FR Disposer d’une tonnelle est déjà une fête en soi! Les tonnelles sont souvent montées quand il va faire beau et quand vous invitez des amis pour une fête ou un dîner, par exemple
FR Disposer d’une tonnelle est déjà une fête en soi! Les tonnelles sont souvent montées quand il va faire beau et quand vous invitez des amis pour une fête ou un dîner, par exemple
NL Het hebben van een partytent is al een feestje op zich! Partytenten worden vaak opgezet als het weer wat beter wordt en je bijvoorbeeld wat vrienden uitnodigt voor een etentje of feestje
French | Dutch |
---|---|
souvent | vaak |
amis | vrienden |
et | en |
ou | of |
est | is |
déjà | al |
sont | worden |
vous | je |
pour | voor |
exemple | bijvoorbeeld |
FR Vecteur de citrouille de la fête de la fête de Horor Halloween 647340 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Grim Reaper Horor Halloween-de vector van de partijpompoen 647340 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
la | de |
de | van |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR Nos packs fête sont parfaits pour les fêtes des enfants ! Pour une fête réussie, téléchargez et imprimez nos packs Noël, Princesse, Pirate et Multi-couleurs
NL Onze leuke feestpakketjes zijn ideaal voor kinderfeestjes! U kunt de kerstpakketjes, prinsessenpakketjes, piratenpakketjes en veelkleurige pakketjes downloaden en afdrukken
French | Dutch |
---|---|
parfaits | ideaal |
téléchargez | downloaden |
imprimez | afdrukken |
et | en |
pour | voor |
nos | onze |
FR Décorations de fête gratuites pour Fête des pirates | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Piratenfeestje | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des pères | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Vaderdag | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Décorations de fête gratuites pour Fête des princesses | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Prinsessenfeestje | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des mères | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Moederdag | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Nous proposons plein de packs pour fête et de décorations pour la fête des Mères
NL Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag
French | Dutch |
---|---|
et | en |
de | bij |
pour | voor |
FR Un dîner de fête sans soucis : 2021 se termine avec une fête
NL Feest zonder zorgen: 2021 afsluiten met een knaller
French | Dutch |
---|---|
fête | feest |
soucis | zorgen |
sans | zonder |
FR ② FÊTE SUR LA PLAGE! LA PLAGE ... et fête NEW / NEUF — Jouets | Éducatifs & Créatifs — 2ememain
NL ② FEEST OP HET STRAND! LA PLAGE... en fête NIEUW / NEUF — Speelgoed | Educatief en Creatief — 2dehands
FR FÊTE SUR LA PLAGE! LA PLAGE ... et fête NEW / NEUF
NL FEEST OP HET STRAND! LA PLAGE... en fête NIEUW / NEUF
French | Dutch |
---|---|
plage | strand |
fête | feest |
et | en |
sur | op |
new | nieuw |
la | het |
FR Les irréductibles se rassemblent toujours dans la cuisine à la fin de la fête. Les employés et employées nobilia vous dévoilent leurs recettes pour une fête réussie.
NL Een goed feestje moet goed eten of lekkere snacks hebben. nobilia-medewerkers verklappen hun recepten voor een geslaagd feestje.
French | Dutch |
---|---|
employés | medewerkers |
recettes | recepten |
les | goed |
cuisine | eten |
leurs | hun |
pour | voor |
FR Nos packs fête sont parfaits pour les fêtes des enfants ! Pour une fête réussie, téléchargez et imprimez nos packs Noël, Princesse, Pirate et Multi-couleurs
NL Onze leuke feestpakketjes zijn ideaal voor kinderfeestjes! U kunt de kerstpakketjes, prinsessenpakketjes, piratenpakketjes en veelkleurige pakketjes downloaden en afdrukken
French | Dutch |
---|---|
parfaits | ideaal |
téléchargez | downloaden |
imprimez | afdrukken |
et | en |
pour | voor |
nos | onze |
FR Décorations de fête gratuites pour Fête des pirates | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Piratenfeestje | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Décorations de fête gratuites pour Fête des princesses | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Prinsessenfeestje | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des pères | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Vaderdag | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des mères | Creative Center
NL Gratis feestversiering voor Moederdag | Creative Center
French | Dutch |
---|---|
gratuites | gratis |
center | center |
creative | creative |
pour | voor |
FR Nous proposons plein de packs pour fête et de décorations pour la fête des Mères
NL Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag
French | Dutch |
---|---|
et | en |
de | bij |
pour | voor |
FR Comme le veut la tradition, Bâle lance ses festivités de la Fête nationale suisse dès le 31 juillet avec une fête urbaine au bord du Rhin.
