FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.
"simplifiez" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
simplifiez | een eenvoudig eenvoudigste maar snel stroomlijn vereenvoudig |
FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
applications | toepassingen |
expérience | ervaring |
fluide | naadloze |
utilisateurs | gebruikers |
monde | wereldwijd |
et | en |
dans | leveren |
pour | voor |
tous | alle |
FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.
NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
client | client |
git | git |
rapidement | snel |
et | en |
avec | breng |
FR Simplifiez la vie de vos utilisateurs en leur attribuant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter à toutes les applications dont ils ont besoin
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
French | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
de | bij |
applications | toepassingen |
besoin | nodig |
vie | leven |
ils | ze |
vos | je |
les | hen |
un | zich |
FR Simplifiez l'interaction entre équipes et assurez-vous qu'aucune tâche ne passe entre les mailles du filet. Créez des workflows personnalisés pour n'importe quel processus grâce à l'adaptabilité inégalée de Jira.
NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | stroomlijn |
équipes | teams |
créez | maak |
jira | jira |
et | en |
workflows | workflows |
processus | proces |
à | van |
ne | niks |
personnalisés | aangepaste |
quel | de |
French | Dutch |
---|---|
contrôlez | controle |
groupes | groep |
et | en |
simplifiez | vereenvoudig |
de | over |
FR Simplifiez la génération, la révision et l'approbation des contrats
NL Stroomlijn het genereren, beoordelen en goedkeuren van overeenkomsten
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | stroomlijn |
génération | genereren |
révision | beoordelen |
contrats | overeenkomsten |
et | en |
FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.
NL Migreer eenvoudig van SVN naar Git: importeer en mirror SVN-repositories naar Git in de interface van Bitbucket
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | eenvoudig |
svn | svn |
git | git |
linterface | interface |
bitbucket | bitbucket |
et | en |
en | in |
de | van |
FR Simplifiez le travail avec votre équipe à travers les produits Freshworks et les autres outils de collaboration fréquemment utilisés.
NL Vereenvoudig de samenwerking met uw team via Freshworks-producten en andere populaire samenwerkingstools.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
équipe | team |
et | en |
collaboration | samenwerking |
le | de |
produits | producten |
autres | andere |
votre | uw |
de | via |
FR Simplifiez votre gestion des services informatiques
NL Vereenvoudig uw IT-servicebeheer
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
votre | uw |
FR Simplifiez le reporting et les analyses en offrant une vision complète du client. Envoyez les données de votre ticket de support en temps réel vers AWS pour tirer parti des informations clients pour les outils BI et d'analyse.
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
aws | aws |
bi | bi |
temps réel | realtime |
et | en |
analyses | analyses |
en | in |
clients | klanten |
données | gegevens |
envoyez | om |
votre | uw |
pour | voor |
FR Simplifiez la connexion pour vos utilisateurs en connectant votre compte Freshworks aux fournisseurs d'identité connus tels que Okta, OneLogin, Azure AD, et bien d'autres
NL Maak het voor uw gebruikers gemakkelijker om in te loggen door uw Freshworks-account te verbinden met populaire identiteitsproviders zoals Okta, OneLogin, Azure AD en meer
French | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
azure | azure |
en | in |
et | en |
dautres | meer |
compte | account |
pour | voor |
votre | uw |
tels | |
la | het |
FR Simplifiez votre gestion des tickets informatiques
NL Vereenvoudig uw IT-ticketbeheer
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
votre | uw |
FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.
NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als u het nodig heeft.
French | Dutch |
---|---|
plateforme | platform |
opérationnelle | operationele |
besoin | nodig |
sécurisé | veilig |
en | de |
une | een |
vous | u |
quand | is |
FR Simplifiez le processus de vente en proposant une page de paiement optimisée et incitez vos clients à récupérer leur panier
NL Stroomlijn het afrekenproces met één geoptimaliseerde betaalpagina en win klanten terug door de artikelen in hun winkelwagen te bewaren
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | stroomlijn |
clients | klanten |
panier | winkelwagen |
et | en |
à | te |
le | de |
en | in |
proposant | met |
optimisé | geoptimaliseerde |
de | door |
FR Simplifiez le suivi, la hiérarchisation et les réponses aux demandes des clients grâce à un
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
réponses | reageren |
et | en |
suivi | volgen |
un | één |
à | te |
FR Simplifiez la gestion de l’identité et améliorez la conformité aux normes de sécurité de votre organisation. Connectez-vous en un clic.
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
conformité | naleving |
connectez | aanmelden |
et | en |
organisation | organisatie |
vous | je |
la | de |
un | zich |
FR Simplifiez votre travail sur les feuilles de calcul Excel
NL Maak uw werk met spreadsheets gemakkelijker
French | Dutch |
---|---|
travail | werk |
feuilles de calcul | spreadsheets |
votre | uw |
de | met |
FR Simplifiez et rationalisez les workflows pour les contenus de vos classeurs et de vos sources de données avec l'outil Tableau Content Migration Tool
NL Vereenvoudig en stroomlijn de workflows van je werkboek- en databroncontent met de Content Migration Tool van Tableau
French | Dutch |
---|---|
workflows | workflows |
migration | migration |
tool | tool |
et | en |
contenus | content |
simplifiez | vereenvoudig |
vos | je |
FR Vous simplifiez ainsi la gestion de votre flotte.
NL Op deze manier maakt u fleet management eenvoudig.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | eenvoudig |
gestion | management |
de | deze |
votre | u |
FR Simplifiez les moyens de communication
NL Maak het de klant gemakkelijk om contact op te nemen
French | Dutch |
---|---|
communication | contact |
les | de |
de | het |
FR Simplifiez la tâche à vos conseillers avec une boîte de réception unique.
NL Maak het werk van agents eenvoudiger met één inbox.
French | Dutch |
---|---|
tâche | werk |
boîte de réception | inbox |
à | van |
une | één |
FR Simplifiez le suivi grâce à quatre vues de calendrier différentes (liste, hebdomadaire, mensuelle et chronologique).
NL De vier verschillende agendaweergaves (lijst, week, maand en tijdlijn) maken het eenvoudig om bij te houden wie wat wanneer doet.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | eenvoudig |
calendrier | tijdlijn |
mensuelle | maand |
et | en |
de | bij |
différentes | verschillende |
ce | wat |
liste | lijst |
le | de |
à | te |
FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.
NL Migreer eenvoudig van SVN naar Git: importeer en mirror SVN-repositories naar Git in de interface van Bitbucket
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | eenvoudig |
svn | svn |
git | git |
linterface | interface |
bitbucket | bitbucket |
et | en |
en | in |
de | van |
FR Simplifiez les processus d'identité et d'authentification de votre équipe informatique, renforcez la sécurité et offrez une expérience d'authentification transparente aux utilisateurs finaux
NL Stroomlijn identiteits- en authenticatieprocessen voor je IT-team, vergroot de beveiliging en bied eindgebruikers een naadloze aanmeldervaring
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | stroomlijn |
équipe | team |
informatique | it |
sécurité | beveiliging |
offrez | bied |
et | en |
la | de |
de | voor |
votre | je |
une | een |
FR Simplifiez la sécurité et centralisez l'administration grâce à l'authentification unique SAML, au provisionnement automatisé des utilisateurs, à la synchronisation Active Directory et bien plus, dans tous vos produits Atlassian Cloud
NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | stroomlijn |
sécurité | beveiliging |
saml | saml |
automatisé | geautomatiseerde |
synchronisation | synchronisatie |
active | active |
directory | directory |
atlassian | atlassian |
centralisez | centraliseer |
produits | beheer |
et | en |
plus | meer |
grâce | voor |
vos | je |
FR Simplifiez le recrutement des bons talents
NL Eenvoudig het juiste talent aannemen
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | eenvoudig |
talents | talent |
bons | juiste |
le | het |
FR Simplifiez les processus, réduisez la charge de travail et définissez des objectifs et des plans clairs grâce à Jira Work Management. Vous et vos équipes pourrez ainsi créer des campagnes mémorables.
NL Vereenvoudig processen, verminder het werk en maak duidelijke doelen en plannen met Jira Work Management, zodat jij en je teams de beste campagnes kunnen maken.
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
réduisez | verminder |
clairs | duidelijke |
jira | jira |
campagnes | campagnes |
processus | processen |
et | en |
objectifs | doelen |
management | management |
équipes | teams |
la | de |
de | zodat |
plans | plannen |
work | work |
travail | werk |
créer | maken |
vos | je |
pourrez | kunnen |
FR Simplifiez et sécurisez l'authentification des utilisateurs grâce à des contrôles d'identité optimisés.
NL Eenvoudige en veilige gebruikersauthenticatie met verbeterde identiteitscontroles.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
FR Simplifiez le travail grâce à Opsgenie et Slack
NL Stroomlijn werk met Opsgenie en Slack
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | stroomlijn |
travail | werk |
opsgenie | opsgenie |
et | en |
le | met |
French | Dutch |
---|---|
expériences | ervaringen |
et | en |
clients | klanten |
de | bij |
pour | voor |
plus | de |
FR Simplifiez la révision de contenu grâce à une validation à l’écran et dans le contexte
NL Maak het eenvoudiger om content te controleren met validatie in in context en in layout.
French | Dutch |
---|---|
validation | validatie |
écran | controleren |
et | en |
contenu | content |
contexte | context |
de | met |
à | te |
dans | in |
FR Simplifiez le suivi, la hiérarchisation et la résolution des requêtes grâce à un
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
French | Dutch |
---|---|
et | en |
suivi | volgen |
un | één |
à | te |
FR Zendesk Collaboration | Simplifiez la collaboration entre équipes avec Zendesk
NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
équipes | teams |
collaboration | collaboration |
avec | met |
FR Simplifiez la vie de vos clients en intégrant l’assistance nativement dans votre application mobile, sur votre site web ou dans votre jeu avec les SDK Zendesk.
NL Zorg dat je klanten gemakkelijk toegang hebben tot ondersteuning. Integreer native ondersteuning in je mobiele app, op je website of in je game met de SDK's van Zendesk.
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
mobile | mobiele |
jeu | game |
zendesk | zendesk |
ou | of |
la | de |
en | in |
application | app |
sur | op |
site | website |
FR Simplifiez la tâche de vos développeurs et adaptez le parcours de chaque client avec des fonctionnalités comme les
NL Stroomlijn ontwikkeling en voeg intelligentie toe aan elk klanttraject met functies als
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | stroomlijn |
et | en |
fonctionnalités | functies |
chaque | elk |
comme | |
de | toe |
avec | met |
FR Simplifiez l’adoption du cloud et du networking de nouvelle génération
NL Eenvoudige uitrol van de cloud en nieuwe netwerktechnologie
French | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
nouvelle | nieuwe |
et | en |
de | van |
FR Simplifiez la collaboration avec votre comptable
NL Vereenvoudig de samenwerking met uw boekhouder
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
collaboration | samenwerking |
comptable | boekhouder |
la | de |
avec | met |
votre | uw |
FR Simplifiez vos recherches grâce à une exploration ludique des données
NL Onderzoek de gegevens op een intuïtieve, eenvoudige manier
French | Dutch |
---|---|
recherches | onderzoek |
données | gegevens |
une | eenvoudige |
vos | de |
FR Simplifiez le déploiement et le dimensionnement de votre plate-forme analytique pour les besoins critiques
NL Vereenvoudig de implementatie en schaling van je missiekritieke analyseplatform
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
déploiement | implementatie |
et | en |
le | de |
de | van |
votre | je |
FR Simplifiez le processus : dites-nous exactement ce que vous cherchez, et nous identifierons les meilleures options pour répondre à vos besoins.
