FR Vecteur de citrouille de la fête de la fête de Horor Halloween 647340 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Translate "fête" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fête" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of fête
French
Portuguese
PT Grim Reaper Horor Halloween festa abóbora vector 647340 Vetor no Vecteezy
| French | Portuguese |
|---|---|
| citrouille | abóbora |
| fête | festa |
| halloween | halloween |
| vectoriel | vetor |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des pères | Creative Center
PT Decorações para festas gratuitas para Dia do Pai | Creative Center
| French | Portuguese |
|---|---|
| décorations | decorações |
| gratuites | gratuitas |
| center | center |
| fête | festas |
| de | do |
| pour | para |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des mères | Creative Center
PT Decorações para festas gratuitas para Dia da Mãe | Creative Center
| French | Portuguese |
|---|---|
| décorations | decorações |
| gratuites | gratuitas |
| center | center |
| fête | festas |
| de | dia |
| pour | para |
| des | e |
FR Nous proposons plein de packs pour fête et de décorations pour la fête des Mères
PT Temos igualmente vários conjuntos para festas e decorações para o Dia da Mãe
| French | Portuguese |
|---|---|
| décorations | decorações |
| fête | festas |
| et | e |
| de | dia |
| pour | para |
FR Le sens que donnent les Finlandais à la Fête des Mères et à la Fête des Pères semble correspondre à quelque chose qui va au-delà de ces deux journées en elles-mêmes
PT A importância que os finlandeses atribuem ao Dia das Mães e ao Dia dos Pais pode refletir algo que vai além dos feriados em si
| French | Portuguese |
|---|---|
| mères | mães |
| pères | pais |
| elles-mêmes | em si |
| et | e |
| sens | é |
| quelque | algo |
| au-delà | além |
FR Ainsi, peu importe si vous aimez la vue esthétique dans votre chambre la nuit ou un maniaque de la fête qui aime faire la fête la nuit, ces lumières RVB créeront un moment scénique pour vous en un rien de temps.
PT Assim, não importa se você gosta da vista estética em seu quarto à noite ou de um fanático por festas que adora festas à noite, essas luzes RGB criarão um momento cênico para você em um piscar de olhos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| esthétique | estética |
| nuit | noite |
| lumières | luzes |
| rvb | rgb |
| fête | festas |
| si | se |
| un | um |
| ou | ou |
| chambre | quarto |
| vue | vista |
| de | de |
| moment | momento |
| vous | você |
| aimez | que |
| importe | é |
| votre | seu |
| en | em |
| aime | adora |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des pères | Creative Center
PT Decorações para festas gratuitas para Dia do Pai | Creative Center
| French | Portuguese |
|---|---|
| décorations | decorações |
| gratuites | gratuitas |
| center | center |
| fête | festas |
| de | do |
| pour | para |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des mères | Creative Center
PT Decorações para festas gratuitas para Dia da Mãe | Creative Center
| French | Portuguese |
|---|---|
| décorations | decorações |
| gratuites | gratuitas |
| center | center |
| fête | festas |
| de | dia |
| pour | para |
| des | e |
FR Nous proposons plein de packs pour fête et de décorations pour la fête des Mères
PT Temos igualmente vários conjuntos para festas e decorações para o Dia da Mãe
| French | Portuguese |
|---|---|
| décorations | decorações |
| fête | festas |
| et | e |
| de | dia |
| pour | para |
FR Le sens que donnent les Finlandais à la Fête des Mères et à la Fête des Pères semble correspondre à quelque chose qui va au-delà de ces deux journées en elles-mêmes
PT A importância que os finlandeses atribuem ao Dia das Mães e ao Dia dos Pais pode refletir algo que vai além dos feriados em si
| French | Portuguese |
|---|---|
| mères | mães |
| pères | pais |
| elles-mêmes | em si |
| et | e |
| sens | é |
| quelque | algo |
| au-delà | além |
FR Comme le veut la tradition, Bâle lance ses festivités de la Fête nationale suisse dès le 31 juillet avec une fête urbaine au bord du Rhin.
PT A Basileia inicia tradicionalmente as suas celebrações do Dia Nacional Suíço a 31 de Julho com uma festa na cidade do Reno.
| French | Portuguese |
|---|---|
| bâle | basileia |
| fête | festa |
| suisse | suíço |
| juillet | julho |
| urbaine | cidade |
| rhin | reno |
| lance | inicia |
| de | de |
| nationale | nacional |
| du | do |
| le | o |
| une | uma |
| la | a |
FR LOVE-LETTER-FOR-YOU.TXT.vbs Confirmation de commande pour la fête des mères Nous avons procédé au débit de votre carte de crédit au montant de 326,92 $ pour la fête des mères du diamant spécial
PT LOVE-LETTER-FOR-YOU.TXT.vbs Confirmação da ordem do dia das mães Passamos a cobrar seu cartão de crédito pelo valor de US $ 326,92 para o dia especial das mães
| French | Portuguese |
|---|---|
| txt | txt |
| confirmation | confirmação |
| commande | ordem |
| mères | mães |
| crédit | crédito |
| montant | valor |
| spécial | especial |
| nous | us |
| de | de |
| la | a |
| carte | cartão |
| votre | seu |
| du | do |
FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.
PT Comece a festa com um convite bem trabalhado. Depois disso, a celebração é com você.
| French | Portuguese |
|---|---|
| belle | bem |
| commence | comece |
| invitation | convite |
| fête | festa |
| de | com |
| une | um |
| le | o |
| la | a |
FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires
PT Nossos designers criaram modelos com pares de fontes para criar todos os tipos de sentimentos - desde fontes divertidas para uma festa de aniversário, até fontes modernas que são perfeitas para um seminário de trabalho
| French | Portuguese |
|---|---|
| designers | designers |
| polices | fontes |
| amusantes | divertidas |
| modernes | modernas |
| fête | festa |
| modèles | modelos |
| créé | criar |
| à | para |
| les | os |
| de | de |
| nos | nossos |
| avec | o |
| une | uma |
FR En supposant que la fête en question concerne votre marque, c'est une excellente source d'inspiration pour votre contenu, qui permet également d'exploiter une tendance.
PT Supondo que a hashtag de festas de fim de ano faça sentido para a sua marca, é uma ótima maneira de inspirar conteúdo e aproveitar um tópico que é assunto do momento.
| French | Portuguese |
|---|---|
| tendance | maneira |
| fête | festas |
| marque | marca |
| la | a |
| contenu | conteúdo |
FR Vous étiez là quand Linda a fait la fête avec Snoop Dogg lors de son voyage d'enterrement de vie de jeune fille.
PT Você estava lá quando a Linda festejou com o Snoop Dogg em sua viagem de despedida de solteira.
| French | Portuguese |
|---|---|
| linda | linda |
| vous | você |
| voyage | viagem |
| la | a |
| de | de |
FR Disons que vous organisez une fête et que le seul téléphone utilisé est le vôtre
PT Digamos que você organize uma festa e o único telefone que está sendo usado é o seu
| French | Portuguese |
|---|---|
| organisez | organize |
| fête | festa |
| utilisé | usado |
| et | e |
| téléphone | telefone |
| est | é |
| vous | você |
| le | o |
FR Avec sa terrasse WET en rooftop de plus de 700 m², son spa Away, ses 260 chambres, ses 36 suites et son penthouse EWOW, le W Nashville vous offre tout le choix possible pour vous détendre ou faire la fête.
PT Com um WET Deck na cobertura de 715 m², o Away Spa e 260 quartos, 36 suítes, além da penthouse EWOW, o W Nashville oferece todas as opções para relaxar ou curtir.
| French | Portuguese |
|---|---|
| terrasse | deck |
| m | m |
| spa | spa |
| choix | opções |
| détendre | relaxar |
| w | w |
| chambres | quartos |
| suites | suítes |
| ou | ou |
| et | e |
| de | de |
| le | o |
| en | além |
| offre | oferece |
FR Utilisez des hashtags Twitter pour célébrer une fête nationale (#Thanksgiving) ou mondiale (#EarthDay) avec votre communauté
PT Use as hashtags do Twitter ao celebrar um feriado nacional (#Dia de Ação de Graças) ou global (#Dia da Terra) com a sua comunidade
| French | Portuguese |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| célébrer | celebrar |
| fête | feriado |
| nationale | nacional |
| thanksgiving | ação de graças |
| mondiale | global |
| communauté | comunidade |
| ou | ou |
| utilisez | use |
| une | um |
| avec | o |
| votre | sua |
FR Créer des campagnes de downvotes ou d'upvotes en masse. Cela inclut les attaques contre l'historique du profil d'un utilisateur lorsqu'il dit quelque chose qui ne vous convient pas et la participation à des fils de fête de karma.
PT Não crie campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
| French | Portuguese |
|---|---|
| campagnes | campanhas |
| inclut | inclui |
| profil | perfil |
| utilisateur | utilizador |
| participation | participar |
| fête | festa |
| ne | não |
| et | e |
| dun | um |
| en | em |
| masse | massa |
| qui | que |
| cela | isso |
| dit | disse |
| quelque | algo |
FR Alors que l'Empire State Building fête ses 75 ans, ses propriétaires organisent le programme Empire State ReBuilding
PT Com a comemoração do 75º aniversário do Empire State Building, seus proprietários planejam a iniciativa Empire State ReBuilding
| French | Portuguese |
|---|---|
| building | building |
| propriétaires | proprietários |
| empire | empire |
| le | o |
| ans | aniversário |
FR voyage noël un événement calendrier rappel rendez-vous amoureux tourisme fête nouvel an
PT encontro calendário lembrete data do calendário dia número feriado evento tempo
| French | Portuguese |
|---|---|
| rappel | lembrete |
| un | número |
| événement | evento |
| calendrier | calendário |
| rendez | encontro |
FR YALI fête ses 10 ans et salue des membres remarquables | ShareAmerica
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis | ShareAmerica
| French | Portuguese |
|---|---|
| fête | comemora |
| ans | anos |
| et | e |
| 10 | dez |
FR YALI fête ses 10 ans et salue des membres remarquables
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis
| French | Portuguese |
|---|---|
| fête | comemora |
| ans | anos |
| et | e |
| 10 | dez |
FR Le lancer de drapeau est un magnifique spectacle qui, souligné par de la musique folklorique, fait partie des moments festifs et de recueillement d'une fête populaire.
PT O jogo das bandeiras é um esplêndido espetáculo que, com fundo musical de sons folclóricos, faz parte dos momentos mais festivos e circunspectos de uma festa popular.
| French | Portuguese |
|---|---|
| fête | festa |
| populaire | popular |
| est | é |
| et | e |
| le | o |
| un | um |
| moments | momentos |
| fait | faz |
| de | de |
| musique | musical |
| partie | parte |
| la | dos |
FR Saisissez l’essence de la fête avec des albums de mariage de luxe, des livres d’or, des livres cadeaux, et bien plus encore.
PT Capture todos os detalhes do seu evento com álbuns de casamento, livro de visitas, despedida de solteiro, chá de casa nova etc..
| French | Portuguese |
|---|---|
| fête | evento |
| mariage | casamento |
| livres | livro |
| saisissez | capture |
| albums | álbuns |
| de | de |
FR Les Nelson ont fêté le 90e anniversaire de leur père dans un livre photo émouvant qui retrace toute sa vie.
PT A família Nelson comemorou o 90o. aniversário do seu pai em um livro com lembranças da sua vida realmente comovedor.
| French | Portuguese |
|---|---|
| anniversaire | aniversário |
| père | pai |
| vie | vida |
| un | um |
| livre | livro |
| de | com |
FR Fête du travail (Premier lundi de septembre)
PT Dia do Trabalho (primeira segunda-feira de setembro)
| French | Portuguese |
|---|---|
| septembre | setembro |
| travail | trabalho |
| lundi | segunda |
| de | de |
| du | do |
FR Slack, Dropbox, Zoom et bien d'autres… tous sont de la fête.
PT Slack, Dropbox, Zoom e muito mais: todos juntos nessa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| slack | slack |
| zoom | zoom |
| et | e |
| tous | todos |
| de | mais |
| la | nessa |
FR Disons que vous organisez une fête et que le seul téléphone utilisé est le vôtre
PT Digamos que você organize uma festa e o único telefone que está sendo usado é o seu
| French | Portuguese |
|---|---|
| organisez | organize |
| fête | festa |
| utilisé | usado |
| et | e |
| téléphone | telefone |
| est | é |
| vous | você |
| le | o |
FR Faites monter la température avec des morceaux qui sentent bon l?été, parfaits pour une fête au bord de la piscine ou une soirée sur le toit-terrasse : une compilation qui rime avec évasion.
