly Test )
NL Vary-HTTP-header is geïmplementeerd en werkt correct (Mobile-Friendly Test )
| French | Dutch |
|---|---|
| implémenté | geïmplementeerd |
| fonctionne | werkt |
| correctement | correct |
| test | test |
| et | en |
| est | is |
FR Il n'y a pas d'erreurs d'utilisation du téléphone portable ( Mobile-Friendly Test )
NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten ( Mobile-Friendly Test )
| French | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| mobile | mobiele |
| pas | geen |
| il | zijn |
FR - Vous pouvez utiliser le test Mobile-Friendly Test pour voir si vous avez configuré une fenêtre de visualisation
NL - U kunt de Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een viewport hebt geconfigureerd
| French | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| configuré | geconfigureerd |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| French | Dutch |
|---|---|
| support | support |
| est | is |
| pour | voor |
| comme | |
| notre | onze |
FR 1 $ / mois pour les 3 premiers mois SEO Friendly, Offline Store, App Store, 24/7 Support
NL $ 1 / maand voor de eerste 3 maanden SEO-vriendelijk, offline winkel, App Store, 24/7 ondersteuning
| French | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| store | store |
| app | app |
| support | ondersteuning |
| mois | maand |
| premiers | voor |
FR Prix à partir de 1.95 $, Mobile Friendly, domaine personnalisé gratuit, assistance 24h/7 et XNUMXj/XNUMX.
NL Prijzen vanaf $ 1.95, Mobile Friendly, Gratis aangepast domein, 24/7 ondersteuning.
| French | Dutch |
|---|---|
| prix | prijzen |
| mobile | mobile |
| gratuit | gratis |
| domaine | domein |
| assistance | ondersteuning |
| de | vanaf |
FR Plus d’informations sur l’hébergement Cozy Lake Family friendly Voir Accueil w / Easy Walk to Town & Beach, s’ouvre dans un nouvel onglet.
| French | Dutch |
|---|---|
| accueil | home |
| w | w |
| nouvel | nieuw |
| onglet | tabblad |
| lake | lake |
| plus | meer |
| un | een |
| dans | in |
FR Plus d’informations sur l’hébergement Cozy, pet friendly cabin minutes to lake George village , s’ouvre dans un nouvel onglet.
| French | Dutch |
|---|---|
| george | george |
| nouvel | nieuw |
| onglet | tabblad |
| minutes | minutes |
| village | village |
| lake | lake |
| plus | meer |
| un | een |
| dans | in |
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese