FR Les entreprises qui gèrent des informations sensibles : Les employés travaillant sur des technologies propriétaires ou sur des données sensibles peuvent accéder de façon sécurisée aux informations avec un espace de travail unifié
FR Les entreprises qui gèrent des informations sensibles : Les employés travaillant sur des technologies propriétaires ou sur des données sensibles peuvent accéder de façon sécurisée aux informations avec un espace de travail unifié
NL Organisaties met gevoelige informatie: Medewerkers die met bedrijfseigen technologie of gevoelige data werken, krijgen in hun uniforme workspace veilig toegang tot die informatie
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
employés | medewerkers |
unifié | uniforme |
espace de travail | workspace |
entreprises | organisaties |
technologies | technologie |
ou | of |
informations | informatie |
données | data |
accéder | krijgen |
qui | die |
des | werken |
FR Données sensibles et données relatives à des mineurs: Scarlet ne traite pas des données sensibles et ne permet pas la souscription d’un contrat par un mineur d’âge sans l’accord écrit de ses parents ou de son tuteur
NL Gevoelige gegevens en gegevens in verband met minderjarigen: Scarlet verwerkt geen gevoelige gegevens en zal minderjarigen geen contract laten ondertekenen zonder de schriftelijke toestemming van hun ouders of voogd
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
mineurs | minderjarigen |
permet | laten |
contrat | contract |
parents | ouders |
et | en |
ou | of |
données | gegevens |
la | de |
à | van |
sans | zonder |
relatives | in |
pas | geen |
FR Crypte les données de charge utile sensibles et met à disposition des charges non sensibles pour aider à surveiller et analyser les processus métier.
NL Versleutelt gevoelige payloadgegevens en stelt niet-gevoelige payloads beschikbaar om bedrijfsprocessen te helpen bewaken en analyseren.
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
surveiller | bewaken |
analyser | analyseren |
et | en |
aider | helpen |
non | niet |
à | te |
FR Les solutions de tokenisation des données remplacent les éléments de données sensibles par des équivalents non sensibles, appelés jetons, pour protéger les données
NL Oplossingen voor gegevenstokenisatie vervangen gevoelige gegevenselementen door niet-gevoelige equivalenten, tokens genaamd, om gegevens te beschermen
French | Dutch |
---|---|
solutions | oplossingen |
remplacent | vervangen |
sensibles | gevoelige |
protéger | beschermen |
appelé | genaamd |
données | gegevens |
non | niet |
pour | voor |
FR Ils protègent des données sensibles d'une entreprise de pirates et de cybercriminels qui créent souvent de nouvelles façons d'infiltrer des bases de données sensibles.
NL Ze bepalen gevoelige gegevens van een bedrijf van hackers en cyber-criminelen die vaak nieuwe manieren creëren om gevoelige databases te infiltreren.
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
entreprise | bedrijf |
créent | creëren |
souvent | vaak |
façons | manieren |
et | en |
données | gegevens |
nouvelles | nieuwe |
ils | ze |
bases | een |
de | van |
qui | die |
FR Notre solution vous offre la souplesse dont vous avez besoin pour déplacer les données moins sensibles vers le nuage, tout en conservant les données sensibles sur site ou dans un nuage privé
NL Onze oplossing geeft u de flexibiliteit om minder gevoelige data naar de cloud te verhuizen, terwijl u gevoelige gegevens op locatie of in een private cloud opslaat
French | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
offre | geeft |
souplesse | flexibiliteit |
déplacer | verhuizen |
moins | minder |
sensibles | gevoelige |
nuage | cloud |
ou | of |
données | gegevens |
notre | onze |
en | in |
un | een |
site | locatie |
vous | u |
FR Surveillance continue des transactions prend en compte toutes les actions de l'utilisateur - monétaires et non monétaires, sensibles et non sensibles - de la tentative de connexion à la transaction
NL Doorlopende transactiemonitoring houdt rekening met alle gebruikershandelingen - monetaire en niet-monetaire, gevoelige en niet-gevoelige - vanaf de inlogpoging tot de transactie
French | Dutch |
---|---|
compte | rekening |
sensibles | gevoelige |
et | en |
transaction | transactie |
la | de |
de | vanaf |
non | niet |
toutes | alle |
à | tot |
FR Données sensibles et données relatives à des mineurs: Scarlet ne traite pas des données sensibles et ne permet pas la souscription d’un contrat par un mineur d’âge sans l’accord écrit de ses parents ou de son tuteur
NL Gevoelige gegevens en gegevens in verband met minderjarigen: Scarlet verwerkt geen gevoelige gegevens en zal minderjarigen geen contract laten ondertekenen zonder de schriftelijke toestemming van hun ouders of voogd
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
mineurs | minderjarigen |
permet | laten |
contrat | contract |
parents | ouders |
et | en |
ou | of |
données | gegevens |
la | de |
à | van |
sans | zonder |
relatives | in |
pas | geen |
FR La détection des données sensibles alerte le système en cas d'émission de réponses contenant des données sensibles.
NL Geavanceerde -snelheidsbeperking voorkomt misbruik, DDoS, brute force pogingen samen met API-centrische controles.
French | Dutch |
---|---|
des | samen |
de | met |
French | Dutch |
---|---|
cryptage | encryptie |
militaire | militair |
protège | beschermt |
données | data |
sensibles | gevoelige |
achats | shoppen |
public | openbare |
sécurisées | veilig |
et | en |
en | de |
partout | overal |
notre | onze |
pouvez | kunt |
ou | of |
utilisant | met |
même | zelfs |
votre | uw |
FR Les microphones sont particulièrement sensibles à tout son qui n'a pas à voyager dans les airs
NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen
French | Dutch |
---|---|
microphones | microfoons |
sensibles | gevoelig |
voyager | reizen |
à | te |
particulièrement | bijzonder |
pas | niet |
FR Les microphones dynamiques sont moins sensibles que les condensateurs, ce qui en fait un excellent choix lorsque vous enregistrez plusieurs personnes dans la même pièce ou si vous ne disposez pas d'une zone d'enregistrement calme
NL Dynamische microfoons zijn minder gevoelig dan condensatoren, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van meerdere mensen in dezelfde ruimte of als u geen rustige opnamezone heeft
French | Dutch |
---|---|
microphones | microfoons |
dynamiques | dynamische |
moins | minder |
sensibles | gevoelig |
choix | keuze |
enregistrez | opnemen |
calme | rustige |
ou | of |
en | in |
si | als |
plusieurs | meerdere |
personnes | mensen |
pièce | ruimte |
les | dezelfde |
vous | u |
pas | geen |
FR Les microphones à condensateur sont plus sensibles et plus précis, ce qui en fait un excellent choix pour les enregistrements en solo dans un environnement calme
NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving
French | Dutch |
---|---|
choix | keuze |
enregistrements | opnemen |
environnement | omgeving |
calme | rustige |
et | en |
à | van |
en | in |
FR des données personnelles sensibles (adresses e-mail, numéros de téléphone, mots de passe, numéros de compte ou de carte bancaire) sont nécessaires
NL gevoelige persoonlijke gegevens zijn vereist, zoals e-mailadressen, telefoonnummers, wachtwoorden, rekening- of creditcardnummers.
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
compte | rekening |
nécessaires | vereist |
ou | of |
données | gegevens |
personnelles | persoonlijke |
mots de passe | wachtwoorden |
FR Mais comment s’y prendre ? Les informations sensibles qui peuvent être rapidement transmises par écrit peuvent facilement être envoyées dans un message privé ou direct sur le site de réseaux sociaux
NL Maar hoe doet u dat? Gevoelige informatie die snel schriftelijk kan worden gegeven kan gemakkelijk worden verzonden in een privébericht of direct bericht via de sociale mediasite
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
écrit | schriftelijk |
informations | informatie |
rapidement | snel |
ou | of |
message | bericht |
direct | direct |
le | de |
être | worden |
dans | in |
un | gemakkelijk |
sociaux | sociale |
de | via |
comment | hoe |
qui | die |
envoyé | verzonden |
FR ONLYOFFICE a été conçu pour les entreprises effectuant des communications et des enregistrements sensibles qui, s’ils sont compromis, peuvent dans une certaine mesure mettre en danger les clients et les opérations internes
NL ONLYOFFICE is ontworpen voor bedrijven die gevoelige communicatie en dossiers uitvoeren die, indien ergens lekken, in verschillende mate klanten en interne operaties in gevaar kunnen brengen
French | Dutch |
---|---|
communications | communicatie |
sensibles | gevoelige |
mesure | mate |
danger | gevaar |
opérations | operaties |
onlyoffice | onlyoffice |
entreprises | bedrijven |
et | en |
clients | klanten |
pour | voor |
peuvent | kunnen |
conçu | ontworpen |
en | in |
internes | interne |
qui | die |
FR La violation des données au repos est l’un des principaux risques de sécurité numérique pour les organisations travaillant avec des données sensibles au sein de leurs infrastructures
NL Inbreuk op de data at rest is een van de grootste digitale veiligheidsrisico's voor organisaties die werken met gevoelige gegevens binnen hun infrastructuur
French | Dutch |
---|---|
violation | inbreuk |
repos | rest |
numérique | digitale |
organisations | organisaties |
sensibles | gevoelige |
infrastructures | infrastructuur |
la | de |
données | gegevens |
est | is |
principaux | een |
pour | voor |
au | op |
FR ONLYOFFICE utilise la norme de chiffrement AES-256, leader du secteur, pour protéger vos données sensibles au repos. Les données sont protégées en transit par l’utilisation des protocoles HTTPS avec l’algorithme de chiffrement TLS à jour.
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.
French | Dutch |
---|---|
leader | toonaangevende |
sensibles | gevoelige |
protocoles | protocollen |
https | https |
tls | tls |
onlyoffice | onlyoffice |
protéger | beschermen |
la | de |
données | gegevens |
protégé | beschermd |
sont | worden |
FR ONLYOFFICE utilise la norme de chiffrement AES-256, leader du secteur, pour protéger les données sensibles au repos. Les données sont protégées en transit par l’utilisation des protocoles HTTPS avec l’algorithme de chiffrement TLS à jour.
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256-coderingsstandaard om de gevoelige gegevens in rust te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-coderingsalgoritme.
French | Dutch |
---|---|
leader | toonaangevende |
sensibles | gevoelige |
repos | rust |
protocoles | protocollen |
https | https |
tls | tls |
onlyoffice | onlyoffice |
protéger | beschermen |
la | de |
données | gegevens |
protégé | beschermd |
en | in |
sont | worden |
FR Si votre organisation traite des informations sensibles, soyez assuré que ONLYOFFICE se conforme au RGPD et à la HIPAA tout en assurant le plus haut niveau de sécurité.
NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.
French | Dutch |
---|---|
organisation | organisatie |
sensibles | gevoelige |
soyez | biedt |
rgpd | avg |
hipaa | hipaa |
onlyoffice | onlyoffice |
informations | informatie |
et | en |
assuré | zeker |
si | als |
votre | uw |
le | tegelijkertijd |
FR L’API ONLYOFFICE permet aux services informatiques de mettre en place des contrôles supplémentaires pour bloquer les activités à risque avec des données sensibles.
NL ONLYOFFICE API stelt IT-afdelingen in staat om extra controles uit te voeren om risicovolle activiteiten met gevoelige gegevens te blokkeren.
French | Dutch |
---|---|
permet | in staat |
services | afdelingen |
contrôles | controles |
supplémentaires | extra |
bloquer | blokkeren |
sensibles | gevoelige |
onlyoffice | onlyoffice |
activités | activiteiten |
données | gegevens |
en | in |
à | te |
FR Protégez l’intégrité et la disponibilité de vos données sensibles grâce à des sauvegardes régulières.
NL Bescherm de integriteit en beschikbaarheid van uw gevoelige gegevens met regelmatige back-ups.
French | Dutch |
---|---|
protégez | bescherm |
disponibilité | beschikbaarheid |
données | gegevens |
sensibles | gevoelige |
régulières | regelmatige |
et | en |
la | de |
à | van |
sauvegardes | back-ups |
FR Protégez vos documents sensibles avec ONLYOFFICE maintenant
NL Bescherm uw gevoelige documenten nu met ONLYOFFICE
French | Dutch |
---|---|
protégez | bescherm |
vos | uw |
documents | documenten |
sensibles | gevoelige |
avec | met |
maintenant | nu |
onlyoffice | onlyoffice |
FR SSL Les certificats sont essentiels pour protéger les informations sensibles envoyées depuis le navigateur Web du visiteur de votre site Web sur votre site
NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden
French | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
certificats | certificaten |
essentiels | essentieel |
informations | informatie |
sensibles | gevoelige |
protéger | beschermen |
le | de |
votre | uw |
de | van |
envoyé | verzonden |
FR SSL Les certificats gardent les informations sensibles de votre visiteur privé via le cryptage.
NL SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.
French | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
certificats | certificaten |
gardent | houden |
informations | informatie |
sensibles | gevoelige |
visiteur | bezoekers |
cryptage | codering |
le | de |
votre | uw |
FR La plupart des navigateurs Web vérifieront si l'installation SSL Est de confiance et montrera un avertissement pour alerter vos visiteurs que votre site Web protège les données sensibles envoyées via votre site
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
French | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
montrera | tonen |
visiteurs | bezoekers |
sensibles | gevoelige |
et | en |
la | de |
alerter | waarschuwen |
avertissement | waarschuwing |
protège | beschermen |
données | gegevens |
est | is |
si | zal |
de | via |
un | een |
plupart | de meeste |
votre | uw |
envoyé | verzonden |
la plupart | meeste |
FR La protection bancaire renforce la sécurité lors de vos opérations de banque en ligne ou de l'accès à d'autres types de sites contenant des informations sensibles.
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
French | Dutch |
---|---|
dautres | andere |
types | typen |
contenant | bevatten |
informations | informatie |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
sites | websites |
en ligne | online |
de | bij |
à | van |
en | toe |
banque | bankieren |
FR Nous tromper, escroquer, ou nous induire en erreur et d'autres utilisateurs, en particulier dans toute tentative d'obtenir des informations de compte sensibles telles que (mais non limité à) les mots de passe des utilisateurs.
NL Ons en andere gebruikers niet te misleiden of op te lichten, met name op het gebied van het proberen te verkrijgen van gevoelige accountgegevens zoals bijvoorbeeld de wachtwoorden van gebruikers.
French | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
tentative | proberen |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
mots de passe | wachtwoorden |
FR Nous ne sommes pas responsables des actions de tiers avec lesquels vous partagez des données personnelles ou sensibles, et nous n'avons aucune autorité pour gérer ou contrôler les sollicitations de tiers
NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren
French | Dutch |
---|---|
responsables | verantwoordelijk |
partagez | deelt |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
gérer | beheren |
données | gegevens |
nous | we |
pas | niet |
contrôler | controleren |
tiers | derden |
navons | hebben |
actions | acties |
personnelles | persoonlijke |
pour | voor |
FR Si les données sont jugées trop sensibles pour être sauvegardées de manière à pouvoir y accéder en cas de destruction ou de remplacement d'un périphérique, d'autres techniques peuvent être utilisées
NL Als gegevens te gevoelig worden geacht om te worden geback-upt op een manier die kan worden gebruikt in het geval dat een apparaat wordt vernietigd of vervangen, zijn er andere technieken die kunnen worden gebruikt
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelig |
remplacement | vervangen |
manière | manier |
ou | of |
dautres | andere |
techniques | technieken |
utilisé | gebruikt |
données | gegevens |
en | in |
peuvent | kunnen |
pour | op |
cas | geval |
à | te |
FR S'il est potentiellement dangereux de perdre des messages Facebook secrets, certaines données sont à la fois très sensibles et très précieuses pour leur propriétaire
NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan
French | Dutch |
---|---|
potentiellement | mogelijk |
perdre | verliezen |
données | gegevens |
sensibles | gevoelig |
messages | berichten |
la | de |
est | is |
propriétaire | eigenaar |
à | te |
pour | voor |
FR Si vous utilisez une sauvegarde non chiffrée sur votre iPhone, celle-ci ne contiendra pas certaines données sensibles importantes (par exemple, vos données de santé, votre trousseau Apple et votre code de passe Screen Time).
NL Als u een niet- gecodeerde iPhone-back-up gebruikt, bevat deze geen enkele belangrijke gevoelige gegevens (bijv. Gezondheidsgegevens, uw Apple Keychain en Screen Time-toegangscode).
French | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
données | gegevens |
sensibles | gevoelige |
importantes | belangrijke |
apple | apple |
passe | toegangscode |
screen | screen |
time | time |
ne | niet |
et | en |
exemple | een |
utilisez | gebruikt |
sauvegarde | back-up |
si | als |
non | niet- |
votre | uw |
FR Un mot de passe ne suffit-il pas à protéger vos données iCloud sensibles? La réponse est non.
NL Is een wachtwoord niet genoeg om uw gevoelige iCloud-gegevens te beschermen? Het antwoord is nee.
French | Dutch |
---|---|
protéger | beschermen |
données | gegevens |
icloud | icloud |
sensibles | gevoelige |
suffit | genoeg |
réponse | antwoord |
vos | uw |
pas | niet |
est | is |
à | te |
FR Lorsque vous détenez des données "personnelles" ou "sensibles", vous devez prendre des mesures supplémentaires pour assurer la protection de ces données
NL Waar u "persoonlijke" of "gevoelige" gegevens bewaart, moet u aanvullende stappen ondernemen om de bescherming van die gegevens te waarborgen
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
supplémentaires | aanvullende |
prendre des mesures | ondernemen |
ou | of |
données | gegevens |
la | de |
protection | bescherming |
devez | moet |
assurer | waarborgen |
de | van |
personnelles | persoonlijke |
FR Attributs de sécurité manquants dans les cookies non sensibles
NL Ontbrekende beveiligingsattributen bij niet-gevoelige cookies
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
cookies | cookies |
de | bij |
non | niet |
FR L'absence de ces en-têtes dans les cookies non sensibles n'est pas considérée comme une faille de sécurité.
NL De afwezigheid van deze headers bij niet-gevoelige cookies wordt niet beschouwd als een beveiligingskwetsbaarheid.
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
cookies | cookies |
de | bij |
considéré | beschouwd |
nest | de |
pas | niet |
comme | |
une | een |
FR Partage sécurisé des données de recherche sensibles
NL Gevoelige onderzoeksgegevens veilig delen
French | Dutch |
---|---|
partage | delen |
sécurisé | veilig |
sensibles | gevoelige |
FR Créer une plateforme de collaboration sécurisée capable de gérer d'énormes quantités de données sensibles
NL Een veilig samenwerkingsplatform maken dat bergen gevoelige gegevens kan beheren
French | Dutch |
---|---|
capable | kan |
gérer | beheren |
données | gegevens |
sensibles | gevoelige |
créer | maken |
sécurisé | veilig |
FR Tenez vos employés informés en leur donnant un accès libre aux informations dont ils ont besoin, tout en partageant et en protégeant les contenus sensibles avec des paramètres d'autorisation.
NL Met vrije toegang tot de informatie die ze nodig hebben, blijven medewerkers op de hoogte. Deel en bescherm gevoelige inhoud echter met instellingen voor toegangsrechten.
French | Dutch |
---|---|
employés | medewerkers |
informés | op de hoogte |
sensibles | gevoelige |
paramètres | instellingen |
accès | toegang |
informations | informatie |
et | en |
libre | vrije |
besoin | nodig |
avec | met |
un | echter |
en | de |
ils | ze |
contenus | hebben |
FR Migrer vers le cloud signifie protéger les charges de travail sensibles tout en atteignant et en maintenant la conformité aux exigences réglementaires, frameworks et recommandations complexes
NL Migreren naar de cloud betekent dat gevoelige workloads beschermd moeten worden en tegelijkertijd moet naleving van ingewikkelde wettelijke vereisten, frameworks en richtlijnen bereikt en behouden worden
French | Dutch |
---|---|
migrer | migreren |
cloud | cloud |
protéger | beschermd |
sensibles | gevoelige |
conformité | naleving |
frameworks | frameworks |
recommandations | richtlijnen |
complexes | ingewikkelde |
maintenant | behouden |
et | en |
exigences | vereisten |
FR Nous vous demandons de ne pas partager avec nous des documents personnels ou des informations sensibles, tels que des informations révélant une origine ethnique, des croyances religieuses ou des informations de santé.
NL We vragen u geen gevoelige persoonlijke documenten of gegevens met ons te delen, zoals informatie over uw etnische afkomst, religieuze overtuigingen of gezondheid.
French | Dutch |
---|---|
partager | delen |
sensibles | gevoelige |
santé | gezondheid |
documents | documenten |
ou | of |
tels | |
nous | we |
informations | informatie |
de | over |
avec | met |
vous | persoonlijke |
pas | geen |
FR Si vous avez des données sensibles sur votre ordinateur, il est préférable de les crypter. Windows a BitLocker intégré, et les Mac ont FileVault . Les deux sont super - et gratuits à utiliser. Allumez-les.
NL Als u gevoelige gegevens op uw computer hebt, kunt u deze het beste coderen. Windows heeft BitLocker ingebouwd en Macs hebben FileVault . Beide zijn geweldig - en gratis te gebruiken. Schakel ze in.
French | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
windows | windows |
intégré | ingebouwd |
ordinateur | computer |
et | en |
gratuits | gratis |
utiliser | gebruiken |
données | gegevens |
à | te |
les deux | beide |
sur | op |
préférable | beste |
a | heeft |
si | als |
votre | uw |
ont | ze |
vous | u |
FR Si vous copiez des mots de passe ou dautres données sensibles, vous souhaiterez peut-être effacer cet historique régulièrement.
NL Als u wachtwoorden of andere gevoelige gegevens kopieert, wilt u die geschiedenis misschien regelmatig wissen.
French | Dutch |
---|---|
dautres | andere |
sensibles | gevoelige |
effacer | wissen |
régulièrement | regelmatig |
ou | of |
données | gegevens |
historique | geschiedenis |
peut | misschien |
mots de passe | wachtwoorden |
si | als |
mots | u |
FR Sécurité Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site web, vos informations sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.
NL Beveiliging We nemen voorzorgsmaatregelen om uw informatie te beschermen. Wanneer u via de website gevoelige informatie indient, worden uw gegevens zowel online als offline beschermd.
French | Dutch |
---|---|
prenons | nemen |
sensibles | gevoelige |
hors ligne | offline |
sécurité | beveiliging |
protéger | beschermen |
en ligne | online |
protégé | beschermd |
nous | we |
informations | informatie |
vous | u |
via | via |
site | website |
sont | worden |
à | te |
FR Bien que nous utilisions le cryptage pour protéger les informations sensibles transmises en ligne, nous protégeons également vos informations hors ligne
NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline
French | Dutch |
---|---|
cryptage | encryptie |
informations | informatie |
sensibles | gevoelige |
transmises | verzonden |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
bien que | hoewel |
protéger | beschermen |
vos | uw |
également | ook |
le | die |
FR Une sécurité de qualité professionnelle pour vos informations sensibles
NL Professionele beveiliging voor je gevoelige informatie
French | Dutch |
---|---|
sécurité | beveiliging |
vos | je |
informations | informatie |
sensibles | gevoelige |
FR La suppression manuelle d’information permet de biffer, ou supprimer, les données sensibles dans les commentaires des tickets, et de supprimer les pièces jointes de façon sécurisée afin que vous puissiez protéger les informations confidentielles
NL De functie Handmatig verbergen biedt de mogelijkheid om gevoelige gegevens te verbergen in of verwijderen uit ticketopmerkingen in Support, en om veilig bijlagen te verwijderen, zodat je vertrouwelijke informatie kunt beschermen
French | Dutch |
---|---|
manuelle | handmatig |
permet | biedt |
sensibles | gevoelige |
puissiez | kunt |
confidentielles | vertrouwelijke |
pièces jointes | bijlagen |
ou | of |
et | en |
protéger | beschermen |
la | de |
supprimer | verwijderen |
données | gegevens |
vous | je |
informations | informatie |
sécurisé | veilig |
dans | in |
FR Les données sont supprimées dans les tickets via l’interface utilisateur ou l’API pour empêcher le stockage des données sensibles dans Zendesk
NL De gegevens worden in de gebruikersinterface of via de API uit tickets verwijderd om te voorkomen dat gevoelige informatie in Zendesk wordt opgeslagen
French | Dutch |
---|---|
tickets | tickets |
linterface | gebruikersinterface |
empêcher | voorkomen |
stockage | opgeslagen |
sensibles | gevoelige |
zendesk | zendesk |
ou | of |
le | de |
données | gegevens |
supprimé | verwijderd |
dans | in |
sont | worden |
via | via |
FR Vous voulez concéder à quelqu'un l'accès à un mot de passe ou un dossier qui renferme des informations confidentielles ? Partagez-les en toute sécurité dans RoboForm sans danger d'exposer des données sensibles pendant l'opération.
NL Wilt u iemand toegang geven tot een wachtwoord of map met vertrouwelijke informatie? Deel dit veilig met RoboForm zonder het risico te lopen gevoelige gegevens openbaar te maken.
French | Dutch |
---|---|
confidentielles | vertrouwelijke |
sécurité | veilig |
danger | risico |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
dossier | map |
partagez | deel |
à | te |
données | gegevens |
voulez | wilt |
quelquun | een |
informations | informatie |
sans | zonder |
vous | lopen |
FR Recueillir des données sensibles d'utilisateurs tels que des informations de carte de crédit, des adresses électroniques, des noms d'utilisateur et des mots de passe, etc.
NL Verzamel gevoelige gegevens van gebruikers, zoals creditcardgegevens, e-mailadressen, gebruikersnamen en wachtwoorden, enz.
French | Dutch |
---|---|
recueillir | verzamel |
sensibles | gevoelige |
électroniques | e |
etc | enz |
et | en |
données | gegevens |
mots de passe | wachtwoorden |
tels | |
de | van |
Showing 50 of 50 translations