NL Basel geeft op 31 juli traditioneel het startschot voor de viering van de Zwitserse nationale feestdag met een stadsfeest aan de Rijn.
French | Dutch |
---|---|
bâle | basel |
nationale | nationale |
suisse | zwitserse |
juillet | juli |
rhin | rijn |
comme |
FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.
NL Laat het feest beginnen bij een prachtige uitnodiging Daarna kan je gevierd worden.
French | Dutch |
---|---|
belle | prachtige |
fête | feest |
commence | beginnen |
invitation | uitnodiging |
de | bij |
soyez | je |
une | een |
être | worden |
FR Disons que vous organisez une fête et que le seul téléphone utilisé est le vôtre
NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is
French | Dutch |
---|---|
organisez | organiseert |
fête | feest |
téléphone | telefoon |
utilisé | gebruikt |
et | en |
le | de |
vôtre | jouwe |
vous | je |
est | is |
disons | laten we zeggen |
une | een |
FR Prenez inspiration pour vos idées de cadeaux sur Groupon : trouvez de deals incroyables Black Friday, Cadeaux de la fête des mères, Cadeaux Pour Lui, Cadeaux Pour Elle, Cadeaux Pour Eux, Cadeaux d'anniversaire et cadeaux à prix raisonnables.
NL In honderden steden over de hele wereld.
French | Dutch |
---|---|
la | de |
à | in |
de | over |
FR Alors que l'Empire State Building fête ses 75 ans, ses propriétaires organisent le programme Empire State ReBuilding
NL Als het Empire State Building zijn 75ste verjaardag viert, plannen de eigenaars het Empire State ReBuilding-programma
French | Dutch |
---|---|
state | state |
building | building |
fête | viert |
propriétaires | eigenaars |
programme | programma |
le | de |
FR Ouvertures dominicales Marchés de Noël Fête nationale Schueberfouer Le lac de haute-sûre Casemates du Bock Cathédrale Notre-Dame Palais Grand-Ducal Piscine en plein air Differdange Les lacs de remerschen
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
French | Dutch |
---|---|
le | de |
en | in |
lacs | meer |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : années 1920, foule, scène de rue, fanion, 14 juillet, fête nationale, jeu, enfant, combat de boxe, gant de boxe, arbitre, faubourg-saint-denis, paris
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
foule | menigte |
juillet | juli |
nationale | nationale |
jeu | spel |
enfant | kind |
paris | parijs |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
FR La fameuse Holi "fete des couleurs" à Hampi, dans le Karnataka en Inde
NL Het beroemde Holi "festival van de kleuren" in Hampi, Karnataka, India.
French | Dutch |
---|---|
inde | india |
à | van |
en | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inde, Hampi, Karnataka, Holi, fête des couleurs, enfant, enfance, voyage, ambiance, scène de vie, rue,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival van kleuren, kind, kindertijd, reizen, sfeer, scène van het leven, straat,
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
inde | india |
enfant | kind |
voyage | reizen |
ambiance | sfeer |
scène | scène |
rue | straat |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
vie | leven |
de | van |
FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.
NL Prins Rainier III van Monaco en Prinses Grace (met een Hermes-tas) komen uit een religieuze ceremonie voor de nationale feestdag van Monaco op 20 november 1958.
