Translate "have" to Dutch

FR Dans le passé, les modèles Pro étaient plus un "nice-to-have" qu'un "need-to-have". Cette année, cependant, l'iPhone 14 Pro prend tout son sens.

• passé
• modèles Pro étaient
• qu'un
• année
• cependant
• l'iPhone Pro prend

FR (le must have des #DAILYHEROES)

FR La chemise noire Version smart ou rock, notre chemise en interlock et coton bio est un must have in or out.

• chemise noire Version
• rock
• chemise en interlock
• must have in

FR Emblématique, Iconique et Rock ! La veste en cuir est indéniablement un must-have. Pourquoi ? Parce qu'elle se porte avec tout, et en toutes occasions. Sur une robe floue, sur un jean slim, un incontournable du dressing !

• Emblématique
• Iconique
• Rock
• veste en cuir
• indéniablement un must-have
• Pourquoi
• occasions
• robe floue
• jean slim
• incontournable du dressing

FR Plus qu’une passion, une obsession. Slim, sculp up ou regular, taille haute ou taille basse : le denim IKKS et ses 3 longueurs s’impose en must have de la rentrée. Mid high ou taille haute, IKKS sublime toutes les silhouettes.

• passion
• obsession
• Slim
• sculp up
• regular
• taille haute
• taille basse
• denim IKKS
• longueurs
• rentrée
• Mid high

FR Un must-have pour tous les styles sophistiqués.

• styles

FR Le coton mélangé agréable sur la peau allié au look féminin de ces chaussettes courtes en fait un véritable must-have pour se détendre chez soi

• coton mélangé agréable
• détendre chez soi

FR Ces jambières ballerine pour la maison offrent un confort parfait et sont un véritable must-have

• parfait
• véritable must-have

FR Grâce au motif à chevrons chiné, ce style est un must-have pour un look élégant ! Grâce au processus de fabrication de qualité et à la coupe parfaite FALKE, ces collants sont agréables et confortables.

• Grâce au motif
• chevrons chiné
• look élégant
• Grâce au processus
• fabrication de qualité
• coupe parfaite FALKE
• collants sont agréables

FR La Ahead RockStix Light est une paire de baguettes multibrins en fibre qui conviennent très bien à la country et à la pop, mais elles peuvent également être utilisées pour les ballades rock. Ces baguettes sont perçues comme un « must have ».

• Ahead RockStix Light
• paire de baguettes
• fibre qui conviennent
• country
• pop
• rock
• baguettes sont perçues
• must have

FR Les Ahead Bamstix sont des baguettes multibrins qui sont considérées comme un « must have » par de nombreux batteurs. Fabriquées en bambou, elles conviennent pour les batteries et les cajóns, notamment.

• must have
• nombreux batteurs
• Fabriquées en bambou
• batteries
• cajóns

FR Un festival de bikepacking dans les Alpes — Le “Where The Streets Have No Name”

• festival de bikepacking
• Alpes
• Where The Streets
• No

FR Pour les vrais amateurs de lumière, la lampe de table portable que nous avons incluse dans notre offre est un must have

• lampe de table
• have

FR En résumé : le cadeau must have pour petits et grands."

• résumé
• cadeau must have
• petits

FR L'imprimé animal fait son grand retour sur scène dans notre nouvelle collection. Classique et intemporel, les pièces se suivent mais ne ressemblent pas. Disponible dans les tailles 44 à 64, l'imprimé animal est le must have de la saison.

• nouvelle collection
• Classique
• intemporel
• pièces se suivent

FR Cela fait de DMARC pour Office 365 un must-have pour les entreprises.

• Office un must-have

FR Les jours se comptent avant la nouvelle année! Pourquoi ne pas faire un 'come back' vers un futur partageant le passé des parents avec le plaisir de découvrir des enfants? Alors ce jouet est un must have! "retour vers le futur" est le film de

• jours se comptent
• nouvelle année
• 'come back' vers
• découvrir des enfants
• Alors ce jouet
• must have

FR Strictement limitée à 333 pièces, la casquette TAILGATE est un "Must-have" pour les traditionalistes du golf, les fans de golf européen et/ou américain

• traditionalistes du golf
• fans de golf
• américain

FR IRIS est un accessoire must-have pour un regard rafraîchi et rajeuni.

• rafraîchi

FR La série Kraken X est un must-have pour toute configuration, grâce à son refroidissement de très haut niveau, ses effets visuels étonnants et son installation intuitive.

• configuration
• haut niveau
• effets visuels étonnants
• installation

FR Un must-have pour tous les styles sophistiqués.

• styles

FR Grâce au motif à chevrons chiné, ce style est un must-have pour un look élégant ! Grâce au processus de fabrication de qualité et à la coupe parfaite FALKE, ces collants sont agréables et confortables.

• Grâce au motif
• chevrons chiné
• look élégant
• Grâce au processus
• fabrication de qualité
• coupe parfaite FALKE
• collants sont agréables

FR Plus qu’une passion, une obsession. Slim, sculp up ou regular, taille haute ou taille basse : le denim IKKS et ses 3 longueurs s’impose en must have de la rentrée. Mid high ou taille haute, IKKS sublime toutes les silhouettes.

• passion
• obsession
• Slim
• sculp up
• regular
• taille haute
• taille basse
• denim IKKS
• longueurs
• rentrée
• Mid high

FR La chemise noire Version smart ou rock, notre chemise en interlock et coton bio est un must have in or out.

• chemise noire Version
• rock
• chemise en interlock
• must have in

FR Cela fait de DMARC pour Office 365 un must-have pour les entreprises.

• Office un must-have

FR Voici ce que propose le programme Apple Fitness + Get Back to Fitness After Have a Baby et comment le trouver.

• programme Apple Fitness
• Get Back to
• After Have a

FR Top asphalte, un véritable must-have pour la course/cyclisme !

• Top asphalte
• course
• cyclisme

FR Les lampes Goodnight Light sont de véritables lampes au design ludique et iconique. Piña Colada en est l'une des best-sellers. Ces lampes écologiques et économes en énergie provenant d'Espagne sont un must-have pour l'été!

• lampes Goodnight Light
• ludique
• iconique
• l'une des best-sellers
• lampes écologiques
• économes en énergie
• l'été

FR Pour les vrais amateurs de lumière, la lampe de table portable que nous avons incluse dans notre offre est un must have

• lampe de table
• have

FR Ce fauteuil est un vrai must-have pour ceux qui aiment les intérieurs scandinaves.

• must-have pour ceux
• aiment les intérieurs

FR Pour détecter les mots de passe compromis, RoboForm vérifie une liste maintenue par « Have I Been Pwned » (HIBP), un service qui collecte les mots de passe exposés lors de violations de données.

• détecter les mots
• passe compromis
• Have I Been
• HIBP
• collecte les mots
• passe exposés lors

FR Un must-have pour tous les nouveaux parents.

• nouveaux

FR These Numbers Have Faces - Éduquer et équiper les jeunes leaders les plus brillants d'Afrique et leur donner les moyens de cultiver des communautés prospères.

• These Numbers Have
• Éduquer
• équiper les jeunes
• brillants d'Afrique
• donner les moyens
• cultiver des communautés

FR « Nous voulions éviter ce genre de tickets et avoir des conversations plus significatives avec nos membres, et Answer Bot [Zendesk bots have]a été la réponse », explique Trent Hoerman, responsable principal des programmes chez Dollar Shave Club.

• tickets
• conversations plus significatives
• membres
• Answer Bot
• Zendesk bots have
• explique Trent Hoerman
• chez Dollar Shave

FR « Nous voulions éviter ce genre de tickets et avoir des conversations plus significatives avec nos membres, et Answer Bot [Zendesk bots have]a été la réponse », explique Trent Hoerman, responsable principal des programmes chez Dollar Shave Club.

• tickets
• conversations plus significatives
• membres
• Answer Bot
• Zendesk bots have
• explique Trent Hoerman
• chez Dollar Shave

FR Pour détecter les mots de passe compromis, RoboForm vérifie une liste maintenue par « Have I Been Pwned » (HIBP), un service qui collecte les mots de passe exposés lors de violations de données

• détecter les mots
• passe compromis
• Have I Been
• HIBP
• collecte les mots
• passe exposés lors
• violations de données

FR Par exemple, 1Password envoie des mots de passe hachés par le client au service tiers "Have I Been Pwned", plaçant ainsi toute leur confiance dans une seule entité.

• exemple
• envoie des mots
• I Been

FR 1Password envoie les mots de passe de ses clients à des services tiers tels que « Have I Been Pwned », plaçant une confiance totale dans une opération menée par une seule personne en Australie.

• envoie les mots
• Have I Been
• plaçant une confiance