PT Aumente o calor com os improvisos musicais de verão perfeitos para uma festa à beira da piscina ou na extraordinária cobertura – uma fuga instantânea em uma trilha sonora.
| French | Portuguese |
|---|---|
| température | calor |
| été | verão |
| parfaits | perfeitos |
| bord | beira |
| piscine | piscina |
| fête | festa |
| au | para |
| de | de |
| une | uma |
| l | o |
FR Des espaces au menu en passant par la décoration, notre équipe est à votre disposition pour faire de votre mariage une fête qui dépasse l?imagination.
PT Desde o local ideal até o cardápio personalizado, nossos funcionários estão à disposição para personalizar cada detalhe do dia do seu casamento, para criar uma comemoração que vai além da imaginação.
| French | Portuguese |
|---|---|
| espaces | local |
| menu | cardápio |
| mariage | casamento |
| fête | comemora |
| imagination | imaginação |
| disposition | disposição |
| à | para |
| est | é |
| une | uma |
| l | o |
| de | do |
FR Il ne s’agit pas seulement d’un espace pour attendre. Nos lobbies ont été conçus pour que vous puissiez vous détendre, travailler et même, le soir, y faire la fête.
PT Nossos lobbies não servem só para ficar sentado. Eles são para relaxar. Tratar de negócios. E quando a noite chegar, para aumentar o volume.
| French | Portuguese |
|---|---|
| détendre | relaxar |
| travailler | negócios |
| soir | noite |
| et | e |
| conçus | para |
| nos | nossos |
| sagit | não |
| pour | de |
FR Pour notre dernier conseil, il est temps d’aller à l’extérieur du site et de plonger dans la fête elle-même. Plus précisément, il est temps d’être sociable.
PT Para a nossa última dica, está na hora de irmos para fora do local e mergulharmos na própria festa. Especificamente, está na hora de ser social.
| French | Portuguese |
|---|---|
| conseil | dica |
| fête | festa |
| dernier | última |
| et | e |
| être | ser |
| à | para |
| de | de |
| la | a |
| du | do |
| est | está |
| notre | nossa |
FR Deux heures avant la fête, je n'arrivais pas à faire fonctionner mon grill
PT Duas horas antes da festa, não conseguia fazer com ele funcionasse
| French | Portuguese |
|---|---|
| fête | festa |
| heures | horas |
| faire | fazer |
| avant | antes |
| pas | não |
| mon | com |
| la | ele |
FR Accrochez-vous, Crash arrive en trombe et N. Sanity fête ses 25 ans
PT Prepare-se para pousar no Crash e celebrar 25 anos de Insanidade
| French | Portuguese |
|---|---|
| ses | de |
| ans | anos |
| et | e |
| en | no |
| vous | para |
FR Créer des campagnes de downvotes ou d'upvotes en masse. Cela inclut les attaques contre l'historique du profil d'un utilisateur lorsqu'il dit quelque chose qui ne vous convient pas et la participation à des fils de fête de karma.
PT Não crie campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
| French | Portuguese |
|---|---|
| campagnes | campanhas |
| inclut | inclui |
| profil | perfil |
| utilisateur | utilizador |
| participation | participar |
| fête | festa |
| ne | não |
| et | e |
| dun | um |
| en | em |
| masse | massa |
| qui | que |
| cela | isso |
| dit | disse |
| quelque | algo |
FR Heureux, couple interracial, fête noël
PT Casal interracial feliz comemorando o natal
| French | Portuguese |
|---|---|
| heureux | feliz |
| couple | casal |
| noël | natal |
| l | o |
FR d'entreprise homme d'affaire entreprise professionnel anniversaire gens compagnie exécutif fête équipe
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
| French | Portuguese |
|---|---|
| d | a |
FR voyage noël un événement calendrier rappel tourisme rendez-vous amoureux fête nouvel an
PT encontro calendário lembrete data do calendário dia feriado número evento tempo
| French | Portuguese |
|---|---|
| rappel | lembrete |
| un | número |
| événement | evento |
| calendrier | calendário |
| rendez | encontro |
FR voyage noël un événement calendrier rappel tourisme rendez-vous amoureux fête nouvel an
PT encontro calendário lembrete data do calendário dia feriado número evento tempo
| French | Portuguese |
|---|---|
| rappel | lembrete |
| un | número |
| événement | evento |
| calendrier | calendário |
| rendez | encontro |
FR Le Père Noël fête Noël. Illustra Vecteur
PT Papai Noel comemorando o Natal. Ilustração Vetor