French | Dutch |
---|---|
prince | prins |
iii | iii |
princesse | prinses |
grace | grace |
sac | tas |
nationale | nationale |
novembre | november |
et | en |
pour | voor |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fête, animaux de la jungle, sauvage, animal, éléphant, faune
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: feest, jungle dieren, wild, dier, olifant, wilde dieren
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
fête | feest |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
animaux | dieren |
animal | dier |
éléphant | olifant |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
FR Fête des lumièrespar Erwan Le Rouxà partir de
NL Zonsondergang op de Pointe du Razdoor Franck FOUQUETvan
French | Dutch |
---|---|
le | de |
FR Grâce aux créations papier exclusives de Brother (monstres, sorcières, chaudrons, citrouilles, etc.), aux décorations pour fête et aux bonbonnières, vous êtes prêt pour vivre un Halloween bien effrayant avec le Brother Creative Center.
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
French | Dutch |
---|---|
papier | papieren |
exclusives | exclusieve |
monstres | monsters |
citrouilles | pompoenen |
décorations | decoraties |
halloween | halloween |
center | center |
et | en |
un | een |
pour | voor |
FR Le lancer de drapeau est un magnifique spectacle qui, souligné par de la musique folklorique, fait partie des moments festifs et de recueillement d'une fête populaire.
NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
moments | momenten |
un | een |
est | is |
magnifique | prachtig |
FR Saisissez l’essence de la fête avec des albums de mariage de luxe, des livres d’or, des livres cadeaux, et bien plus encore.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
French | Dutch |
---|---|
mariage | bruiloft |
et | en |
plus | maar |
saisissez | een |
de | door |
avec | met |
FR Les Nelson ont fêté le 90e anniversaire de leur père dans un livre photo émouvant qui retrace toute sa vie.
NL De Nelsons vierden hun vaders 90e verjaardag met een ontroerend fotoboek gevuld met de memoires van zijn leven.
French | Dutch |
---|---|
anniversaire | verjaardag |
le | de |
toute | van |
vie | leven |
FR Slack, Dropbox, Zoom et bien d'autres… tous sont de la fête.
NL Slack, Dropbox, Zoom en nog veel meer: iedere tool is uitgenodigd voor dit feestje.
French | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
et | en |
bien | veel |
de | voor |
tous | iedere |
FR Disons que vous organisez une fête et que le seul téléphone utilisé est le vôtre
NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is
French | Dutch |
---|---|
organisez | organiseert |
fête | feest |
téléphone | telefoon |
utilisé | gebruikt |
et | en |
le | de |
vôtre | jouwe |
vous | je |
est | is |
disons | laten we zeggen |
une | een |
FR Cadre de table de luxe pour la fête, Noël, vacances et mariages.
NL Luxe tabel voor feest, kerst, feestdagen en bruiloften.
French | Dutch |
---|---|
table | tabel |
luxe | luxe |
fête | feest |
noël | kerst |
vacances | feestdagen |
mariages | bruiloften |
et | en |
pour | voor |
FR Zendesk fête les deux ans de son programme d’incubation à la STATION F
NL Zendesk lanceert Omnichannel Suite voor een geïntegreerde klantervaring
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
station | voor |
ans | een |
FR Tout en étant une amusante accroche décorative pour votre intérieur, il peut également servir de siège supplémentaire pendant une petite fête
NL Naast dat het een leuke decoratieve eyecatcher is voor je interieur kan een loungepoef tijdens een feestje ook als extra zitplaats fungeren
French | Dutch |
---|---|
étant | is |
peut | kan |
également | ook |
supplémentaire | extra |
votre | je |
si | als |
pour | voor |
intérieur | interieur |
FR Les tables hautes sont indispensables lors d'une fête.
NL Statafels mogen niet ontbreken op een feestje!
French | Dutch |
---|---|
hautes | op |
FR Vos invités ne doivent pas dormir sur un matelas gonflable ou un matelas à même le sol et après la fête, vous pouvez, en un tour de main, replier le clic-clac!
NL Je gasten hoeven niet op een luchtbed of op een matras op de grond te slapen en na de logeerpartij berg je het bed in een handomdraai weer op!
French | Dutch |
---|---|
invités | gasten |
doivent | hoeven |
dormir | slapen |
sol | grond |
matelas | matras |
ou | of |
et | en |
à | te |
pas | niet |
en | in |
après | na |
vos | je |
FR Carnaval, Mardi Gras… nombreux sont les termes pour désigner cette fête célébrée dans le monde entier. Mais toujours ils riment avec joie, frasques et une juste dose d’hédonisme. Que vous souhaitiez purger votre conscience...
NL Of je nu vakantie viert in het Vaticaan, door Parijs paradeert of Amsterdam aandoet, er zijn een aantal mustsee-musea die je niet wilt missen. Met onze lijst van Europe's finest weet je...
French | Dutch |
---|---|
vous | je |
fête | viert |
dans | in |
et | onze |
avec | met |
une | een |
FR Soldes, Fête des mères, rentrée des classes, Black Week…
NL Uitverkoop, Moederdag, Terug naar school, Zwarte Week Mis geen enkele kans om uw verkoop te stimuleren in 2021!
French | Dutch |
---|---|
soldes | uitverkoop |
black | zwarte |
des | enkele |
FR Vous cherchez des idées créatives ? Les magnets photo personnalisés sont d'excellents cadeaux et accessoires de fête pour les mariages, les anniversaires et autres célébrations
NL Op zoek naar creatieve ideeën? Gepersonaliseerde fotomagneten zijn geweldige cadeaus voor bruiloftsgasten, verjaardagen en andere vieringen
French | Dutch |
---|---|
créatives | creatieve |
autres | andere |
idées | ideeën |
et | en |
cadeaux | cadeaus |
cherchez | op zoek |
pour | voor |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481353 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie 2481353 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
lettrage | belettering |
main | hand |
fleurs | bloemen |
telecharger | download |
gratuit | free |
vacances | vakantie |
design | ontwerp |
vectoriel | vectors |
dessins | ontwerpen |
vecteur | vector |
illustration | bestanden |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481352 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie 2481352 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
lettrage | belettering |
main | hand |
fleurs | bloemen |
telecharger | download |
gratuit | free |
vacances | vakantie |
design | ontwerp |
vectoriel | vectors |
dessins | ontwerpen |
vecteur | vector |
illustration | bestanden |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design Vecteur Pro
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie Pro Vector
French | Dutch |
---|---|
lettrage | belettering |
main | hand |
fleurs | bloemen |
vacances | vakantie |
vecteur | vector |
pro | pro |
design | ontwerp |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481348 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL gelukkige moederdag hand belettering. kalligrafisch bord met bloemen. vakantie wenskaart ontwerp vectorillustratie 2481348 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
lettrage | belettering |
main | hand |
fleurs | bloemen |
telecharger | download |
gratuit | free |
vacances | vakantie |
design | ontwerp |
vectoriel | vectors |
dessins | ontwerpen |
vecteur | vector |
illustration | bestanden |
FR famille prenant selfie au téléphone à la fête d'anniversaire du garçon 1333165 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen 1333165 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
French | Dutch |
---|---|
prenant | nemen |
selfie | selfie |
téléphone | telefoon |
garçon | jongen |
hd | hd |
gratuits | gratis |
au | op |
la | de |
famille | familie |
FR famille prenant selfie au téléphone à la fête d'anniversaire du garçon Vidéo Pro
NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen Pro video
French | Dutch |
---|---|
prenant | nemen |
selfie | selfie |
téléphone | telefoon |
garçon | jongen |
vidéo | video |
la | de |
pro | pro |
au | op |
famille | familie |
Showing 50 of 50 translations