NL Vind direct de ideale flexwerkplek door ons precies te laten weten wat u zoekt, zodat wij u kunnen vertellen welke opties het best op uw wensen aansluiten.
French | Dutch |
---|---|
cherchez | vind |
options | opties |
à | te |
besoins | wensen |
le | de |
exactement | precies |
pour | op |
et | weten |
ce | wat |
les | best |
vous | u |
nous | ons |
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
vente | verkoop |
personnalisables | aanpasbare |
équipes | teams |
répondre | beantwoorden |
besoins | wensen |
clients | klanten |
et | en |
plus | de |
French | Dutch |
---|---|
politiques | beleid |
cloud | cloud |
et | en |
protection | bescherming |
la | de |
sécurité | security |
service | service |
simplifiez | vereenvoudig |
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
incroyable | ongelooflijke |
et | en |
gestion | beheer |
de | van |
FR Simplifiez-vous la vie en gérant vos alertes e-mail de stocks et de commandes, qu'elles soient pour vous ou vos clients.
NL Verwerk e-mailwaarschuwingen over voorraad en bestellingen aan u en uw klanten eenvoudiger.
French | Dutch |
---|---|
stocks | voorraad |
commandes | bestellingen |
clients | klanten |
et | en |
vous | u |
de | over |
FR Simplifiez et sécurisez la collaboration avec un accès unifié au contenu
NL Voor eenvoudige en veilige samenwerking met uniforme toegang tot content
French | Dutch |
---|---|
collaboration | samenwerking |
accès | toegang |
unifié | uniforme |
contenu | content |
et | en |
un | eenvoudige |
avec | met |
la | voor |
au | tot |
FR Simplifiez la collaboration des équipes sur les processus de feedback et d’approbation afin d’éliminer les goulots d’étranglement
NL Vereenvoudig uw feedback- en fiatteringsprocessen voor het hele team
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
feedback | feedback |
et | en |
de | voor |
équipes | team |
la | het |
FR Simplifiez la gestion des appareils pour l’équipe informatique et offrez une expérience incomparable aux collaborateurs
NL Eenvoudiger apparaatbeheer voor IT-afdelingen en een ongeëvenaarde ervaring voor medewerkers
French | Dutch |
---|---|
informatique | it |
expérience | ervaring |
et | en |
collaborateurs | medewerkers |
pour | voor |
incomparable | een |
FR Simplifiez le flux de traitement des missions et gagnez du temps en envoyant les interventions et instructions concernant la commande au Driver Terminal PRO du conducteur directement depuis votre bureau
NL Vereenvoudig uw orderwerkproces en bespaar tijd door opdrachten en orderinstructies rechtstreeks van uw kantoor naar de PRO Driver Terminal van uw chauffeur te sturen
French | Dutch |
---|---|
envoyant | sturen |
commande | order |
terminal | terminal |
conducteur | chauffeur |
bureau | kantoor |
directement | recht |
et | en |
pro | pro |
en | in |
missions | opdrachten |
votre | uw |
temps | tijd |
FR Simplifiez la gestion des terminaux en exécutant ou en programmant instantanément des tâches de redémarrage du système et de mise à jour de Windows sur plusieurs terminaux simultanément
NL Vereenvoudig het beheer van endpoints door - voor meerdere endpoints tegelijk - onmiddellijk taken voor het opnieuw opstarten van het systeem en Windows updates uit te voeren of te plannen
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
instantanément | onmiddellijk |
windows | windows |
mise à jour | updates |
ou | of |
et | en |
système | systeem |
tâches | taken |
gestion | beheer |
jour | opnieuw |
simultanément | tegelijk |
FR Simplifiez les tâches quotidiennes et soyez plus productif en contrôlant à distance votre bureau
NL Vereenvoudig dagelijkse taken en wees productiever terwijl u uw desktop op afstand bestuurt
French | Dutch |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
tâches | taken |
quotidiennes | dagelijkse |
bureau | desktop |
plus productif | productiever |
en | terwijl |
et | en |
votre | uw |
Showing 50 of 50 translations