Translate "investissements" to Dutch

FR Essayez des investissements par prélèvements mensuels automatiques. Cela vous garantit de mettre de l'argent de côté pour vos investissements et de décider où votre argent va après le prélèvement [38]

• Essayez des investissements
• prélèvements mensuels automatiques
• Cela vous garantit
• mettre de l'argent

FR Non seulement les nouveaux systèmes nécessitent des investissements, mais ils ont souvent besoin d’investissements supplémentaires dans de nouveaux périphériques pour être utilisés avec eux

• seulement les nouveaux
• nécessitent des investissements
• souvent besoin
• eux

FR Associez les investissements stratégiques à la valeur créée pour le client afin de générer des résultats plus rapides et plus fiables.

• Associez les investissements
• résultats plus rapides

FR Identification des facteurs principaux d’émission et pour lesquels vos investissements peuvent produire l’impact le plus élevé

• Identification des facteurs
• lesquels vos investissements
• produire
• élevé

FR Identification des postes principaux d’émission et pour lesquels vos investissements peuvent produire l’impact le plus élevé

• Identification des postes
• lesquels vos investissements
• produire
• élevé

FR Depuis deux ans, il est partenaire d'exploitation chez Trinity Ventures, une firme de capital-risque, où il se concentre sur les investissements dans des entreprises de technologie naissantes

• partenaire d'exploitation chez
• Ventures
• firme de capital-risque
• technologie naissantes

FR Nous offrons à nos clients l’accès à des idées et des connaissances qui leur permettent de prendre de meilleures décisions, pour leurs investissements comme pour leurs affaires.

• idées
• prendre de meilleures

FR Cette année, les investissements dans les applications qui connectent les données de tous les départements ont augmenté de 108 %

• année
• connectent les données
• départements ont augmenté

FR Meilleures entreprises Investissements bancaires et gestion d'actifs

• Meilleures entreprises Investissements
• gestion d'actifs

FR La CIA accélère ses investissements dans l'accès critique aux données d'applications

• d'applications

FR Par conséquent, le rapport d'évaluation des risques est généralement pris en compte dans la planification opérationnelle et stratégique pour faciliter les investissements et l'allocation des ressources (mais ce n'est pas le seul facteur)

• conséquent
• planification opérationnelle
• stratégique pour faciliter
• investissements
• l'allocation des ressources
• facteur

FR Comment discuter de stratégies de mobilité avec des chefs de secteur d’activité et tirer davantage profit des investissements.

• secteur
• tirer davantage profit

FR AXA est une entreprise d'assurance multinationale française dont le siège social est situé dans le 8e arrondissement de Paris et qui offre des services d'assurance, de gestion des investissements et d'autres services financiers à l'échelle mondiale.

• d'assurance multinationale française
• arrondissement de Paris
• gestion des investissements
• d'autres services financiers
• l'échelle

FR Que vous soyez une entreprise en pleine croissance dans l’univers des banques, des assurances, de la gestion du patrimoine ou des investissements, il peut être extrêmement difficile de fournir le service client à grande échelle

• soyez une entreprise
• banques
• assurances
• gestion du patrimoine
• investissements
• client à grande

FR Nous apprécions que Zendesk nous évite d’avoir à engager d’énormes investissements dans notre propre infrastructure car cela ralentirait notre croissance. »

• apprécions que Zendesk
• évite
• engager
• infrastructure car cela
• croissance

FR Plus le taux d’acquisition des clients est faible, plus vos investissements réalisés pour vos campagnes de marketing et de ventes sont susceptibles d’être rentables.

• taux
• clients est faible
• campagnes de marketing
• ventes sont susceptibles

FR Gestion des investissements, 11-50 employés

• Gestion des investissements
• employés

FR Les investissements dans le service client sont en hausse

FR plus susceptibles d’avoir obtenu un très bon ROI de leurs investissements CX

• susceptibles
• CX

FR Proposer des formations formelles et informelles, des activités d'apprentissage et un accompagnement afin d'améliorer les compétences et le savoir-faire pour exploiter les données et maximiser les investissements

• Proposer des formations
• informelles
• activités d'apprentissage
• accompagnement afin d'améliorer
• compétences
• savoir-faire pour exploiter
• données
• maximiser les investissements

FR Leurs aptitudes et leurs résultats confirment à quel point il est bénéfique d'axer la stratégie, les processus et les investissements sur les données et l'analytique.

• aptitudes
• d'axer la stratégie
• processus

FR Au-delà de cet accompagnement, des investissements dans la technologie ou dans l'amélioration de vos processus peuvent libérer des ressources RH et leur permettre de se consacrer à des questions stratégiques bien plus larges :

• Au-delà de cet
• libérer des ressources
• larges

FR Avantages des investissements dans les RH et dans l'expérience collaborateur :

• Avantages des investissements
• RH
• l'expérience collaborateur

FR Le chiffre magique vous aide à déterminer si vos investissements en matière de ventes et de marketing vous permettront de réaliser les bénéfices escomptés.

• matière de ventes
• marketing vous permettront
• réaliser les bénéfices

FR Pourtant, les investissements dans ce sens ont diminué de 10 % l’année dernière

• Pourtant
• dernière

FR Cela permet non seulement de gérer leurs attentes mais aussi de simplifier les choses à tous les niveaux. Au final, ces investissements de long terme bénéficient autant à votre entreprise qu’à vos clients.

• gérer leurs attentes
• simplifier les choses
• niveaux
• final
• investissements de long
• entreprise

FR AppsFlyer est une plateforme d’attribution et d’analyse marketing qui permet aux marketeurs axés sur les données de maximiser leur retour sur leurs investissements

• marketing qui permet
• données de maximiser

FR Silanano est une startup de technologie de batterie qui met cette technique sur le marché et a vu de gros investissements de la part dentreprises comme Daimler et BMW

• technologie de batterie
• met cette technique
• marché
• dentreprises comme Daimler
• BMW

FR Au-delà de ses succès en relation avec la fabrication de produits pharmaceutiques, Emerson a réalisé des investissements et des acquisitions importants pour se développer au sein du cycle de vie complet du développement de produits

• produits pharmaceutiques
• Emerson a réalisé
• investissements
• développer au sein
• développement de produits

FR les investissements privés et publics, encourager la reprise financière dans la région et favoriser l’activité et le développement des entreprises

• investissements privés
• publics
• encourager la reprise
• région
• favoriser
• développement des entreprises

FR Ces investissements dirigés vers la réduction de la pauvreté concernent des secteurs tels que l’agriculture et le développement des zones rurales, l’énergie ainsi que l’eau et l’assainissement.

• investissements dirigés vers
• concernent des secteurs
• développement des zones

FR Valorisez vos investissements pour faciliter la transition.

• Valorisez vos investissements

FR Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan et Thomas Meierkord commencent à développer l’idée d’une solution de marketing digital révolutionnaire pour les PME. Ils fondent l’entreprise et parviennent à obtenir des investissements.

• Daniel Wette
• Marius-Eugen Gerdan
• Thomas Meierkord commencent
• développer
• solution de marketing
• fondent
• parviennent à obtenir

FR Partenariat avec 1&1 et investissements

• investissements

FR Prenez le contrôle de vos investissements. Investissez dans les actions des grandes bourses mondiales sans intermédiaire et utilisez notre outil Créateur de stratégie d’investissement pour construire votre portefeuille.

• Prenez le contrôle
• investissements
• grandes bourses mondiales
• intermédiaire
• utilisez notre outil
• stratégie

FR Avertissement sur les investissements à haut risque : les CFD sont des instruments complexes et sont accompagnés d?un risque élevé de pertes financières rapides en raison de l?effet de levier

• haut risque
• complexes
• effet de levier

FR La CIA accélère ses investissements dans l'accès critique aux données d'applications - Reincubate

• applications
• Reincubate

FR Ces investissements reflètent l'intérêt croissant de l'ICA pour accéder aux données des applications et les interpréter pour des questions liées à l'intelligence et à la sécurité mondiales

• investissements reflètent l'intérêt
• l'ICA pour accéder
• données des applications
• liées à l'intelligence
• sécurité mondiales

FR Ceux-ci représentent des investissements à partir d'environ 600 $ et peuvent atteindre quelques milliers de dollars en fonction du boîtier, des objectifs et du matériel, comme une carte de capture HDMI pour tout connecter à l'ordinateur.

• partir d'environ
• atteindre quelques milliers
• dollars en fonction
• boîtier
• objectifs
• matériel
• carte de capture

FR Pour ce faire, des investissements conséquents ont été réalisés afin d’utiliser les dernières technologies dans le domaine du trafic « multi datacenters », notamment

• domaine du trafic
• multi datacenters
• notamment

FR Les composants utilisés dans le secteur spatial sont complexes et nécessitent des investissements très importants

• nécessitent des investissements
• importants

FR Facebook a seulement commencé à utiliser la terminologie publiquement tout en révélant quil sagissait de quelque chose sur lequel il travaillait avec Oculus et dautres investissements dans la réalité virtuelle et augmentée.

• Facebook a seulement
• utiliser la terminologie
• révélant quil sagissait
• travaillait avec Oculus
• réalité virtuelle

FR "Nous réalisons certainement une grande partie des investissements clés que nous devons faire dans la technologie de base pour être en mesure de fournir les pièces que nous voulons", a-t-il déclaré.

• partie des investissements
• technologie de base
• mesure de fournir
• a-t-il

FR Sa production pourrait utiliser divers systèmes existants pour être considérée comme négative en carbone - mais cela nécessiterait des investissements pour augmenter, ce qui ne se produit pas universellement à lheure actuelle

• production pourrait utiliser
• considérée comme négative
• carbone
• augmenter
• produit pas universellement
• lheure actuelle

FR Avec plusieurs dizaines années d'expérience, nous faisons les investissements nécessaires pour fournir un service de grande qualité. Nous possédons et gérons 100% de nos propres serveurs, matériel, DNS et réseaux.

• dizaines années d'expérience
• faisons les investissements
• grande qualité
• possédons
• serveurs
• matériel
• DNS

FR Besoin de conseils pour vos opérations d'investissement et de désinvestissement en immobilier commercial en Belgique ? Nos experts en investissements immobiliers vous aident à atteindre le meilleur résultat possible. En Savoir Plus

• Besoin de conseils
• opérations d'investissement
• désinvestissement en immobilier
• Belgique
• experts en investissements
• aident à atteindre
• meilleur résultat possible
• Savoir Plus

FR Tirant parti de la connaissance du marché mondial de CBRE, notre équipe d’experts soudée fournit une perspective globale sur les investissements en immobilier commercial et sur les marchés de capitaux concernés.

• connaissance du marché
• CBRE
• équipe
• immobilier commercial
• marchés de capitaux

FR Tout ceci accompagné d'une vision réfléchie et prospective des tendances, stratégies et opportunités immobilières faisant de CBRE un partenaire intéressant pour vos investissements immobiliers.

• ceci accompagné d'une
• réfléchie
• prospective des tendances
• stratégies
• opportunités immobilières faisant
• CBRE un partenaire
• investissements

FR Nos services de conseil sur-mesure s'adressent à tous les particuliers qui souhaitent faire fructifier leur patrimoine et créer de la valeur ajoutée par le biais d'investissements immobiliers

• conseil sur-mesure s'adressent
• particuliers qui souhaitent
• fructifier leur patrimoine
• d'investissements immobiliers

FR Investir dans l'immobilier nécessite une approche stratégique afin de maximiser le rendement. C'est dans cet esprit que nos coachs immobiliers vous donnent quelques conseils et astuces pour des investissements réussis.

• Investir dans l'immobilier
• maximiser le rendement
• C'est dans cet
• quelques conseils