| French | Portuguese |
|---|---|
| vecteur | vetor |
| noël | natal |
| le | o |
FR Grande fête avec les meilleurs amis
PT Grande festa com os melhores amigos
| French | Portuguese |
|---|---|
| fête | festa |
| grande | grande |
| amis | amigos |
| meilleurs | melhores |
| avec | com |
FR bonne fête des pères à plat Photo gratuit
PT feliz dia do pai deitado Foto gratuita
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | do |
| photo | foto |
| gratuit | gratuita |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481353 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT feliz dia das mães letras de mão. sinal caligráfico com flores. ilustração em vetor design de cartão de férias 2481353 Vetor no Vecteezy
| French | Portuguese |
|---|---|
| lettrage | letras |
| main | mão |
| mères | mães |
| signe | sinal |
| fleurs | flores |
| vacances | férias |
| design | design |
| carte | cartão |
| de | de |
| illustration | ilustração |
| et | das |
| vectoriel | vetor |
| avec | o |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481352 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT feliz dia das mães letras de mão. sinal caligráfico com flores. ilustração em vetor design de cartão de férias 2481352 Vetor no Vecteezy
| French | Portuguese |
|---|---|
| lettrage | letras |
| main | mão |
| mères | mães |
| signe | sinal |
| fleurs | flores |
| vacances | férias |
| design | design |
| carte | cartão |
| de | de |
| illustration | ilustração |
| et | das |
| vectoriel | vetor |
| avec | o |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design Vecteur Pro
PT feliz dia das mães letras de mão. sinal caligráfico com flores. ilustração em vetor design de cartão de férias Vetor Pro
| French | Portuguese |
|---|---|
| lettrage | letras |
| main | mão |
| mères | mães |
| signe | sinal |
| fleurs | flores |
| vacances | férias |
| illustration | ilustração |
| design | design |
| vecteur | vetor |
| carte | cartão |
| pro | pro |
| de | de |
| avec | o |
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481348 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT feliz dia das mães letras de mão. sinal caligráfico com flores. ilustração em vetor design de cartão de férias 2481348 Vetor no Vecteezy
| French | Portuguese |
|---|---|
| lettrage | letras |
| main | mão |
| mères | mães |
| signe | sinal |
| fleurs | flores |
| vacances | férias |
| design | design |
| carte | cartão |
| de | de |
| illustration | ilustração |
| et | das |
| vectoriel | vetor |
| avec | o |
FR famille prenant selfie au téléphone à la fête d'anniversaire du garçon 1333165 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
PT família tirando selfie no telefone na festa de aniversário do menino 1333165 Vídeo stock no Vecteezy
| French | Portuguese |
|---|---|
| famille | família |
| selfie | selfie |
| au | no |
| à | na |
| garçon | menino |
| téléphone | telefone |
| fête | festa |
| vidéo | vídeo |
| du | do |
FR famille prenant selfie au téléphone à la fête d'anniversaire du garçon Vidéo Pro
PT família tirando selfie no telefone na festa de aniversário do menino Vídeo Pro
| French | Portuguese |
|---|---|
| famille | família |
| selfie | selfie |
| garçon | menino |
| vidéo | vídeo |
| téléphone | telefone |
| fête | festa |
| au | no |
| à | na |
| pro | pro |
| du | do |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
fête dernière fête célèbre fête d’une fête entourée fête hindoue spa fête fête gratuites bonne fête caissette cupcake fête autre fête fête d'anniversaire êtes fête fête non officielle fête au bord fête d’anniversaire surprise articles de fête fête dhippopotames géante belle fête commence fête de jardin parleur de fête organisez une fête fête nationale célébrant fête asiatique fête carte fête nationale fête des pères fête hindoue diwali fête de diwali croisière de fête fête réelle floozy paquet care fête fête qui mélange fête terminée fête de pâques fête des mères fête inoubliable fête de tihar balayant la fête fête danniversaire fête danniversaire hd fête réussie prolongez la fête loi esign fête banquet de fête emportez la fête à la fête célébrez la fête fête google anniversaire fête fête gratuit
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese