FR À des tiers afin d’enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures ou d’agir à l’égard d’activités interdites, y compris, sans s’y limiter, la fraude et le détournement de notre plateforme.
"interdites" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
interdites | verboden |
FR À des tiers afin d’enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures ou d’agir à l’égard d’activités interdites, y compris, sans s’y limiter, la fraude et le détournement de notre plateforme.
NL Aan derden zodat we kunnen onderzoeken, voorkomen of actie kunnen ondernemen ten opzichte van vermeende of daadwerkelijke verboden activiteiten, waaronder, maar niet beperkt tot fraude en misbruik van ons platform.
French | Dutch |
---|---|
prévenir | voorkomen |
mesures | actie |
prendre des mesures | ondernemen |
interdites | verboden |
fraude | fraude |
plateforme | platform |
et | en |
ou | of |
afin | zodat |
tiers | derden |
notre | ons |
des | waaronder |
FR Les autres zones interdites comprennent la Maison Blanche, Camp David, ainsi que la plupart des installations militaires.
NL Andere verboden gebieden zijn onder meer het Witte Huis, Camp David en de meeste militaire installaties.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
david | david |
installations | installaties |
camp | camp |
autres | andere |
zones | gebieden |
la | de |
maison | huis |
comprennent | en |
blanche | witte |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR NE VOUS ENGAGEZ PAS DANS LES ACTIVITÉS SUIVANTES : elles sont interdites par les Sites Groupon et constituent des violations explicites de ces Conditions Générales d?Utilisation :
NL GELIEVE JE NIET BEZIG TE HOUDEN MET DE VOLGENDE ACTIVITEITEN – deze zijn verboden op de Groupon Sites en behelzen een duidelijke overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden:
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
sites | sites |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
ne | niet |
et | en |
de | van |
vous | je |
suivantes | volgende |
sont | zijn |
ces | deze |
elles | de |
FR Testogen est-il légal ? Contient-il des substances interdites ?7
NL Is Testogen legaal en bevat het verboden stoffen?7
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
légal | legaal |
substances | stoffen |
interdites | verboden |
est | is |
contient | bevat |
des | en |
il | het |
FR 6. Testogen est-il légal ? Contient-il des substances interdites ?
NL 6. Is Testogen legaal en bevat het verboden stoffen?
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
légal | legaal |
substances | stoffen |
interdites | verboden |
est | is |
contient | bevat |
des | en |
il | het |
FR Testogen ne contient que des ingrédients purs et naturels. Cependant, les lois varient d?un pays à l?autre et certaines herbes peuvent être interdites.
NL Testogen bevat alleen pure, natuurlijke ingrediënten, maar de wetten verschillen van land tot land en sommige kruiden zijn mogelijk verboden.
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
ingrédients | ingrediënten |
naturels | natuurlijke |
lois | wetten |
herbes | kruiden |
interdites | verboden |
et | en |
pays | land |
à | van |
contient | bevat |
un | alleen |
varient | verschillen |
cependant | de |
French | Dutch |
---|---|
sections | secties |
interdites | verboden |
lannée | jaar |
clarifier | verduidelijken |
directement | rechtstreeks |
responsable | verantwoordelijke |
possible | mogelijk |
mais | maar |
est | is |
même | zelfs |
toute | door |
FR Ventes interdites sur la Plateforme :
NL Verkoop verboden op het Platform:
French | Dutch |
---|---|
ventes | verkoop |
interdites | verboden |
sur | op |
la | het |
plateforme | platform |
FR NE VOUS ENGAGEZ PAS DANS LES ACTIVITÉS SUIVANTES : elles sont interdites par les Sites Groupon et constituent des violations explicites de ces Conditions Générales d?Utilisation :
NL GELIEVE JE NIET BEZIG TE HOUDEN MET DE VOLGENDE ACTIVITEITEN – deze zijn verboden op de Groupon Sites en behelzen een duidelijke overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden:
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
sites | sites |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
ne | niet |
et | en |
de | van |
vous | je |
suivantes | volgende |
sont | zijn |
ces | deze |
elles | de |
FR Les lignes virtuelles interdites fonctionnent bien et le D7 est à l'aise sur tous les types de sols
NL De virtuele no-go lijnen werken goed en de D7 voelt zich thuis op alle vloertypes
French | Dutch |
---|---|
lignes | lijnen |
virtuelles | virtuele |
fonctionnent | werken |
et | en |
le | de |
sur | op |
tous | alle |
FR Testogen est-il légal ? Contient-il des substances interdites ?7
NL Is Testogen legaal en bevat het verboden stoffen?7
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
légal | legaal |
substances | stoffen |
interdites | verboden |
est | is |
contient | bevat |
des | en |
il | het |
FR 6. Testogen est-il légal ? Contient-il des substances interdites ?
NL 6. Is Testogen legaal en bevat het verboden stoffen?
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
légal | legaal |
substances | stoffen |
interdites | verboden |
est | is |
contient | bevat |
des | en |
il | het |
FR Testogen ne contient que des ingrédients purs et naturels. Cependant, les lois varient d’un pays à l’autre et certaines herbes peuvent être interdites.
NL Testogen bevat alleen pure, natuurlijke ingrediënten, maar de wetten verschillen van land tot land en sommige kruiden zijn mogelijk verboden.
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
ingrédients | ingrediënten |
naturels | natuurlijke |
lois | wetten |
varient | verschillen |
herbes | kruiden |
interdites | verboden |
et | en |
pays | land |
à | van |
contient | bevat |
cependant | de |
ne | maar |
French | Dutch |
---|---|
dimanche | zondag |
vélo | fiets |
voitures | autos |
le | op |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
French | Dutch |
---|---|
documentation | documentatie |
interdites | verboden |
législation | recht |
devez | mag |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
en vigueur | toepasselijke |
logiciel | software |
pas | niet |
vous | u |
FR Couleurs interdites soutient des projets qui apportent une aide aux personnes LGBTIQ+ ayant été rejetées par leur famille, leur communauté ou leur pays.
NL Forbidden Colours steunt projecten die hulp bieden aan LGBTIQ+-mensen die verstoten zijn door hun familie, gemeenschap of land.
French | Dutch |
---|---|
soutient | steunt |
projets | projecten |
communauté | gemeenschap |
ou | of |
personnes | mensen |
famille | familie |
par | door |
leur | hun |
pays | land |
aide | hulp |
ayant | zijn |
qui | die |
FR Couleurs interdites soutient des projets visant à informer les personnes LGBTIQ+ sur les comportements qui peuvent avoir un impact sur leur santé.
NL Forbidden Colours steunt projecten die erop gericht zijn LGBTIQ+-mensen te informeren over gedragingen die een impact kunnen hebben op hun gezondheid.
French | Dutch |
---|---|
soutient | steunt |
projets | projecten |
visant | gericht |
informer | informeren |
comportements | gedragingen |
impact | impact |
santé | gezondheid |
à | te |
personnes | mensen |
peuvent | kunnen |
leur | hun |
sur | op |
qui | die |
les | zijn |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas si elles sont interdites ou supplantées par les dispositions légales en vigueur dans votre état ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
pas | niet |
cas | de |
FR Vous n'utiliserez pas les Sites Web et les Services à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions générales
NL U zult de Websites en Diensten niet gebruiken voor enig doel dat onwettig is of verboden door deze Voorwaarden
French | Dutch |
---|---|
fins | doel |
interdites | verboden |
et | en |
ou | of |
conditions | voorwaarden |
services | diensten |
vous | zult |
sites | websites |
pas | niet |
par | door |
FR Gord est un jeu d'aventure et de stratégie à un joueur, inspiré du folklore slave, riche en terres interdites et en créatures mythiques. Votre mission sera de développer une colonie et de la garder en sécurité dans ce monde rude.
NL Gord is een single-player, avontuur-strategie spel dat is geïnspireerd door Slavische folklore rijk met griezelige verboden landen en mythische wezens. Het is jouw missie om een nederzetting te stichten en deze veilig te houden in deze barre wereld.
French | Dutch |
---|---|
jeu | spel |
stratégie | strategie |
inspiré | geïnspireerd |
riche | rijk |
interdites | verboden |
créatures | wezens |
mission | missie |
monde | wereld |
et | en |
sécurité | veilig |
en | in |
est | is |
garder | houden |
de | door |
à | te |
ce | deze |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
FR Par conséquent, certaines des limites prévues ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas si elles sont interdites ou remplacées par les dispositions légales en vigueur dans votre État ou dans votre pays.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
French | Dutch |
---|---|
interdites | verboden |
ou | of |
dispositions | bepalingen |
limites | beperkingen |
à | van |
dessus | bovenstaande |
en | in |
cas | de |
pas | niet |
Showing 50 of 50 translations